<Desc/Clms Page number 1>
" Perfectionnements à des matériaux de construction ".
La présente invention est relative à des matériaux de construction du type connu sous lenom depanneaux, en ce sens qu'ils possèdent deux faces opposées principales,cha- cune d'elles ayant une longueur et une largeur supérieures à l'épaisseur de l'élément de construction. L'invention vise un procédé de fabrication d'un panneau susceptible d'être utilisé comme élément préfabriqué ou partiellement préfabriqué dans un imieuble, un bateau ou une autre construe tion, susceptible aussi d'être utilisé pour la réalisation de meubles et d'installations ou pour être incorporé dans un élément composite préfabriqué.
La présente invention repose sur le fait que bien qu'un panneau de mur doive posséder une surface continue plane et uniforme, un élément de construction contenant des cellules d'air isolées, possède d'excellentes propriétés d'isolation thermique, en particulier si les cellules sont, soit fermées complètement, soit disposées de telle manière
<Desc/Clms Page number 2>
que l'air qu'elles contiennent soit enfermé et ne puisse cirouler.
Conforménent à l'invention, le panneau est construit à partir d'une ossature présentant des cavités ouvertes sur ses faces principales, et ces faces sont remplies, c'est-à- dire sont rendues continues de manière ne plus posséder de cavités, par introduction d'une matière de remplissage sous foras liquide dans les cavités ou à leurs extrémités; la 'matière do remplissage fait prise et devient rigide; elle est maintenue en place grâce aux parois des cavités. De préférence la surface n'est pas seulement pleine, mais aussi continue, c'est-à-dire ou'elle est entièrement constituée par la matière de remplissage.
La matière de remplissage ne rend pas seulement la face du panneau pleine, mais elle constitue aussi une paroi continue susceptible d'absorber des efforts de compression, et un des principaux avantages du nouveau procédé est la facilité avec laquelle on in- troduit la matière de remplissage jusqu'à une profondeur qui convient pour absorber tous efforts de compression suscepti- bles de se produire sur un panneau lorsqu'il est utilise.De plus, le fait que la matière de remplissage pénètre dans un certain nombre de cavités séparées ou d'extrémités de cavité existant entre les parois de l'ossature , assure une liaison convenable entre tabatière de remplissage et l'ossature,
de manière à éviter que toute la niasse de matièrede remplissage soit séparée dans son ensembledel'ossature.
La face principale opposée peut avantageusenent être rendue pleins de la acmé manière , de telle sorte que l'on obtienne un panneau possédant des cellules d'air complètement f ermées.
Les cavités sont de préférence constituées aux extrémités des éléments tubulaires.qui .constituent l'ossature, mais
<Desc/Clms Page number 3>
elles peuvent simplement être des dépressions existant sur l'une des faces du matériau de construction,Les cavités et les parois qui relient ces cavités entre elles peuvent occuper la totalité de la face du panneau ou bien encore il peut y avoir des rainures sur toute la longueur de la face du panneau entre les cavités, et la matièrede remplis- sage peut être placée aussi dans ces rainurs.
L'ossature peut être constituée par une matière quel- conque par exemple du papier ou de la toile, ou une autre matière fibreuse imprégnée de tésine synthétique; elle peut 'être aussi en carton pâte, en fibre comprimée, en caoutchouc ou même en métal, mais cependant le poids et la conductibi- lité thermique du métal le rendent impropre dans de nom- breux cas.
L'invention et les différentes formes de panneaux pou- vant être produits grâce à elle seront décrits de manière plus complète en se référant au dessin annexé sur lequel:
La figure 1 représente une phase de la fabrication du panneau;
La figure 2 représente le panneau résultant;
La figure 3 est une coupe à travers un second panneau au cours de sa fabrication;
La figure 4 représente le second panneau terminé;et la figure 5 représente une autre forme d'ossature avec une matière de remplissage recouvrant l'une de ses faces.
La figure 1 représenteune ossature en forme d'alvéoles telle qu'elle a été décrite dans la demande de brevet belge déposée par les demandeurs le 10 avril 1946 pour "Panneau de construction tubulaire" sous le numéro '.' , 360.5' L'ossature présente un certain nombre de cavités qui s'étendent entre les deux faces opposées dù panneau et elle comporte un certain nombre d'éléments tubulaires dont les axes sont parallèles entre eux et les surfaces de contact liées ensemble par collage.
A titre d'exemple
<Desc/Clms Page number 4>
de dimension utilisée, le panneau peut être obtenu à partir d'éléments cylindriques possédant chacun 5 cm de diamètre, la plupart de ces éléments étant rendus hexa- gonaux par l'application d'une pression suivant deux dire- tions perpendiculaires à leurs axes, comme décrit dans la de@ande de brevet précitée. En premier lieu, on peut consti tuer un bloc important de cette manière, à savoir un bloc lm, 25 de 2m,50x lm,25x Ge bloc estensuite découpé en un certain nombre de feuilles ayant chacune 2m,50 x 1,25 aveu une épaisseur de 5 cm. Les extrémités des cavités hexagonales de chaque panneau sont ensuite remplies.
On peut effectuer ce remplissage, par exemple, en diaposant l'ossature au-dessus d'une auge 2 contenant un liquide de remplissage visqueux .3, une des faces du panneau étant parallèle à la surface de la matière de remplissage; ensuite on abaisse le panneau dans le mélange en l'immer- geant d'environ 1 cm, comme on le voit sur la @igure 1.
La matière de remplissage fait prise dans les extrémités des cavités et ensuite on répètecette opération, l'autre face du panneau tant disposée vers le bas, de telle ma- nière que les autres extrémités des cavités soient rem- plies. Le panneau résultant est représenté sur la figure 2 et l'on comprendra qu'il comporte deux couches de matiè- rede roplissae une sur chacune de ses faces, jointes par une structure cellulaire; sur chacune des faces du panneau, la matière de remplissage se présente sous forme d'une surface pleine et continue et, de plus, elle pénè- tredans les cavités, La structure cellulaire interne rend le panneau relativement léger et lui donne de bonnes propriétés d'isolation thermique.
La nature de la matière :le remplissage dépend des propriétés désirées. Le terme "liquide" est utilisé pour indiquer que, à la tmepérature ambiante, la matière est
<Desc/Clms Page number 5>
fluide de manière à présenter une surface de séparation plane dans un récipient quelconque dans lequel elle peut être introduite.
Il est nécessaire que la matière de rem- plissage soit liquide étant donné qu'elle ne doit pas offrir de résistance à la déformation, ce qui pourrait entraîner des détériorations de l'ossature pendant son introduction dans la matière de remplissage. Celle-ci est ainsi essen- tiellement différente de toute matière qui normalement est solide à la température ambiante, mais elle peut %tre consti- tuée par une matière molle ou plastique à chaud, de telle manière que, sous pression, elle présente les propriétés d'un fluide .
D'autre part, les matières de remplissage qui peuvent être utilisées dans la présente invention ne doivent pas nécessairement être très fluides; elles peuvent être constituées ..par exemple, par un coulis , du mortier, du plâtre fin ou un liquide présentant une viscosité sembla-. ble. Si la légèreté et l'isolation thermique sont particu- lièrement recherchées, la matière de remplissage peut elle même %tre cellulaire lorsqu'elle fait prise ; ellepeut être constituée, par exemple, par du caoutchouc mousse du type qui sesolidifie à partir d'un état liquide écumeux . Dans de nombreux cas on peut utiliser avantageusement des matiè- res bitumineuses.
Il est évident que d'autres procédés peuvent être utilisés pour l'application de la matière de remplissage.
Par exemple, on peut l'appliquer à la main, à l'aide d'une truelle ou d'un autre instrument semblable si(bien que liquide) elle est suffisamment visqueuse ; cependant.le procédé illustré par la figure 1 possède l'avantage d'être rapide et d'assurer une profondeur de pénétration sensible-' ment uniforme dans les cavités, De plus,ce procédé permet d'obtenit une surface lisse et continue ; si, cependant,il n'est pas nécessaire que la surface soit continue, la matière
<Desc/Clms Page number 6>
de remplissage ne recouvrera pas les parois extérieures de l'ossature, mais elle remplira simplement les extrémités des cavités.
Il n'est pas toujours nécessaire de fermer les deux faces du panneau. Par exemple, un panneau placé contre un mur extérieur d'une construction ou contre une tôle extérieu- re d'un bateau peut posséder seulement une de ses faces fermée; les extrémités ouvertes des cavités, sur son autre face, sont au contact du mur ou de la tôle; de plus, si le panneau doit faire partie d'un ensemble composite, d'un bloc préfabriqué, les extrémités ouvertes des cavités de la. seconde face peuvent être fermées par une couche d'une matière appropriée quelconque .
Une autre forme d'ossature est constituée par des élé- ments ayant la forme de feuilles et constitués de manière à présenter des cavités ouvertes unies par des flasques,les couches étant liées ensemble par assemblage de manière à constituer des cavités fermées à l'intérieur du panneau et des cavités ouvertes sur au moins une de ses faces. Des matériaux de ce type sont décrits dans le brevet britanni- que 551,733.
Une telle construction est représentée sur la figure 3; elle comporte deux éléments 4 et 5 réunis ens em- ble de manière à présenter des cavités fermées 6; des élé- ments additionnels 7 et 8 dont chacun est uni à chaque face de la couche constituée par les éléments 4 et 5, présentent des cavités ouvertes 9. les cavités 9 sont ensuite remplies de préférence par le procédé illustré par la figure 1, de telle manière que le panneau résultant possède la forme re- présentée sur la figure 4.
Si l'on désire réduire à la fois le poids du panneau et la quantité de matière de remplissage nécessaire, les éléments 7 et 8 peuvent être réduits en épais- seur ; par exemple, les cavités peuvent avoir la forme de ca- lottes sphériques de' faible profondeur au lieu d'être hémis-
<Desc/Clms Page number 7>
phériques comme représenté.
Dans les formes d'ossature représentées sur les figu- res 1 et 3, les cavités occupent une proportion très impor- tante de la surface totale remplie, mais il n'est pas indis- pensable qu'il en soit ainsi. La construction représentée sur la figure 5 est composée d'éléments tubulaires octo.go- naux disposés suivant des couches successives telles que les axes des éléments de chaque couche soient perpendiculaires aux axes des éléments de la couche suivante. Ainsi, les éléments 10 d'un ensemble de couches présentent des ouvertu- res sur la face qui doit être recouverte, et les éléments 11 de la couche suivante présentent des surfaces fermées sur cette face. Les rainures longitudinales résultant entre les couches voisines sont aussi remplies d'une matière- de remplissage.
Si le remplissage est effectué par immersion de la, manière décrite ci-dessus,la matière de remplissage peut pénétrer dans l'extrémité des éléments 11, ou bien les deux extrémités de ces éléments, comme on le voit sur la figure 5, peuvent être bouchées avant immersion.
Dans toutes les formes d'ossature représentées, les cavités possèdent toutes les marnes dimensions. Si on le dé- sire, cependant, on peut exécuter des cavités de différentes formes et dimensions dans le panneau terminé. Ceci peut être obtenu par exemple, par utilisation d'éléments tubulai- res, de différentes formes et dimensions en coupe, dans l'ossature.
Il n'est pas nécessaire que les panneaux possèdent des faces planes parallèles et, si on le désire, on peut exé- cuter un panneau possédant des surfaces courbes, en décou- pant convenablement un bloc; ou@ uen masse d'éléments liés entre eux. De plus, dans les panneaux possédant des cavités le long de l'une ou l'autre de leurs faces, les axes des cavités ne doivent pas être nécessairement perpendiculaires
<Desc/Clms Page number 8>
aux faces mais ils peuvent être inclinés, c'est-à-dire que les panneaux peuvent être découpes obliquement dans un bloc;déterminé.
Des murs, des planchers, ou des plafonds de maisons peuvent être 'formes directement à l'aide des panneaux objets de l'invention. Un panneau utilisé comme mur extérieur peut êare exécute, par exemple avec une matière de remplissage bitumineuse pouvant préserter un fini s@@blable celui du stuc., Un parn@@t utilisé pour constituer une cloison intérieure peut être constitue, par exemple,
avec du plâtra fin comme matière de remplisage. Il est évident que l'on peut exécuter un seul panneau avec deux matières de remplissa- ge différentes, sur ses deux faces, de telle sorte que ces deux matières puissent être exposées dans la construction dont elles font partie;
à titre d'exemple, une des faces peut être bitumineuse et l'autre peut être en plâtre fin,
R E S U M B
La présente invention a pour objet un procédé de fa- brication d'un panneau de construction contenant un certain nombre de cellules d'air apurant l'isolation ther@@que, le procède étant caractérise par les points suivants pris iso- lément ou en combinaison :
1 - on construit le panneau à partir d'une ossature présentant des cavités ouvertes sur une face principale du panneau , on remplit cette face à l'aide d'une matière de remplissage sous forme liquide que l'on fait pénétrer dans les cavités ou dans les extrémités des cavités, la matiè- re de remplissage faisant prise pour donner une fa ce rigide et étant maintenue par les parois des cavités;
2 - on construit le panneau a. partir d'une ossature présentant un certain nombre de cavités séparées s'étendant de l'une à. l'autredes faces principales du panneau et, au
<Desc/Clms Page number 9>
moins l'une de ces faces est remplie par introduction'une matière de remplissage de la manière visée en 1;
3 - on construit le panneau à partir d'une ossature présentant des cavités ouvertes sur ses deux faces princi- pales, ces cavités ou leurs extrémités étant remplies d'une matière de remplissage de la manière visée ci-dessus;
4 - l'ossature peut être composée d'un certain nombre d'éléments tubulaires disposés en rangées, chacune des ran- gées possédant des éléments dont les axes sont perpendiculai- res à ceux des éléments de l'autre rangée et les surfaces de contact étant reliées les unes aux autres par collage;
5 - les éléments peuvent être tous de même forme et dimension en coupp;
60- la matière de remplissage peut être placée dans des rainures situées sur toute la longueur de la face du panneau, entre les cavités ;
7 - on peut constituer le panneau à l'aide de couches de matière en feuilles telles qu'elles présentent des cavités ouvertes réunies par des flasques;les différentes couches étant: liées les unes aux autres par assemblage,de manière à cons- tituer des cavités fermées à l'intérieur de l'ossature et des cavités ouvertes sur au moins une de ses faces principales; ces cavités ouvertes sont ensuite remplies d'une matière de remplissage sous forme liquide,la matière de remplissage fai- sant prise en rendant la surface du panneau pleine; la matiè- re de remplissage est maintenue en place par les parois des ca vités;
8 - dans tous les cas précédents ,la matière de remplissa- ge peut être appliquée de manière à constituer une surface continue sur chaque facefermée;
9 - les deux faces peuvent être fermées par la matière de remplissage placée dans les cavités;
<Desc/Clms Page number 10>
10 - la matière de remplissage est appliquée par immer- sien de la face de l'ossature à traiter dans un bain de matiè- re liquide.
L'invention vise encore un panneau constitue par le procédé visé ci-dessus,