BE456638A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Procédé pour fabriquer des viroles de tôle pour boites métalliques, notamment pour boites à conserves. 



   Le brevet principal n  440. 848 a pour objet un procédé pour la fabrication de boîtes à conserves etanches en tôle noire, suivant lequel on commence par souder électriquement par résis- tance les bords relevés perpendiculairement du flan de tôle sur toute leur largeur après les avoir juxtaposés comme des brides, après quoi on coupe obliquement à ses extrémités le joint soudé et on le rabat sur la paroi de la virole, pour ensuite assembler la virole au fond et au couvercle de la boite par un joint circu- laire serti à double agrafage. 



   Par ce procédé il est facile d'obtenir d'une manière avantageuse au moyen d'un flan de grandes dimensions pour plu- sieurs viroles, en relevant ses bords perpendiculairement, en les juxtaposant debout comme des brides et en les soudant ensemble, une pièce permettant de fabriquer par une seule opération de soudure ininterrompue plusieurs viroles achevees, en coupant obliquement les extrémités du joint soudé et en decoupant simul- tanément dans ce dernier des encoches triangulaires aux endroits où les différentes viroles devront être séparées ultérieurement, puis en sectionnant la pièce en ces endroits. 



   La fig. 1 du dessin annexé représente un flan de tôle a au moyen duquel on peut fabriquer trois viroles de boites à conserves en le sectionnant suivant les deux lignes 1 indiquées en traits interrompus. Avant de sectionner la tôle a, on redresse d'abord perpendiculairement ses bords latéraux c. Ensuite on en- roule le flan a en cylindre et on juxtapose ses bords comme des brides, ainsi que le montre la Fig. 2. Dans cette position la soudure des bords ± se fait au moyen d'électrodes à galets. Le flan a ainsi soude est alors rogné le long du joint et des en- coches triangulaires sont découpées dans celui-ci, comme le mon- tre la fig. 3. Par cette opération de decoupage qui peut être exécutée par une seule course de la cisaille, on assure à la fois le rognage longitudinal du joint et le découpage des arêtes   aux extrémités du joint soudé.

   Enfin le flan a soudé et rogné ou découpé, dont le joint doit encore être rabattu sur la virole, est   sectionné suivant les lignes de   séparation   de manière à former trois viroles sur lesquelles seront appliques ulterieurement de la manière connue un couvercle ou un fond, par un joint circulaire de sertissage à double agrafage.

Claims (1)

1. REVENDICATIONS ----------------------- 1.- Procède de fabrication de boites à coneervew en tôle noire, étanches à la euisson, suivent le brevet principal n 440,848, caractérisé en ce qu'on utilise un flan pour plu- sieur. viroles dont on redresse d'abord perpendioulairement les bords Qu'on juxtapose ensuite comme des brides et qu'en soude alors pour former le joint longitudinal dont on coupe les ex- trémités et qu'on entaille aux endroits où ze le ultérilaure- ment le sectionnement, après quoi on rabat le joint sur la virole,

   et on sectionne calle-ci suivant les lignes de séparation de ma- Bière à former des viroles séparées destinées à étre assemblees ultérieurement avec le fond et le couvercle de la botte au moyen d'un joint circulaire de sertissage à double * ratage.

   2.- Procédé de fabrication de viroles de tôle pour boi- tes métalliques, notamment pour bottes à conserve*, substance corne décrit ci-dessus avec référence au dessin annexe.