<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX SECATEURS ET OUTILS ANALOGUES.
L'invention est relative aux sécateurs et outils ana- logues..
Le principal objet de l'invention est la réalisation d'un sécateur, qui est fabriqué d'un certain nombre de pièces dont les pièces principales présentent un profil qui peut être aisément obtenu à la presse; leur fabrication est par suite facilitée et de prix réduit. En outre, cette méthode de fabrication permet de fabriquer les poignées de l'outil d'un acier de qualité inférieure à celui des lames, ou d'un métal différent de celui deslames.
Un autre objet de l'invention consiste à réaliser un sécateur dont les lames sont désaxées par rapport au plan des poignées type cantilever. Cette modification par rapport à la forme habituelle d'outil de ce genre permet un accès plus aisé à l'objet devant être coupé, et dans le cas de plantes portant desépines il y a moins de danger de s'égratigner.
Le sécateur ou outil analogue conforme à la présenti invention comprend un ensemble de plusieurs pièces distinctes, dont les pièces principales sont de nature telle qu'elles peuvent être réalisées au moyen d'outils de presse convenables, assemblées et reliées avec les autres pièces pour former un outil complet.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans le but de permettre de comprendre clairement la dite invention et de la réaliser aisément, celle-ci va être maintenant décrite, à titre d'exemple, avec référence aux dessins annexés, dans lesquels:
Figure 1 est une vue en perspective d'un sécateur construit conformément à la présente invention.
Figu 2 est une vue en élévation montrant la face opposée à celle qui est représentée en Figure 1.
Figure 3 est une vue en élévation prise dans la direction de la flèche représentée en Figure 2, et
Figure 4 est une vue en élévation d'une variante de construction d'un sécateur construit conformément à la présente invention.
Suivant un mode d'exécution convenable de la présente invention, le sécateur est constitué par une paire de poignée!)!, 2, de préférence de section transversale en U et conformées de manière à donner une prise aisée pour la main; elles sont chacune profilées comme indiqué en 3 dans le but de former une gorge 4. Les gorges reçoivent les tiges 5 d'une paire de lames 6, 7, ces tiges étant rigidement fixées dans leur gorge respective par des rivets 8, 9 ou par tous autres moyens appropriés. Les lames pivotent l'une sur l'autre autour d'un boulon 10 fixé par un écrou, ou le pivo-. tement peut être réalisé par tous autres moyens convenables.
Les lames, contrairement à la construction habituelle dans ce type d'outil, sont coudées latéralement comme des cantelevers; ce mode de construction donne une plus grande facilité à la manoeuvre de l'outil, comme il a été précédemment établi. Dans le but de maintenir les poignées substantiellement dans un même plan, la tige 5 de la lame 6 est désaxée comme indiqué en 11. Ce désaxage sert avantageusement de butée pour la lame 6 en limitant l'ouverture de la dite lame, Les lames peuvent être profilées comme représenté en Fibres 1 et 2 et les bords tranchants formés à la manière habituelle. Des moyens élastiques peuvent être employés pour maintenir les lames en position ouverte. lans la disposition représentée, un ressort 12 est enroulé autour du boulon 10 et ses extrémités sont convenablement profilées de manière à embrasser partiellement les lames.
Dans le but de maintenir les extrémités du ressort en place, les bords' des tiges peuvent être entaillées comme indiqué en 13 pour recevoir les extrémités du ressort. Des moyens appropriée, tels qu'un étrier en fil'de fer 14, peuvent être prévus pour engager les extrémités des poignées en vue de maintenir les lames dans la position fermée.
<Desc/Clms Page number 3>
Dans la variante de construction représentée en Figure 4, chacune des poignées, là où elle est saisie par la main, est recouverte par un manche 15, en celluloïd ou en toute autre matière appropriée, qui donne de l'aisance à la main. En outre, les lames ressemblent au bec d'un perroquet; cette forme empêche l'objet à couper de glisser vers l'ex- térieur, quand une pression est exercée sur les lames.
De la description précédente, il ressort que l'outil comprend plusieurs pièces principale disinotes, dont chacune peut être réalisée hors de plaque ou de feuille de métal suiva nt le cas, et qu'en outre la construction permet de constituer les poignées en un acier de qualité inférieure à celui des lames ou, si on le désire, les poignées peuvent être constituées en un matériau appropriée mais différent de celui des lames.
Quoiqu'il soit préférable que les lames de l'outil soient coudées, du type cantilever, elles peuvent être disposées substantiellement dans le plan même des poignées, les lames étant réalisées séparément et fixées, comme décrit cidessus, à leur poignée respective.
REVENDICATIONS.
Ayant maintenant décrit spécialement et établi la nature de l'invention et de quelle façon elle peut être perfectionnée, ce qui est revendiqué est :
1. Un sécateur ou outil analogue comprenant un ensemble de plusieurs pièces distinctes, dont les pièces principales sont de nature telle qu'elles peuvent être réalisées par des outils de presse appropriés, assemblais et reliées aux autres pièces pour former l'outil complet.
<Desc / Clms Page number 1>
IMPROVEMENTS IN SECATORS AND SIMILAR TOOLS.
The invention relates to secateurs and similar tools.
The main object of the invention is the production of a secateurs, which is manufactured from a certain number of parts, the main parts of which have a profile which can be easily obtained with the press; their manufacture is consequently facilitated and at a reduced price. In addition, this manufacturing method allows the tool handles to be made from a lower grade steel than the blades, or a different metal from the blades.
Another object of the invention is to provide a secateurs whose blades are offset with respect to the plane of the cantilever type handles. This modification from the usual form of such tool allows easier access to the object to be cut, and in the case of plants bearing thorns there is less danger of scratching.
The secateurs or similar tool according to the present invention comprises a set of several distinct parts, the main parts of which are of such a nature that they can be produced by means of suitable press tools, assembled and connected with the other parts to form a complete tool.
<Desc / Clms Page number 2>
With the aim of making it possible to clearly understand the said invention and to carry it out easily, the latter will now be described, by way of example, with reference to the accompanying drawings, in which:
Figure 1 is a perspective view of a pruning shears constructed in accordance with the present invention.
Fig. 2 is an elevational view showing the face opposite to that shown in Fig. 1.
Figure 3 is an elevational view taken in the direction of the arrow shown in Figure 2, and
Figure 4 is an elevational view of an alternate construction of a pruning shears constructed in accordance with the present invention.
According to a suitable embodiment of the present invention, the secateurs consist of a pair of handles!) !, 2, preferably of U-shaped cross section and shaped so as to give an easy grip for the hand; they are each profiled as indicated at 3 for the purpose of forming a groove 4. The grooves receive the rods 5 of a pair of blades 6, 7, these rods being rigidly fixed in their respective grooves by rivets 8, 9 or by all other appropriate means. The blades pivot on each other around a bolt 10 secured by a nut, or the pivot. tement can be achieved by any other suitable means.
The blades, unlike the usual construction in this type of tool, are angled laterally like cantelevers; this method of construction makes it easier to maneuver the tool, as has been previously established. In order to maintain the handles substantially in the same plane, the rod 5 of the blade 6 is offset as indicated at 11. This offset advantageously serves as a stop for the blade 6 by limiting the opening of said blade. be profiled as shown in Fibers 1 and 2 and the sharp edges formed in the usual manner. Resilient means can be employed to hold the blades in the open position. In the arrangement shown, a spring 12 is wound around bolt 10 and its ends are suitably profiled so as to partially embrace the leaves.
In order to hold the ends of the spring in place, the edges of the rods may be notched as shown at 13 to accommodate the ends of the spring. Suitable means, such as a wire yoke 14, may be provided to engage the ends of the handles to hold the blades in the closed position.
<Desc / Clms Page number 3>
In the construction variant shown in Figure 4, each of the handles, where it is grasped by the hand, is covered by a handle 15, made of celluloid or any other suitable material, which gives ease to the hand. In addition, the blades resemble the beak of a parrot; this shape prevents the object to be cut from sliding outwards when pressure is exerted on the blades.
From the foregoing description, it emerges that the tool comprises several main disinotes parts, each of which can be produced outside of plate or sheet of metal as the case may be, and that in addition the construction makes it possible to constitute the handles of a steel. of inferior quality to that of the blades or, if desired, the handles can be made of a suitable material but different from that of the blades.
Although it is preferable that the blades of the tool are angled, of the cantilever type, they can be arranged substantially in the same plane of the handles, the blades being made separately and fixed, as described above, to their respective handles.
CLAIMS.
Having now specially described and established the nature of the invention and how it can be improved, what is claimed is:
1. A pruning shears or similar tool comprising a set of several separate parts, the main parts of which are of such a nature that they can be produced by suitable press tools, assembled and connected to the other parts to form the complete tool.