BE462067A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 perfectionnement aux accouplements. 



   La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux accouplements. 



   Les types d'accouplement antérieurs exigent un dispositif d'étanchement multiple. La présente invention a pour objet un dis- positif unique de ce genre, qui assume lesfonctions de plusieurs dispositifsantérieurs. 



   En conséquence, l'un des objets de la présente invention ,est de réaliser un accouplement à étanchement automatique et avec dispositif unique d'étanchement. 



   L'invention porte encore sur un accouplement à étanchement automatique dans lequel un organe d'étanchement s'engage dans une surface à obturer quand l'accouplement est fermé et dans une autre surface d'obturation quand l'accouplement est ouvert. 



   Ces objets, et d'autres encore, résidant dans la construc- tion, la disposition et la combinaison des éléments, ressortiront de la description suivante, faite en se référant au dessin annexé, dans lequel : 

 <Desc/Clms Page number 2> 

   @     Fig.l   est une coupe transversale verticale à travers l'ac- couplement fermé; et 
Fig.2 est une vue analogue à celle de la fig.1, présentant l'accouplement ouvert. 



   En se reportant particulièrement à l'invention, 1 désigne un accouplement qui peut être considéré comme comprenant trois par- ties principales, les pièces 2 et 3,ayant des voies de passage qui les traversent,et un écrou de raccordement 4. Dans la partie 2 est disposé un ressort à boudin 5, dont l'un des bouts est monté dans un logement 6. Le bout opposé du ressort 5 porte une soupape 7 pour-   vue¯d'une   zone cylindrique 8, sur laquelle est adapté le ressort 6. 



  La soupape 7 est, de préférence, réalisée en une matière plastique susceptible d'être moulée. Elle est pourvue d'une zone sphérique 9 qui s'engage dans un siège complémentaire 10 de la partie 2, quand l'accouplement est ouvert, tel qu'on le voit en fig.2, afin d'empê- cher le passage de liquide sur les   côtés.   



   Dans la partie 3 du corps d'accouplement est disposé un manchon cylindrique 15, fixé  à   l'intérieur de la partie 3 et déli- mitant une partie du passage à travers l'accouplement. Face à une partie extérieure du manchon 15, et dans la partie 3.du corps, est prévu un forage 16,   délimitant,avec   la zone extérieure du manchon 15, une chambre annulaire 17 dans laquelle est disposée une soupa- pe à manchon 18. Cette dernière présente une zone cylindrique 19, pouvant s'engager téléscopiquement dans le forage 16, un épaulement radial 20 et une zone cylindrique 21, s'engageant téléscopiquement dans la zone 15 quand l'accouplement est fermé, comme on le voit en fig.1.

   Quand l'accouplement est ouvert, comme on le voit en fig.2, un ressort à boudin 22, sur le manchon 15, repousse la soupape à manchon 18 vers l'extérieur jusqu'à ce que son siège 23 bute contre le siège de soupape 24 supporté par le manchon 15. Des ouvertures 
25 sont aménagées entre le manchon 15 et le siège de soupape 24, pour permettre le passage du liquide, l'engagement du siège 23 avec le siège 24 étant destiné à empêcher le passage du liquide par la partie 3 de l'accouplement quand celui-ci est ouvert. 



   Dans la partie d'accouplement 3, et à la partie extérieure du forage, est formé un évidement 26 s'étendant radialement vers 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 l'extérieur, dans lequel est aménagé un organe de bourrage annulai- re 27, en caoutchouc ou analogue. Cet organe à normalement une cou- pe transversale circulaire, mais, quand l'accouplement est fermé,   @   comme on le voit en fig. 1, sa coupe transversale générale est   ellip-   tique. 



   La partie 2 de   l'@accouplement   est pourvue d'un organe de bu- tée 30 qui, quand les parties d'accouplement 2 et 3 sont réunies et que l'accouplement 1 est fermé, bute contre un organe de butée 31. 



  Comme il ressort clairement du dessin, l'organe de butée 31 comprend l'extrémité extérieurede la zone de la partie 3 qui délimite le fo- rage 16. L'organe de butée 30 est pourvu d'un bourrelet décolleté, axial, annulaire 34, présentant une surface cylindrique 35 qui   s'en-   gage téléscopiquement dans le forage 16 et l'organe d'étanchement annulaire 27.

   De même, le bourrelet annulaire 34 est pourvu d'un épaulement transversal 36 qui, quand l'accouplement est fermé, bute contre l'organe radial 20 de la soupape à manchon 18 pour comprimer le ressert 22 et forcer élastiquement la soupape à manchon 18 vers l'intérieur de la chambre annulaire 17, que montre nettement la .   fig,2.   Le manchon 15 est pourvu d'une ouverture 37 pour établir une communication entre le passage à travers la partie 3 de l'accouple- ment et la chambre 17, permettant ainsi le libre mouvement de la sou pape à manchon 18'et la sortie de l'air de la chambre 17. 



   L'accouplement étant en service avec parties séparées comme en fig.2, le liquide dans la conduite de passage est dans l'impossi- bilité de sortir aux extrémités des parties 2 et 3 de l'accouplement -parce que les sièges 9 et 10 ainsi que 23 et 24 s'engagent mutuel- lement. Quand les parties 2 et 3 de l'accouplement sont rapprochées l'une de l'autre, le bourrelet 34 attaque la zone radiale 20 de la soupape à manchon 18, repoussant celle-ci de son siège 24, et, en même temps,, la surface cylindrique 35 du bourrelet 34 s'engage dans l'organe d'étanchement 27 pour prévenir desfuites de   liqùide   à l'accouplement, De   même,simultanément,   le siège de soupape 24 re- pousse le siège de soupape 9 du siège 10. Ainsi un passage est ou- vert à travers la conduite et l'accouplement, et ce dernier ne per- met aucune 'fuite.

   L'écrou 4 se visse sur la'partie 2 pour provoquer le rapprochement des parties 2 et 3, fermant ainsi l'accouplement. 



  Cependant, il convient d'avoir égard à ce que l'étanchement est le 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 résultat de la disposition réciproque, propre à l'étanchement, de la surface cylindrique 35 et de l'organe d'étanchement 27, plutôt que de l'étanchéité due au resserrement des parties 2 et 3 par l'é- crou 4. Quand cet écrou est desserré et que les pièces 2 et 3 se séparent, la soupape à manchon 18 glisse sur l'organe d'étanchement 27, pour provoquer un étanchement entre la surface cylindrique 19 de la soupape à manchon 18 et le forage 16, pour prévenir l'échap- pement du liquide le long de celui-ci, quand l'accouplement 1 s'ou- vre. Les autres caractéristiques fondamentales et les avantages opé ratoires de l'accouplement 1, conforme à la présente invention, sont les mêmes que dans les accouplements antérieurs. 



   REVENDICATIONS. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. 1. Accouplement pour conduites de liquide, comprenant deux parties de conduite séparables ayant des voies de passage axiales, des zones de butée sur lesdites parties entourant lesdites voies de passade et provoquant un étanchement, l'une des dites zones de butée étant fixe et l'autre ayant un organe fixe et un organe mo- bile, un forage eylindrique délimité dans la paroi extérieure de ladite partie pourvue de l'organe de butée riobile, un manchon cy- lindrique dans la partie citée en dernier lieu et délimitant, au moins partiellement, la voie de passage dans celle-ci, un siège de soupape porté par le dit manchon à l'une des extrémité!!! de celui- ci et à une extrémité de la dite dernière partie, un passage de li- quide entre les dits siège et manchon,

   les dits manchon et forage se trouvant en disposition spatiale réciproque pour délimiter une chambre annulaire concentrique, le dit organe de butée étant dis- posé pour pouvoir glisser dans la dite chambre et ayant une paroi disposée par rapport au dit forage de manière à pouvoir glisser, le ditforage ayant un évidement annulaire à l'intérieur, adjacent à son extrémité extérieure, un moyen d'étanchement annulaire dans le dit évidement, un ressort repoussant le dit organe de butée mobile axialement à l'intérieur de la dite chambre pour amener le dit organe de butée mobile en position virtuelle d'étanchement en com- binaison avec le dit moyen d'étanchement annulaire quand le dit accouplement est ouvert,

   un bourrelet annulaire décolleté prenant naissance sur la dite zone de butée fixe pour pouvoir être disposé <Desc/Clms Page number 5> en position d'engagement télescopique avec le dit forage et des moyens d'étanchement annulaires quand le dit accouplement est fer- mé, le dit bourrelet étant disposé par rapport au dit organe de bu- tée mobile de manière à pouvoir faire glisser celui-ci axialement vers l'intérieur de la dite chambre quand les dites parties sépara- bles sont en mouvement, et des moyens pour rapprocher l'une de l'au- tre les dites parties jusqu'à leur rencontre.

   2. Accouplement pour conduites de liquide, comprenant deux parties de conduite séparables ayant des voies de passage axiales, des zones de butée sur les dites parties entourant les dites voies de passage et provoquant un étanchement, l'une des dites zones de butée étant fixe et 1''autre ayant un organe fixe et un organe mo- bile, un forage cylindrique délimité dans la paroi extérieure de la EMI5.1 dite partie pourvue de l'organe de butée mobile, be ditbrgane"de.- èlta.té.e,'3é<f.ant ëlil.:'SPOB't3l.;

   POur'Lpouvoir glisser dans la dite chambre et ayant une paroi disposée par rapport au dit forage de manière à pouvoir glisser, le dit forage ayant un évidement annulaire à l'in- rieur, adjacent à son extrémité extérieure, un moyen d'étanchement annulaire dans le dit évidement,- un ressort repoussant le dit orga- ne de butée mobile axialement de l'intérieur de la dite chambre pour amener le dit organe de butée mobile en position virtuelle d'étanchement en combinaison avec le dit moyen d'étanchement annu- laire quand le dit accouplement est ouvert, un bourrelet annulaire décolleté prenant naissance sur la dite zone de butée fixe pour pouvoir être disposé en position d'engagement télescopique avec le dit forage et des moyens d'étanchement annulaires quand le dit ac- couplement est fermé,

   le dit bourrelet étant disposé par rapport au dit organe de butée mobile de manière à pouvoir faire glisser celui ci axialement vers l'intérieur de la dite chambre quand les dites parties séparables sont en mouvement, et des moyens pour rapprocher l'une de l'autre les dites parties jusqu'à leur rencontre.

   3, Dans un accouplement du type décrit, comportant um passa- ge axial pour le liquide, un corps externe comportant un forage cy- lindrique, un manchon cylindrique dans ce corps externe,délimitant au moins en partie le passage dans ce corps, un siège de soupape porté par une extrémité du dit manchon, un passage pour le fluide <Desc/Clms Page number 6> entre ce siège et ce manchon, ce manchon et ce forage étant en re- lation spatiale telle qu'ils délimitent une chambre annulaire con- centrique, une soupape susceptible de glisser dans cette chambre et comportant une paroi glissant dans le dit forage, ce forage étant pourvu d'un évidement annulaire près de son bord externe, un moyen annulaire d'étanchement dans cet évidement et un ressort tendant à amener la dite soupape en prise avec ce moyen annulaire d'étanche- ment,

   la dite soupape étant écartable axialement du dit moyen d' é- tanchement et étant en même temps repoussée élastiquement en prise de fermeture avec ce siège.

   4. Dans un accouplement du type décrit, comportant un passa- ge axial pour le liquide, un corps externe comportant un forage cy- lindrique, un manchon cylindrique dans ce corps externe, délimitant au moins en partie le passade dans ce corps, un. sièe de soupape por- té par une extrémité du ditmanchon, un passage pour le fluide entre ce siège et ce manchon, ce nanchon et ce forage étant en relation spatiale telle qu'ils délimitent une chambre annulaire concentrique, une soupape susceptible de glisser dans cette chambre et comportant une paroi glissant dans le dit forage, un moyen pour repousser élas- tiquement et axialement vers l'extérieur la dite soupape, et un mo- ,

   en d'étanchement dans un retrait du dit forage pour enirer en contact arec cette soupape.

   5. Dans un accouplement du type décrit, comportant un passa- ge axial pour le liquide, un corps extérieur comportant un forage cylindrique, une soupape disposée à glissement dans ce forage, un moyen pour repousser élastiquement cette soupape vers l'extérieur, et un moyen d'étanchement dans un retrait de ce forage, pour entrer en contact avec cet Le soupape.

   6. Accouplement pour conduites de liquide, comprenant deux parties de conduite séparables ayant des voies de passage axiales, des zones de butée sur les dites parties entourant les dites voies de passade et provoquant un étanchement,, l'une des dites zones de butée étant fixe et l'autre ayant un organe fixe et un organe mobi- le, un forage cylindrique délimité dans la paroi extérieure de la dite partie pourvue de l'organe de butée mobile, un manchon cylin- drique dans la partie citée en dernier lieu et délimitant, au moins <Desc/Clms Page number 7> partiellement, la voie de passage de celle-ci, un siège de soupape porté par le dit manchon à l'une des extrémités de celui-ci et à une extrémité de la dite dernière partie, un passage de liquide en- tre les' dits siège et manchon,

   les dits manchon et forage se trouvart en disposition spatiale réciproque pour délimiter une chambre annu- laire concentrique, le dit organe de butée étant disposé pour pou- voir glisser dans la dite chambre et ayant une paroi disposée par rapport au dit forage de manière à pouvoir glisser, ce forage étant équipé d'un moyen annulaire d'étanchement logé dans un retrait du forage, un ressort repoussant le dit organe de butée mobile axiale- ment de l'intérieur de la dite chambre pour amener le dit organe de butée mobile en posdtion virtuelle d'étanchement en combinaison a- vec le dit moyen d'étanchement annulaire quand le dit accouplement est ouvert,

   un bour@let annulaire décolleté prenant naissance sur la dite zone de butée fixe pour pouvoir être disposé en position d'engagement télescopique avec le dit forage et des moyens d'étan- chement annulaires quand le dit accouplement est fermé, le. dit bour- relet étant disposé par rapport au dit organe de butée mobile de ma- nière à pouvoir faire glisser celui-ci axialement vers l'intérieur de la dite chambre quand les dites parties séparables sont en mou- vement, et des moyens'pour rapprocher l'une de l'autre les dites parties jusqu'à leur rencontre.

   7. Dans un accouplement du type décrit, comportant un pas- ,sage axial pour le liquide, un corps extérieur comportant un forage cylindrique, une soupape disposée à glissement dans ce forage, un moyen pour repousser élastiquement cette soupape vers l'extérieur, un évidement dans ce forgge, et un anneau d'étanchement relativement fixe, disposé dans ce forage, pour entrer en contact avec cette soupape.

   8. Dans un accouplement du type décrit, comportant des par- ties séparables ayant chacune des parties cylindriques de diamètre' relativement égal, ces parties de même diamètre étant'en alignement axial concentrique avec ces dites parties séparables, et un organe annulaire d'étanchement porté par une de ces parties et susceptible de venir en prise étanche avec les deux parties de même diamètre de EMI7.1 apres leur mouvementy (replacement axial. <Desc/Clms Page number 8>

   9. Dans un accouplement du type décrit, des parties séparables dont chacune comporte une surface cylindrique d'ob- turation, de diamètre sensiblement égal et ces surfaces étant en alignement axial concentrique avec les dites parties sépara- bles, une bague d'étanchement portée par une de ces parties, et des parties des dites surfaces d'obturation occupant progressi- vement la même position et venant en prise avec la dite bague d'étanchement lors de leur déplacement par rapport à cette bague, 10.

   Dans un accouplement du type décrit, deux surf aces concentriques cylindriques de butée, substantiellement de même diamètre, un moyen d'étanchement, des parties des dites surfa- ces cylindriques occupant progressivement la même position rela- tivement au dit moyen d'étanchement, lequel entre progressivement en prise avec ces surfaces.

   Il. Dans un accouplement du type décrit, des pièces sé- parables comportant des parties cylindriques sensiblement de mê- me diamètre, . une bague d'étanchement portée par une de ces pièces et embrassant et venant en prise avec la surface externe de la partie cylindrique de cette pièce, les deux pièces étant séparées, l'autre partie cylindrique venant, quand les pièces se rapprochent, buter contre et déplacer axialement la première partie cylindrique, la dite bague d'étanchement venant, lors du mouvement axial des dites parties cylindriques, progressivement en prise étanche avec une de ces parties d'abord puis avec l'au- tre.