<Desc/Clms Page number 1>
Appareil de projection d'images transparentes de formats différents.
La présente invention concerne un appareil perfec- tionné pour projecter des images transparentes, par exemple des images coulissant devant une lanterne, des illustrations et des images se trouvant sur une pellicule individuelle ou sur une bande de film, ou sur tout autre élément transparent.
L'invention a plus particulièrement trait à la projection d'éléments transparents de formats différents et avec changement rapide d'un format de cadre à un autre. Jusqu'à présent, dans ces types de projecteurs, on utilisait des masques @
<Desc/Clms Page number 2>
de formats différents qui étaient placés sur l'élément transpa- rent lorsque celui-ci était plus petit que le format maximum auquel le projecteur était destiné. Dans la plupart des types connus de projecteurs la fenêtre à image et, pn conséquence, le masque avait un rapport fixe avec le système de lentilles formant condensateur.
Ceci présente l'inconvénient que lorsqu'on projette des éléments transparents de plus petit format, il y a une diminution tràs importante de la quantité de lumière qui les traverse, parce que le masque arrête lui-même une grande partie de la lumière du fait qu'il est en rapport fixe avec le système de llentilles formant condensateur et qu'il doit en conséquence faire obstacle au faisceau lumineux lorsqu'il présente des dimensions inférieures à celles de ce dernier. Il y a par suite une perte considérable et indésirable de lumière projetée sur l'écran lorsqu'on projette ces éléments transparents de plus petit format.
La présente invention a pour but de surmonter cet inconvénient et d'établir un appareil qui puisse projeter des éléments transparents porteurs d'images ayant des formats de cadres différents, mais qui permet au même temps de faire passer à travers cet élément transparent et de projeter sur l'écran la quantité maximum, ou sensiblement maximum, de lumière au moyen d'un adaptateur simple, quel que soit le format de l'élément transparent portant l'image.
Conformément à la présente invention. on insère un adaptateur entre le système de lentilles du condensateur et l'élément transparent, dans des appareils de projection d'éléments transparents, de façon à modifier la position de l'élément transparent dans le faisceau lumineux convergent, puis en même temps à la masquer et à l'incliner avec la quantité maximum de lumière.
L'invention est décrite ci-après à l'aide des dessins annexés.
La fig.l. représente schématiquement la disposition
<Desc/Clms Page number 3>
du système de lentilles et de la fenêtre à image pour projeter un élément transparent.
La fig. 2 représente schématiquement une disposition analogue à la fig.l, mais elle montre l'inclusion de l'adaptateur pour projeter un élément transparent de plus petit format.
La fig. 3 représente schématiquement une disposition modifiée du système de llentilles du condensateur.
La fig. 4 représente la disposition de la fig.3 ; montre l'inclusion d'une forme modifiée d'adaptateur pour projeter des éléments transparents de plus,petit format.
Sur la fig.l, une source de lumière, pouvant être une lampe à incandescence, est indiquée en 1. Un système de lentilles formant condensateur 2,3 est représenté monté dans un boîtier 4.
5 désigne un objectif monté de façon réglable dans un autre boîtier 6, le montage réglable permettant la màse au point correcte de l'image sur l'écran de projection.
Le boîtier 6 de l'objectif est fixé de façon amovible au boîtier 4 du condensateur au moyen de vis 7. Cependant on peut utiliser tout autre moyen de fixation rapidement détacha- ble, par exemple un oint à baïonnette ou une fixation à pince.
Le boîtier de l'objectif porte également une fenêtre à image 8, faisant corps avec lui comme indiqué sur le dessin.
Si on le désire, on peut utiliser une fenêtre à image séparée amovible.
Un élément transparent 9 portant l'image est maintenu en place par la fenêtre 8. Le dessin représente l'élément transparent 9 sous la forme d'une.bande de film portant une série de cadres à images, dont un est indiqué par les flèches 10.
On utilise un dispositif convenable pour faire passer la bande de film à travers la fenêtre 8, mais il n'est pas représenté, parce qu'il ne fait pas partie de l'invention. On peut utiliser tout autre type convenable d'élément transparent porteur d'image, par exemple, un cadre coulissant de lanterne.
<Desc/Clms Page number 4>
La fig.l représente l'appareil lorsqu'il est utilisé pour le format maximum d'élément transparent ponteur d'image que l'on désire projeter. En fonctionnement, la lumière venant de la source 1 passe à travers le système de lentilles 2,3 formant le condensateur, à travers le cadre 10 de l'élément transparent et à travers l'objectif 5, au moyen duquel il est mis au point sur un écran approprié.
On remarque que sensiblement la totalité du faisceau lumineux 12 traversant le système condensateur est aussi amené à traverser l'élément transparent portant l'image.
En outre, il est préférable de construire l'ensemble de façon qu'il puisse tourner autour de son axe A.- A afin de placer les: images correctement dans la fenêtre 8. A cette fin, le boîtier 4 et le boîtier 6 peuvent tourner tous deux autour de l''axe A-A, ou bien le boîtier 6 seul, portant la fenêtre à image 8, peut être tournant. Les deux boîtiers peuvent être maintenus en place au moyen d'un mécanisme à dents (non représen- té) et ils peuvent être montés sur une tourelle afin de faire tourner et d'orienter l'élément transparent portant l'image.
Dans la pratique, il est souvent désirable de projeter des éléments transparents porteurs d'images de formats différents; par exemple, on peut désirer projeter une image d'un élément transparent de plus petit format que celui représenté en 10 sur la fig.l. Jusqu'à présent ceci était effectué en placant un masque sur une partie de la fenêtre 80 Cette façon de procéder présente toutefois le très gros inconvénient qu'une quantité considérable de lumière est perdue, parce que le faisceau lumineux est partiellement bouché par ce masque.
La présente invention comporte un dispositif qui remédie à cet inconvénient et la fig. 2 représente ce dispositif.
Sur cette fig. 2, la source de lumière 1, le système de lentilles formant condensateur et le système de lentilles formant l'objectif sont les mêmes que sur la fig.l. -ais la fig. 2 montre la
<Desc/Clms Page number 5>
projection d'un élément transparent 10 de plus petit format que celui de la fig. 1, mais permettant en même temps que la même quantité de lumière traverse cette image 10 de plus petit format que celle qui traverse l'image de plus grand format représentée sur la fig. 1. Ce résultat est obtenu en interposant un adaptateur 11 entre le boîtier 4 du condensateur et l'élément transparent.
L'adaptateur 11 est représenté fixé entre les deux boîtiers 4 et 6 au moyen des vis 7, bien qu'on puisse utiliser toute autre fixation. L'adaptateur 11 encadre et place automatiquement et simultanément l'élément transparent 10 portant l'image dans le faisceau lumineux convergent 12 dans la région du flux lumineux maximum correspondant au format de cette image. Sur la fig. 2 l'élément transparent 10 portant l'image est représenté comme l'un d'une série de cadres à images se trouvant dans une bande de film 9. En utilisant des adaptateurs 11 de formats différents correspondant aux éléments transporteurs d'images de formats différents, on peut établir la fenêtre à image 8 de façon qu'elle peprésente une position relative mobile, en ce qui concerne la distance, par rapport au condensateur.
Avec une télle disposition, on peut placer des éléments transparents porteurs d'images dans le faisceau lumineux convergent et les projeter avec la même ou sensiblement la même intensité lumineuse.
Sur la fig.2 comme sur la fig.l, de préférence l'ensemble du dispositif, ou une partie de ce dernier, comme par exemple, l'adaptateur 11, peut tourner autour de l'axe A-A afin d'orienter l'image correctement. Ceci peut être fait en montant l'ensemble du dispositif ou l'adaptateur 11 dans une tourelle.
Les fig. 3 et 4 représentent une variante de l'invention. Sur la fig. 3, la source de lumière est indiquée en 1 et les lentilles du condensateur en 2 et 3. Dans cette construction, les deux lentilles 2 et sont maintenues en place dans le boîtier 4 au moyen d'un ressort 13, le boîtier 6 de l'objectif étant vissé sur le boîtier 4, comme sur la fig. 1
<Desc/Clms Page number 6>
La disposition de la fenêtre à ipage 8 et de la bande de film 9 est également la même que sur la fig. 1.
La fig. 3 montre un dispositif servant à projeter une image de plus grand format 10 que celui de la fig. 4. One remarque cependant que la quantité maximum de lumière passe à travers l'image 10 dans les deux dispostifs.
La fig. 4 représente insertion d'une forme de réalisation modifiée d'adaptateur 11. Ce dernier est inséré dans l'extrémité du boîtier 4, après que le boîtier 6 a été temporairement retiré et il rapproche la lentille 3 de la lentille 2 en comprimant le ressort 13. Le boîtier 6 est ensuite fixé en place au moyen des vis 7.
L'insertion de l'adaptateur 11 augmente la distance entre la fenêtre à image 8 et la lentille 3 du condensateur, de façon que le faisceau lumineux 12 ait convergé beaucoup plus au moment où il atteint la fenêtre à image que dans le dispositif représenté sur la fig.3; en conséquence, le cadre à image de plus petit format 10 est encore inondé sensiblement de la même quantité de lumière, puisque l'adaptateur 11 place et masque simultanément et automatiquement l'élément transparent pprteur d'image 10 dans le faisceau lumineux convergent 12 à l'endroit du flux lumineux maximum pour l'élément transparent de ce format.
Sur les deux fig. 3 et 4, de préférence l'ensemble ou une partie du dispositif peut tourner autour de son axe optique pour orienter l'image et, à cette fin, ce dispositif peut être monté sur une tourelle tournante ou un élément analogue.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.