<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCHIPTIF déposé à l'appui d'une DEMANDE DE BREVET D'INVENTION
EMI1.1
Société dite . c. IE3NZ AKTIENGS1.LSCHAT'T'. procédé de relèvement radiogoniométrique.
Demande de brevet déposée en Allemagne le 29 juillet 1945.
L'invention a pour objet un procédé de relèvement radiogonio- métrique, dans l'application duquel on emploie un récepteur équipé pour la réception des ondes modulées en fréquence. Hachant que la valeur du produit de la démodulation d'une onde modulée en fréquen- ce, dans un appareil équipé pour la réception de ces ondes, dépend du rapport des valeurs de la tension de réception devenant efficace dans le récepteur et d'une autre onde superposée également efficace dans le récepteur, on a déjà proposé des procédés de relèvement ra- diogoniométrique spéciaux pour pouvoir appliquer à la détermination de l'intensité relative d'une tension de réception le procédé de la réception d'ondes modulées en fréquence.
La caractéristique con- cordante de ces procédés consiste à superposer du côté de la récep- tion à l'onde reçue de l'émetteur une onde supplémentaire, dont la valeur est choisie de façon que la valeur du produit de la démodula- tion soit une mesure pour l'intensité de la tension de réception.
11 est nécessaire, dans l'application de ces procédés, que l'é- metteur en question, qu'il s'agisse d'un émetteur de radiophare ou d'un émetteur à radio goniométrer, soit modulé en fréquence, ou que l'onde supplémentaire superposée du coté de la réception et devenant efficace dans le récepteur soit modulée en fréquence.
La courbe représentée sur le diagramme de la fig.l fait appa-
<Desc/Clms Page number 2>
rattre la relation entre le rapport de grandeur entre la tension de démodulation UDm et la tension de démodulation maximum UDm-N et le rapport des grandeurs de la tension Em modulée en fréquence devenant efficace dans le récepteur et une autre tension haute fréquence, par exemple non modulée En.m devenant également efficace dans le récepteur.
.La. courbe représentée, qui doit 'ëtre considérée comme une caractéristique de fonctionnement, montre que la précision des indications de l'intensité de réception et, par suite, de la détermination de la direction, dépend dans une mesure déterminée de la raideur de la courbe et que celle-ci, à son tour, dépend du rapport entre la tension de réception, devenant efficace dans le récepteur, et la valeur de l'onde supplémentaire devenant efficace au même point. normalement, la valeur de la tension de réception diffère évidemment d'un cas à l'autre suivant l'éloignement et l'intensité de l'émetteur et par suite n'est adaptée en aucune manière, au point de vue de son ordre de grandeur, à la tension du générateur produite du côté de la réception.
D'âpres la manière habituelle dont on considère actuellement cette question, on conclut que, dans le cas normal, il est nécessaire, pour appliquer le procédé précité, que l'onde supplémentaire superposée du côté de la réception, soit réglée en fonction de la valeur de la tension de réception devenant efficace dans le récepteur. Par exemple, dans un récepteur radiogoniométrique construit dans le but d'essayer le nouveau procédé, on a prévu un dispositif qui module la tension de l'onde supplémentaire au point de vue de son amplituae, de la manière indiquée ci-dessus.
L'invention est oasée sur le fait reconnu que cette solution du problème n'est pas la seule possible et ne doit être considérée comme avantageuse que sous réserve. Dans un grand nombre de cas de la pratique, il est plus avantageux, suivant l'invention, de ne pas moduler l'onde supplémentaire dans sa valeur, mais de régler la tension de réception elle-même sur une valeur adaptée d'une manière appropriée à celle de l'onde superposée, en prévoyant dans le récepteur un dispositif de réglage anti-fading approprié.
<Desc/Clms Page number 3>
L'avantage de ce dispositif technique consiste par exemple en ce que le récepteur, en tant qu'appareil normal anti-fading peut aussi être utilisé à d'autres fins. De plus, lorsqu'on emploie le dispositif de réception suivant l'invention, on évite que le récep- teur soit surmodulé, ce qui, dans le cas des procédés actuels préci- tés, donnerait lieu à des perturbations qui rendraient impossible une détermination précise de la direction.
Ainsi qu'il ressort de la fig.l, l'adaptation réciproque né- cessaire de la valeur de la tension de réception, d'une part, et de la valeur de l'onde supplémentaire accouplée dans le canal de récep- tion, d'autre part, n'a pas un caractère très critique. Cependant, on s'efforcera de construire le dispositif de façon à obtenir un rapport des valeurs des tensions aussi avantageux que possible pen- dant le fonctionnement, indépendamment des différences d'intensité, si grandes soient-elles, de l'onde incidente de l'émetteur.
Ce ré- sultat exige un réglage anti-fading comportant une caractéristique de réglage très raide. pour la réaliser, on emploie suivant une au- tre caractéristique de l'invention un récepteur qui est équipé avec un amplificateur à fréquence intermédiaire à plusieurs étages et comporte, pour la compensation du fading, un réglage "en arrière" et "en avant". Ces réglages, dits "en arrière" et "en avant" dans les récepteurs anti-fading, sont déjà connus, mais seulement en prévoyant le réglage en arrière dans la partie à haute fréquence du récepteur et le réglage en avant dans la partie à basse fréquence.
S'il s'agit d'un procédé de relèvement radiogoniométrique qui consiste dans son application à déplacer par brusques intermitten- ces une caractéristique d'antenne dans le plan du relèvement à la cadence de signaux d'indicatifs de longueurs diverses, le réglage de l'anti-fading donne lieu à une difficulté, car la valeur effecti- ve moyenne de la tension de réception, de laquelle est dérivée la tension de réglage, dépend de la durée intégrale aes signaux d'indi- catifset par suite des conditions de la direction.
Pour remédier à cet inconvénient, on peut réaliser ce déplacement de la caractéristi- que de l'antenne de façon à obtenir, pour les deux signaux de levée du doute, la même durée intégrale des signaux partiels faisant par-
<Desc/Clms Page number 4>
tie d'une succession de signaux. S'il s'agit de radiogoniométrer un émetteur, on peut se servir éventuellement, pour rendre le réglage indépendant des conditions de direction, du moyen consistant à produire la tension de commande, servant à effectuer le réglage de la tension de réception, dans un canal de réception spécial, dans lequel apparaît une énergie de réception indépendante des organes directeurs de la réception.
L'amplificateur d'entrée à haute fréquence I (voir fig.2 ) est suivi par l'étage mixte II dans lequel prend naissance la tension de la fréquence intermédiaire sous l'influence de la tension de l'oscillateur III. L'amplificateur à fréquence intermédiaire est partagé en deux éléments amplificateurs, l'élément IV1 et l'élément IV2. II/ne tension régulatrice prend naissance dans le dispositif de redressement V et sert à régler le premier étage amplificateur Iv1 à fréquence intermédiaire, ainsi que le second étage amplificateur à fréquence intermédiaire IV2. L'étage V intervient avec son effet de modulation diminuant la tension de réception dans la partie à fréquence intermédiaire, aussitôt que l'énergie de réception a atteint une valeur dépassant une certaine grandeur.
L'amplificateur à fréquence intermédiaire est suivi de l'étage limiteur d'amplitude VI et celuici du démodulateur de fréquence VII avec l'amplificateur à basse fréquence. L'oscillateur VII est connecté à l'entrée de l'étage limiteur d'amplitude VI, de façon que la tension de l'oscillateur se superpose à la tension de réception à fréquence intermédiaire.
Le rapport des valeurs des deux tensions est choisi de façon à obtenir, d'après les phénomènes d'extinction du produit de la démoàulation, la valeur relative de l'énergie de réception à cet instant, c'est-à- aire que s'il s'agit par exemple d'un récepteur de vol au but, dans lequel la caractéristique de l'antenne de réception subit un déplacement périodique, la plus faible des tensions de réception modulée en fréquence, ainsi qu'on l'a supposé, est étouffée au point de vue de son produit de démodulation sous l'influence de l'onde aupplémen- taire.
Les avantagesdu procédé suivant l'invention apparaissent mette- ment dans le relèvement radiogoniométrique au moyen du minimum. Plus
<Desc/Clms Page number 5>
l'effet du minimum est obtenu, pour un mouvement de rotation approprié du cadre ou de la bobine rotative du goniomètre, plus la sensibilité de l'appareil augmente. par suite, la comparaison des intensités est limitée automatiquement au secteur angulaire le plus petit possible dans la région de la position du minimum de l'appareil radiogoniométrique ; on obtient ainsi obligatoirement une précision maximum pour le relèvement.
Les avantages du nouveau procédé existent évidemment indépen- damment du fait que l'onde rayonnée par l'émetteur est modulée en fréquence ou que, dans le cas où cette onde ne comporte pas de modulation en @réquence, l'onde supplémentaire du récepteur est modulée en fréquence.
Il convient de remarquer, au point de vue de l'application technique du procédé suivant l'invention, que ce procédé peut encore être perfectionné en faisant agir la même tension de modulation non seulement sur le réglage anti-fading de l'onde captée, mais enocre d'une manière appropriée sur l'amplitude de l'onde supplémen- taire superposée.
Dans le cas présent, on peut, si on le désire, éliminer complè- tement des variations d'intensité de la tension moyenne du récepteur, la dépendance encore existante du rapport des valeurs de l'onde additionnelle accouplée au récepteur et de la tension de réception devenant efficace au même point dans le récepteur.