<Desc/Clms Page number 1>
MEMOIRE DESCRIPTIF déposé à 1; appui d'une demande de
BREVET D'INVENTION ATELIERS JASPAR, Société Anonyme " Dispositif indicateur gradué pour machines outils."
La présente invention est relative à un disposi- tif indicateur de l'amplitude d'avancement des organes de machines commandes en partant d'un mouvement rotatif ( vis et écrou, pignon et crémaillère, etc...).
Dans des dispositifs indicateurs de ce genre connus, placés sur les chariots de la machine-outil, en par- ticulier de la fraiseuse, la lecture se fait au moyen de règles graduées, qui sont incommodes à l'emploi, peu accessibles et nécessitent des calculs compliqués de la part de l'opéra- teur préposé au fonctionnement de la machine, ce qui engendre parfois des erreurs de lecture et de manoeuvre.
L'invention y obvie en ce que des moyens sont prévus.qui permettent de déplacer le chariot de la machine- outil de la longueur désirée sans le moindre calcul et sans risque d'erreur. De plus, les moyens susdite permettent le lec- ture p. ex. des millimètres et des centièmes au même endroit et on peut partir du trait zéro de repère pour n'importe quel- le position du chariot.
Pour réaliser ces avantages, le dispositif indica- teur gradué pour machines-outils selon l'invention comprend des moyens qui,lors du déplacement axial de la vis, transmet- tent le mouvement de rotation de celle-ci à un premier cadran annulaire gradué en une unité de longueur déterminée, des moyens indépemants des précédents qui, lors du déplacement axial susdit, impriment un mouvement de rotation de vitesse différente de celle du premier cadran à au moins un autre ca- dran annulaire gradué en une autre unité de longueur, les deux oadrans ooopérant avec un index fixe.
Selon une forme de réalisation de l'objet de l'invention ,les cadrons qui impriment un mouvement de rotation au premier oadran annulaire susdit comprennent une pièce d'en- trainement de forme extérieure tronconique calée sur la vis et qui entraîne par frottement dans un mouvement de rotation autour de l'axe de la vis le cadran réalisé sous la forme d'un anneau circulaire placé autour de cette pièce et qui pré- sente une surface intérieure tronconique correspondant à la surface extérieure tronoonique de la susdite pièce d'entraîne- ment.
Suivant une particularité de la forme de réalisa- tion susdite,les moyens,qui actionnent le second cadran annu- laire comprennent un engrenage planétaire qui. pour chaque tour de la vis de mouvement, ne fait faire qu une fraction de tour à une pièce tournant librement autour de la vis et à la- quelle est accouplé ledit second cadran.
<Desc/Clms Page number 2>
Suivant une autre particularité de la même forme de réalisation*les cadrans sont relies à leurs moyens d'entrainement/susdits par un accouplement débrayable de façon qu'on puisse à tout moment désolidariser les cadrans desdits moyens, par exemple, pour ramener le zéro de leur graduation en face de l'index susdit.
Une caractéristique complémentaire de la particularité susdite consiste en ce que l'accouplement débrayable susdit est assuré par un organe de friction guidé dans une des pièces à accoupler et maintenu pressé élastiquement contre l'autre pièce, de façon qu'en s'opposant à la pression élastique on puisse écarter l'organe de friction de la pièce contre laquelle il agit normalement.
D'autres détails et particularités ressortiront de la description ci-dessous d'un dispositif indicatéur à cadran micrométrique différentiel avec référence aux dessins cijoints, donnée à titre d'exemple, mais qui ne limite pas l'objet de l'invention.
La fig.l représente en coupe axiale un dispositif indicateur selon l'invention.
La fig.2 représente une vue en plan du même dispositif. La fig. 3 représente une vue de côté partielle du même dispositif.
Lë dispositif indicateur pour fraiseuse est placé sur l'arbre 1 (fig.l) d'une vis de mouvement/qui actionne un chariot non représenté d'une fraiseuse. Sur ledit axe 1 est calé par une clavette 10 une pièce d'entraînement 2 de forme extérieure 3 tronconique, qui entraine par frottement dans un mouvement de rotation autour de la vis 1, un cadran 4 annulaire de forme intérieure tronconique 5 correspondant à la forme extérieure de la pièce d'entraînement 2.
Le cadran 4 tourne donc un tour pour un tour de l'arbre 1. Il est gradué extérieurement sur sa périphérie oylindrique 6, en 100.a graduations de 1/100 de m/m, une rotation complète accomplie avec l'arbre 1 correspondant au déplacement axial de a m/m de ce dernier. Sur le bâti non représenté est fixé un index 7 (fig.3) à trait de repère 8 destiné aux lectures du cadran 4 susdit.
Le frottement du cadran sur la pièce d'entraînement 2 est réalisé par le serrage axial d'un anneau 9, contre un épaulement 11 du cadran 4; ce serrage est produit par la sollicitation dudit anneau 9, provoqué par trois boulons 12 placés à 120 , qui sont logés dans des ouvertures 13 de la pièce d'entraînement 2 parallèlement à l'axe de l'arbre 1 et sur la tête 14 desquels agit respectivement un ressort à spirale 16, celui-ci prenant appui contre un épaulement 15 pratiqué dans la pièce 2. Pour désembrayer l'accouplement ainsi réalisé, il suffit d'imprimer sur le oadran 4 un effort.dans le sens de la flèche plus grand que la force de tension des ressorts. Une fois désembrayé on peut mettre le zéro ou un autre trait de la graduation du cadran 4 au repère 8 de l'index ( fig. 2 ).
Une seconde pièce d'entraînement 18 est calée au moyen d'une clavette 17 sur l'arbre 1. Cette pièce 18 porte un pignon satellite 19 qui pivote follement au moyen de ses deux tourillons 20 dans des ouvertures 21 pratiquées dans ladite pièce 18 parallèlement à l'axe de l'arbre L. Ce pignon satellite engrène d'une part avec une oouronne dentée intérieurement 23 faisant partie de l'index 7 fixé au bâti de
<Desc/Clms Page number 3>
la machine non représenté, et d'autre part avec une couronne dentée intérieurement 24 qui fait partie d'une pièce inter- médiaire d'entraînement 25. La rotation de la pièce 25 autour de l'arbre s'effectue donc par l'intermédiaire de la pièce d'entraînement 18 et du pignon satellite 19.
L'embrayage de la pièce 25 avec un cadran 26 identique au cadran est identique à l'embrayage du cadran 4 avec la pièce 2 décrit plus haut.
Le rapport de la vitesse de rotation de la pièce
25 par rapport à la vitesse de l'arbre 1 dépend du rapport du nombre de dents de la couronne 24 et du pignon satellite 19, ainsi que de leur distance respective à l'axe de l'arbre 1; ces facteurs sont choisis de telle façon que ce rapport est de 1%. Ceci signifie que pour un tour de l'arbre la pièce 25 fait 1/100e de tour. Il s'ensuit que le cadran 26 est animé d'une vitesse de rotation égale au 1/100e de la vitesse de rotation de l'arbre. Sa graduation comporte 100xa divisions.
Chaque division correspond donc à un déplacement de l'axe éga- le à 1 m/m. Le cadran 26 est débrayé de la pièce 25 par un organe de friction identique à celui de l'embrayage du cadran
2 décrit ci-dessus. Sur l'index 7 est marqué un second trait de repère 27 destiné à repérer le déplacement millimétrique de la vis.
Le dispositif décrit ci-dessus permet de lire simultanément le déplacement millimétrique et oentrimillimétri- que du chariot portant la fraise. Aucun calcul n'est nécessai- re. Les deux cadrans 4 et 26 peuvent être ramenés à la main indépendamment l'un de l'autre respectivement aux repères 8 et 27 et ce pour n'importe quel emplacement du chariot. Ils sont d'ailleurs de lecture aisée et remplacent avantageuse- ment les règles graduées incommodes.
Il est entendu que le dis- positif indicateur à cadran micrométrique différentiel décrit ci-dessus ne limite pas l'objet de l'invention, mais que ce- lui-ci comprend toute forme de réalisation qui en diffère par la forme le nombre, les dimensions et en général par tout élément de différentiation, à condition que cette forme de réa- lisation soit compatible avec l'une des revendications ci-des- sous.
REVENDICATIONS
1.-Dispositif indicateur de l'amplitude d'avance- ment d'un organe d'une machine commandé en partant d'un mou- vement rotatif, tel le mouvement vis et écrou, le mouvement pignon et crémaillère,etc..,caractérisé en ce qu'il comprend des moyens qui, lors de la rotation de l'organe susdit, trans- mettent le mouvement de rotation de celui-ci à un premier oa- dran annulaire gradué en une unité de longueur déterminée, des moyens indépendants des précédents qui, lors du mouvement susdit, impriment un mouvement de rotation de vitesse différen- te de celle du premier oadran à au moins un autre cadran an- nulaire gradué(; en une autre unité de longueur, les deux ca- drans coopérant avec un index fixe.