<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux fermetures à distribution.
La présente invention concerne des dispositifs de fermeture pour ré- oipiente contenant de la poudre ou une matière analogue à la poudre, et plus spécialement des dispositifs de fermeture capables de débiter ou éjecter le contenu poudreux de pareils récipients.
La présente invention a pour objet principal de prévoir un disposi- tif de fermeture d'un caractère simple, peu coûteux et durable et qui comprend, sous forme de partie unitaire, un système de tube deux bras, en vue de réaliser la décharge efficace du contenu poudreux des réoipi- ente avec desquels les fermetures de l'invention sont utilis4es.
Un autre objet de l'invention est de prévoir un dispositif de fermeture comportant une chambre à air fermée avec laquelle communique un bras du système de tube de la fermeture,ladite chambre étant formée an partie par une portion de paroi en matière élastique filexible.comme du caoutchouc,la dépression de la dite portion de paroi fournissant au s@s- ème de tube la pression d'ait employée pour la déchargé du contenu poudeux du récipient auquel le dispositif de fermeture est appliqué.
D'autres objets de l'invention,et un grand nombre de ses avantages pratiques seront définis dans,ou ressortiront de la description qui suit de deux réalisations de l'invention,illustrées dans les dessins annexés, sur lesquels:
Fig.1 est une vue en coupe verticale médiane d'une disposition de fermeture selon la présente invention,appliquée à un récipient (représenté en traits mixtes) oontenant de la poudre ou une matière analogua 1. de la poudre ;
Fig.2 est une vue en plan,de dessus,de la dite fermeture;
Fig.3 est un plan,vu de dessous,de cette fermeture;
Fig.4 est une vue analogue à la figure 1 et montrant une autre dispo- sition de fermeture selon la présente invention ;
et,
Fig.5 est un plan,vu de dessous, de la fermeture de la fig.4.
Avant que les fermetures illustrées ne soient spécifiquement décrites il convient d'observer que l'invention peut affecter différentes formes, les deux fermetures illustrées ayant été choisies uniquement en vue de divulguer la présente invention. 11 doit être entendu également que la phraséologie ou terminologie employée vise à décrire l'invention et non limiter sa portée.
<Desc/Clms Page number 2>
Comme il va de soi, des fermetures réalisant la présente invention peuvent être employées avec des récipients de diverses grandeurs et de diverses formes, et la manière dont,ou les moyens grâce auxquels ces fermetures sont assujetties aux récipients peuvent affecter différentes for- mas.Les replanta représentes affectant la forme de simples cylindres, et les fermetures pour ces récipients sont par suite de conformation cir culaire vues an plan. Pour l'assujettissement des fermetures aux dits
EMI2.1
récipients, les fermeture? sont pourvues de portions annulaires plongeantes en foume de jupe,ou rebords plonzeantp,seadaptant avec une certaine pression sur le bord ou col des dits récipients.
Si les récipients comportaient un bord ou col fileté, les portions en foeme de jupe ou rebords plongeante des fermetures seraient filetés d'une manière correspondante, ainsi qu'on le comprendra aisément.
Telles que représentées,les fermetures présentent des parois interne et externe dont certaines parties sont espacées afin de ménager entreelles une chambre d'air fermée,une section ou portion au moine de la
EMI2.2
paroi externe de cette chambre étant de nature éla8ti que 1:f1t'15!" oomme i apparaîtra par après.
Chaque fermeture comprend, à. titre de partie 'uü,talfe, un système de tube en forme de double bras,l'extrémité supérieu- re d'un bras communiquant avec cette chambre d'air fermée et l'extrémité supérieure de l'autre bras étant située à l'extérieur de la fermeture et constituant un ajutage de décharge pour lecontenu du réoipient.A là jonction, ou dans la région de la jonction des extrémités inférieures de ses deux bras, le système tubulaire est pourvu d'une ou plusieurs ouvertures d'entrée pour le contenu poudreux du récipient avec lequel la fermeture est employée,cette ou ces ouvertures étant situées au voi- ainage du fond du récipient,de manière qu'en substance tout son contenu
EMI2.3
puisse être d6oharg6,oomme il apparaîtra par après.
En déprimant à la main la section ou portion flexible susdite de la paroi externe da là chambre d'air,un courant d'air est expulsé de la
EMI2.4
dite chambre,a travers le système tubulaire, vers l'ajutage de décharge de oelui-ci,aveo comme conséquence la décharge ou éjection,soue forme plus ou moins pulvérisée,d'une quantité déterminée ou à peu près,du contenu poudreux du récipient,qui pénètre dans le dit système tubulaire par la ou les ouvertures intermédiaire de celui-ci.
En se référant à la disposition de fermeture des fige 1 à 3,1 désigne la paroi interne de la chambre d'air 2 de la dite fermeture,cette paroi étant ici représentée sous forme de plateau avec un rebord annulaire circonférentiel plongeant 3 en vue d'assurer une liaison intima avec le bord du récipient généralement cylindrique,4. Tel que représen- té,ls plateau 1 et son rebord annulaire plongeant ?! sont formés par un simple organe en tole métallique, aisément établi par une opération d'em- boutissage.
EMI2.5
La paroi xtern;.de la chambre d'air 3 comporte une partie centrale en forme de dôme 5 et, un rebord oiroonférential annulaire fil à la base de ce dôme,ce rebord reposant sur la partie marginale de la paroi interne en forme de plateau l,et s'étendant vers l'extérieur jusqu'au bord
EMI2.6
oircooférentiel de cette paroi,comme représenté. La chambra d'air 2 se trouve donc dans le dôme creux 5 de la paroi externe et est fermée à qa partie inférieure par la portion centrale de la paroi interne ou diaphra
EMI2.7
gme 1. Ainsi qu'e1:\.e est représentée,la paroi externe de la fermeture est formée par un organe en une pièce,en caoutchouc ou une matière analogue au caoutchouc,susceptible d'être facilement moulée la forme voulue.
L'épaisseur d'une section ou portion au moine du dôme de la dite paroi est propre à en permettre la flexion aisée en y appliquant une pression, en vue de la décharge du contenu du récipient par pression d'air,comme il ressortira de ce qui suit.
Afin de retenir fermement assemblées les parois interne et externe de la fermeture,on utilise un anneau de retenue en tôle métallique,la
EMI2.8
dit anneau comprenant un corps 7 entourant et ttggtx agrippant s frotta- ment la partie plongeante en forme de jupe ou rebord 3 de la dite paroi interne. Le corps 7 du dit anneau de retenue'se projette au dessus de la jupe ou rebord 3, et., au sommet du corps,l'anneau de retenue est pourvu d'un rebord de retenue s'étendant vers l'intérieur,., de forme annulaire,
<Desc/Clms Page number 3>
qui recouvre*,et appuie sur le rebord de base 6 de la paroi externe de la fermeture, en retenant par suite ce rebord de base en contact avec la partie marginale de la paroi interne 1 de la fermeture.
EMI3.1
Pour accroître l'effet de scellement aux borde cieconférentiels des parois interne et externe de la fermeture,le rebord de base 23 de la paroi externe de la fermeture est ioi pourvu d'un bourrelet circonférentiel
EMI3.2
saillant vers le haut,9, espace du do'me central F de la paroi externe, et o'est ce bourrelet qui est engagé par le rebord de retenue Q de l'année de retenue,comme il est clairement montré dans la fig.1. Si on le désire,
EMI3.3
le rebord de retenue 8 du dit anneau peut être pourvu, à se. circonf4ren- ce interne,d'une lèvre annulaire plongeante 10, qui occupe la gorge annulaire entre le bourrelet 9 et le dôme 5 de la paroi externe de la fermeture.
Comme résultat,le bord oirconférentiel à. bourrelet du rebord de base 6 de la paroi externe de la fermeture,est emprisonné de façon pure
EMI3.4
entre le corps 7 et la lèvre 10 de l'anneau de retenue,m3me lorsque le dôme 5 est déprimé en vue de la décharge du contenu poudreux du récipient 4.
Pour la décharge du contenu du récipient,or: utilise dans la présente
EMI3.5
disposition un tube en U d'une seule pièce,ce tubeioomatitnant une partis U1i1,,-t.a.'U-e de la fermeture.Pour supporter fermement le dit tube,une portion latérale du dôme central 5 de la paroi externe de la fermeture est établie avec une aurépaisaeu.r, comme en 11,et à, travers cette amurépnisoeur on forme une ouverture appropri69 recevoir la portion termi- nale supérieure du bras extérieur 12 du dit tube,la paroi interne en forme de plateau 1 de la fermeture comportant une ouverture coincidant
EMI3.6
avec celle de la surépaisseur pour recevoir également le dit bras.de tiiIIE L'extrémité supérieure de ce bras de tube externe 12 se trbuve à l'extérieur de la fermeture,
et forme un ajutage de décharge 13 pour le contenu du récipient. Tel que représenté,le dit ajutage est recourbé latéra- 1ment,afin que le contenu du récipient puisse être déchargé latérale-
EMI3.7
ment et vers la haut, tiçuait Atw pour faciliter le passage du dit ajutage vers le haut, à travers la portion épaissie 11 du dôme 5,dans le montage du tube, une portion externe de ladite portion épaissie peut être enlevée,comme en 14. Si on le désire,un chapeau 15 peut être prévu pour l'ajutage 13,le chapeau ici représenté étant un simple organe de caout-
EMI3.8
ohaua,an forme de capuchon, retenu à frottement sur l'ajutage et suscep- tible d'être rapidement enlevé.
Pour établir la communication entre l'autre bras 1 du tube en U at la chambre d'air 2,l'extrémité supérieure de ce bras s'étend ici dans la dite chambre,la paroi interne en forme de plateau 1 de la dite chambre étant pourvue d'une ouverture appropriée pour recevoir le dit bras.
Comme il est représenté dans la fig.l,les deux bras du tube sont de longueur telle, que la boucle 17 reliant leurs extrémité''! inférieures est voisine du fond du récipient 4,et par suite se trouve dans le contenu poudreux du récipient jusqu'au moment où ce contenu eet presque complè- tement déchargé.Dans ou au voisinage de cette boucle de liaison,le tube est pourvu d'une ou plusieurs ouvertures d'entrée pour le contenu du récipient,la diaposition représentés comprenant une ouverture de ce ?en-
EMI3.9
ropoonformée en fente le, située du coté interne de la boucle,en substan- ce à l'extrémité inférieure du bras externe 12 du tube.
Lorsqu'une pression est appliquée à la chambre de compression 2,par la flexion vers l'intérieur d une section ou portion élastique flexible du dôme 8,un courant d'air est expulsé avec force à travers le tube de décharge en U, qui débouche à l'ajutage 13 du tube. Ce oourant d'air @@ décharge du dit ajutage,sous une forme plus ou moins pulvérisée,le con- tenu poudreux du récipient qui pénètre dans le tube par la fente intermé
EMI3.10
diaire lé qui y est pratiquée.
Après chaque décharge dA ce genre,une quantité plus ou moins déterminée de poudre pénètre dans le tube,et il y a également tendance du courant d'air, lorsqu'il passe au droit de la fonte 18, à aspirer dans le tube,par cette fente,en raison de l'effet de aucoion qui y est créé,une certaine quantité de poudre. De cette façon, des quantités plus ou moins déterminées du contenu du récipient peuvent être déchargées à. répétition dcs par l'ajutage du tube, jusqu'au moment où le récipient est pratiquement vidé de son contenu.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Comme lii disposition de fermeture des fizs ce et 5 ne diffère que 1 c'èrement de celle de? figs 7 à 7,une description étendue de la fermeture des figs 4 et 1 n'est pas nécessaire. Ainsi qu'il ressort d'une comparej son des figs 1 et 4, les deux dispositions de fermeture différent princi- palement par la construction de leurs tube- de décharge. Dans la fermeture des fige.1 à 3,le tube de décharge est en forme d'U, d'une pièce.
Bien que le tube de la fermeture des fige.4 et 5 soit de forme équiva- lente, ses deux bras 12' et 16' sont des organes distincts,dont les portions terminales inférieures sont maintenues ensemble,côte à côte, par tous moyens appropriés. Toiles qu'ici représentées, les portions termina.. les inférieures des deux bras de tube 12' et 16' sont retenues dans un assemblage relativement stable et rigide,par une bande continue ou manchon 19,les extrémités inférieurep ouvertes des dite bras étant très
EMI4.2
voisines pour le passage d'air du bras 1.R' dans le bras 12'.
Comme dans la disposition de fermeture des fle.J à 3,le rebord de retenue s'étendant vers l'jntérieur,',de l'anneau de retenue,engage une portion périphérique circonférentielle,en saillie vers le haut,', du rebord de base 6' de laparoi externe de la fermeture,mais dans le présent cas le rebord de l'anneau de retenue n'est pas pourvu d'une lèvre plongeante centrale.La forme en biseau de la surface externe du rebord de base de la paroi externe de la fermeture (qui procure le bour relet saillant 9') assure toutefois un joint effectif et une ferme réten tion de ce rebord de base,même lorsque laportion centraleen forme de
EMI4.3
dôme ' de la dite pa,roi externe est fléchle vere l'intérieur pour la décharge du contenu du récipient.
Comme il est facile de le comprendre,lorsque de la pression est appliquée à la chambre de compression 2',par la flexion vers l'intérieur d'une section ou portion élastique flexible du dôme creux 5', un courant d'air est expulsé avec force de la chambre 2'à travers le dxu tube
EMI4.4
deux bras,l'air du bras de tube 1.R' passant dans le bras de tube 121 At déchargeant par l'ajutage de ce tube une certaine quantité de la poudre du récipient 4',qui pénètre dans le bras de tube 12' par l'ouverture inférieure de celui-ci.
D'autres particularités et avantages de fermetures réalisant l'in- vention ressortiront à l'évidence de la. description précédente de deux réalisations de l'invention,pour les gens de métier.
REVENDICATIONS
EMI4.5
1... Une fermeture de récipient pour matière d1viaée,comprenant une chambre d'air fermée dont l'une des parois est,pour partie au moins,fle- xible,et un dispositif tubulaire communiquant avec la chambre d'aib et avec l'extérieur de la fermeture,une portion intermédiaire de ce disposa tif tubulaire étant établi pour se trouver dans la matière divisée occu-
EMI4.6
shaumé part le récipient t'domportr.nt une ouverture y pratiquée pour l'entrée de cette matière, grâce à quoi, lors de l'app1icat1on d'une pression sur la paroi flexible de lhe chambre d'air,de la matière divisée est décharp-ée a l'extérieur de la fermeture.