<Desc/Clms Page number 1>
Régulateur automatique de pression.
La présente invention est relative à un appareil destiné à régulariser la pression à un point déterminé dans une tuyauterie véhiculant un fluide.
Sa conception permet une marge de réglage telle qu'il est apte à satisfaire les exigences courantes sans néces- siter de révision des calculs d'établissement pour les différents cas à solutionner.
Sa construction peut donc être standardisée.
DESCRIPTION:
La figure I représente l'appareil et son équipement.
Il est du type à membrane formant piston dans une boite . tenant lieu de cylindre.Cette membrane est soumise à 1' effet de la pression à régler dans la canalisation,par une tuyauterie d'influence.
A la membrane, sont reliés par une tige verticale: un ressort (1) et un contrepoids (2) assurant l'équili- brage de la pression sur la membrane.Le ressort est suspendu par l'intermédiaire d'une tige filetée (3) à un pont fixe.L'autre extrémité de la tige est connectée à un levier (4) relié d'une part à un distributeur à piston (5) et d'autre part à une bielle (6).
Cette bielle peut être placée à des distances dif- férentes de la tige, ce qui permet de faire varier à volonté le rapport des bras du levier (4) et par con- séquent la course du piston du distributeur par rapport à celle de la membrane.
Le distributeur (5) réalise la circulation de l'huile qui lui est fournie par une pompe (7) munie de ses ac- cessoires,vers un groupe moteur hydraulique (8) composé d'un cylindre avec piston,bielle et levier actionnant un papillon (9)intercalé dans la canalisation dans la- quelle la pression est à maintenir constante.
<Desc/Clms Page number 2>
L'appareil peut également régler une pression diffé- rentielle.Dans ce cas il suffit de placer deux tuyauteries d'influence et de les raccorder de part et d'autre de la membrane formant piston.
FONCTIONNENTS
Seul le ressort intervient pour compenser l'équili- brage des modifications dans les efforts supportés par la membrane par suite des variations de pression dans la canalisation.
Lors d'une augmentation de la pression le ressort se raccourcit et lors d'une diminution il s'allonge.Il s'ensuit que tout le système mobile constitué par la mem- brane se déplace verticalement lors d'une variation de pression :vers le haut s'il s'agit d'une augmentation et vers le bas en cas de diminution.
Le piston du distributeur (5) est entraîné dans cette course par le levier (4).
Par le jeu des lumières du distributeur l'huile fournie par la pompe effectue la fermeture du papillon (9) s'il y a augmentation de la pression ou bien l'ouver- ture s'il y a diminution.
Le mouvement du papillon cessera dès que la pression désirée sera atteinte.
AVANTAGES: a) Les allongements du ressort étant proportionnels à la charge qu'il supporte,ceux-ci seront d'autant plus importants que l'effort initial qu'il subit est plus fai- ble. Or la pression supportée par la membrane étant prin- cipalement compensée par le contrepoids, le ressort ne compense qu'une faible partie de l'effort.Il en résulte un allongement important du ressort pour une faible va- riation de l'effort.De ce fait on obtient une sensibilité élevée pour l'appareil. b) La valeur de la pression à obtenir est fixée en ordre principal par l'importance du contrepoids.Il n'est donc pas nécessaire de déterminer pour chaque cas les dimensions du ressort.
c) L'importance de la course du piston du distribu- teur par rapport à celle de la membrane étant réglable,on peut, avec un même appareil,solutionner la plupart des cas qui se présentent, à savoir :pression peu mais sou- vent ou bien variant fort à intervalles espacés ou bien encore l'un et l'autre cas,tout en obtenant une grande précision en agissant simplement sur le rapport des bras
<Desc/Clms Page number 3>
du levier de commande du distributeur. d) L'appareil permettant de solutionner tous les cas sans modification, sa construction peut être standardisée.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement limitée aux formes de réalisation représentée et que bien des modifi- cations peuvent être apportees dans la forme et la constitution des éléments intervenant dans cette realisation sans sortir de la portée au présent brevet.
REVENDICATIONS: 1 ) Un système de régulateur de pression dans lequel l'équi- librage de la pression sur la membrane est obtenu par l'action d'un ressort et d'un contrepoids agissant simultanément.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Automatic pressure regulator.
The present invention relates to an apparatus intended to regulate the pressure at a determined point in a pipe conveying a fluid.
Its design allows an adjustment margin such that it is able to meet current requirements without needing to revise the establishment calculations for the different cases to be solved.
Its construction can therefore be standardized.
DESCRIPTION:
Figure I shows the device and its equipment.
It is of the membrane type forming piston in a box. in lieu of cylinder. This membrane is subjected to the effect of the pressure to be regulated in the pipe, by an influencing pipe.
The diaphragm are connected by a vertical rod: a spring (1) and a counterweight (2) ensuring the balancing of the pressure on the diaphragm.The spring is suspended by means of a threaded rod (3 ) to a fixed bridge.The other end of the rod is connected to a lever (4) connected on the one hand to a piston distributor (5) and on the other hand to a connecting rod (6).
This connecting rod can be placed at different distances from the rod, which allows the ratio of the lever arms (4) to be varied at will and consequently the stroke of the distributor piston with respect to that of the diaphragm. .
The distributor (5) circulates the oil supplied to it by a pump (7) fitted with its accessories, to a hydraulic motor unit (8) composed of a cylinder with piston, connecting rod and lever actuating a butterfly (9) inserted in the pipe in which the pressure is to be kept constant.
<Desc / Clms Page number 2>
The device can also regulate a differential pressure. In this case, it suffices to place two influence pipes and connect them on either side of the piston diaphragm.
FUNCTIONING
Only the spring intervenes to compensate for the balancing of the modifications in the forces supported by the diaphragm as a result of the pressure variations in the pipe.
When the pressure increases, the spring shortens and when it decreases it lengthens. It follows that the entire mobile system formed by the diaphragm moves vertically during a pressure variation: towards up for an increase and down for a decrease.
The distributor piston (5) is driven in this stroke by the lever (4).
By the play of the distributor lights, the oil supplied by the pump closes the butterfly valve (9) if there is an increase in pressure or opens if there is a decrease.
The movement of the butterfly will stop as soon as the desired pressure is reached.
ADVANTAGES: a) The elongations of the spring being proportional to the load it supports, they will be all the greater as the initial force it undergoes is lower. However, since the pressure supported by the diaphragm is mainly compensated by the counterweight, the spring only compensates for a small part of the force, resulting in a significant extension of the spring for a small variation in force. this gives a high sensitivity for the device. b) The value of the pressure to be obtained is fixed in the main order by the size of the counterweight. It is therefore not necessary to determine the dimensions of the spring for each case.
c) The importance of the stroke of the distributor piston in relation to that of the diaphragm being adjustable, it is possible, with the same device, to solve most of the cases which arise, namely: low pressure but often either varying strongly at spaced intervals or even both cases, while obtaining great precision by simply acting on the ratio of the arms
<Desc / Clms Page number 3>
control lever of the distributor. d) As the device can solve all cases without modification, its construction can be standardized.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiments shown and that many modifications can be made in the form and the constitution of the elements involved in this realization without going beyond the scope of the present patent.
CLAIMS: 1) A pressure regulator system in which the pressure balancing on the diaphragm is obtained by the action of a spring and a counterweight acting simultaneously.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.