<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS LUI EMETTEURS-RECEPTEURS MULTIPLEX.
La présente invention se rapporte à des perfectionnements aux émetteurs-récepteurs multiplex, et en particulier, aux combinai- sons émettrices-réceptrices, radio-électriques ou sur fils, adaptées à la transmission d'un certain nombre de signaux sur une seule onde porteuse. /
Le système usuel multiplex , avec ou sans fil, nécessite un appareillage spécial considérable, comprenant des oscillateurs à fréquence intermédiaire et des circuits s électeurs, ainsi qu'un es- pacement suffisant sur l'échelle des fréquences, pour éviter la diaphonie et lesphénomènes d'interférence.
L'objet principal de l'invention est un système de communica- tion multiplex simple à deux voies.
Plus particulièrement, l'objet de l'invention est un système de communication multiplex à deux voies ne comportant aucun appareil- lage spécial et ne demandant qu'un espacement minimum des fréquences.
<Desc/Clms Page number 2>
L'invention envisage dans ce but la modulation en amplitude d'une onde porteuse par l'un des signaux et la modulation en fré- quence de la même onde porteuse par l'autre signal. Au récepteur, lénergie de l'onde porteuse à double modulation est divisée et appli- guée à un discriminateur de fréquence et à un démodulateur d'ampli- tude, les courants de signalisation ainsi obtenus étant alors appli- qués à des appareils reproducteurs séparés.
L'invention sera mieux comprise à la lecture de la descrip- tion qui.suit et à l'examen des dessins joints qui en représentent, schématiquement, à titre d'exemple non limitatif, un mode de réalisa- tion et une variante de détail.
La figure 1 représente symboliquement au moyen de rectangle, les éléments essentiels de l'émetteur-récepteur combiné conforme à l'invention.
La figure 2 estle schéma d'un modulateur de fréquence utili- sable conformément à l'invention.
Pour facilier l'explication des principes fondamentaux de l'invention, on donnera ci-après un exemple particulier d'appareil- lage et de constantes de fonctionnement. Par exemple, des signaux microphoniques et télégraphiques peuvent être appliqués sur une onde porteuse unique. A la figure 1, le générateur d'onde porteuse 1 à sa fréquence modifiée, de F1 à F2, sous la commande de l'émetteur télétype 2. La variation de fréquence est, de préférence, assez faible pour ne pas être distinguée par les circuits accordés usuels en résonance sur l'onde porteuse. Une fréquence porteuse, par exem- ple, de 10 mégacycles peut être modifiée jusqu'à 10.000.150 cycles, sans causer de variation décelable dans le courant ou la tension à haute fréquence.
La porteuse modulée en frquence est amplifiée en 3 et appliquée à l'antenne radiatrice. La même porteuse est encore modulée en amplitude, par des signaux micro phoniques fournis par le microphone 4 à l'amplificateur 5 etau modulateur 6.
La porteuse doublement modulée,'est reçue etamplifiée à la manière habituelle en 7. L'énergie de la porteuse amplifiée est alors
<Desc/Clms Page number 3>
.divisée et appliquée au discriminateur de fréquence 8 et au démodu- lateur d'amplitude 9. Les deux signaux ainsi obtenus peuvent finale- ment être amplifiés en 10 et 11 et appliqués à des appareils repro- ducteurs appropriés , tels que l'enregistreur télétype 12 et le haut parleur 13.
Pour éviter les claquements de manipulation , la diaphonie et autres effets perturbateurs exercés par le signal télégraphique sur le signal microphonique, l'invention propose de faire varier la @ fréquence porteuse de façon graduelle, en évitant de lui appliquer des interruptions brusques. Un tel circuit de manipulation est re- présenté schématiquement à la figure 2. Les deux fréquences F1 et
F2 des signaux télégraphiques sont, de préférence, produites séparé-' ment, en vue d'une plus grande stabilité, par les oscillateurs com- mandés par cristaux 20 et 21, dont les circuits de sortie sont res- pectivement couplés aux grilles de commande des amplificateurs 22 et 23, commandés par un manipulateur.
Les circuits de plaque des amplificateurs 22 et 23 sont couplés en parallèle par capacité et également couplés à l'entrée de l'amplificateur suivant, constitué par le tube 24 et, de là, reliés aux amplificateurs de puissance et aux antennes de l'émetteur.
Si on le désire, les amplificateurs 22 et 23 peuvent être du type à grille écran, les circuits de manipulation étant reliés aux grilles écrans dont le coefficient d'amplification est relative- ment faible et les générateurs à haute fréquence sont reliés aux grilles de commande, à coefficient d'amplification plus élevé.
Le manipulateur à deux directions 25 est relié aux deux gril- les de rejet des amplificateurs 22 et 23 de manière à commander de façon sélective la polarisation de ces deux grilles et, par suite, les amplitudes relatives des fréquences F1 et F2 qui traversent les amplificateurs. Dans les circuits particuliers dé manipulation repré- sentés, la polarisation négative des grilles de rejet est fournie par une batterie 26 à travers deux résistances 27 et 28, respective- ment shuntées parles condensateurs 29 et 30. La manoeuvre du mani- pulateur vers le -haut ou vers le bas a pour résultat de débloquer
<Desc/Clms Page number 4>
l'un ou l'autre des tubes 22 ou 23 en reliant sa grille de rejet à la terre.
Le claquement de manipulation est isolé de façon effective des générateurs 20 et 21 par les constantes de temps des combinai- sons résistance-capacité 27-29 et 28-30.
Le condensateur 31 est, de préférence , du type à double stator, et ses deux groupes de plaques statoriques sont connectés aux anodes des tubes de manipulation 22 et 23; le groupe de ses plaques de rotor sont couplées à la grille de l'amplificateur à haute fréquence 24. Les plaques rotoriques da. condensateur peuvent être réglables de manière à obtenir un équilibrage précis de l'éner gie fournie par chaque anode. De plus, la tension plaque peut être réglée entre les deux tubes'22 et 23 au moyen du potentiomètre 27, de manière à assurer un débit uniforme d'énergie à haute fréquence e pour les deux tubes.
En fonctionnement, on supposera que le manipulateur est ma- noeuvré versée haut. La polarisation négative est appliquée seule- ment à la grille de rejet du tube 23, pour couper ou réduire le cou- rant à haute fréquence à travers ce t ube. La polarisation est sup- primée sur la grille de rejet du tube 22 et la fréquence F1 apparaît à la sortie du dit tube 22 et est appliquée , à travers les armatures du condensateur 31, à la grille de commande du tube 24 et, de là , après une nouvelle amplification et une modulation vocale éventuelle aux antennes.
Quand le manipulateur est manoeuvré vers le bas, la grille de rejet du tube 22 prend graduellement une polarisation né- gative, le taux de variation étant déterminépar la constante de temps de la résistance 28 et de son condensateur associé 30 et la polarisation de la grille du tube 23 se dissipe graduellement à la terre.