BE460067A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "   Appareil pour l'épuration et la   clarifi-   cation des liquides tels que les huiles usées " 
La présente invention est relative à un appareil pour l'épuration et la clarification des liquides, en particulier des 'huiles usées et des mélanges de liquides non miscibles con- tenant en suspension des particules solides. 



   Il est conçu de façon à permettre une épuration automa- tique dans des conditions très favorables de produits   diffé-   rents quant à la viscosité des liquides et à la nature des im- puretés qu'ils contiennent. 



   A cette fin, l'appareil selon l'invention, qui comprend principalement une, cuve de décantation, présente entre autres les caractéristiques suivantes, séparément ou en combinaisons. 



   1 .), Il comprend une cuve d'accumulation du liquide à épurer,.dans laquelle les grosses impuretés 'sont retenues par un ou plusieurs filtres amovibles - métalliques.ou,autres -. 



  Les dimensions de cette cuve sont calculées en fonction de la capacité générale de l'appareil. 



   2  Il comprend, pour l'introduction du liquide à épurer dans la.,cuve de décantation, un ajutage, calibré en fonction de   la viscosité   du liquide à épurer et de la nature des impuretés   solides et'liquides en suspension, de manière que l'écoulement soit suffisamment lent pour .qu'une décantation aussi complète   que possible puisse se produire. 



   . 3  Le dit ajutage est monté de préférence de façon amo- vible dans le fond de-la cuve. d'accumulation. 



     4, .) ,Il   comprend un conduit dans lequel   s'écoule   le li- quide sortant de   l'ajutage   calibré, ledit conduit menant vers le fond de la cuve de décantation, tandis que 1!ajutage calibré s'avance de préférence dans ce conduit. 



   5  Il est prévu des moyens permettant de chauffer le conduit susdit, par exemple sous forme d'une résistance élec trique logée dans la paroi du conduit, de façon à augmenter la fluidité du liquide à épurer. 



   6  Dans le cas où la cuve de décantation est subdivisée par des cloisons alternativement posées sur le fond et pendues au couvercle en plusieurs chambres dans lesquelles le liquide à purifier passe successivement, alternativement de haut en bas et de bas en haut avant   d'être   évacué, la section des chambres dans lesquelles le liquide monte est plus grande que celle des chambres dans laquelle le liquide descend. 



   On obtient ainsi une vitesse d'écoulement ascendant plus faible qu'à la descente, ce qui assure ,une bonne décantation. 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 



   7  Dans   le'même   but, suivant une forme de réalisation particulièrement avantageuse de   l'invention,   la section des chambres de passage .ascendant va en croissant à mesure-qu'on s'éloigne du point d'adduction du liquide à épurer, de façon à ralentir de plus en plus la vitesse d'écoulement- dans ces cham- bres, en vue de favoriser le dépôt des impuretés devenant de plus en plus fines, vers la., sortie du liquide épuré. 



   8 .) Dans le cas   ou-le   produit à épurer est un mélange de deux liquides de densités différentes et non miscibles, l'appa- reil comprend un trop-plein par lequel le liquide plus dense est évacué automatiquement quand il atteint un niveau déterminé, qui doit toujours être plus bas que le niveau de la partie infé- rieure des cloisons partant du haut de la cuve, faute de quoi le passage du liquide à épurer plus léger serait empêché. 



   9  Dans le cas   où la   cuve est chauffée au voisinage de l'adduction du produit à épurer, les cloisons partant du haut de la cuve s'arrêtent à une distance décroissante du fond de celle-ci à mesure qu'on s'éloigne de la partie chauffée de la cuve. 



   On peut ainsi augmenter le parcours du mélange dans les chambres correspondantes à épurer, sans danger que le liquide le plus dense atteigne la partie inférieure des cloisons par dessous lesquelles passe le mélange à épurer. 



   En effet, par suite du refroidissement progressif du mé- lange à épurer à mesure qu'on s'éloigne de la partie chauffée, la densité de celui-ci augmente et le niveau du liquide le plus dense diminue dans le sens de l'écoulement du mélange à épurer. 



   10  Le trop-plein pour le liquide le plus dense, qui est de préférence placé dans la dernière chambre dans laquelle passe le liquide à épurer, est conçu de. façon que le niveau au- quel l'évacuation de celui-ci a lieu, soit réglable. On-peut ainsi faire varier de niveau notamment en fonction des densités relatives des liquides en mélange, de manière que le liquide le plus dense   s'évacue   automatiquement dès. que son niveau dé- passe-la hauteur'voulue, hauteur qui varie évidemment avec la densité du liquide le moins dense, la condition à remplir étant que le liquide le plus dense   n'atteigne   pas le bord inférieur des cloisons partant du haut de la dite cuve. 



     Il .)   Le trop-plein pour le liquide le-moins dense est - situé dans le haut de la cuve de décantation.   C'est   lui qui rè- gle le niveau supérieur dans cette cuve. 



   12  D'autres particularités et détails avantageux de l'invention apparaîtront ci-après au cours de la description d'une de ses formes- de réalisation, représentée à titre   d'exem-   ple sur le dessin ci-annexé, qui est une vue   schématique   mi- partie en élévation partie gauche ) mi-partie en coupe ( par- tie droite )   d'un   appareil d'épuration des huiles usées conforme à l'invention. 



   Sur ce dessin 1 désigne la cuve de décantation de forme cylindrique, 2, la cuve d'accumulation posée sur le couvercle,   3, de   la cure de décantation et contenant les tamis pour grosses   impuretés..   Dans le fond de ce récipient est vissé un ajutage ou tuyère 4 calibré de façon à obtenir la faible vitesse   d'écou-     lemen.t   voulue, qui varie avec la viscosité de l'huile à épurer et avec la nature des impuretés en suspension dans celle-ci. 



  Cet ajutage débouche dans un conduit 5, reposant de préférence librement sur le couvercle 3 par une ±ride et dans la paroi du- quel il est prévu une résistance de chauffage 6 permettant d' augmenter la fluidité de l'huile et,.par conséquent, de favori- ser le dépôt des impuretés. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   La cuve 1 est munie de cloisons circulaires concentriques   7 8 9, 10, de;omitant des chambres annulaires 11, 12, 13, 14, 15   
L'huile sortant de l'ajutage 4 suit le trajet marqué par les flèches pour sortir en 16. On volt que les chambres 11, 13 et 15 dans lesquelles   l'huile'   suit un parcours ascendant ont une plus grande section que les chambres 12 et 14 dans lesquel- les   l'huile   descend et que la section des chambres   11,   13 et 15 va en augmentant à mesure   qu'on     s'éloigne   du conduit 5 con me on l'a déjà fait remarquer plus haut, il en résulte que la vitesse dans les parties ascendantes du parcours de lthuile va en diminuant à mesure que les particules en suspension dans l'huile deviennent plus fines,

   ce qui oorrespond à une allure rationnelle de la décantation. 



   Dans la chambre périphérique 15, il est prévu un conduit 17 débouchant au-dessus du niveau que peuvent atteindre les im- puretés solides dans un délai donné et au-dessous du niveau de l'eau, qui se trouve normalement dans le fond-de la cuve, la partie supérieure du dit conduit dépassant le niveau normal de l'huile. 



   Dans ce conduit   17   est placé un deuxième conduit 18 ouvert aux deux bouts, dont l'inférieurd débouche hors de la cuve 1, tandis que l'autre s'ouvre à distance convenable de l'extrémité supérieure du conduit 17. 



   Sur l'extrémité du conduit 18 est   emboîté   un capuchon 19 parce d'au moins une ouverture   80. On   peut régler la position du capuchon 19 en le faisant coulisser sur le conduit 18, les pièces ayant un diamètre tel que le frottement, soit suffisant pour que le capuchon reste dans la position qui lui est donnée en agissant sur une tige 21 qui y est fixée, sans oependant que ce frottement   soif. excessif..On   pourrait d'ailleurs obtenir la possibilité de réglage au moyen de filets de vis, le capuchon étant vissé sur le conduit 18. 



   Pour permettre un   réglage   de précision et connaître la position du capuchon à tout moment, la tige 21 est munie d'au moins un index coopérant avec une graduation,; portée par exem-' ple par une réglette fixe placée sur le couvercle 3: Cette tige sert en même temps au réglage du capuchon. 



   Comme on l'a expliqué plus haut,   l'eau   ne peut jamais mon- ter jusqu'au niveau du bord inférieur des cloisons 8 et 10 par- tant du haut de la cuve, sans quoi, l'huile ne pourrait plus passer dans les chambres suivantes. 



   Il faut donc que dès que l'eau atteint un certain niveau,- elle soit évacuée. Cette évacuation est assurée automatiquement par le trop-plein formé par les conduits   17   et 18 et par le ca- puchon 19, lequel établit la conunicatin entre les conduits par l'ouverture 20 
D'autre   par?,   le niveau jusqu'auquel l'eau peut monter,   lequel. varie   évidemment avec la densité de   l'huile,     peut'être   réglé par déplacement du capuchon 19 et par conséquent de l'ou- verture 20 
Comme la densité' de l'huile augmente à mesure   .qu'elle   sa   refroidit   en. s'éloignant du centre de la cuve où elle est   chauf-   fée, le niveau de l'eau va en diminuant du centre de la cuve vers la périphérie de celle-ci.

   La distança entre'le fond de la cuve et le bord inférieur de la   cloison 10   peut donc être plus petite que la distance entre le dit   fond  et le bord inférieur de la cloison 8. On augmente ainsi la longueur du parcours dans ,la chambre 15,par rapport à celle du parcours dans les autres 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 -chambres à parcours, ascendant sans danger que l'eau empêche le passage de   l'huile   de la-chambre 14.dans cetta chambre 15. 



   Dans la partie inférieure des cloisons, il est prévu des ouvertures telles que 22 permettant aux boues et   autres'impure-   tés de passer d'une chambre à l'autre. 



   Le fond de la cuve est, en outre, incliné vers.un organe de vidange, tel   qu'un.   robinet 23 pour l'évacuation périodique des boues. 



   Il ressort clairement de la description .qui précède qu'un appareil selon l'invention peut   être utilisé   pour l'épuration d'huiles ou d'autres liquides de viscosités et de densités dif- férentes. Il suffit, en effet, de dévisser l'ajutage calibré et de le remplacer par un. autre adapté à la nature du liquide à traiter, et'de régler., en conséquence, le trop-plein 19. 



     D'autre   part, on se rendra compte que l'appareil fonction-. ne automatiquement dans des cônditions rationnelles réglables, ' suivant les caractéristiques du liquide traité, ce qui   n'est   pas le cas pour des épurateurs existants. 



     13 .)   Il doit être entendu que l'invention n'est pas li- mitée à la. forme de réalisation décrite ci-avant et que bien des modifications peuvent y être apportées, notamment quant à la disposition, à la constitution et à la forme des éléments intervenant dans sa réalisation sans sortir du cadre de la pré- . sente demande de brevet, à condition que ces changements ne soient pas en contradiction avec l'esprit des revendications . qui suivent. 



     C'est   ainsi que la cuve peut avoir une section non   circu-   laire. 



   De même, les cloisons peuvent n'être pas concentriques, pourvu.que le liquide à épurer suive un trajet sinueux alterna- tivement descendant et ascendant. par exemple, la cuve pourrait avoir .la forme   d'un.   paral- lélépipède subdivisé intérieurement par des cloisons perpendi- culaires à la direction longitudinale de la cuve, l'adduction du liquide à. épurer se faisant, par un ajutage calibré, à une .extrémité, de préférence chauffée, de-la cuve, .et. l'évacuation du liquide à épurer s'opérant à l'autre extrémité, près de la- quelle serait placé le trop-plein. 



   REVENDICATIONS. 



   1.) Appareil pour l'épuration et la clarification des li- quides tels que les huiles usées, comprenant une cuve de décan- tation, dans le fond de laquelle se déposent les impuretés du liquide conduit vers celui-ci, tandis que le liquide épuré est évacué par le haut de la cuve, caractérisé en ce qu'il comprend, pour l'introduction du liquide à épurer dans la cuve de décan-   ttion,   un ajutage calibré en fonction des caractéristiques telles.que là densité et la viscosité du liquide à épurer et la nature des impuretés en suspension tous éléments qui condi- tionnent 'sa vitesse   d'écoulement,   de manière que ce dernier soit suffisamment lent pour que la décantation puisse se pro- duire, le dit ajutage étant de préférence amovible.

Claims (1)

1. 2 Appareil selon, la revendication 1, caractérisé en ce qu'il comprend un conduit dans lequel s'écoule le liquide sor- tant de l'ajutage calibré, le dit conduit menant vers le fond de la cuve.

   3.) Appareil selon la revendication 2, caractérisé en ce que l'ajutage çalibré s'avance dans le conduit susdit. <Desc/Clms Page number 5>

   4.) Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 2 et 3 caractérisé en ce que le conduit est monté de façon amovible dans la cuve.

   5.)'Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 2 et 3, caractérisé en ce que le conduit est susceptible d'être chauffé.

   6.)'Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la paroi du conduit est creuse et contient une résistance électrique de chauffage.

   7.) Appareil selon la revendication 5, caractérisé en ce que la paroi du conduit est creuse et contient un passage pour la circulation d'un fluide de chauffage.

   8.) Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 5, caractérisé en ce que l'ajutage calibré est relié, de préférence de façon amovible, au fond d'un. récipient d'accumu- lation pouvant être monté, de préférence de façon amovible, à la partie supérieure de la cuve pour recevoir la réserve de liquide à épurer.

   9 Appareil selon la revendication 8, caractérisé en ce que le récipient susdit contient au moins une pièce à claire- voie, telle qu'un tamis, pour retenir les grosses impuretés.

   10. ) Appareil pour l'épuration et la clarification des liquides tels que les huiles usées, comprenant une cuve de dé- cantation subdivisée par des cloisons en plusieurs chambres dans lesquelles, le liquide à purifier passe successivement de . haut en bas et de bas en haut, avant d'être évacué à la partie supérieure de la cuve, caractérisé en ce que la section des chambres dans lesquelles le liquide monte, est plus grande que celle des chambres dans lesquelles le liquide descend, de fa- çon que la vitesse d'écoulement ascendant du liquide soit plus faible en vue d'assurer une bonne décantation.

   11.)'Appareil selon la revendication 10, caractérisé en ce que la section des chambres de passage ascendant va en crois- sant à mesure qu'on s'éloigne du point d'adduction du liquide de façon à ralentir de plus en plus la vitesse d'écoulement ascendant pour assurer le dépôt des impuretés devenant de plus en plus fines.

   !2 Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 10 et 11,-caractérisé en ce que les cloisons délimitant les chambres successives et formant chicanes sont concentriques,. le liquide étant introduit au centre pour être évacué à la pé- riphérie 13.) Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 10 à 12, dans le cas où le produit à. épurer, est un mélange de deux liquides de densités différentes et non miscibles, carac- térisé en ce qu'il comprend un trop-plein par lequel le liquide plus dense est évacué automatiquement quand il atteint un cer- tain niveau.

   14.) Appareil selon la revendication 13, caractérisé en ce que les oloisons partant du haut de la cuve s'arrêtent à une distance de ce fond, au'moins légèrement supérieure au niveau maximum que peut atteindre le liquide plus dense qui s'accumule au fond de la cuve avant d'être évacué par un trop-plein, 15.) Appareil selon l'une ou l'autre des revendications 13 et 14 dans le cas où.la cuve-est chauffée au voisinage de l'adduction du liquide à épurer, caractérisé en ce que les,aloi- sons partant du haut de la cuve s'arrêtent à une distance dé- croissante du fond de.celle-ci, à mesure qu'on s'éloigne de la partie chauffée de la cuve* <Desc/Clms Page number 6> 16.) Appareil selon l'une quelconque des revendications 10 à 16,

   caractérisé en- ce Que -des ouvertures sont prévues dans la partie inférieure des cloisons partant du fond 'de la . cuve, de manière que les impuretés liquides et solides accumu- lées sur le fond de la cuve puissent passer d'une chambre à 1 autre, notamment en vue de leur évacuation.

   17 Appareil selon l'une quelconque des revendications 1 à 17, caractérisé en ce que le fond de sa cuve est incliné vers un orifice, d'évacuation des impuretés, -qui est commandé par un dispositif d'obturation convenable.

   18 Appareil selon l'une quelconque des revendications 13 à 17 caractérisé en ce que le trop-plein pour le liquide plus dense est placé dans la'dernière chambre, dans laquelle passe le liquide à épurer. @ -.19.) Appareil selon la revendication 18, caractérisé en ce que son trop-plein est conçu de façon que le niveau auquel l'évacuation du liquide le plus dense a lieu, est réglable, de façon quton puisse notamment le faire varier en fonction de la densité des liquides en présence.

   20 Appareil selon la revendication 19, caractérisé en ce que le .trop-plein consiste en un conduit vertical en commu- nication avec le fond de la cuve au-dessus du niveau normal des impuretés solides s'accumulant sur ce fond, en un deuxième con duit placé à l'intérieur du.

   premier et ouvert aux deux extrémi- tés, son extrémité inférieure débouchant hors de la cuve, tan- dis que son extrémité supérieure débouchant au voisinage de l'extrémité supérieure du-premier conduit, est coiffée d'un capuchon de position réglable, de préférence de l'extérieur, et percé d'au moins une ouverture par laquelle le liquide plus dense s'élevant dans le premier conduit peut pénétrer dans le second pour s'écouler hors de la cuve.

   21 Appareil selon la revendication 20 caractérisé en ce que le capuchon susdit porte un dispositif indicateur per- mettant de régler avec précision le niveau de l'orifice de com- munication entre les deux conduits et, par conséquent, le ni- veau du liquide le plus dense.

   22 Appareil selon la revendication 21, caractérisé en ce que le.dispositif indicateur consiste en une tige fixée au capuchon et portant au moins un repère coopérant avec une gra- duation de position fixe, ladite tige servant en même temps au réglage du capuchon.

   23.) Appareil selon l'une quelconque des revendications 10 et 22,¯caractérisé en ce qu'il comprend une ou plusieurs des dispositions revendiquées sous 1 à 9.

   24 A titre particulier, mais non limitatif les formes de réalisation de l'appareil selon l'invention, telles qu'elles sont décrites plus haut- et notamment telles qu'elles sont il- lustrées par le dessin ci-annexé.