BE463272A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements dans l'application de plaquettes en métaux durs aux dents de scie. 



   L'invention a trait à l'application de plaquettes en -métaux durs aux dents de scie et a pour but de fournir un pro- cédé   perfectionné   pour l'application de pointes en métal dur aux dents de la scie.'   @  
Un tel procédé conforme à cette invention consiste en   "l'ajustage"   des dents de la scie à l'angle requis par rapport au plan du corps de la scie suivi de l'application par brasure ou autrement d'une petite masse de métal dur aux dents, sur un côté de celles-ci de sorte qu'elle se trouve dans le plan du corps de la scie,

   en l'enlèvement ultérieur de suffisamment de métal de base des dents et du métal dur appliqué aux   c6tés   de la scie pour que les dents se présentent maintenant comme des dents combinées "non ajustées" composées de métal dur et de mé- tal de base situées sensiblement dans le plan du corps de la scie et finalement en le"réajustage" des dents à l'angle   requis   

 <Desc/Clms Page number 2> 

   par   rapport su   pian   du   corps  de la scie mais du   coté   opposé de ce   corps     comparativement   à "l'ajustage" primitif. 



   "L'ajustage" primitif peut être fait de manière que la   déviation   des dents du plan du corps de la scie est égale à l'eppisseur d'une dent c'est-à-dire qu'une dent est déviée de telle sorte que son extrémité se trouve exactement   nors   du plan du corps de la   scie.   



     L'enlevèrent   du   métal de   base des dents de la scie est   effectue   de préférence à la meule. 



   Les   Ce seins   annexés illustrent schématiquement le   procédé   d'exécution de cette invention. Dans ceux-ci :
La Fig. 1 est une coupe verticale prise à travers une dent avant son ajustage. 



   La Fig. 2 est une vue similaire après "l'ajustage" de cette dent. 



   La Fig. 3 contre la   plaquette   de métal dur   appliquée   à la dent. 



   La Fig. 4 est une vue montrant la dent après le meulage. 



   La Fig. 5 montre la dent après le "réajustage". désigne le corps   de la   scie et b la dent de celle-ci telle qu'elle 'est formée au début. 



   Comme il apparaît de la Fig. 2 la dent a été "ajustée" à un tel angle que   l'extrémité   de la dent a été déviée sur une distance égale à celle de l'épaisseur de la dent. Une petite masse de métal dur c est brasée ou appliquée au côté de la dent et dans l'espace occupé par la dent, antérieurement à son "ajustage" comme indiqué dansla Fig. 3. 



     Les   deux   cotée,   de la dent sont ensuite meules pour enlever   suffisamment   de métal de base aussi bien que de 'métal dur   applique,   pour que la dent se présente comme une dent en métal combinée linon ajustée" constituée par un support en métal de base et une partie appliquée en métal dur c dans un rapport sensiblement égal comme indiqué à la Fig. 4. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   .Finalement la dent est "réajustée" au côté opposé du corps de la scie comme montré à la Fig. 5 et   cornue   il pourra être constaté qu'il ne se produit pas de tension dans le métal dur lors du pliage de la dent vers l'autre côté puisque la to- talité de ce métal dur est transportée de l'autre coté lorsque le métal de base est plié à la racine de la dent de sorte que tout pliage de la structure du'métal dur   même   est évité. 



   De ce fait la dent est constituée sensiblement sur toute la largeur de son bord de coupe primitif de métal dur c lors- que la dent combinée est formée .et le métal dur est supporté par le métal de base de la dent dont l'épaisseur augmente lorsque celle du métal dur diminue progressivement vers la racine de la dent. 



   Le métal dur appliqué aux dents peut être un alliage fritté de métal dur ou un autre métal dur quelconque appro- prié et le métal de base des dents peut être un métal mallé- able quelconque servant habituellement à la construction de dents de scie. 



   La denture peut être venue d'une pièce avec le corps de la scie ou elle peut être constituée par des dents isolées insérées soit avant, soit après l'application des plaquettes, ou parades segments de deux ou de plus de dents d'un métal      similaire à celui du corps de la scie ou différent de celui-ci. 



   Revendications.      

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims (1)

1. -1.- Procédé d'applieation de plaquettes en métal dur aux dents de scie caractérisé en ce qu'il consiste en "l'ajus- tage" des dents de la scie à 1''angle requis par rapport au plan du corps de la scie suivi de l'application par brasure ou autrement d'une petite masse de métal dur aux dents, sur un côté de celles-ci) de sorte qu'elle se trouve dans le plan du corps de'la scie, en l'enlèvement ultérieur de suffisamment <Desc/Clms Page number 4> de métal de base des dents et du métal dur appliqué, aux cotés de la scie de sorte que les dents se présentent comme des dents combinées "non ajustées" composées de métal dur et de métal de base situées sensiblement dans le plan du corps de la scie,

   et finalement en le"réajustage" des dents à l'angle recuis par rapport au corps de la scie mais du côté opposé de ce corps comparativement à "l'ajustage" primitif , Procédé d'application des plaquettes en métal dur aux dents de scie suivant la revendication 1, -caractérisé en ce que le métal primitif de la dent "ajustée" est enlevé par une opération de reulage.

   3. Procédé d'application des plaquettes en métal dur' aux dents de scie suivant lesrevendicationsl et 2, caractérisé en ccque une dent est "ajustée" par pliage, l'effort étant limité au métal de base de la dent.

   4. Scie dont les dents portent une plaquette de métal sur pour former des dents combinées, caractériséeen ce que le [..étal dur appliqué est supporté par le métal de base de la dent dont l'épaisseur augmente lorsque celle du métal dùr diminue progressivement vers la racine de la dent.

   5. Scie suivant la revendication 4, dont les bords de coupe primitifs des dents sont constitués par le métal dur appliqué sensiblement sur toute leur largeur.

   6. Scie suivant la revendication 4, caractérisée en ce que le métal dur appliqué d'une dent constitue une partie non pliée de celle-ci supportée par le métal de base d'une dent "ajustee" plié vers l'autre côté.

   7. Scie suivant les revendications 4 à 6, caractérisée en ce que la denture est formée par l'insertion de dents soit isolées soit groupées en segments et exécutées en un métal similaire à celui du corps de la scie, ou différent de celui-ci.

   8. Procédé d'application des plaquettes en métal dur aux dents de scie en substance comme décrit. <Desc/Clms Page number 5>

   9'. Dent dans ou pour une scie portant une plaquette construite en substance comme décrit avec référence aux dessins joints.

   10. Scie ayant des dents portant des plaquettes en substan- @ ce comme décrites.