BE463881A

BE463881A -

Info

Publication number: BE463881A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Convoyeur à chutes. 



   La présente invention a pour objet un convoyeur à chutes perfectionné du type employé pour séparer divers matériaux pendant qu'ils sont acheminés par une succession de chutes. Ce type de convoyeurs s'emploie, par exemple, en agriculture, sur des machines récolteuses pour séparer les produits du sol, par exemple les betteraves à sucre, de la terre et des autres impuretés qui y adhèrent quand ils sont arrachés du sol. 



   La présente invention a encore comme objet de réaliser un convoyeur à chutes dans lequel les dispositifs de chute ainsi que leur montage sont de conception nouvelle. 



   Un objet supplémentaire de l'invention consiste à réaliser un convoyeur à chutes comme ci-dessus, dans lequel un dispositif de chute quelconque est une plaque de tôle à plusieurs arêtes, estampée, . 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 pour réaliser au centre un moyeu-support, cette plaque comportant des 
 EMI2.1 
 brides latérales, refoulant les matières a véhiculer, ces brides pre- nant naissance sur les dites   arêtes   et   se confondant   aux extrémités 
 EMI2.2 
 adjacentes,des nervures radiales de renfort, étant d'ailleurs m.'itricécE. 



  ( :ef o': ,',2:. dans W plaque. 



   L'invention a comme objet; en outre, de réaliser un dispositif simple et peu coûteux, bien   qu'extrêmement   efficace pour atteindre le but dans lequel il est conçu. 



   Ces objets sont réalisés l'aide de constructions et de   @   
 EMI2.3 
 )oe':.-:2.i'1:",' =.-" -:jir< des parties qui ressortent clairement de la des- cription ci-après, faite en se référant au dessin annexé, dans lequel les mêmes repères de   référence   représentent les mêmes éléments dans 
 EMI2.4 
 les différentes fi:,;,"'..:.3S, et où : la   figure   1 est une élévation longitudinale, en coupe, du convoyeur à chutes ; la figure 2 estune vue en plan de ce convoyeur; la figure 3 est une coupe transversale, à, plus grande échel- 
 EMI2.5 
 le, suivant 6 - 3 de 1?, .1 = ;:. :. 1. 



  ^0:"v0;; '.n.ï t chutes perfectionné, qui est l'objet de la présente invention, est ici combiné à une récolteuse de   betteraves.   



  Une telle   récolteuse   comprend une roue   à   broches arrachant les betteraves, dont   la.   partie   supérieure   est indiquée en 1, cette roue étant équipée   d'un     dispositif     -,le   betteraves 2 coopérantavec elle. 



  La roue à embrocher les betteraves 1 tourne en sens des aiguilles de 
 EMI2.6 
 montre et les bette;.c.ires, entées par le dispositif ad ?^oc 2, :1.;lcnt, également dans le sens des aiguilles de montre, par dessus le dispositif 2 et viennent heurter un rouleau déflecteur 3, transversal', entraîné dans le sens indiqué par les flèches de la figure 1, à l'aide de moyens   moteurs     comprenant   une   poulie   4 sur l'un des bouts de   l'arbre   5 qui porte le dit rouleau 3.

   A partir de ce rouleau, les 
 EMI2.7 
 be tt.ra.ves étalées, auxquelles adhèrent de la. terre, des mottes et d'autres corps étrangers, sont débitées au convoyeur à chutes qui comprend les éléments   suivants :   
 EMI2.8 
 Plusieurs arbres 6 transvcr ss.ux, écartés longitudinalemcnt, sont lo é: en paliers pur une paire de poutres latérales 7, entre lesquelles sont disposés les dits arbres, les poutres 7 étant incorporées dans un assemblage d.e châssis approprié, et tous les arbres 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 6 étant entraînés dans le sens indiqué par les flèches de la figure 1 par des moyens moteurs comprenant des poulies 8. 



   Les arbres 6 sont entourés par des cylindres espacés mais concentriques 9, allongés, fixés à leurs extrémités sur des'têtières 10 solidaires des dits arbres, les têtières 10 étant circulaires et s'étendant radi'alement au-delà des cylindres 9, comme il est représen- té au dessin. La fixation des cylindres aux têtières et des têtières aux arbres s'effectue le mieux par soudure. Les têtières sont   aména-   gées le long et à proximité des poutres   latérales *7,   de sorte que les cylindres 9 s'étendent substantiellement sur leur pleine longueur en- tre les dites poutres latérales.

   Le long des poutres latérales, mais intérieurement par rapport aux têtières 10, le convoyeur à chutes com- prend des parois verticales latérales 11, longitudinales au travers desquelles les cylindres allongés 9 passent par leur partie voisine des têtières, de sorte que les têtières 10 tournent ainsi à l'extérieur des parois latérales 11 et empêchent l'accès de crasses aux paliers 12 des arbres 6. 



   Entre les parois latérales 11, chaque cylindre allongé 9 porte solidairement plusieurs dispositifs à chute, uniformément espacés en- tre eux et indiqués généralement en 13, les dispositifs montés sur : arbres voisins   l'un.de   l'autre étant décalés l'un par rapport à l'au- tre, et les dits dispositifs à chute pouvant être de dimensions telles que leurs points élevés peuvent, lors de la rotation, se recouvrir mutuellement. 



   Chacun des dispositifs à chute 13 comprend une tôle à plusi- eurs arêtes 14, dans le cas présent de forme substantiellement   re.ctan-   gulaire ou carrée. Cette tôle est éstampée ou façonnée à la matrice pour réaliser la configuration suivante : 
Au centre, la plaque a une ouverture circulaire, délimitée par un moyeu ou manchon 15, tandis qu'à ses bords, elle est pourvue de brides 16 d'assez grande largeur, s'étendant latéralement, lesquelles se confondent aux extrémités adjacentes,   c'est-à-dire   aux coins de la      plaque 14, en lesquels les brides sont arrondies, comme on le voit en   17.   Entre le moyeu 15 et les brides 16, la plaque, porte plusieurs ner- vures radiales 18 de renfort y   matri c ées.   



   Chacun des dispositifs à chute décrits ci-dessus entoure le cylindre allongé correspondant 9 étroitement, étant porté par lui et 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 le moyeu 15 du dit dispositif étant soudé sur le cylindre. En se ser- vant de l'aménagement décrit ci-dessus, comprenant les moyeux 15 sur les dispositifs à chute et en montant les cylind.res allongés de support 9,sur les arbres 6, au moyen des têtières 10, on réalise des disposi- tifs à chute effectivement et rigidement conditionnés pour le service. 



   Sur chacun des cylindres   allongés   9, les dispositifs à chute 13 sont montés   circonférentiellement,   décalés chacun par rapport µ. leur voisin, dans le ca.s présent de 45 . Les arbres 6 sont entraînés à vi- tesse constante et uniforme, de sorte que les positions de rotation re- latives des diverses rangées de dispositifs à chute restent les mêmes en tout temps, les dispositifs de chaque rangée restant toujours à 45  de certains homologues de toute rangée voisine. Ainsi, comme le montre clairement la figure 1, certains dispositifs à chute voisins l'un de l'autre, dans des rangées également voisines, se recouvrent en rotation dans le plan horizontal   ('le   l'axe des dits dispositifs. 



   Dans lefonctionnement du convoyeur à chutes décrit ci-dessus, fonctionnement qui sera exposé tel qu'il a lieu en combinaison avec une récolteuse de betteraves, les betteraves venant du dispositif   étêteur   2 tombent sur le rouleau 3 en rotation et sont   dévi@es, de  1à, sur la rangée voisine de dispositifs à chute   13. Ensuite,   elles sont achemi- nées par culbutes sur la, longueur entière du convoyeur, par les ran- gées successives des dispositifs à chute, toutes impuretés sur les bet-   te,aves   étant substamtiellement enlevées et tombant, par le convoyeur, dans une trappe ou système d'évacuation (non représenté). 



   Les betteraves   ayanL   été acheminées sur la longueur entière du convoyeur et débarrassées des corps étrangers par les   saccades   ou   culbu-   tes qu'elles subissent, sont   déchargées   du côté droit de la machine, pour être traitées sussé uemment. 



   En étudiant les dispositifs à chute 13 de la forme décrite, on parvient à les réaliser et à les assembler aux cylindres 9 expédi- tivement et à peu de frais. Au surplus, des dispositifs de chute con- comme ci-dessus n'ont pas tendance, en service, à s'embrouiller .avec des mauvaises herbes ou coursives, comme c'est le cas avec d'au- tres types de dispositifs de ce genre. 



   Par la description ci-dessus, on voit que l'on a réalisé un dispositif qui atteint substantiellement les objets de l'invention, telle que décrite ci-dessus.      

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Bien que cette description donne le détail de la construction actuelle et préférée du dispositif, on pourra recourir en pratique à. une variante quelconque d'un détail quelconque, sans pour cela sortir de l'esprit de l'invention. 



   REVENDICATIONS. 



   1. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque à plusieurs atêtes, et des moyens pour monter la dite plaque sur l'arbre   correspon-   dant, radialement par rapport à celui-ci. 



   2. 'Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusi-' eurs rangées transversales de dispositifsà chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifscomprenant une plaque à plusieursaretes, des brides prenant naissance, latéralement, sur cette plaque le long des dites arêtes, et des moyens pour monter la dite plaque sur 1' arbre correspondant, radialement par rapport à celui-ci. 



   3. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chutes montés sur arbre entraînée chacun de ces dispositifs comprenant une plaque   plusieurs   arêtes, des brides prenant naissance, latéralement, sur cette plaque le long des dites arêtes, et des.moyens pour monter la dite plaque sur   l' arbre   correspondant, radialement par rapport   à   celui-ci, ces brides s'étendant toutes dans la même direction et se confondant aux coins de la plaque. 



   4. Convoyeur à chutes 'caractérisé en ce qu'il comporte plusieursrangées transversales de dispositifsà chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque à plusieurs a-   rtes,   des brides prenant naissance, latéralement, sur cette plaque le long des dites arêtes,et des moyens pour monter la dite plaque sur l'ar-   bre   correspondant, radialement par rapport à celui-ci, ces brides s'étendant toutes dans la même direction et se confondant aux coins de la plaque, les coins de la plaque étant arrondis et les parties correspondantes des brides, qui se confondent, étant de même courbure. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

5. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre en- traîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque à plusieurs arêtes, et des moyens pour monter la dite plaque sur l' arbre correspon- @ <Desc/Clms Page number 6> dant, radialement par rapport à celui-ci, ces 'moyens comprenant un moyeu formé au centre de la plaque.

6. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plu- sieurs rangées transversales de dispositifsà chute montés sur arbre entraîne, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque en substan- ce de forme rectangulaire, études moyens pour monter la dite plaque sur l'arbre correspondant, radialement par rapport à celui-ci.

7. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque en substan- ce de forme rectangulaire et des moyens pour monter la dite plaque sur l'arbre correspondant, radialement par rapport à celui-ci, des brides étant prévues qui partent des arêtes de la dite plaque, latéralement dans la même direction.

8. Convoyeur à chutes, caractériséen ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur @rbue entraîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque en substance de forme rectangulaire et des moyens pour monter la dite plaque sur l'arbre correspondant, radialement par rapport à celui-ci, des brides étant prévues qui partent des arêtes de la dite plaque, latéralement dans la même direction et ces brides se confondant aux coins de la pla- que.

9. Convoyeur a chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusi eurs rangées transversales de dispositifsà chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifscomprenant une plaque en substan- ce de forme rectangulaire etdes moyens pour monter la dite plaque sur l'arbre correspondant, radialement par rapport à celui-ci, ds brides étant prévues qui partent des arêtes de la dite plaque, latéralement dans la même direction et ces brides se confondant au@ @ de la plaque, ces coins de la plaque et les parties adjacentes confondantes des brides étant arrondies.

10. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plu- sieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifscomprenant une plaque en substan- ce rectangulaire, faite d'une feuille de métal, et d'une pièce avec un moyeu central et une bride ou rebord continu s'étendant latéralement à partir des bords externes de cette plaque, des moyens étant <Desc/Clms Page number 7> prévus pour monter le dit moyeu sur l'arbre correspondant.

11. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chacun de ces dispositifs comprenant une plaque en substance rectangulaire, faite d'une feuille de métal, et d'une pièce avec un moyeu central et une bride ou rebord continu s'étendant latéralement à partir des bords externes de cette plaque,Ses moyens étant prévus pour monter le dit moyeu sur l'arbre correspondant et des nervures de raidissement étant repoussées dans cette plaque, ces nervures étant radiales et espacées circonférentiellement.

12.Dispositif à chute pour convoyeur à chutes, caract érisépar une plaque à plusieurs-arêtes et des brides s'étendant latéralement à partir de ces arêtes.

15.Un), dispositif à chute pour un convoyeur à chutes, caractérisé par une plaque à plusieurs arêtes,une bride continue s'étendant latéralement à partir de cette plaque à et le long de ses bords externes et un moyeu-support, sur la plaque,intérieurement aux dits bords.

14.Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chaque rangée comprenant plusieurs dispositifs à chute, é-' cartes l'un de l'autre et montés radialement sur l'arbre, ces dispositifs à chute étant en forme de plaque à plusieurs arêtes.

15.Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné,chaque rangée comprenant plusieurs dispositifs à chute,écartés l'un de l'autre et montés radialement sur l'arbre,ces dispositifs à chute étant en forme de plaque à plusieurs arêtes,les arêtes correspondantes de dispositifs adjacents étant décalées circonférentiellement les unes par rapport aux autres dans une mesure prédéterminée.

16.Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées trànsversales de dispositifsà chute montés sur arbre entraîné, chaque rangée comprenant plusieurs dispositifs à chute, de forme rectangulaire, écartés l'un de l'autre, montés concentriquement et radialement sur l'arbre correspondant, les dispositifsà chute adjacents étant décalés angulairement. <Desc/Clms Page number 8>

17. Convoyeur à chutes, caractérisé en ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chaque rangée comprenant plusieurs dispositifs à chute, de forme rectangulaire, écartés l'un de l'autrep montés con- centriquement et radialement sur'l'arbre correspondant, les disposi- tifs à chute adjacents étant décalés angulairement de 45 .

18. Convoyeur à chutes, caractériséen ce qu'il comporte plusieurs rangées transversales de dispositifs à chute montés sur arbre entraîné, chaque rangée comprenant plusieurs dispositifs ?. chute, de forme rectangulaire, écartés l'un de l'autre, montés con- centriquement et radialement sur l'arbre correspondant, les disposi- tifs à chute adjacents étant décalés angulairement de 45 , les ran- gées ds dispositifs à chute étant entraînées dans la même direction, à même vitesse, et les dispositifs chute de chaque rangée étant décalés de 45 par rapport à certains autres de toute rangée voisine.

19. Un convoyeur à chutes, caractérisépar un arbre transver- sal entraîné, un cylindre allongé entourant cet arbre, des têtières fixées sur l'arbre et aux extrémités de ce cylindre, des dispositifs à chute, écartés, en forme de plaque, qui possèdent des ouvertures au travers desquelles passe le cylindre et des moyens fixant rigide- ment les dispositifs à chute au cylindre, radialement à celui-ci.

20. Un convoyeur à chutes, caractérisé par un arbre transver- sal entraîné, un cylindre allongé entourant cet arbre, des têtières fixées sur l'arbre et aux extrémités de ce cylindre, des dispositifs à chute, écartés, en forme de plaque, qui possèdent des ouvertures au travers desquelles passe le cylindre, et des moyens fixant rigide- ment les dispositifs à chute au cylindre, radialement à celai-ci, des parois latérales verticales, écartées transversalement, étant prévues au travers desquelles le cylindre passe par ses parties pro- ches des extrémités, en-dessous du dispositif a chute le plus ex- terne, mais en avant des têtières, ces têtières comportant des bri- des radiales élargies qui s'étendent près.de la face externe de ces paroislatérales.