BE458624A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Brevet d'invention 
 EMI1.1 
 Société dite : j3nkbpïnge & Vulcane 1àndsticEsfabritsaEtieboiag, perfectionnement aux planches lamellées, Priorité : Dépôt   Suéde,   3 Septembre 1943. 



    @   La présente invention se rapporte aux planches lamellées spécialement prévues pour la fabrication de portes ou analogues, et qui comportent deux plaques de recouvrement simples ou compo- sées en bois ou en plaques de fibres, qui sont reliées par col- lage avec une couche intermédiaire placée entre elles. 



   L'invention est principalement caractérisée par le fait que la couche intermédiaire comporte un treillis de feuilles de bois de placage pliées. Les feuilles de placage sont, de préfé- 
 EMI1.2 
 rence, pliées et raccordées de maniére ,f ormer soit entre leurs surfaces, soit entre elles et les plaques de recouvrement,des canaux prismatiques. Le pliage est, de préférence, effectué le long de lignes de pliage perpendiculaires à la direction des fibres du bois. La couche intermédiaire faisant l'objet de l'invention, présente une très grande légèreté combinée avec une 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 relativement haute résistance et est pratiquement morte,   c'est-à-   dire qu'elle ne donne pas lieu à des efforts de gauchissement lors de variations d'humidité ou de température.

   L'utilisation' de feuilles de placage permet une fabrication fortement mécanisée des planches lamellées qui, de ce fait et par suite de la faible quantité de matière par unité de volume dans la couche intermédiaire, sont très économiques. 



   Quelques formes de réalisation de l'invention sont illustrées schématiquement dans les dessins annexés. 



   Figs. 1 - 3 sont des sections   à   travers trois différentes formes de réalisation de la couche intermédiaire. 



     Fig.   montre une variante avec des plaques de recouvrement composées. 



   Figs. 5 et 6 sont des détails illustrant le procédé de rayage des feuilles de placage et de leur pliage en une couche intermédiaire du type illustré dans la Fig. 2. 



   Figs, 7 - Il montrent quelques formes de réalisation de la couche intermédiaire ou de plaques d'isolation constituées par de telles couches. 



   Dans les Figs.   1 - 3   les chiffres 1 et 2 désignent les plaques de recouvrement de la planche lamellée, ces plaques pouvant être faites en bois, en contre-plaqué ou en plaques de fibre. Les plaques de fibre ont l'avantage de ne pas tendre au gauchissement et de pouvoir être fabriquées en unités de grande surface. Pour obtenir un bon effet d'isolation et une haute résistance, les plaques de recouvrement peuvent, selon la Fig. 4, être composées de manière connue d'une couche intérieure 3, épaisse en plaque de fibre poreuse et d'un recouvrement extérieur 4 formée d'une plaque mince de fibre laminée dure et de préférence lissée sur sa face extérieure. L'invention englobe cependant aussi des planches lamellées avec des couches de recouvrement en outre matière.

   Spéciale- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ment lorsqu'il s'agit d'obtenir une surface avec une veinure naturelle, la couche externe est faite en bois de placage. 



   Selon la forme de réalisation illustrée dans la Fig. 1 la couche intermédiaire est formée de feuilles de placage 5 pliées   à   angles droits en forme de zig-zag, et dont les surfaces formées entre les lignes de pliage sont placées alternativement contre l'une ou l'autre des plaques de recouvrement 1, 2, et en travers de l'espace entre lesdites plaques de fagon à former entre celle-ci et les feuilles de placage des canaux à section rectangulaire ou carrée. De plier et de disposer les feuilles de la couche intermédiaire de manière à former des canaux continus, comporte l'avantage que les espaces à l'intérieur des canaux, peuvent, de l'un des bords de la plaque, être remplis d'une matière isolante au son ou   à   la chaleur. 



   Au lieu d'être pliées à angles droits, les feuilles de placage 6 peuvent être pliées en zig-zag pour former des canaux fermés de section triangulaire, comme le montre la Fig. 2, Cette forme de réalisation peut être appropriée lorsque les plaques de recouvrement sont soumises à des efforts qui tendent à décaler les plaques 1 et 2 l'une par rapport à l'autre en direction perpendiculaire à l'axe longitudinal des canaux. 



   Selon la forme de réalisation illustrée dans la Fig. 3, la couche intermédiaire est formée d'un nombre de feuilles de placage pliées et collées en tubes rectangulaires 7, formant des canaux plus ou moins longs. Les tubes 7 peuvent être soit disposés avec leurs faces latérales se touchant et éventuellement collées ensemble, soit espacés, Si les tubes sont disposés en un nombre de rangées parallèles, les tubes des rangées adjacentes sont, de préférence, décalés dans le sens de la longueur de manière que leurs surfaces terminales ne se trouvent pas dans le même plan. 



  Si la formation de canaux continus est de moindre importance, mais 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 que l'on donne plus   d'importance   la résistance de la planche l'applatissement par décalage des plaques de recouvrement, les tubes peuvent être disposés soit par groupes, soit individuellement avec leurs axes dans des directions différentes, de préférence à angles droits. Les tubes peuvent, par exemple, être fabriqués de la même manière que les boites extérieures de boites d'allumettes,   c'est-à-dire   par pliage et par enveloppement au papier collant ou collage des bords superposés. 



   Les fibres des feuilles de placage formant la couche intermédiaire sont, de préférence, dirigées perpendiculairement aux lignes de pliage, c'est-à-dire dans des plans perpendiculaires aux plaques de recouvrements Les couches intermédiaires sont, de préférence, fabriquées en forme de plaques cohérentes, qui sont ensuite réunies par collage aux plaques de recouvrements Les feuilles de placage sont, de manière appropriée, en relation directe avec leur déroulage munies de raies perpendiculaires à la direction des fibres comme le montre la'Fig. 6.

   Au point de vue de la fabrication, il est avantageux de pouvoir appliquer toutes les raies du même côté de la feuille, Ceci est possible, si les raies qui se trouveront   à   l'intérieur des angles de pliage sont formées de rqies 8 à angle ouvert, tandis que les autres rayures sont formées de raies fermées 9. La feuille de placage rayée selon la Fig. 6 est dans la Fig. 5 montrée à l'état plié, les parties 10, 11, 12, 13, 14, 15 et 16 de la feuille de placage situées entre les raies formant les côtés des prismes triangulaires de la couche intermédiaire. Les Figs. 7 -9 sont trois projections perpendiculaires ejtre   elles, d'un   morceau d'une couche   intermé-   disire composée de feuilles de   placage   pliées selon le principe décrit ci-dessus.

   Les bords 17 de la couche perpendiculaires aux lignes de pliage, c'est-à-dire dirigés dans le sens des fibres, sont superposés, tandis que les bords 18 parallèles à la direction 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 des fibres sont placées bout   à   bout. Les plaques sont reliées   en=-   treilles et maintenues par des bandes 19 de papier, toile ou analogue collées sur les surfaces planes de la couche intermédiaire, ces bandes recouvrant, selon la Fig. 8, les joints entre les bords 18 adjacents des feuilles de placage pliées. 



   La couche intermédiaire peut aussi être composée de deux ou plusieurs plaques superposées et reliées par collage et formées de feuilles de placage pliées en forme de treillis, Quelques exemples de couches intermédiaires composées sont illustrés aux Fig. 10 et 11, la plaque selon la Fig. 10 étant composée de deux plaques 21, 22, à canaux triangulaires du type illustré aux Figs 7-9, reliées et collées avec une couche intermédiaire de liaison 20 de bois de placage, de carton, de papier ou analogue, Les canaux dans les deux plaques collées ensemble,sont parallèles entre eux.

   Il est cependant aussi possible et souvent même avantageux, de disposer les éléments de plaques dans une couche intermédiaire composée de l'espèce sus-indiquée de   manière   telle, que les axes longitudinaux des canaux des différents éléments se croisent, Un exemple d'une plaque intermédiaire de ce type est illustré dans la Fig. 11, les différents éléments de plaques 23, 24, étant formés de couches intermédiaires du type illustré dans la Fig. 1 avec des feuilles de placage pliées en zig-ziag à angles droits. 



   Les plaques intermédiaires décrites ci-dessus peuvent aussi être utilisées séparément comme plaques d'isolation contre le son et la chaleur, par exemple, dans des cloisons ou des plafonds, et sont, dans ce cas, appliquées   à   la paroi et recouvertes d'une ma-   tière   de revêtement appropriée. Les plaques intermédiaires illustrées dans les Figs. 7 - 11 peuvent ainsi aussi être utilisées séparément comme plaques d'isolation.

   Pour l'utilisation tant comme couche intermédiaire dans des planches lamelles pour portes lamellées ou autres buts analogues, que comme plaques d'isolation, 

 <Desc/Clms Page number 6> 

 les plaques formées par des feuilles de placage pliées en forme de treillis peuvent être recouvertes d'une couche de liaison 25 en bois de placage, carton, papier, toile ou autre matière appropriée, par exemple du même type que la couche de liaison intermédiaire 20 (Fig. 1) disposée entre les éléments de plaque dans une plaque composée. Les plaques de recouvrement de la planche lamellée peuvent, en d'autres mots, être formées de ma-   tière   mince, tels que du bois de placage simple, du carton, du papier ou analogue.

   L'utilisation des plaques de treillis de feuilles de placage pliées n'est donc pas limitée à des plaques ou couches intermédiaires dans des planches lamellées avec des plaques de recouvrement rigides, disposées symétriquement de part et d'autre de la planche. La formation de plaques de treillis de feuilles de placage pliées peut, dans le cadre de l'invention, être effectuée de beaucoup d'autres manières que celle préalablement décrite. La direction des fibres, le rayage, le pliage, l'épaisseur du bois de placage et d'autres facteurs, peuvent être variés dans la mesure des exigences. 



   Résumé. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. La présente invention concerne un perfectionnement aux plaques lamellées, spécialement pour portes ou analogues, constituées de plaques de recouvrement simples ou composées reliées par collage avec une couche intermédiaire, et présente les caractéristiques suivantes, prises séparément ou en combinaison :

   a/ La couche intermédiaire comprend un treillis de feuilles de bois de placages pliées. b/ Au moins une partie des surfaces planes des feuilles de placage formées entre les lignes de pliage perpendiculaires au sens des fibres s'étendent de l'une des plaques de recouvrement à l'autre en travers de l'espace formé entre les plaques de <Desc/Clms Page number 7> recouvrement. c/ Les fibres du bois dans les surfaces des feuilles de placage reliant les plaques de recouvrement sont dirigées dans le sens transversal de l'espace entre les plaques de recouvrement. d/ Les feuilles de placage sont pliées et réunies de manière former des canaux continus prismatiques entre les surfaces des feuilles de placage ou entre elles et les plaques de recouvrement.

   e/ Les feuilles de placage sont pliées en zig-zag à angles droits de manière que des surfaces appliquées contre les plaques de recouvrement alternent avec des surfaces perpendiculaires à celles-ci. f/ Alternativement les feuilles de placage sont pliées en zig-zag pour former des canaux prismatiques fermées de section triangulaire, qui, avec leurs surfaces de base s'adossent alternativement à l'une et à l'autre des plaques de recouvrement. g/ Les feuilles de placage peuvent aussi être pliées en formes de tubes rectangulaires placés côte à côte et collés aux plaques de recouvrement par deux faces opposées parallèles. h/ Les tubes rectangulaires sont placés par groupes ou in- dividuellement avec leurs axes dans des directions différentes.

   il La couche ou plaque intermédiaire est formée de deux ou plusieurs couches de feuilles de placage pliées et collées en forme de treillis. j/ Les couches sont réunies par l'intermédiaire d'une couche de liaison de placage, carton, papier ou analogue. k/ Dans une couche ou plaque intermédiaire composée comme sous j/ les lignes de pliage des feuilles de placage de l'une des deux différentes couches sont placées perpendiculairement aux lignes de pliage dans l'autre couche.

   2. Procédé pour la fabrication de couches ou plaques intermédiaires comme indiqué sous 1, présentant les caractéristiques <Desc/Clms Page number 8> suivantes prises séparément ou en combinaison : a/ Des feuilles de bois de placage de largeur et de longueur appropriées sont rayées perpendiculairement au sens des fibres,sont pliées et collées en forme de plaques éventuellement avec une couche de liaison en forme de feuille et finalement séchées, b/ Dans la fabrication de couches ou plaques intermédiaires selon a/ le rayage entier est effectué du même côté de la feuille de placage en forme de raies à angle ouvert pour les coins rentrant et en forme de raies fermées pour les angles sortant.

   c/ Pour former des plaques de grandeur quelconque deux ou plusieurs feuilles de placage rayées et pliées ou deux ou plusieurs plaques constituées par de telles feuilles de placage, sont juxtaposées et reliées par collage des bords superposés et/ou par recouvrement des joints par des bandes ou feuilles de collage en papier toile ou analogue.

   3. Plaque isolante au son et à la chaleur, formée ou composée de plaques ou couches intermédiaires fabriquées comme indiqué sous 2.

   4. Plaque isolante formée d'une seule plaque intermédiaire ou par superposition et collage de plusieurs plaques intermédiaires comme indiquées sous l'un quelconque des points 1 à 3, cette ou ces plaques étant recouvertes par collage d'une couche de recouvrement en bois de placage, carton, papier ou analogue.