<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé pour améliorer le lavage du charbon ". Priorité d'une demande de brevet en Allemagne déposée le 6 mai 1943 N B 202 405 VI'b, la.
Pour réaliser, lors du lavage du charbon dans un appareil de setzage, la séparation du charbon et des pierres, on fait appel à la différence de poids spécifique; sous l'effet du poids spécifique, quand on imprime un mouvement de soulèvement tour- billonnaire répété au charbon brut, dans un bain d'eau, il se produit petit à petit un déplacement des parties lourdes vers le bas et du charbon, qui est plus léger, vers le haut.
On réalise une séparation du charbon et des pierres reposant sur ce prinoipe dans la maohine de setzage à piston, par exemple. Dans celle-ci le charbon brut est arrosé par l'eau sur une grille et le fond du réservoir dans lequel se trouve la grille est constituée par un piston animé d'un mouvement de mon- tée,et de desoente. Le oourant d'eau dirigé vers'le haut qui se produit quand le piston se soulève traverse le lit de charbon brut se trouvant sur la grille et est amené ainsi à repousser le charbon, d'un poids spécifique moindre, plus haut que les pierres. La séparation nécessaire suivant le poids spécifique ne se fait pas alors intégralement avec un unique mouvement du, piston, mais exige des mouvements répétés de celui-ci.
La quan- tité qui passe dans un tel dispositif est limitée parce que l'on 'ne peut pas donner aux mouvements du piston une vitesse dépassant une certaine limite, Si l'on cherche à augmenter le débit 'en faisant arriver une plus grande quantité de charbon brut dans l'unité de temps, il arrive qu'au dessus d'un oertain passage, la séparation est insuffisante de sorte que, d'une part, le .charbon n'est pas débarrassé des pierres et que, d'autre part, une partie du charbon se perd avec les pierres.
Pour porter remède à ces inconvénients, o'est-à-dire pour obtenir une plus grande quantité de passage et pour améliorer la séparation, on provoque, conformément à l'invention pendant le prooessus de la séparation du charbon et des pierres par l' eau, une dislocation du lit du charbon brut par de l'air sous pression que l'on insuffle à l'état de bulles.
L'air sous pression que l'on injecte à l'état dispersé arrive, par exemple, de tuyères ou becs qui appartiennent à un distributeur dtair sous pression qui se trouve en dessous du lit de charbon brut qui est traversé par le courant d'eau. sous l'action des bulles d'air comprimé qui montent à travers la matière que l'on doit oribler, cette dernière est disloquée de sorte que les morceaux légers trouvent de la place pour monter tandis que les moroeaux lourds trouvent l'occasion
<Desc/Clms Page number 2>
de desoendre. Les bulles d'air sont à même de conférer aux parties légères de la matière à laver une foroe ascensionnelle déjà suffisante par elle même oar les bulles adhèrent à cette partie.
Elles agissent dans un certain sens comme si les dif- férences de poids spéoifique existantes étaient plus grandes, ce qui provoque plus rapidement la séparation désirée.
D'autres avantages résident dans le fait que par suite de la dislocation de la matière à laver, le courant d'eau horizontal qui se produit dans la ouve de setzage dans laquelle la matière est transportée plus loin trouve une plus grande surface d'attaque de manière à accélérer le transport de la matière à laver, sans nécessiter pour cela un supplément de consommation d'eau de lavage. On évite ainsi efficacement les accumulations d'eau de lavage, même en cas de régime forcé de la machine.
La dislocation de la matière à laver dans le bain d'eau par injection d'air sous pression n'est pas seulement avantageuse pour les machines de setzage à piston adoptées mais aussi, en prinoipe, pour toutes les machines de setzage qui fonctionnent avec irrigation par l'eau, par exemple, aussi pour les la- voirs à couloirs, Les avantages que l'on y obtient sont pratiquement les mêmes qu'avec la machine de setzage à piston.
Comme dans une machine de setzage plusieurs stades opératoires se succèdent généralement pour que l'on puisse effectuer la séparation avec un degré de finesse oroissant, l'application de l'invention est à envisager non seulement dans l'un de ces stades mais aussi dans tous ceux-ci et a une importanoe pratique pour tous ces stades opératoires. L'utilité du nouveau prooédé est d'autant plus grande que l'on peut d'autant moins réaliser une augmentation du débit et une augmentation de la netteté de la séparation, en accélérant le taot opératoire du piston ou en agrandissant la course de oelui-oi.
L'amélioration de la séparation,qui est réalisée par la dislocation nouveau genre de la matière de lavage,signifie que l'on assure le même débit avec une grandeur moindre du dispositif de setzage ou un débit plus grand avec le même dispositif de setzage. Il en résulte donc une diminution de la grandeur de l'installation et de son enoombrement.
Pour expliquer l'invention, on se servira d'une figure schématique représentant une machine de setzage de charbon fonctionnant conformément au procédé.
Le charbon brut 2 qui arrive d'une noohère 1 est entraîné avec de l'eau sur unè grille ou un tamis 3. Le tamis lui même se trouve dans un réservoir 4 dont le fond' est constitué par un piston 5. On peut imprimer un mouvement de montée et de desoente périodique au piston 5 à l'aide d'une tige 6.
Au dessus du piston 5 l'eau de lavage se trouve jusqu'à la hauteur d'une arête de débordement 7. Lorsque le piston se soulève, l'eau qui se trouve entre le piston 5 et le support de la matière à laver 3 est élevée et est ainsi refoulée à travers la matière à laver qui se trouve sur le support 3 ; en résulte que les parties les plus légères sont soulevées à une plus grande hauteur de l'eau et les parties lourdes à une hauteur moindre, Lors du mouvement de montée et de descente du piston 5, il se fait simultanément, en ce qui concerne la matière à laver et l'eau de transport qui arrivent de la noohère 1, que la matière à laver qui se trouve sur le support 3 et une-partie de l'eau sont repoussées vers la droite, c'est-à-dire dans la direction de l'évaouation.
Pour la partie de la matière qui atteint l'arête de débordement 7, on réalise la séparation grâce au fait que les
<Desc/Clms Page number 3>
parties les plus légères du charbon viennent se placer le plus haut tandis que les pierres se trouvent en dessous, sur la grille 3. Il en résulte qu'à chaque montée du piston 5, une partie du charbon nettoyé passe par dessus l'aréte de débordement 7 dans le lit de setzage suivant. On évacue les pierres par une ouverture 8 située plus bas,
Dans cette disposition on a prévu, pour réaliser le procédé suivant l'invention, un dispositif distributeur d'air oomprimé 9 qui se compose d'un système de tuyaux ooordonnés pourvus de-bacs d'injection ouverts vers le haut.
Un raccord tubulaire 11 amène de l'air oomprimé, L'air sort à l'état de bulles et traverse de bas en haut la matière à laver se trouvant sur la grille 3 qui est ainsi disloquée.
REVENDICATIONS.
1.) procédé pour améliorer le lavage du charbon, aaraotérisé par le fait que pendant la séparation du charbon et des pierres par l'eau on provoque la dislocation du lit de charbon brut par de l'air comprimé injecté à l'état dispersé.