<Desc/Clms Page number 1>
Articles de literie.
La présente invention est relative à des articles de literie tels que matelas, traversins, oreillers, coussins pour nourissons, et analogues.
Les matelas ordinaires sont constitués d'un rembourrage en laine, crin, fibres ou ressorts avec couches de feutre, ouate ou matière analogue et, autour de ce rembourrage ou intérieur, est montée une enveloppe dite toile de matelas, Cette enveloppe lais-!- se pénétrer à l'intérieur des liquides répandus sur leur surface, d'où détérioration et pourriture inévitables du rembourrage ou inté- rieur du matelas.
Pour éviter cet inconvénient, on a recours à des alézes ou toiles imperméables placées sur le matelas habituel. Les mouve- ments de la personne reposant sur le matelas provoquent toujours un déplacement de cette toile, de sorte que tout liquide répandu sur le matelas pénètre, tout au moins en partie, à l'intérieur du matelas. On a également proposé d'utiliser des housses amovibles imperméables recouvrant partiellement le matelas. cette dernière solution nécessite cependant tout au moins le retrait de la housse pour le lavage périodique de celle-ci.
En supposant que le rembourrage ne soit pas souillé, tou-
<Desc/Clms Page number 2>
tes ces solutions sont peu pratiques et constituent une complica- tion de l'ensemble de la literie en augmentant le nombre des pié- ces qui la constituent.
Suivant la présente invention, on prévoit de remédier à ces inconvénients et, à cet effet, l'enveloppe entourant de manière inamovible le rembourrage ou intérieur habituel des matelas et au- tres objets de literie, est constituée en matière imperméable et lavable, les joints ou coutures de cette enveloppe étant réali- sés de manière étanche aux liquides, par collage au moyen de dis- solutions, de dissolvants, par pression à chaud ou vulcanisation, ou de toute autre manière réalisant un joint étanche aux liquides et en rapport avec la nature de la matière imperméable utilisée.
Pour les matelas de grandes dimensions, là où le capitonna- ge peut s'avérer nécessaire, les capitons sont constitués en mê- me Matière que l'enveloppe et, après avoir été fixés ou piqués, les perforations faites dans l'enveloppe sont rendues étanches en réunissant les capitons et l'enveloppe de la même manière que cel- le utilisée pour réaliser les joints ou coutures de l'enveloppe.
Suivant une particularité de l'invention, les joints de l'en- veloppe sont réalisés à l'intervention d'un passepoil en même ma- tière imperméable que l'enveloppe, intercalé entre les deux lé- vres du joint et assemblé à la matière constituant l'enveloppe, également de manière étanche aux liquides, comme décrit ci-des- sus, c'est-à-dire par collage, dissolutions, dissolvants, etc,.
En outre, les lèvres du joint peuvent être cousues, la cou- ture étant effectuée dans la partie assemblée de manière étanche à distance du bord, de telle sorte que les perforations dues à la couture sont noyées dans ledit assemblage étanche et le joint à passepoil reste étanche, malgré la couture qui consolide le joint.
Suivant une autre particularité de l'invention, l'enveloppe est montée sur un cadre constitué de tringles rigides assem-
<Desc/Clms Page number 3>
blées élastiquement et présentant des gorges ou creux, de sorte que l'enveloppe montée sur ce cadre présente des cannelures faci- litant l'écoulement de tout liquide répandu à la surface du mate- las.
D'autres détails et particularités de l'invention apparaîtront au cours de la description des dessins annexés qui représentent à titre d'exemple seulement,une forme de réalisation de l'invention.
Fig. 1 est une vue en perspective d'un matelas réalisé con- formément à l'invention, et
Fig. 2 est une vue schématique en coupe suivant la ligne II-II de la Fig. 1, montrant un détail de l'assemblage de l'en- veloppe de ce matelas.
Figs. 3 et 4- sont relatives à un cadre convenant pour un tel matelas et les
Figs. 5 et 6 sont relatives àun accessoire pour ce matelas.
Un matelas 2 est constitué d'un rembourrage ou intérieur d'un genre connu (non représenté) en laine, crin, capok, ressorts ou autre matière. Ce rembourrage est entouré d'une enveloppe imper- méable en feuilles de caoutchouc, résines, matières plastiques ou en étoffe, tissu ou papier imperméabilisés à l'aide de caoutchouc, paraffine, cire, huile ou matières analogues. Ces feuilles sont assemblées de manière étanche, par exemple à l'aide d'une dissolu- tion qui réalise un joint fixe étanche aux liquides, comme cela est connu en la technique se rapportant à la confection d'objets en produits imperméables en plusieurs pièces et en rapport avec la nature de la matière imperméable utilisée, .
De préférence, lesjoints du matelas sont confectionnés à l'intervention d'une pièce intercalaire ou passepoil. Dans ce cas, comme représenté schématiquement Fig. 2 qui est une coupe à grande échelle suivant la ligne II-II de la Fig.l, deux feuilles imperméables 3 et 4 sont assemblées à un passepoil 5 en même ma- tière que les feuilles, et ce, de manière étanche aux liquides,
<Desc/Clms Page number 4>
par exemple par une dissolution dans le cas de feuilles deaout- chouc. cet assemblage est réalisé sur une certaine hauteur, c'est- à-dire sur toute la hauteur des bords repliés 6 des feuilles 3 et 4. Cet assemblage peut être renforcé par une couture réalisée ' à distance du bord extérieur du passepoil 5, par exemple à hauteur de la ligne III-III.
Les perforations dues à cette couture seront ainsi noyées et obturées dans la partie assemblée de manière étan- che et le joint reste étanche.
Suivant une forme de réalisation de l'invention, l'enveloppe imperméable est montée sur un cadre constitué de huit barres ou tringles métalliques comme représenté Fig.3. Quatre de ces trin- gles 7 sont munies d'encoches 8. Les tringles formant le rectan- gle supérieur et celles formant le rectangle inférieur sont réu- nies par des lames de ressort 10 assez rigides pour maintenir le matelas en forme tout en conservant une grande souplesse, ces ressorts sont assemblés aux tringles par rivets, vis, soudure ou moyen analogue, On peut également prévoir un ou plusieurs res- sorts intermédiaires 11 entre les deux rectangles, Lorsqu'on place l'enveloppe imperméable sur ce cadre en épousant les enco- ches 8, le matelas 2 présente des cannelures 12 comme schématisé Fig.,
On peut évidemment réaliser des cannelures dans le sens perpendiculaire à celui représenté en prévoyant des encoches dans les tringles 9 au lieu de les prévoir dans les tringles 7. Pour les grandes dimensions, on peut constituer un matelas en trois pièces identiques et interchangeables ; partie centrale étant la plus soumise à l'usure, l'intervention des trois parties tri- ple la durée de l'ensemble.
Le matelas conforme à l'invention est en outre, de préférence, muni de fixe-langes ou fixe-draps composés d'une part, de sangles ou lanières, et d'autre part, de poignées fenestrées.
Un tel fixe-langes est représenté Fig,5 assemblé à un mate- las 2 et séparément à plus grande échelle Fig.6. Il se compose
<Desc/Clms Page number 5>
d'une sangle 13 et d'une poignée ou patte fenestrée 14 de prefé- rence en même matiére imperméable que l'enveloppe du matelas et fixée sur l'enveloppe par collage à l'aide de dissolution ou d'une manière analogue, c'est-à-dire en évitant toute perforation nuisant à l'étanchéité.
Grâce à la fenêtre les sangles 13 peu- vent être utilisées des deux côtés du matelas, soit en étant pas- sées au travers de la fenêtre de la poignée (Fig.5) soit en ne passant pas par cette fenêtre, suivant que le matelas est tourné sur l'une ou l'autre de ses faces*
Ces sangles et poignées sont fixées à mi-Hauteur des côtés du matelas et peuvent être placées sur la longueur ou la largeur du matelas et deux sangles opposées peuvent être munies d'anneaux, boucles, boutons et boutonnières, boutons à pression ou système analogue pour leur liaison et la fixation de langes, d'alézes supplémentaires.
Dans la description ci-dessus, il a été décrit la réalisa- tion d'un matelas conforme à l'invention, mais il est évident que l'on peut réaliser de la même manière d'autres objets de literie, tels que traversins, oreillers, coussins pour nourissons et ana- logues. On connaît des matelas pneumatiques consistant en une enveloppe en caoutchouc et qui peuvent être gonflés pour un usage occasionnel, en camping par exemple. Les matelas conformes à l'invention différent de ceux-ci en étant constitués pour un usa- ge constant à l'aide d'un rembourrage tel que les rembourrages connus et une gaine ou enveloppe imperméable à joints étanches aux liquides.
Une enveloppe ainsi obtenue peut servir de housse pouvant être adaptée sur un matelas existant et fermée à l'aide de boutons, pressions, tirettes ou analogues. Apres fixation la housse recouvrant entièrement le matelas, il n'est plus nécessai- re de la retirer pour le lavage. Toutefois, un matelas à rembour- rage et enveloppe imperméable réalisé en soi, comme décrit, est préférable.
<Desc/Clms Page number 6>
Il est évident que l'invention n'est pas limitée à la forme de réalisation décrite et représentée et que bien des modifica- tions peuvent être apportées au nombre, à la dimension et à la forme des éléments intervenant dans sa réalisation sans pour cela sortir du cadre de l'invention.
Résumé.
L'invention est relative à des articles de literie tels que matelas, traversins, oreillers, coussins pour nourissons et ob- jets analogues. Elle présente l'une ou l'autre des particulari- tés suivantes prises seules ou en combinaison :
1, L'enveloppe entourant de manière inamovible le rembourra- ge ou intérieur est constitué en matière imperméable et lavable,
2. Les joints de cette enveloppe sont réalisés de manière étanche aux liquides, en rapport avec la nature de cette matière imperméable.
3. Le matelas est muni d'un capitonnage constitué à l'aide de capitons en matière imperméable telle que celle constituant l'enveloppe et ils sont assemblés de manière étanche à l'enveloppe,
4. Les joints de l'enveloppe du matelas sont réalisés à l'intervention d'un passepoil en matière imperméable intercalé entre les deux lèvres des joints et assemblés à la matière cons- tituant l'enveloppe, de manière étanche aux liquides.
5. Les joints de l'enveloppe sont renforcés par coutures noyées dans l'assemblage étanche.
6. L'enveloppe est montée sur un cadre constitué de tringles rigides assemblées élastiquement et présentant des gorges ou creux,,
7. Le matelas est muni de fixe-langes ou draps composés d'une part de sangles ou lanières et d'autre part, de poignées fenestrées fixées à l'enveloppe de manière étanche.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.