<Desc/Clms Page number 1>
Appareil séparateur des feuilles d'une pile.
La présente invention concerne un appareil pour séparer les feuilles d'une pile, préalablement à la dis- tribution des feuilles à une machine à imprimer ou une machine analogue.
L'invention est relative au type d'appareil de sé- paration, dans lequel une roue d'entraînement qui peut être animée d'un mouvement de rotation et qui peut être soulevée, hors de contact d'avec la feuille supérieure d'une pile, ou abaissée pour être mise en contact avec cette dernière, sert à séparer la fouille de la pile et à faciliter l'adhérence- de cette feuille sur un leveur à succion.
Jusqu'à maintenant, il a été nécessaire d'utiliser des mécanismes, à cames et à leviers pour soulever ou ' abaisser la roue d'entraînement, en plus du mécanisme qui fait tourner la roue d'entraînement d'une façon continuer
<Desc/Clms Page number 2>
et le but de la présente invention vise un mécanisme per- fetionné qui, outre qu'il effectue la rotation voulue de la roue d'entraînement, effectue rapidement le soulèvement et l'abaisse-dent de cette roue. Un autre but de l'in- vention vise 'Lui mécanisme perfectionné, qui assure la non-
EMI2.1
rotation de la roue d'entraine7inent pendant son soulèvement et son abaissement.
Un autre but encore de l'invention vise un mécanisme perfectionné de séparation, qui peut être agencé pour fonctionner sur une partie quelconque appropriée de la pile de feuilles.
Dans un appareil pour séparer les feuilles d'une pile,
EMI2.2
i....b1 :-eit à la distribution des fcuiliss à uns 1.=xahine à 1-#&ri,-=< ou une 1û.3.chine analogue, on a prévu, pour répon- dre aux buts précités et conformé -"""J.....1.1 c.....L. v'-' V.L. un ï::C¯.ns¯:î¯.. S.ß.':ïc'î..;:¯1 àz S';¯i¯: S CO¯y7¯ :=î"n-G uiie roic d'sn- t:':J.în6..::':;J.t, qui peut êtr* ani-sée d'un 20'ts.v.r-.¯. a. t d3 rotation pour forcer une ondulation dans uns feuille, un support mobile sur lequel est montée la roue d'entraînement et un
EMI2.3
Eléoanis-ie de ao=z-=at1Ge qui est destiné tout d'abord à rap- procher ou à éloigner le support de la pile et, à l'achèvement d'un déplacement du support, à faire'tourner la roue
EMI2.4
à.'entra1.ne.w.en.t.
En réalisant l'invention, on a prévu un mécanisme de commande réversible, comprenant un planétaire, travail- lant en relation' avec une crémaillère qui reçoit un mouve-
EMI2.5
Lient de va-et-vient d'un. (;c2.llÍS:.:e quelconque approprié, ce planétaire étant monté sur un support, normalement immobile, que l'on peut régler, suivant les dimensions de la feuille
EMI2.6
à S=--'''e La roue Gteiltialni:.eiït est fixée sur un axe, porté par un support qui est =out-l fou SL# l'axe du plané- +.aire. Un satellite, travaillant en relation avec le plané- tdre, est fixé sur l'ire de la roua G.tel1',jraîns."Slt.
La :;..'ot&t:'ùll du planétaire, d=.ns un sens oi; dans l'outra, à.i" tourner la sUl1.ort Ci:.; la ror-i d'entraîne-Lent en bloc avec le planétaire, jL#sqJ'à ce que le support soit arrêté, et ... Ce o¯¯e"#t la roue 'e3lLrc.nlne¯.¯c¯t cou-ence à. tourner.
Unmmode de réalisation préféré de l'appareil, conforme à l'invention., est représenté sur les dessins annexés, sur lesquels :
<Desc/Clms Page number 3>
La fig. 1 est une élévation, montrant l'appareil séparateur de feuilles en position de travail, par rapport à une pile de feuilles;
La fig. & est une vue de côté, partie en coupe, de l'appareil séparateur, et
La fig. 3 est une vue en plan, partie en coupe, de la fig. l.
L'appareil séparateur de feuilles, représenté sur les figures 1 et 3, comprend deux mécanismes séparateurs A et B, chacun d'eux étant .pourvu d'une roue d'entraînement 1, portée par un support. 2, qui s'abaisse de façon à dépla- cer la roue d'entraînement 1, de la position représentée en traits mixtes, pour l'amener en contact avec la feuille supérieure d'une pile.
La roue d'entraînement 1 est alors animée d'un mouvement de rotation de façon à former une ondulation 4 dans la feuille, pour 'faciliter la séparation de cette dernière de la pile 3..Après que l'ondulation a été formée dans la feuille, le support 3 s'élève pour rame- ner la roue d'entraînement 1 à sa position originelle, au- cune rotation de la roue d'entraînement n'ayant lieu pendant le déplacement du support.
Le mécanisme séparateur A est porté par un. support 5, normalement immobile qui est monté, par l'intermédiaire d'une plaque 6 et de vis 7, sur une barre transversale 8, fixée au cadre de l'appareil séparateur de feuilles. Le support 5 est réglable, le long de la'barre transversale 8, dans ntimporte quelle position désirée et est fixé en posi- tion par une vis de blooage 9, à tête moletée. Une orémail- lère à-va-et-vient la est disposée transversalement par rapport à la pile. de feuilles 3 et passe dans une glissière 12 (voir fige 2) constituée, sur le support 5, par la plaque 6 et une partie 13 du support.
La crémaillère 10 est animée d'un mouvement de 'va-et-vient par un mécanisme quelconque approprié, tel qutune came 14 (fig.l), montée sur un arbre mené 15, et un levier de came 16, relié à la crémaillère 10.
La crémaillère 10 engrène avec un pignon 11 qui est fixé sur un petit axe 17 (voir fig. 2), tourillonné dans le support 5.
Une roue dentée 18, est fixée sur le petit axe 17 et engrène avec un pignon 19, monté fou sur un pivot 20 fixé au support 5, le pignon 19 engrenant avec une roue dentée 21,*solidaire d'un manchon'22, monté fou sur,un pivot 23 fixé au support 5.
<Desc/Clms Page number 4>
Sur le manchon. 22 est claveté un planétaire 24. Le pla- nétaire 24 travaille en relation avec et est actionné, d'une façon réversible, par la crémaillère à va-et-vient .
10 et le pignon 11, au moyen de l'engrenage intermédiaire susmentionné de façon qu'un déplacement de la crémaillère 10 vers la gauche sur la fig. 1, fasse tourner le plané- taire 24 dans le sens dextrogyre, tandis qu'un déplacement de la crémaillère vers la droite sur la fig. 1 fasse tour- ner le planétaire 24 dans le sens lévogyre.
Le support 2 comprend un carter fendu 25, 26 (voir fig. 2), qui est monté fou sur l'axe du planétaire 24, la partie 25 du carter étant montée folle sur le manchon 22 et la partie 26 du carter étant montée folle sur le pivot 23. Un rouleau formant contre-poids 27 est monté à une extrémité du support 2 par l'intermédiaire dtun. pivot 28 (voir fig. 3) et le pivot 28, en coopération avec le pivot 23, maintiennent ensemble les parties 25, 26 du carter pour constituer le support 2. La roue d'en- traînement 1, est montée à l'autre extrémité du support 2, et est clavetée sur un axe 29, tourillonné dans le support.
Sur l'axe 29 est fixé un satellite 30 (voir figure 1 et le mécanisme B de la figure 3) qui travaille en relation avec le planétaire 24, par les pignons inter- médiaires 31, 32, situés à l'intérieur du carter 25, 26 et fixés sur les axes 33, 33a. La rotation du planétaire 24, dans un sens ou dans l'autre, tend à faire basculer le support 2 vers ou à l'écart de la pile 3, jusqut ce que ce mouvement de bascule soit arrêté, moment auquel la roue d'entraînement 1 se met à tourner.
Le déplacement du support 2 vers la pile 3 est arrêté, lorsque la roue d'entraînement 1 entre en contact avec la feuille supé- rieure de la pile 3, mais un taquet 34 (voir figures 1 et 2) est prévu sur le support 5 pour entrer en contact avec la partie inférieure du carter 25,du support 2 et pour limiter ce mouvement, si la pile de feuilles est trop basse ou si la pile n'est pas en positimn. Le dépla- cement du support 2, l'éloignant de la pile 3, est limité par le contact d'une butée 35 du carter 25 avec un taquet 36 du support 5.
L'axe 29 de la roue d'entraînement, se prolonge au delà du support 2 (voir mécanisme B figure 3) et est entouré de deux rondelles 37, 38 dont l'une (37) est
<Desc/Clms Page number 5>
fixée au carter 26 et dont l'autre (38) est clavetée sur ltaxe 29. Un ressort 39 entoure l'axe 29 et s'étend entre la rondelle 38 et un écrou à tête moletée 40 qui est ré- glable, sur une partie filetée 41 de ltaxe 29, conjointe- ment avec un'contre-écrou 42. Le frottement entre les ron- delles 37 et 38 peut ainsi être réglé de façon que la force nécessaire pour faire tourner la roue d'entraînement 1 puisse être changée et par suite la pression exercée par la roue d'entraînement 1 sur la pile, est réglable.
En cours de fonctionnement, le déplacement de la crémaillère 10 vers la gauche sur la figure 1, fait tour- ner le planétaire 24 dans le sens dextrogyre, au moyen du pignon 11, des pignons intermédiaires 18, 19, 21 et du manchon 22. La rotation du planétaire 24 fait tourner les pigons intermédiaires 31, 32 et le satellite 30 en bloc avec le planétaire 24 et par suite transmet un mou- vement de bascule au support 2, qui est monté fou. Les pignons intermédiaires 31, 32, le satellite 30 et la roue d'entraînement'1 ne tournent pas jusqu'à ce que le mouve- ment du support 2 soit arrêté, par l'entrée en contact de la roue d'entraînement 1 avec la feuille supérieure de la pile 3.
Lorsque le mouvement du support est ainsi arrêté, .le planétaire 24 fait tourner les pignons intermédiaires 31, 32 et le satellite 30 et par suite la roue d'entraîne- ment 1 tourne dans le sens lévogyre pour former une ondu- altion 4 dans la feuille supérieure de la pile 3. Le dé- placement de la crémaillère 10 vers la droite sur la fig.
1 fait tourner le planétaire 24 dans le sens lévogyre, après quoi cesse la rotation de la roue d'entraînement 1 et les pignons intermédiaires 31, 32 et lesatlelite 30 tournent en bloc avec le planétaire 24 pour faire basculer le support et la roue d'entraînement à l'écart de la pile.
Ce mouvement du support amène la butée 35 en contact avec le taquet 36, après quoi le mouvement du support est arrê- té et la roue d'entraînement tourne à vide. Tout mécanisme approprié, tel qu'un dispositif à roue libre peut, si on le désire, être utilisé pour empêcher cette rotation à vide de la roue d'entraînement.
Le-mécanisme séparateur B est similaire dans sa cons- truction et son fonctionnement au mécanisme séparateur A et les références numériques ont été ajoutées aux diffé- rentes parties en concordance avec la description du méca-
<Desc/Clms Page number 6>
nisme séparateur A, La crémaillère 10 actionne également le mécanisme B, mais le pignon 19 et le pivot 20 sont supprimés de l'engrenage intermédiaire et la roue dentée 18 est remplacée par une roue dentée plus grande 18a, engrenant directement avec le pignon 21, monté sur le manchon 22. Le déplacement de la crémaillère 10 vers la gauche communiquera par conséquent un mouvement dans le sens lévogyre au planétaire 24 pour déplacer le support 2 et amener la roue d'entraînement en contact avec la feuille supérieure de la pile.
En conséquence, les méca- nismes A et B sont actionnés simultanément pour amener chaque roue d'entraînement en contact avec et hors de contact d'avec la feuille supérieure de la pile, la roue d'entraînement du mécanisme B tournant dans le sens dex- trogyre lorsqutelle est en contact avec la feuille supé- rieure de la pile.
Chaque mécanisme séparateur comprend un ensemble séparateur complet et un nombre quelconque désiré de ces mécanismes peut être agencé dans n'importe quelle posi- tion, requise, par rapport à la pile 3.
Revendications.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.