<Desc/Clms Page number 1>
Récipient ou bac à cendres, plus particulièrement à usage domes- tique.
La présente invention se rapporte à des perfectionnements apportés à des récipients ou des réservoirs pour cendres et ana- logues , ces réservoirs étant destinés plus particulièrement à des usages domestiques.
L'invention est constituée par un réservoir, dans lequel un casier fermé ou analogue est prévu à son extrémité supérieure ou à proximité de cette extrémité, le dit casier étant muni d'un orifice de remplissage et fente normalement à l'aide d'une trappe qui est maintenue fermée sous l'action d'un ressort et/ou d'un poids et s'ouvre vers l'intérieur sous l'action d'une pression, telle que, par exemple, la pression d'une pelle appliquée sur sa face. Ainsi les cendres peuvent être introduites à l'intérieur du @ casier en appliquant une pelle contrela trappe et dès que la pel- le est retirée, la trappe se referme automatiquement, enfermant
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ainsi la pot'.^iè,Âe ou analogue en :.àC<çJenz#ota é* l'intérieur du ca- sir:r.
L'invention co.:lyr:rc1 Ó;,,le::F"1t un récipient pour cendres et analo;;¯ues, comportant un casier, une caisse en :L' ):.':::8 :le tiroir :'.10- bile, un t:2.:':118 ...lIJ1té dans un ,ol.-..1c,e- ta.ais on/for::10 .'le tiroir mobile au-dessus de la C F:.1, ^ ^ et, au-dessus du ..., A ß .. t fA? 11. S , une trappe a chaniëres feraïaut clcl:i:'ïl:::.1e'".lent 1 0,;\v9rture de rempli 82o.Ce, les ex tréraités extérieures '.le la dite caisse et du :tJt8-t:.::.lls étant dis- posées ::le ï1<^-.,1:1¯re é.i. femer les ouvertures dans le cahier à travers
EMI2.2
lesquelles elles passent respectivement et la trappe étant disposes
EMI2.3
sur un côté du casier de nantira a se fermer f7'1S' l'action d'un.
'Y'eO'''o]'''' "t/ou d'un poids et due "'ouvrir vers l'intérieur, des ()"1'U- . es.t enei-,iée P.ir f ne reeR10'l est exercée ur sa face.
Une t7'émie év'up?3 de .11Û.C::L: peut tre prévue ,:,:..u.-r:le88us de la caisse et, si un t8:::lis est prévu, celui-ci est disposé ("'1tre la c ai s s et la 2 .'.' a. C', .
Le d.e8;-in ;1;Îe;é re)J:','.;c'1te à titre d'exemple, une forme préférée d'exécut-Lon de la présente invention. : Fig. 1 est une vue en perspective du récipient et à'iG. 2 uns coupe à travers le }?nrte- t3.'li en for[:1e de tiroir, placé dans le dit récipic'nt.
Le récipient est constitué par un casisr rectanHulaire 1, fermé en haut et en bas, ainsi que sur les cotes et au dos au moyen de panneaux 2 suivant le d,r-r-in. Il ponnëde trois ouvertures rectangulaires 3, 4, et 5, '< 1 r ;¯i q , ] e ^ur sa face 'L'une au-de'="'us de l'autre, ces ouvertures prenant pour ainsi dire toute la la.r- seur du casier. Un cendrier mobile 6 entre dans le casier a tra- vers l'ouverture inférieure et un port8-to.''1.1s ? avec un ta'-ais 8 fixé Eur son fond entre d'une '::1ani(crc .";101.O.e a travers l'ouvert1.::.- .f.il, tx.l'1e du cahier. De cette -1[.,,:.11re, le ta'nis repose sur le cendrier. Le cendrier [;11:"38 pur le panneau de fond 2 et le porte- tini s glisse sur des rails à roule;:lent 9.
Normalement, l'ouverture supérieure est f'r;'11ée au ;'lo;;'en d'une trappe lO à charnières, se trouvant sous prexzion d'un ressort et/nu d'un poids, cette trap-
<Desc/Clms Page number 3>
pe s'ouvrant vers l'intérieur, dès qu'une pression est exercée sur sa face. L'axe de charnière: est horizontal au sommet de la caisse. Entre le plan du fond de l'ouverture supérieure et le plan supérieur du porte-tamis 7 on a prévu une trémie évasée de guidage 11. L'ouverture de la trémie de guidage s'applique exactement contre le panneau. vertical 2 (y étant fixés d'une manière convenable quelconque) et son extrémité de fond n'est pas plus grande que l'ouverture dudit porte-tamis.
Les extrémités extérieures ou antérieures. des éléments 6 et 7 sont plua grandes que: les. ouvertures respectives 3 et. 4, de: sorte que, si lesdits éléments se trouvent dans la position représentée, leurs faces ferment complètement cas ouvertures. De cette manière, la casier est complètement fermée car la trappe. 10 est fermée normalement, comma il a été dit plua haut et le dessin ne la montre qu'en partie ouverte, pour mieux illustrer son but.
Le tamis 8 est du. type à secousses, c'est-à-dire qu'il peut exécuter un mouvement de va-et-vient sur les brides 12, prévues sur le fond du revêtement en foie 13 du- porta-tamis 7, le glissement étant effectué par manipulation d'une queue 14, fixée rigidement au tamis et se prolongeant à travers la face de l'élément de face 7,. de manière à âtre accessible de l'extérieur du. casier.
Les cendres, scories ou analogues sont introduites dans le casier au. moyen d'une pelle, exerçant une pression sur la trappe da sorte que celle-ci s'ouvre vers l'intérieur. Ensuite, on renverse les cendres avec la pelle, dans le casier et la pelle est retirée, permettant ainsi la fermeture de la trappe ; les cendres et las scories ou analogues tombent sur le tamis et dans la caisses si elles peuvent tomber à tra- vers le tamis, les poussières en suspens étant enfermées à l'intérieur du casier.
Sur demande le tamis peut être fixe ; dans ce *sale mouvement à secousses peut être obtenu, en secouant le -réservoir en entier ou en le secouant sur des: leviers à secousses, qui peuvent alors être prévus.
Au lieu de prévoir une trémie de/guidage dans le casier, l'embou-- chure de la caisse peut aussi bien avoir elle-même une forme évasée.
<Desc/Clms Page number 4>
Les extrémités extérieures de la caisse et du porte-tamis doivent fermer leurs ouvertures d'une manière étanche ou il faut prévoir des trappes à charnières ou mobiles, qui normalement ferment d'une façon étanche les ouvertures prévues dans le casier.
Le récipient peut être d'une forma convenable différente de celle représentée et il peut être construit soit en bois ou analogue et/ou en tôle. Le cendrier est en tôle, mais il peut être en bois ou analogue, revêtu de tôle à l'intérieur, de manière à empêcher que les scories n'y mettent le t'eu. Le porte-tamis 7 peut être exécuté entièrement en tôle.
EMI4.1
REVEN:DICATTO'N'S&
1. Récipient ou bac pour cendres et analogues, caractérisé en ce qu'un casier fermé est muni à (ou en proximité de) son extrémité supérieure, d'une ouverture de remplissage, fermée normalement au moyen d'une trappe disposée de manière à se fermer sous l'action d'un ressort et/ou, d'un poids et à s'ouvrir vers l'intérieur, dès qu'une pression est exercée sur sa face.
2. Récipient pour cendres et analogues, caractérisé par un casier, un cendrier mobile en forme de tiroir, un tamis monté dans un porte-tamis mobile en forme de tiroir au-dessus du cendrier et au-des- sus du porte-tamis une trappe à charnières, fermant normalement une ouverture de remplissage, les extrémités extérieures dudit cendrier et du porte-tamis étant disposées de manière à fermer les ouvertures dans le casier, à travers lesquelles l'un et l'autre passent, la trappe étant disposée sur un côté du casier et installée de manière à être fermée par l'action d'un ressort et/ou. d'un poids et à s' ouvrir vers l'intérieur du casier sous l'action d'une pression, exercée sur sa face.