<Desc/Clms Page number 1>
Appareil destiné à vulcaniser les parties de pneumeti- ques en réparation.
Les appareils destinés à vulcaniser les parties de pneumatiques en réparation comportent essentiellement an dis- positif de chauffage et un dispositif de serrage du. pneumati- que
Dans certains de ces appareils l'enveloppe à réparer est disposée sur un mandrin creux contre lequel elle est appliquée énergiquement par le serrage de sangles; on fait alors circuler de la vapeur dans le mandrin creux pour produire la chauffage de l'enveloppe par l'intérieur de celle-ci.
Dans d'antres appareils l'enveloppe est disposée à l'intérieur d'un mandrin creux, de forme correspondante à l'extérieur de l'enveloppe, pais on remplit l'intérieur de celle-ci avec du sable que l'on presse mécaniquement pour assu- rer une parfaire application de l'enveloppe contre le mandrin dans lequel on fait circuler de la vapeur assurant la chauf- fage de l'enveloppe par l'extérieur.
Enfin dans une troisième catégorie d'appareils le sable disposé à l'intérieur de l'enveloppe est remplacé par une chambre déformable, par exemple en caoutchouc, dans laquel- le on fait circuler de la vapeur sous pression pour appliquer l'enveloppe contre le mandrin et en même temps assurer le chauffage de la surface interne de l'enveloppe chauffée à l'extérieur par le mandrin dans lequel circule également de la vapeur.
L'enveloppa- est ainsi convenablement chauffée mais la pression de la vapeur est insuffisante pour assurer une application convenable de l'enveloppe contre le mandrin;aussi pour remédier à cet inconvénient il est prévu, au bout d'un
<Desc/Clms Page number 2>
certain temps de chauffage , de remplacer la vapeur circulant dans la chambre intérieure par de l'air comprimé à une pres- sion convenable; toutefois à ce moment le chauffage intérieur est fortement diminué et devient rapidement insuffisant.
C'est en vue de remédier à ces inconvénients et d'obtenir à la fois une chaleur réglable tant sur la face interne que sur la face externe de l'enveloppe et, de plus, une pression convenable pour appliquer l'enveloppe sur le mandrin que le Demandeur a imaginé l'appareil de vulcanisation objet de l'invention.
Dans cet appareil, l'enveloppe est montée sur un mandrin creux et appliquée contre celui-ci par des mâchoires articulées et indépendantes épousant la forme extérieure de l'enveloppe et serrées mécaniquement avec une pression réglable, à volonté. Le chauffage est assuré, de préférence, au moyen de résistances électriques réglables à volonté, tant dans le mandrin intérieur que dans la mâchoire extérieure. Il en résulte une indépendance absolue entre la valeur de la pres- sion d'application de l'enveloppe sur le mandrin et la valeur du chauffage.
De plus, il est possible de localiser le chauffage dans les mâchoires disposées en regard de la partie à répa- rer, ce qui permet une économie notable de chaleur.
La description qui va suivre en regard du dessin annexé donné à titre d'exemple non limitatif fera bien com- prendre comment l'invention peut être réalisée, les particu- larités qui ressortent tant du dessin que du texte faisant, bien entendu, partie de ladite invention.
La fig. 1 est une vue en élévation de l'appareil à vulcaniser objet de l'invention.
La fig. 2 en est une coupe transversale faite sui- vant la ligne II-II de la fig. 1.
En se reportant à la fig. 2 on voit en 1 le mandrin intérieur constitué par deux demi-coquilles assemblées par une cloison médiane 2. Ce mandrin est recouvert sur sa péri- phérie extérieure par une garniture plastique 3 par exemple en caoutchouc. Sur cette garniture est montée la partie de l'enveloppe 4 en réparation qui doit être vulcanisée. L'épaisseur de la garniture 3 peut .etre choisie à une valeur conve- nable de façon que l'enveloppe 4 s'applique parfaitement sur le mandrin intérieur 1.
Ce dernier est continu et s'étend sur une certai- ne longueur de la périphérie de l'enveloppe 4. Cette longueur est variable au gré du constructeur et peut même être égale à la longueur totale de la circonférence, c'est-à-dire s'éten- dre sur 360 .
Le mandrin extérieur est constitué par une série d'éléments juxtaposés A, B.C........(fig. 1) répartis sur le pourtour du. mandrin intérieur . Entre chacun de ces éléments est ménagé un certain jeu 5 permettant les déplace- ments radiaux desdits éléments lors au serrage dont il sera parlé ci-après; chacun des éléments a, de profil, une-forme générale analogue à celle d'un claveau de voûte. Chacun des éléments A,B,C............est constitué, ainsi que montré en coupe par la fig. 2, d'une part, par une mâchoire 6 épousant
<Desc/Clms Page number 3>
la forme de la bande de roulement de l'enveloppe 4 et, d'autre part, par deux mâchoires latérales 7 conformées suivant les flânes du. pneumatique.
Contre les mâchoires 6 et 7 sont appliquées des sabots 8 et 9. Le sabot 8 peut être déplacé radialement tandis que les sabots 9 peuvent être rapprochés ou écartés l'un de l'autre, ces déplacements étant prévus pour appliquer l'enveloppe 4 sur le mandrin intérieur,
Suivant une réalisation simple, chacun des éléments
EMI3.1
A,B,C...................comporte un cadre de forme générale rec- tangulaire et constitué par deux montants 10 (fig.2) réunis par des traverses 11, ces traverses étant montées à pivot en 12 sar l'un des montants 10 et assemblées, par exemple, par des boulons 13 sur l'autre montant 10.
La traverse Intérieure 11 est appliquée contre le base du mandrin intérieur 1 et sert d'assise aux mâchoires 7 ainsi qu'aux sabots 9. En prenant appui contre la traverse supérieure 11, il est donc possible de serrer énergiquement par l'intermédiaire du sabot 9, la mâchoire 6 contre l'enve- loppe 4. Ce serrage peut être réalisé par exemple au moyen d'une vis 14. De même le serrage des mâchoires latérales 7 peut être obtenu au moyen des vis 15 portées par les montants 10. En agissant sur les vis 14 ou 15 on peut donc appliquer plus ou moins fortement l'enveloppe sur le mandrin intérieur et celle-ci est ainsi pressée à volonté entre les deux mandrins.
En vue de régulariser la pression sur chacune des mâchoires 6 et 7, il est possible d'interposer entre les vis 14*15 et les sabots correspondant un système connu de limitation de l'effort transmis par les vis, par exemple ce limiteur peut être du type dit à capsule manométrique.
Les vis 14 et 15 peuvent également être remplacées par des petits vérins hydrauliques ou pneumatiques indépen- dants l'un de l'autre ou reliés au même circuit d'alimentation de façon qu'une pression uniforme déterminée soit appliquée à chacune des mâchoires.
La mise en place du mandrin extérieur peut être rapidement exécutée en faisant pivoter l'une des traverses 11 autour de son axe 12 pour engager le cadre autour de l'enve- loppe 4 et du mandrin intérieur.
Le chauffage de l'enveloppe est prévu tant sur sa surfaee interne que sur sa. surface externe. Suivant la présente invention, le chauffage est obtenu par le moyen de résistances électriques disposées à la fois dans le mandrin intérieur et dans le mandrin extérieur.
En se reportant à la fig. 2, on voit en 16 les résistances du mandrin intérieur. Celles-ci sont portées par la cloison médiane 2 et logées dans l'évidement de chacune des demi-coquilles constituant par leur réunion le mandrin 1.
Les résistances ainsi montées sont donc rapidement accessibles et leur changement, en cas de besoin, peut être très aisément effectué; elles sont réparties au voisinage immédiat de la paroi interne du mandrin 1 ce .qui favorise la transmission de la chaleur.
Les résistances 17 destinées au chauffage du mandrin extérieur sont logées dans des évidements des sabots 8 et 9 et la chaleur produite se transmet par conductibilité aux
<Desc/Clms Page number 4>
mâchoires 6 et 7; naturellement toutes les pièces chauffantes : mandrin intérieur, mâchoires et sabots sont prévues en matières bonnes conductrices de la chaleur, par exemple en aluminium.
La disposition des résistances dans les sabots 8 et 9 permet le changement facile des mâchoires 6 ou 7 qui peuvent être ainsi adaptées au profil de l'enveloppe à réparer.
Ainsi qu'on le voit, la pression d'application de 1'enveloppe entre les deux mandrins chauffants peut être adaptée aux besoins créés par la réparation à effectuer. Il en est de même de la valeur du chauffage qui peut être réglé à volonté aussi bien pour le mandrin intérieur que pour le mandrin extérieur. De plus, chacune des mâchoires de ce mandrin pouvant être chauffée individuellement, on peut, si on le désire et dans le cas d'une réparation bien localisée, ne chauffer qu'une partie du mandrin extérieur et éviter alors de ouire les parties extérieures du.pneumatique n'ayant pas à subir de réparation. On réalise ainsi une économie appréciable de chaleur et on limite les inconvé- nients pouvant résulter du chauffage de l'enveloppe dans une partie ne devant pas être vulcanisée.
Il va d'ailleurs de soi que les modes de réalisation décrits n'ont été donnés qu'à titre d'exemples et qu'ils pourraient être modifiés, notamment par la substitution d'équivalents techniques, sans que l'on sorte pour cela du cadre de l'invention.
REVENDICATIONS
1. Appareil à vulcaniser les parties de pneumatique en réparation, caractérisé en ce que l'enveloppe est montée sur un mandrin creux et appliquée contre celui-ci par des mâchoires articulées et indépendantes épousant la forme extérieure de l'enveloppe et serrées mécaniquement avec une pression réglable à volonté, le chauffage étant assuré au moyen de résistances électriques, réglables à volonté, tant ' dans le mandrin intérieur que dans les mâchoires extérieures, la valeur de la pression étant indépendante de celle du chauffage.
2. Appareil à vulcaniser tel que spécifié en 1. et caractérisé en ce que deux demi-coquilles assemblées de part et d'autre d'une cloison médiane servant de support aux résistances électriques constituent le mandrin intérieur chauffant.
3. Appareil à vulcaniser tel que spécifié en 1, caractérisé en ce qu'une garniture plastique recouvra la surface extérieure du mandrin intérieur et son épaisseur peut être adaptée à la section intérieure de l'enveloppe à réparer, cette section pouvant être légèrement variable d'un type d'enveloppe à l'autre.
4. Appareil à vulcaniser tel que spécifié en 1, caractérisé en ce que des éléments juxtaposés à la manière de claveaux de voûte constituent le mandrin extérieur.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.