BE459940A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Dispositif d'ancrage de fils d'armature précontraints de corps en béton. " 
Dans le dispositif suivant l'invention,les fils d'armature formés par les tours d'un fil d'acier sont enroulés sur des corps d'ancrage logés dans le corps en béton aux deux extrémités et arrondis sur leur face située extérieurement,chaque extrémité du fil étant fixée sur le corps d'ancrage adjoint. 



   Il est entendu que l'expression "fil" englobe un fil d'acier proprement dit aussi bien qu'un   câble.   



   On peut adjoindre au dispositif d'ancrage un dispositif ten- deur pour effectuer la tension préalable des fils d'armature de façon que les deux dispositifs forment un ensemble indépendant du coffrage pouvant être placé dans celui-ci. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   Grâce à cet agencement,la tension préalable des fils d'arma- ture peut être produite de façon commode au dehors du coffrage et il n'est pas nécessaire de prévoir dans celui-ci des supports pour le dispositif tendeur ainsi que des longues fentes pour son déplacement. 



   Des formes d'exécution de l'objet de l'invention sont repré- sentées schématiquement et à titre d'exemple au dessin annexé dans lequel: la fig, 1 montre en vue longitudinale une partie extrême d' un corps en béton avec le dispositif d'ancrage suivant une pre- mière forme d'exécution,et la fig. 2 en montre une vue en plan ; les figs. 3 et 4 montrent une vue en plan et une coupe res-   pectivement   d'une modification de l'ancrage du fil; la fig. 5 en montre une modification ultérieure en vue en plan ; la fig. 6 montre une vue latérale d'une seconde forme d'exé- cution; la fig. 7 montre en élévation longitudinale une troisième forme d'exéoution,dont les figs. 8 et 9 montrent des détails en élévation; la fig, 10 montre une quatrième forme d'exécution avec une modification en élévation longitudinale. 



   Le dispositif d'ancrage suivant l'invention est représenté au dessin dans son application à une traverse de chemin de fer en béton armé. 



   Dans la première forme d'exécution suivant les figs. 1 et 2, on a prévu aux deux extrémités du corps de traverse 1 dans la zone de traction comme corps d'ancrage des gaines de tôle 4 à sec- tion en forme de U,sur les faces extrêmes arrondies desquelles sont posés les tours du fil d'armature 2. Dans chaque gaine de 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 tôle est inséré: un coin transversal 3 dont la longueur est prévue telle que lors de la fabrication de la traverse,les extrémités du coin dépassent les parois latérales du coffrage afin de pou- voir déplacer les deux coins vers l'extérieur en vue de produire une tension préalable des.fils' 2.

   La prise du béton étant ache- vée,ces   coinn   sont chassés latéralement au dehors en direction de la flèche et l'orifice qui en résulte est rempli de béton ou ne mortier de ciment de sorte que les fils/s'appuient pour leur ancrage que sur les gaines de tôle 4 encastrées dans le béton. 



  Au bord intérieur de chaque gaine de tôle 4 est placée une vis à écrou 5 sur   laquelle   est fixée l'extrémité du fil 2. une 
Les figs. 3 et 4 montrent /'fixation modifiée du fil d'arma- ture. Chaque extrémité de fil est insérée dans une entaille 4s au bord intérieur de la gaine de tôle 4 et une bride 6 serrée sur le fil retient celui-ci dans l'entaille. 



   Dans la modification suivant la fig.5,on a fixé au bord in- térieur de chaque gaine de tôle 4 une tige filetée 7 sur laquelle est vissé un écrou tendeur 8 dans lequel l'extrémité de fil est assujettie au moyen d'une rondelle. Si ce dispositif est construit de façon suffisamment   solide,il   peut en même temps servir à pro- duire la tension préalable du fil d'armature et restera dans le béton. 



   Dans la forme d'exécution suivant la   fig.6,on   a prévu pour l'ancrage des prismes en béton 9 munis à la face extérieure arron- die d'une garniture de tôle 4'. Le coin transversal 3 servant à produire la tension préalable des tours de fil 2 est situé du côté intérieur du prisme en béton 9. Un boulon à écrou encastré dans le prisme en béton 9 sert à fixer l'extrémité de fil 2. 



  Puisque le.prisme en béton 9 est plus épais que le coin 3,il s'appuie sur des épaulements dans le béton de la traverse de sorte qu'il n'est pas absolument   nécessaire   de remplir l'orifice 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 qui existe la place de chaque coin 3 lorsque celui-ci a été chassé au dehors. 



   Il va de soi que le dispositif décrit peut .également être employé pour la fabrication de poutres,sommiers,socles etc. 



   Les dispositifs représentés aux figs. 7 à 10 se rapportent également à la fabrication d'une traverse de chemin de fer en béton armé au fils précontraints 1 dont le contour est représen- té en traits mixtes à la fig. 7. 



   Comme dispositif d'ancrage,on a prévu comme susdécrit aux deux extrémités de la traverse des prismes en béton 9 disposés transversalement et munis aux faces extérieures arrondies de garnitures de tôle courbe 4' sur lesquelles sont posés les tours du fil d'armature 2,les extrémités du fil étant fixées aux garni- tures de tôle. 



   Sur la face intérieure des prismes en béton 9 viennent s' appuyer des coins 15 en fer plat (fig.8) guidés dans des fentes aux extrémités d'un tube à gaz 12 (fig.9) servant en même temps de pièce de distance ou à pression. Les extrémités supérieures des coins 11 sont reliées par une tige à traction 13 dans laquelle est prévu un écrou tendeur 14. A l'une des deux extrémités du tube 12 est insérée une clavette 15 entre le fond de la fente et le coin en fer plat 11. 



   Pour la fabrication d'une traverse,après avoir enroulé les tours de fil 2 sur les corps d'ancrage 9-4',on serre l'écrou ten- deur 14 jusqu'à ce que la tension préalable des fils d'armature a atteint la valeur désirée,ce qui peut être contrôlé par ex. en mesurant la distance d'allongement. 



   Ensuite on place deux dispositifs du genre décrit dans le coffrage,celui-ci est rempli de béton et le béton est soumis à un traitement vibratoire. Après la prise du béton,on retire la clavette 15 après quoi on peut enlever le tube 12 et la tige à traction 13,et retirer ensuite les coins 11 du corps de béton. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



  Les orifices laissés par ceux-ci dans le béton sont alors remplis de mortier de ciment. 



   Afin d'obtenir une tension préalable uniforme dans tous les tours de fil 2,il faut que ceux-ci soient enroulés de façon uni- forme. A cet effet,il est recommandable d'employer un mécanisme enrouleur,p.ex. un tour, sur le plateau duquel on fixe tout le dispositif d'ancrage. 



   Dans la forme d'exécution du dispositif représentée à la   fig.l0,le   tirant 13' reliant les coins de fer plat 11 est divisé en deux parties. A l'extrémité intérieure de l'une des deux par- ties est fixée une tige filetée 16 guidée dans une tête à l'ex- trémité intérieure de l'autre partie et assujettie dans cette tête au moyen d'un écrou 17. Un étrier tendeur 23 comporte à ses extrémités courbes des entailles avec lesquelles il est fixé de façon amovible sur des chevilles 19 du tirant 13'. L'étrier ten- deur comporte en outre un écrou tendeur 20 et un dynamomètre 21. 



  Pour le reste,l'agencement du dispositif d'ancrage est le même que de celui suivant la fig. 7. Pour produire la tension préalable dans les fils d'armature   2,1'écrou   tendeur 20 est serré jusqu'à ce que la valeur de tension préalable désirée est atteinte qui peut être contrôlée,sur le dynamomètre 21. Ensuite on serre 1' éorou 17 fermement dans la tête 18,après quoi on peut enlever 1' étrier tendeur 23 ppur l'employer sur un dispositif ultérieur. 



  On peut maintenant remplir le coffrage de béton et retirer le dispositif après la prise de celui-là de la même manière comme susdécrit. 



   Au lieu de l'étrier tendeur 23,l'on pourrair aussi employer une presse hydraulique pour produire la tension préalable des fils d'armature. Dans ce cas,il faudrait prévoir un appui pour l'un des deux coins de fer plat 11 tandis que l'autre coin serait muni d'une pièce 25 raccordée à la tige de piston de la presse hydraulique.

Claims (1)

1. Revendications.

   1. Dispositif d'ancrage de fils d'armature précontraints de corps en béton armé, caractérisé en ce que les fils d'armature formés par les tours d'un fil d'acier sont enroulés sur des corps d'ancrage logés dans le corps en béton aux deux extrémités et arrondis sur leur face située extérieurement,chaque extrémité du fil étant fixée sur le corps d'ancrage adjoint.

   2. Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé en ce que chaque corps d'ancrage est agencé comme gaine de tôle à sec- tion en forme de U.

   3. Dispositif suivant lesrevendications 1 et 2,caractérisé en ce que les extrémités du fil sont fixées aux gaines de tôle a u moyen de vis à écrou.

   4. Dispositif suivant les revendications 1 et 2,caractérisé en ce que l'extrémité de fil est insérée dans une entaille au bord intérieur de la gaine de tôle dans laquelle elle est fixée à l'aide d'une bride serrée sur le fil.

   5. Disppsitif suivant les revendications 1 et 2,caractérisé en ce que l'extrémité de fil est assujettie au moyen d'une rondel- le dans un écrou tendeur vissé sur une tige filetée fixée au bord intérieur de la gaine de tôle.

   6. Dispositif suivant la revendication 1,caractérisé en ce qùe le corps d'ancrage est agencé comme prisme en béton muni sur sa face arrondie d'une garniture en tôle.

   7. Dispositif suivant la revendication 1, caractérisé en ce que le dispositif d'ancrage est adjoint à un dispositif pour tendre les fils d'armature de façon que les deux forment un en- semble indépendant du coffrage pouvant être placé dans celui-ci.

   8. Dispositif :'suivant les revendications 1 et 6,caractérisé en ce que les prismes en béton s'appuyent sur des coins en fer <Desc/Clms Page number 7> plat maintenus distancés par une barre de pression et; reliés aux extrémités extérieures par un tirant.

   9. Dispositif suivant les revendications 1,6 et 7,caracté- risé en ce que les coins de fer plat sont guidés dans des fentes aux extrémités d'un tube formant la barre de pression,une cla- vette étant insérée dans l'une des fentes au-dessous du coin adjoint.

   10. Dispositif suivant les revendications 1,6 et 7,caracté- risé en ce qu'un écrou tendeur est prévu dans le tirant pour pro- duire la tension préalable des fils d'armature.

   11. Dispositif suivant les revendications 1 et 6 - 8,carac- térisé en ce que le tirant est composé de deux parties réunies ensemble par une connexion à vis,un étrier tendeur amovible étant fixé des deux côtés de la connexion à vis,cet étrier comportant un écrou-tendeur pour produire la tension préalable et un dyna- momètre pour contrôler celle-ci,le tout agencé de façon que la tension préalable produite peut être maintenue en serrant la connexion à vis et que l'étrier tendeur peut ensuite être enlevé pour un emploi ultérieur.