<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
nD$TET3UR 3)rtNCTDI'L" - La présente invention se réfère aux détecteurs d'incendie
EMI1.2
dits adrothermiques$ dans lesquels on utilise la dilatation d'un gaz tel que l'air pour déceler une élévation de température anormale dans les locaux à protéger.
Afin de permettre de réaliser des appareils extrêmement sensibles sans cependant courir le risqne qu'ils ne fonctionnent intempestivement pendant les périodes où une température relativement élevée, mais normale. règne dans les locaux à protéger ou sous l'action d'une variation importante de la pression atmosphérique. on a eu l'idée de les munir d'une fuite calibrée suffisan- te pour permettre à la pression régnant à l'intérieur de l'appareil de s'égaliser lentement avec la pression ambiante.
De tels appareils peuvent alors présenter une sensibilité considérable à un
<Desc/Clms Page number 2>
échauffement relativement rapide, tel que celui qui se produit en pratique lors d'un commencement d'incendie, sans qu'il soit besoin que la température atteigne une valeur élevée, mais par contre ils deviennent totalement insensibles aux variations lentes de température ainsi qu'à celles de la pression extérieure.
Comme il peut arriver qu'un incendie débute de façon très lente, il est donc recommandable d'associer aux détecteurs sréothermiques connus des détecteurs de sécurité complémentaires propres à fonctionner en cas d'élévation anormale de température, même si cette élévation se produit avec une extrême lenteur. On réalise ainsi la sécurité totale, mais au prix d'une installation double, donc relativement compliquée et délicate, nécessitant des vérifications fréquentes.
L'invention vise à permettre d'obtenir la double sécurité ci-dessus définie par le moyen d'une installation unique somportant un circuit unique de détection et constituant un ensemble sûr et robuste, n'exigeant aucune surveillance supplémentaire en sus de celle usuelle des installations à détecteurs aérother- miques connues.
Le détecteur suivant l'invention comporte essentiellement un tube métallique fermé à une extrémité et aboutissant à un interrupteur manométrique à fuite calibrée, ledit tube métallique, inséré dans le circuit électrique de détection commandé par l'interrupteur sue-visé, étant découpé en tronçon* réunis successive- ment les uns aux autres par des manchons isolants étanohes shuntés électriquement par des fusibles ou autres éléments détecteurs à rupture de courant.
Dans ces conditions le oirouit électrique de déteotion peut être coupé non seulement par l'ouverture de l'interrupteur manométrique sous l'action d'une variation brusque de température affeotaht une zone du tube, lequel joue ici le rôle de capacité
<Desc/Clms Page number 3>
sensible. mais encore par la fusion d'un fil fusible quelconque sens Inaction d'un échauffement trop lent pour avoir affecté la détection aérothermique. Il est même possible, suivant un procédé en lui-même connu, de combiner avec chaque fil fusible un élément facilement inflammable (celluloïd, fulmi-coton.
etc...) de telle manière que l'installation de détection réponde instantanément au contact, même instantané, d'une flamme,
Le dessin annexé, donné à titre d'exemple, permettra de mieux comprendre l'invention, les caractéristiques qu'elle présente et les avantages qu'elle est susceptible de procurer;
Fig. 1 est une vue schématique générale d'un détecteur suivant l'invention.
Fig. 2 est une vue de détail avec coupe partielle d'un manchon isolant shunté.
Le détecteur représenté en fig. 1 comporte un tube métallique mince 1 dont une extrémité est fermée de façon étanche, tandis que l'autre aboutit à un interrupteur manométrique schématisé par un cylindre 2 dans lequel joue un piston 3 susceptible. sous l'action d'une pression intérieure, d'écarter une lame élastique 4 d'un plot de contact fixe 5. Le cylindre 2 communique avec l'atmosphère extérieure par un orifice calibré 6.
Le tube métallique 1 est découpé en un certain nombre de tronçons réunis l'un à l'autre par des manchons isolants 7. Dans la forme de réalisation détaillée en fig. 2, le manchon 7 est enfilé de façon étanohe sur des embouts 8 soudés à chacun des tron- çons à réunir. Ces emboutspeuvent être lisses et le manchon peut s'y fixer par collage; ils peuvent être molletés pour facile ter l'adhérence;
ils peuvent encore être filetés et le manchon peut se visser sur eux à refus après qu'on ait enduit le filetage d'un vernis ou d'une colle appropriée, etc... e toute façon, chaque manchon forme'une jonction étanche entre les deux tronçons mé-
<Desc/Clms Page number 4>
talliques qu'il sépare, mais s'il assure la continuité du tube comme capacité étanche, il en provoque au contraire la disoon- tinuité comme conducteur électrique.
D'autre part les deux tronçons séparés électriquement par un manchon sont réunis par un élément fusible shuntant le manohon considéré. En fig. 2, chaque embout 8 est solideire d'une oreille 9 à l'extrémité de laquelle est rivée une sorte de douille 10, et les deux douilles 10 se faisant faoe reçoivent une baguette 11 en matière très inflammable (par exemple un tube de celluloïd ou de cellulose très fortement nitrée). Sur le baguette 11 est enroulé un fil fusible 12 dont les extrémités sont soudées aux douilles 10. Le fil 12 est préférablement fait en un alliage fondant à une très basse température.
Le circuit de détection est alimenté par une source de courant 13 appropriée (fig. 1). Le courant de la source 13 traverse l'appareil d'alarme ou de commande automatique 14, de tout type approprié (en général un relais commandant un circuit euxi- liaire): de là il traverse l'interrupteur manométrique 5-4 et le circuit se ferme par le tube 1 dont les divers tronçons suooes- sifs sont reliés entre eux par les fils fusibles 12.
Le fonctionnement est facile à comprendre.
En ces de commencement d'incendie, il se produit dans la très grande majorité des cas une brusque élévation de température au voisinage immédiat du foyer. Si le tube 1 est judicieusement disposé autour du risque à protéger, cette élévation de température provoque une dilatation rapide de l'air renfermé par le tube et par suite une augmentation de pression interne suffisamment rapide pour que la fuite calibrée 6 ne puisse évacuer l'excès d'air. Le piston 3 ouvre alors l'interrupteur 5-4 et l'appareil 14 fonctionne par manque de courant à la façon usuelle dans les
<Desc/Clms Page number 5>
EMI5.1
¯teoteur8 aérothermiques connus.
En raison de, lextréme sensi bilité réalisable moyennant certaines précautions (telles que l'emploi d'un tube 1 à parois très minces), il est possible d'obtenir que le détecteur fonctionne avant que la température du tube dans la zone du foyer d'incendie n'ait atteint une valeur par elle-même excessive. Par exemple, le détecteur peut fonction- ner pour des températures inférieures aux maxima qu'on peut éventuellement rencontrer à l'intérieur d'un local à protéger. puisqu'il répond non pas à une température, mais à une variation de température.
Dans les cas exceptionnels où le commencement d'incendie est extrêmement lent et ne provoque qu'un éohauffement très progres- sif incapable d'actionner la détection aérothermique telle que décrite ci-dessus le détecteur n'est cependant pas en défaut, car aussitôt que la température a atteint une valeur absolue excessive au voisinage d'un manchon 7, le fil fusible 12 correspondant fond et le circuit de détection est Interrompu* ce qui actionne encore l'appareil 14. Le même résultat est obtenu, même avant que la température ambiante ne se soit sensiblement élevée, dans le cas où une flamme viendrait toucher un manchon, même de façon presque instantanée* car alors la baguette 11 s'enflammerait, entraînant la fusion immédiate du fil 12,
Le détecteur suivant l'invention réalise donc le sécurité totale par le moyen d'un circuit unique de détection. Dans sa partie essentielle, ce circuit est constitué par le tube 1 lui-même, de telle sorte que l'installation ne comporte aucune filerie délioate au voisinage immédiat du risque à protéger. La mise en place du détecteur ne se trouve ainsi pas compliquée par l'installation d'un réseau auxiliaire de file électriques à l'intérieur du risque.
Si même on dispose le tube 1 de telle manière que son ex-
<Desc/Clms Page number 6>
trémité libre soit ramenée au voisinage de l'interrupteur mano- métrique,¯On peut supprimer toute filerie proprement dite, l'ensemble de l'appareillage électrique pouvant être enfermé dans une boîte étanche et autonome, ce qui constitue une solution particulièrement avantageuse dans le cas où le détecteur doit être associé à des machines ou appareils en plein air, par exemple à des transformateurs de sous-stations électriques découvertes.
Ainsi qu'il va de soi, l'invention n'est nullement limitée aux détails d'exécution qu'on vient de décrire et auxquels on pourrait substituer tous autres équivalents, notamment em ce qui concerne la réalisation de l'interrupteur manométrique et la fixation des manchons isolants de raccord. Il est d'autre part pos@tb@e d'utiliser non pas un seul tube 1, mais plusieurs branchés les uns avec les autres en éventail. Dans un tel ces* le circuit de détection est divisé en autant de circuits partiels sur chacun desquels on doit disposer un appareil de signalisation ou de commande automatique tel que 14.
Au lieu d'un fusible, on peut utiliser tout autre élément détecteur fonctionnant par rupture de circuit, - Résumé et revendications -
1 - Détecteur d'incendie à capacité renfermant un gaz dont la dilatation actionne un interrupteur manométrique, caractérisé en ce que la capacité est constituée par un tube métallique inséré dans le circuit électrique de détection commandé par l'interrupteur manométrique, ledit tube étant découpé en tronçons réunis successivement les une aux autres par des raccords isolants étanches shuntés électriquement par les éléments détecteurs à rupture de courant.
<Desc/Clms Page number 7>
2 - Détecteur d'incendie suivant la revendication 1. caractérisé en ce qu'il comporte une fuite calibrée le rendent insensible aux élévations de température lentes. ,
3 - électeur d'incendie suivant la revendication 1, carac- térisé en ce que les éléments déteoteurs à rupture de courant shuntant les reccords isolants sont constituée par des fusibles.
4 - Détecteur d'incendie suivant les revendications 1 et 3, caractérisé en ce que les fusibles sont associés à des supporte en matière très inflammables.
5 - Déteoteur d'incendie suivant la revendication 1. caractérisée en ce que le.tube forme autour du risque un circuit dont les deux extrémités pénètrent dans un même bottier renfermant l'appareillage électrique.