<Desc/Clms Page number 1>
"Installation pour l'enregistrement de temps courts à l'aide d'un oscillographe, spécialement pour la mesure du loups de vol de projectiles"
L'invention se rapporte à une installation pour 1'enregistrement de temps courtsà l'aide d'un oscillographe, spécialement pour la mesure du temps de vol de projectiles; elle concerne principalement un dispositif amplificateur qui permet d'étouffer les variations d'intensité ou de tension provenant de l'impulsion, ainsi que les oscillations propres du système de déclenchement, provoquées par l'impulsion, tandis que seul le point d'entrée, c'est-à-dire le moment de l'arrivée des impulsions de déclenchement du dispositif de déclenchement, est marqué dans l'oscillogramme.
Dans le cas de l'utilisation de microphones pour des mesures balistiques et de temps courts, on a par exemple constaté qu'il est gênant que, lorsque deux ou plusieurs impulsions de déclenche- ment se succèdent rapidement dans le temps, l'entrée de la deuxième impulsion et des impulsions suivantes n'est pas clairement recon- naissa'ble, puisque les oscillations propres ou autres perturbations des microphones réagissant peu avant ce moment, qui sont provoquées par l'onde de tête du projectile volant à une vitesse d'ultra-son, ne sont pas encore amorties. Il est vrai que le temps d'amortissement des oscillations propres peut être réduit par un amortissement ap- proprié des microphones, mais cela s'effectue aux dépens de la sensibilité.
Selon l'invention, ces difficiles peuvent être évitées dans une installation du genre spécifié au début de la description, grâce au fait que les systèmes de déclenchement (par exemple des micro-
<Desc/Clms Page number 2>
phones) font réagir un couplage à renversement à tubes-relais
EMI2.1
ioniques, connu en soi, qui fixe uniquement dans l'oscillograhme le point d'entrée des variations d'intensité ou de-tension qui se produisent dans le système de déclenchement.
Dans un très grand nombre de systèmes de déclenchement, le besoin en tubes-relais ioniques est toutefois considérable. Pour cette raison, l'invention propose la prévision d'un seul coupler à renversement, avec lequel un amplificateur établi sous la forme d'un filtre d'amplitude est monte en série. Ce couplais à renversement se trouve en parallèle par rapport à une canalisation double et est commun à tous les dispositifs de déclencher¯lent.
De cette façon, ce sont seulement les premières grandes pointes de tension des impulsions de l'onde de tête, qui peuvent accéder au couplage à renversement. Les constantes de temps du circuit de charge et de décharge sont alors déterminées de telle Manière que
EMI2.2
le couplage à rsnverse.-.eiit est de nouveau prêt à fonctionner lors de la réaction du système de déclenchement suivant immédiatement, ce qui peut être obtenu sans difficulté.
Si les impulsions sont très rapprochées l'une de l'autre, on réglera utilement chaque deuxième système de déclenchement de telle manière que les pointes de tension accédant au couplage à renversement sont plus grandes que celles du système de déclenchement précédent. Par ailleurs, on peut utiliser, conformément à l'invention, deux couplages à renversement qui ne peuvent réagir que l'un après l'autre, le laps de temps s'écoulant jusqu'à ce que le deuxième couplage à renversement puisse réagir, pouvant être réglé à volonté au moyen d'un circuit de temps constitué par une résistance variable et un condensateur.
Dans le dessin annexé, la Fig. 1 montre le mode de fonctionne-
EMI2.3
ment du couplage a renversement. Lors de l'entrée des variations d'intensité ou de, tension, un tube-relaid ionique St est allumé, et un condensateur C, qui a été chargé au préalable à la tension U
EMI2.4
par i'intern'cliaire d'une résistance Ri, se décharge par l'intermédiaire d'une résistance Re..Au lieu de la résistance, on peut éviûe,...ratlt prévoir dans le circuit de décharge, la boucle ou un translateur utilisé pour l'enregistrement, qui est raccordé à la canalisation double D, commune à tous les systèmes de déclenchement et conduisant hL l'appareil et' enregistre'l1ent. :
.ID déterminant convenablement la grandeur des constantes de temps du circuit de, charge et de décharge, on- j)eut odtaiiir que le cou,)la,,-P, à renverse- ment peut seulement de nouveau travailler, lorsque les variations d'intensité ou de tension sont amorties. Lors de l'allumage du tube-relais ionique, on dormera avantageusement à la grille une
<Desc/Clms Page number 3>
grande tension initiale négative Eg, afin que les pointes de tension succédant à l'entrée de 1'impulsion ne provoquent en tout cas pas un nouvel allumage du tube-relais ionique. Ce.la peut être obtenu automatiquement lorsque la ligne venant de la grille conduit à une prise à la résistance de charge Ri du condensateur.
Ce ne sont alors chaque fois que des pointes aiguës, devant être coordonnées nettement aux différentes impulsions, qui sont amenées à 1''appareil d'enregistrement. Par l'intermédiaire d' un translateur d'entrée à deux bobinages secondaires, deux circuits à renversement du genre . représenté peuvent également être branchés en parallèle par rapport à la canalisation des systèmes de déclenchement, ce qui est utile lorsque les impulsions sont très rapprochées l'une de l'autra.
Même avec un tel couplage, on n'obtiendrait toutefois plus le résultat voulu, dans le cas de la disposition des systèmes de dé- dénouement suivant la Fig. 3, qui est utilisée pour la détermina- tion de la trajectoire de vol de projectiles. Dans ce cas, on obtient toujours deux impulsions se succédant très rapidement. Selon la position de la trajectoire de vol, celles-ci seront plus grandes pour les microphones principaux Mh que pour les microphones latéraux Ms, ou inversement.
La Fig. 2 montre une disposition qui concerne le cas venant d'être décrit. Lors de l'arrivée de la première impulsion, le premier tube-relais ionique St s'allume. La décharge du condensateur C, qui commence immédiatement, allume un deuxième tube,-relais ionique, à l'intervention d'un organe de retardement RC1, à retard réglable.
La résistance anodique Rai de ce tube se trouve dans le circuit de grille d'un autre couplage à renversement qui ne peut pas travailler à l'état de repos, par suite de la grande tension initiale négative de grille. Par l'allumage du deuxième tube-relais ionique, cette . tension initiale négative est toutefois compensée, de sorte que ce couplage à renversement est également prêt à fonctionner pour l'impulsion suivante.
On obtient ainsi qu'un temps réglable à volonté doit d'abord s'écouler après la réaction du premier couplage à ren- versement. Pour bloquer de nouveau le deuxième couplage à renversement, le tube-relais ionique de retardement doit être éteint, ce qui peut notamment s'opérer par la charge du condensateur C1, qui commence après 1''allumage, par l'intermédiaire de l'enroulement primaire d'un transformateur.
Si la disposition des microphones est toutefoistelle que ceux ci ne sont que quelquefois étalés latéralement, le couplage le plus avantageux est, contrairement à ce qui est le cas pour celui illustré en Fig. 3, celui qui utilise le tube-relais ionique de
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
retardement c.i couplage à rcnversemant, et qui utilise Ici. tensj-on qui se produit à la résistance de ciiarge lors de l'allumage du tube, pour la col..l.iaide Lies tubes. il est évident qu'on peut 4vsiito-tlle.i=.,t simplifier l'étage de retardement par la suppression du tube-relais ionique, et placer l'organe de retardal:lelt R;1 dans le circuit Ll=a grille du tube suivant.
EMI4.2
&1 plus de la plus grande clarté et de la plus grande ;
,r clNol1 d'interprétation pour la mise à profit des oscillographes, lors de l'utilibation d'un des couplages à renversement décrits ci-dessus,
EMI4.3
cette disposition présente l'avantage que les déviations nettôLi3l1t limitées ainsi ootenues conviennent beaucoup mieux que les impulsions fournies par les uicrophones, COLllI1e impulsion de déclenchement pour l'indication directe de différences de temps. En particulier, ces déviations nettement limitées peuvent très bien servir pour la coin-
EMI4.4
WD.l.de de couplages d'allongement de temps, ainsi que d'installations L' enretsidtrJ.l811t u.' étincelles.
R J V N D 1 C À T ION 3 .
1 - Installation pour l'enregistrement de teups courts a 1- cÙue d'un o3cillOJa.Jlle, spé>ci 11=1.:eiit pour la mesure du temps da vol coe projectiles, caractorisée en ce que les systèmes de déclenchement (par e:;#lI!,,)le des L1Íuro,hones) font r,3agir un couplage à renversement à tube..relais ionique, connu en soi, qui fixe uniquement dans l'oscilloJ."éll,Ji1e le point d'entrée des variations d'intensité ou de t01...sÍ011 qui se produisent clans le G syst èt18 de déclencheMont.
2 - Installation juivunt revendication 1, caractérisée en ce