<Desc/Clms Page number 1>
Procéda pour imprégner et rendre étanches à l'eau -il des matières/poreuses et fibreuses ,
On a; déjà. trèssouvent employé le caoutchouc natu- rel ou synthétique: pour imprégner des textiles, du papier, du cuir, etc.. Le caoutchouc est alors utilisé indifférem- ment dissous dans des solvants organiques ou 'à l'état de la- tex'naturel ou synthétique.
L'emploi de caoutchouc de Chloroprène ("Néoprène") a aussi. été décrit par exemple dams¯le brevet britannique 502.681. Le caoutchouc séparé de la solution ou de l'émul- sion enrobe complètement les fibres indifiduelles et, forme une couche cohérente qui est imperméable non seulement à l'eau, mais- aussi aux gaz et aux vapeurs.
Cette circonstance est même avantageuse pour main- tes. applications. (voir: le brevet anglais cité plus haut et concernant des ratières pour ballons), mais présente toute-
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
1">l s ve,:;. d'uutrjs buts, surtout pour des textiles ou des et:1=<s de .L'ev3te.,.61l"li, dcs il1COHVéni en ts cOllsidéraüles. Les V;)'C3,,"'::'L'C:"; i eii produits z -j 1=+.,é sont anti-hygiéniques s e t à peu ,t!- 3 i.-supportables par temps chaud.
Il en est de même pour les souliers en cuir c.;o1..wlé. dien que les tissus, etc.. im- ..:'1'&,;.:..:.6s de caoutchouc })réseD-tent autrement des propriétés rc-.urquables, on a pu observer dans les derrières allIÚ:;s, î=a.i:.> l'industrie du vêtement, une tendance en faveur des 'vÍ..3.....;.,-s imprégnés d'une autre façon et perméables, aux gaz et =;a.=,= vapeurs, pour des applications M-en dèteruinées, àes substances ilJ.Iir8gnes de ce genre et totalement 1i-1per- #tables sont ¯¯at'.â.rëllm,lLllt indispensables. Lors de la fa- b'j"J:.-ci0.. des s-.;:usr .ces oll.w.J.0es, on stest efforcé d'appli- çaer s-ir les fibres üüe couche de caoutchouc aussi :ünce que ...038i'01e, :.lais à la fois bien adhérente.
Dans ce but, u.. 2. ¯lus pc.rticulÜ# .,111ent ex.;1clà.-é des solutions de caout- c:¯o¯c , car on act.lo-é 4ci-t que le caoutchouc pénétrait profon- dà-..é;-t dans la fibre avec le solvant.
Confcrussent à la présente invention, le caout- chouc de chloroprène ne s'emploie pour l'imprégnation, de L3.-:;i ,r2S poreuses 0.... fibreuses ni en solution ni en éumi- siun, ..-ais so.es for..le de son monomère ou d'une solution de ci¯lo-olJrêne IiolYL11risé à l'état de monomère. En d'autres io t s , oii utilise du 2-chloro'ou'tadiène-l,3 monomère ou dont 1?. polymérisation est amorcée. On réalise ainsi trois avant- tages importants : primo, on atteint une pénétras-tion par- 'ciculi2,;re11ent 1--tL;.ie de l'agent d'imprésnation dans la fi- brs, étant donné que du monomère à faible poids moléculai- re est aspiré à travers la masse fibretse et eàt polymérisé
EMI2.2
à létat de caoutchouc au sein de la fibre.
Cet effet est
EMI2.3
aussi atteint par l'emploi de chloroprène. a-pol-ymérisation
EMI2.4
amorcée pourvu naturellement que la combinaison monomère
EMI2.5
OL tout au moins de bas polymères'encore fluides soient pré- sents. La mê..io action ne peut être réalisée, à l'aide de so- lutions de caoutchouc habituelLes, étant donné que le caout-
EMI2.6
chouc à poids moléculaire élevé et dé,jà. polymérisé ne peut
<Desc/Clms Page number 3>
pas pénétrer au, sein des fibres. La masse fibreuse agit dans ce cas .comme une membrane semiperméable, qui laisse bien passer' le salvant, par exemplele benzène, i-oeais non pas le caoutchouc: fortement polymérisé.
Pour cette raison, suivant le procède connu, les fibres ne sont enrobées de caoutchouc que superficiellement contrairement à l'opinion admise jusqu'ici.
'Le second avantage important réside dans le fait que l'imprégnation peut être graduée à -volonté. En employant du chloroprène monomère ou à polymérisation amorcée mais encore fluide, on peut obtenir sur les fibres des couches de caoutchouc particulièrement minces.. De cette façon, on peut Produire des textiles très fins, minces et légers qui sont toutefois imprégnés très efficacement et dé façon du- fable.
Enfin, le présent procédé permet la fabrication de textiles ou de sortes. de cuirs gommés, imperméables à l'eau,. qui'sont pourtant complètement ou partiellement perméables aux 'gaz et aux vapeurs..
On peut notamment conduire l'imprégnation à l'ai- de de 2-chlorobutadiène-1,3 monomère ou à polymérisation amor- cée mais encore; fluide de telle façon que les pores entre les fibres individuelles soient maintenus.
Ceci se fait simplement en ne chargeant les,ma- tières fibreuses de. l'agent d'imprégnation que dans une me- sure suffisante, pour-. obtenir l'imprégnation des fibres seules, le chloroprène en excès étant alors égoutté oi évaporé. Lté- vaporation complète ou trop rapide indésirable peut être évi- tée en amenant les produits imprégnés tôt ou tard dans une chambre fermée saturée partiellement ou totalement de vapeur de chloroprène, et ou la polymérisation' se parachève.
D'une façon tout à fait analogue et avec un même eff.et, on peut aussi imprégner d'autres produits fibreux: tel le papier, le carton ou le feutre, etc. , au moyen de chloro- prène monomère ou à polymérisation amorcée.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
le c::'U.ü:C\.Jl.Jl'ile :::;0 polyitiérise llotoireu311t assez f.i sl.-.>-..= ; ..-2..:- en l':''bsco de produits El8tivants. Il peut à w i.' i i....\.is avat-acuL -surtout lorsqu'il faut éviter la .,riL=.wLl-E<;>J.ùào,- de 1"1.¯:iit d'i:iLprénation- d'abréger la durée \le po-;.rLs?.tio au ..;uj<-:;: ,l 'a¯¯r;=¯ts d'activation. appropriés.
Le ÌGÉ.Lôi':X"ii:uz.: é<é ia cl'-.risation peuvent, oit'être ù. j o , . "i ,± 1, 1 1- 1 # = '; :- =à ,-"i a'.-'- :> i .ii : .-1 ù i, 1#, a , soit -1 à t r incorporés ¯ r. 1 7 L :.. l- i ...= , , au produit 'fibreux par -L1Li 1 iiià> c é ùxa lL o-; séJC:1- r. J dor..Licr =.=?icé=ià 'j ¯.S.c-;s aV2utcoell:': car le (1.1.11-'0- .ri.o pj'...L tti=i co..sùrv6 lu. loteps eil l'absence d f ae:.I'- aa'iii.:?.,;.t -La ,01".¯.,J::1-2 i02.1. Ou peut aussi ajouter- au c:...Jo.'o- .riie 1,#= sv '7' Ji ::"isQ, 'C GU::'";::; 1.e'=JL-1-<icLs dont l"action est alors fulúliù:,:'éc ::"91' les a#<;--"is ajtivants ou d'autres additions ac-o au .!:0è.ù.i' ì'-Jra.=-==.
Le cLIororei-e ;OÜOlllèl'e est, ainsi que les autres Ilydrocarbu-res ualoênés, "-i-li bon solvant pour beaucoup de subs- iai.ae- , 1?ai=s le cas o'LL la lixiviatioll de certains cam tîtuaúts doit être o##-1oeêeiiée, on opère avtéi:taée.oesài-ùent de façon que la
EMI4.2
substance fibreuse ne soit imprégnée que de la quantité de. chloroprène que les fibres peuvent absorber sans s'écouler.
EMI4.3
L'imprégnation peut natù.rello.:l8nt-:fuême <;Lue dans les autres
EMI4.4
cas- être répétée plusieurs fois.
EMI4.5
Les ex.e-.-ples suivants servent à expliquer le nou- veau procédé, sans LL..J.tC;l' oeJ.ui-ci aux possibilités dtexécution indiquées..
EMI4.6
'Exemple 1.-
EMI4.7
Du cuir d'empoigne tanne, au chrome est tou. d 1 a- bord i.-ipréjné d"1L#io# solution benzéniqu.e 1/2%, du sel, zinci- quc --'acide et séché.
Le cuir ixi 0ÜS\li e jJ.U11lidifié au 1L1oi.en de ch-Loroprène uonouière .t 1 e 1::, L g.-=z dans lequel 3/" de 1:i 0 ont été mis en suspension., o t unjcrvé ln.... une C1!';..,.bl'e hermétiquement feriilée durant plu- ;=i<.z.,=.- ..surs. Le ci;1:..Jùic fois imprégna, présente une bonne ié-E.s-=:=--.>= l. L'e;.L- et i,-s plus =ri-nde aptitude résister i¯ t ¯;#.,¯;¯,, , la. er..-..bi-lité arc: az et au.. vapeurs étant essen- trll!-. tui'j to -;is c çi- à e .
<Desc/Clms Page number 5>
. Au lieu d'oxyde de marnas sium, on peut employer
EMI5.1
d'.autres oxydes métalliques eti du soufre en fine suspension.
Exemple S.
" , .5 e ; de sel magnésien de l' aci de' chlcroro-( f7..t.ê i,liyl- di-thiocari'a7aique sont 'dissous à teitrpérature ordinaire dans 1000- . c1e chlo-roprène teclinique et. agités jus;,urë. ce que 'la polymérisation se présentant devienne perceptible par Ita.c<;:#oisseme!1t de la viscosités. La solution, épa-isse obtenue 'est ensuite imcdiacernetn utilisée POlli2 l'imprégnation du feutre.
Le polymérisation s'achève d'elle-même dans un es- pace clos.. Le produite qui le cas échéant peut encore' être pressé ,à chaud, est fort bien approprié pour des buts indus- trials tels. que par exemple les joints..
EMI5.2
R e v e 11 die a t ion s.
1.- Procédé pour imprégner et rendre étanchas à l'eau de;; substances poreuses et fibreuses, telles le cuir, le feutre, 'le papier, le tissu, etc., caractérisé en ce qu'on utilise
EMI5.3
eowée agent d'imprégnation dàn ohloroprène (2-chlàrobutadiène- 1,3) monomère ou à polymérisation amorcée, mais encore fluide et cela sans addition de solvants.
EMI5.4
z.- Procédé suivant la l'evenC.ic&tiol1 1, caractérisé en. ce que ztuupréjnation sef'ecÛue en présence d'c-sents activant la polymérisation.