<Desc/Clms Page number 1>
INSTALLATION DE DECANTATION DES HUILAS.
EMI1.1
------¯-------------¯-------------- -----.- -¯-¯--¯--. - ¯ .¯-.¯ -
L'invention concerne les installations de décantation des huiles'ayant pour but d'en les .boues, de faciliter ainsi leur clarification et de diminuer le temps et le travail gé- néralement nécessaire dans les opérations de filtrage ou autres opérations de séparation..
Lorsqu'on prépare certains huiles végétales, telles que ' le.s huiles provenant. des graines de coton, de lin, de ricin ou
EMI1.2
: d'autres graines ou noix oléagineuses, ou'que l'on sépare les huai- les animales de diverses provenances par pression exercée dans une 'i presse, le produit huileux contient généralement une certaine pro- portion de matières solides à l'état de fine division, appelées "bowes"'ou "crasses" dans le cas des huiles animales. Ces matières sont généralement difficiles à réparer et.ne tardent pas à obstruer les.filtres ou filtres-presses servant à cet effet. Leur présence est nuisible du fait qu elle diminue la limpidité du produit fini, et pour d'autres raisons.
L'invention a pour objet un bac de décantation perfection- né de ces huiles, .dans lequel le produit huileux sortant d'une ou -
EMI1.3
plusieurs presses,-telles que des presses' continues à vis ou hydra,u- liques, peut circuler lentement mais d'une manière continue, une certaine .quantité de l'huile étant évacuée et retournée dans la presse à titre de réfrigérant, tandis que le.reste de l'huile est évacué séparément sous forme de produit fini, en provoquant ou par-
EMI1.4
,m.ettanj ;
'611. mme temps le dépôt des boues, leur séparation, leur accumulation.,et leur évacuation, sous f6rme de masses solides sépa- '.rées, revenant dans la presse pour y être traitées avec la matière j première fraîche. , .Parmi les autres objets de l'invention, on peut citer:
- un bac de décantation du type décrit, comportant plu- sieurs surfaces de dépôt sur lesquelles les boues se rassemblent
EMI1.5
et d'a,û elles sont raclées, évacuées et amenéez sur un transporteur de déchargement;' - un dispositif secouant ou agitant le-dispositif collec- teur de façon à diminuer la tendance des boues à y adhérer, - un dispositif empêchant la mousse de s'accumuler en grande masse en 1 évacuant au moment de sa formation vers,un orifi- ce d'évacuation où elle se combine avec une autre nortion de l'hui- -le)' , .
EMI1.6
- un dispositif perfectionné maintenant fluide une certaine quantité des'hu4les' lourdes, animales ou autres, de façon à lui per- mettre de s'écouler plus rapidement et aux matières solidesqu'elle contient.de .se déposer plus rapidement. ' .
.D'autres caractéristiques de l'invention résulteront do la description qui va suivre.
'
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
Au dessin annexée donné lmiqw;;men'f;. à titre d'exeJ:1ple:
La figure 1 est une vue en plan d'une òrme de réalisation appropriée de l'invention.
EMI2.2
La figure S est une coupe de détail à plus.grande échelle, G1-..2.v[mt la, li-ône 3-8 de la, figure 3.
La.. figure 3 est une élévation de face dont'certaines parties de l'enveloppe antérieure ont été arrachées.
La figure 4 est une coupe de détail suivant la ligne 4-4 de la figure 3.
La figure 5 est une coupe verticale,. suivant la ligne 5-5 de la figure 3, et
La figure 6 est une vue semblable, suivant la ligne 8-6 de la figure 3.
L'installation représentée sur le dessin lE, titre d'exemple comporte un bac de forme générale rectangulaire, généralement en tôle métallique, comportant, des partis antérieure et postérieure 10, 11,. des parois de bout 12 et un fond 13, .
EMI2.3
La partie supérieure du bac peut,.Ctre ouverte ou fermée en partie ou en totalité, par exemple par une plaque,de couverture, non représentée quoique cette fermeture ne soit pas indispensable.
L'une des parois est percée d'une ouverture 15 dans laquelle on peut introduire l'extrémité de décharge d'un transporteur à vis, d'un tuyau ou d'une conduite, désigné schématiquement par 15a, pour faire arriver dans le bac l'huile que l'on désire traiter ou décanter, telle que l'huile de graine de coton, de graine de lin ou au-
EMI2.4
tr,-3 huile végétale ou animale. Cette huila provient généralement d'une presse ou d'une batterie de plusieurs presses continues ou autres, dans lesquelles elle a été exprimée de la matière solide
EMI2.5
ol6a,,ir-usq et auxquelles il est avantageux de faire revenir les bouas o0o..rées ainsi qu'une partie do 1 huile servant de fluide ré- frigérant des pièces en Liouvfnnnt de la pressa telles que le tam- bour perforé et la vis, non représentés.
EMI2.6
,otir se servir du bac de décantation, on maintient le niveau de 1"!,i;Lil-a à peu près à la hauteur de la ligne A, l'excès d'huile se déversant et sortant par un tuyau d'échappement 16, débouchant dans le bac à hauteur du niveau A et se dirigeant vers le bas dans une auge 17 où se rassemble la mousse et dont il sera question plus loin.
Au-dessous de l'orifice d'alimentation 15, se trouve un ta- blier incliné 18, constitué par une tala métallique, plane, non per-
EMI2.7
forée, fixée sur los parois du bac et se dirigeant vers le bas à partir d'un point situé à une extrémité du bac au-des-jus du niveau A, jusqu'au voisinage do l'autre extrémité et du fond du bac. Ce tablier partage l'intérieur du bac on une Cî''c'.'.!ÏJ1."E. supérieure 20 et uli,= ClliJ.:1bro inférieure 19 qui oomrcuniquont par une longue ouverture étroite 21 à. l'extrémité inférieure du tablier.
L'huile arrivant ,par l'orifice d'admission 15 est forcée de s'écouler vers la droite, figure ;;, de uar l'ouverture 21, puis vers la zkzxknxi gauche et de i,er.ionte1 pour atteindre le tuyau d'échappement 16 en parcou-
EMI2.8
rant ainsi un long trajet et ayant plus de temps pour se décanter.
.j'huile sort de l'installation en deux points. L'huile épurée, qui sort d'une .,1o,aière Rémanente est reprise au fond ,du collecteur do L:OUSG8 17 par un tuyau d'évacuation 22, conmuniquant avec une , pO:1pe appropriée ,, corai:andée par Lu2. n-iotour 24 et qui pamet de refouler l'huile épurée dans as EB3EBER 24 at> azi pNKaaA cia xa:f#:Jdmt Z*xxzZ5 tfrpu12Í:a: gariz un réservoir collecteur quelconque approprié.'.
<Desc/Clms Page number 3>
Le reste de l'huile est repris par un orifice 25, par un grou pe semblable de pompe et moteur, non représentés, qui peut le faire ' revenir 'dans la ou les presses d'où l'huile provient pour arroser ,les pièces en mouvement, ou la faire circuler dans ces pièces pour 'les refroidir. Cette huile se.refroidit généralement dans des éohangeurs de chaleur,'non représentés, avant d'arroser les pièces en mouvement, Elle se mélange, avec celle qui est exprimée de la matière première et revient ainsi dans le bac de décantation,comme d'habitude.
Le bac-do décantation peut aussi comporter un. orifice de vi- dange 26*au fond pour le vider s'il y a lieu.
Le collecteur de mousse est un récipient de-dimensions relati- vement faibles, fixé ou monté sur une des parois du bac, par exem- ple la paroi de face 10, Le fond du récipient est incliné vers le tuyau de vidange 22 et communique avec la chambre supérieure 20 du bac par une ou plusieurs ouvertures 27 percées dans sa paroi anté- rieure, de préférence à une hauteur de quelques centimètres supé- rieure au niveau A. La mousse, qui se rassemble généralement sur la surface supérieure de l'huile dans le bac, s'accumule jusqu'à ce qu'elle finisse par se déverser dans le collecteur de'mousse dans lequel elle s'égoutte et se réunit au courant principal de l'huile épurée.
Cette mousse;, quoique contenant une certaine quan- tité de boue, peut être.évacuée en permanence.
Pendant que l'huile circule de l'orifice d'entrée 15 aux ori- fices de sortie 25, 16, elle avance peu à peu pendant que les boues se déposent au fond des deux chambres 19,20. Un dispositif sert à séparer et à'éliminer ces boues.
Le dispositif représenté consiste dans une série de racloirs ou palettes ayant la forme de longues lames étroites, disposées dans le sens transversal et réunies en des points espacés à deux chaînes sans- fin 28 montées sur des pi- g@ons de chaîne 22 calés sur des arbres transversaux 30, tout cet ensemble se trouvant dans le bac: ,L'un des arbres 30 traverse la paroi du bac et comporte, à,l'extérieur, un pignon de chaîne 31 actionné par le moteur.32; par l'intermédiaire d un mécanisme à chai- ne et pignon de réduction de vitesse, représenté schématiquement . et désigné par 33, figure 1.
- Quatre des arbres 30 sont situés dans les quatre angles du bac, ainsi qu'on peut le.voir de face sur la figure 2, et le cinquième est situé entre ses extrémités et juste au-dessus du niveau de l'huile, au voisinage de l'orifice d'entrée. L'un des brins du transporteur circule de haut en bas vers la droite, le long de la surface supérieure du tablier 18, le brin suivant, de bas en haut, dans un espace étroit,''.. compris entre la paroi de bout 12 et une pa- roi intérieure parallèle 34, le brin suivant vers la droite, au- dessus d'une grille'ou tamis filtrant approprié35 et le, dernier brin vers la.gauche, pour revenir au point de-départ.
Les diverses 'lames ou palettes circulent le long des surfaces qui se trouvent au-dessous.d'elles et en contact effectif avec elles, raclent et font avancer'les boues déposées, les font remonter à la manière. d'un transporteur ascendant et les entraînent finalement sur le tamis, à travers lequel l'huile éventuellement restante s'écoule dans la masse principale. Les bords des palettes ou lames se trou- -vent généralement à 3 mm. environ au-dessus du fond du bac et du ta- mis lorsqu'elles-passent sur eux.
Enfin, les boues sont poussées par dessus le bord.,du tamis et tombent dans une auge 36, de laquel- "le un transporteur hélicoïdal ou autre 37 les fait sortir;par la paroi latérale du bac dans un récipient quelconque ou les fait reve- ni:!:' dans'la'presse.
Pour ;réduire le frottement, les diverses palettes du transpor- teur comportent à leurs extrémités -ides manchons 38, qui pénètrent dans les. évidements des. pignons de ohaine et qui circulent sur des guider ou glissières '.39, situées, au-dessous d'elles et maintenant leurs bords hère de contact, effectif avec le fond du bac et le tamis
Un dispositif sert également à secouer pu agiter les diverses 'Palette'0 du transporteur au moment où elles quittent le tamis et pendant qu'elles se trouvent au-dessus de l'auge 36, de façon à dé-
<Desc/Clms Page number 4>
tacher plus facilement les boues qui auraient tendance éventuelle- ment à rester collées sur les palettes.
Le dispositif représente , est actionné par les palettes elles-mêmes. Il consiste en un dispositif frappeur à deux bras 40, fixé au milieu d'un arbre 41 montée sur les parois antérieure et postérieure du bac. L'un des bras por- te un contre-poids 42 et l'autre une butée 43 en forme de marteau coudé.
La figure 2 représente les pièces dans la position qu'elles occupent au moment du choc du marteau sur une palette(' Etant' donné que la chaîne circule de gauche à droite, la paete venant en con- tact avec le marteau le pousse vers la droite, en faisant tourner le dispositif grappeur en sens inverse des aiguilles d'une montre, jusqu'a ce que le marteau monte sur la palette et soit abandonné par elle, puis le poids le fait revenir en arrière de façon à exer- cer un choc brusque sur la palette suivante et à obtenir l'effet de secousse voulu.
Pour faire fonctionner l'installation, on fait arriver l'huile exprimée ou produite dans une presse ou dans une batterie de pres- , ses, d'une manière continue dans le bac de décantation, par le tuyau d'admission 15a, d'où elle tombe sur le tablier juste au-dessus du niveau de l'huile A..Au fur et à mesure de l'écoulement de l'huile de gauche à droite dans la chambre 20, les boues se déposent sur. le tablier et avancent sous l'action du transporteur jusqu'à l'ouver- ture 21 par laquelle elles tombent au fond du bac. L'huile et les boues circulent ensuite de droite à gauche et les boues peuvent con- tinuer à. se déposer. Une portion de l'huile sort par l'orifice d'échappement 25 et revient dans les presses pour y servir de r6-, frigérant, ainsi qu'il a été décrit.
Cet orifice d échappement se trouve au-dessus du fond et.en avant d'une cloison 45, dirigée vers le bas à partir du tablier 18 ou fixée sur les parois du bac et par conséquent formant en quelque sorte une retenue où l'huile est plus ou moins débarrassée des boues. L'huile épurée sort par le tuyau 16 au point le plus éloigné de l'orifice d'entrée et où la totalité de l'huile a eu toute possibilité de se décanter, l'écoulement au- delà de la cloison étant réduit au minimum.
La mousse qui se rassemble sur la masse principale de l'huile se déverse dans le collecteur 17 et se réunit au courant de l'huile épurée. Lorsque les boues entraînées par les palettes, fonctionnant sous forme de transporteur ascendant, atteignent le tamis 35, elles sont entraînées le long de ce tamis et l'huile éventuellement en liberté s'écoule dans la masse principale, à travers les ouvertures du tamis. Les palettes sont secouées a l'extrémité du tamis, de fa- çon à se débarrasser des boues restées collées sur elles, et le produit solide est entraîné par le transporteur 37.
Lorsque l'installation sert au traitement de graisses ou matiè- res analogues, telles qu'on les recueille par exemple dans les grais ses animales, les graisses plus lourdes peuvent être maintenues fluides par un dispositif de chauffage approprié, tel qu'une enve- loppe allongée 46, compartimentée, fixée sur une ou plusieurs pa- .rois du bac et dans laquelle on peut faire circuler de la vapeur ou un fluide de chauffage par des tuyaux 47.
Les dimensions du bac sont variables, suivant le service qu'il a à assurer, par exemple suivant le nombre de presses d'une batte- rie desservie par un bac ou suivant la nature de la matière premiè- re et la quantité d'huile qu'on y recueille. La hauteur de bacs types destinés à cet effet varie de 1,22 à 1,83 m. leur largeur de 0,75 à 1,22 m., leur longueur de 1,83-à 4,87 m et leur capacité de liquide jusqu'au déversoir de sortie de l'huile épurée de 946 à 5677 litres.
Les avantages de l'installation suivant l'invention, autres que ceux qui ont été indiqués, sont faciles a découvrir par les spécialistes.