BE468162A

BE468162A -

Info

Publication number: BE468162A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  "Accouplement à emboîtement articulé" 
L'accouplement de conduites d'eau ou de raccords au moyen d'emboîtements à vis articulés est connu. Cet accou- plement peut se faire, par exemple, de la manière suivante 
Sur le bout mâle de l'un des tuyaux est glissée une bague filetée de serrage, puis un joint d'étanchéité, le plus souvent en caoutchouc, ensuite de quoi ce bout de tuyau, est introduit dans l'emboîtement de l'autre tuyau. Le joint d'étanchéité est alors pressé sur son siège, dans   l'emboîtement,   puis la bague de serrage est vissée et bloquée. 



   L'avantage d'un tel emboîtement à vis articulé consiste en ce que les conduites qui en sont pourvues deviennent flexibles et permettent de ce fait un certain déplacement latéral et lon- gitudinal de l'un dés deux tuyaux, sortant ainsi de la position coaxiale par rapport à l'autre tuyau, de sorte que les affaisse- ments de terrain occasionnent beaucoup moins de ruptures que ce n'est le cas pour les conduites inflexibles. Par conséquent,      

 <Desc/Clms Page number 2> 

 pour la pose dans les tranchées, il devient superflu de cons- truire desfondements spéciaux sous les raccordements. Le montage de l'emboîtement à vis est plus rapide que celui des emboîtements avec montage au plomb. 



   Le joint d'étanchéité en caoutchouc placé dans ces emboîte- ments à vis connus, qui est électriquement isolant, distance les tuyaux introduits l'un dans l'autre, de sorte que ceux-ci, électriquement parlant, sont isolés l'un de l'autre. 



   Il est connu que les conduites d'eau sont les meilleures et les plus sûres mises à la terre. C'est ainsi que spécialement dans les villes, la mise à la terre des installations à haute et basse tension, se fait par raccordement aux conduites d'eau. 



  L'utilisation du système d'emboîtement à vis, dans son exécution actuelle, a le désavantage que les conduites,' d'eau ne peuvent plus remplir leur rôle de "mise à. la terre", donnant sécurité et confiance. Il a été démontré qu'une mise à la terre raccordée à une conduite d'eau qui est munie, de part et d'autre du point de raccordement, d'emboîtements à vis isolants, est plus dange- reuse que, par exemple, l'emploi d'une mauvaise "plaque" de mise à la terre. 



   Pour éviter la déformation du joint d'étanchéité en caout- chouc lors du vissage de la bague de serrage, on a déjà placé une couche de plomb entre le dit joint et la dite, bague de ser- rage. On procède de même pour les conduites de gaz, en introduisant une   coucne   de plomb au point d'étanchéité, côté gaz, ceci afin d'éviter que le gaz n'attaque le caoutchouc. Ces couches de plomb ne constituent toutefois qu'un contact incertain et insuffisant entre les conduites engagées l'une dans l'autre, étant donné que le plomb, qui est une matière tendre et non   Lélastique,   subit une compression permanente lors des déviations d'un tuyau par rapport à l'autre et ne reprend pas ensuite sa position initiale, de sorte que le contact entre les tuyaux n'existe pratiquement plus.

   D'autre part, le plomb fond facilement lors de courts- circuits. 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 



   L'objet de l'invention consiste en un accouplement à emboîtement à vis articulé avec joint d'étanchéité, non conduc- teur du courant électrique, et une bague de serrage, caractérisé- en ce que, en vue d'établir et d'assurer une liaison électrique ininterrompue entre deux tuyaux, sur toute l'amplitude de leur déplacement relatif, un corps de contact en matière élastique et tellement résistante à la compression qu'il supporte sans déformation permanente la compression exercée sur lui lors d'un déplacement latéral ou longitudinal des tuyaux, est disposé dans l'espace annulaire entre la surface intérieure du bout d'emboî- tement de l'un des tuyaux et la surface extérieure du bout mâle de l'autre tuyau et conformé de façon à être pressé, par la bague de serrage introduite dans .le bout d'emboîtement de l'un des tuyaux,

   par l'intermédiaire d'au moins une surface conique coaxiale avec l'axe de l'emboîtement, contre le bout mâle de l'autre tuyau. 



   Comme corps de contact entrent principalement en ligne de compte des métaux qui se différencient du plomb par leur point de fusion plus élevé, une plus forte résistance à la compression et surtout par une plus grande élasticité. Il est indiqué de donner au corps de contact la forme d'un anneau ouvert qui embrasse le bout mâle de l'un des tuyaux et dont les deux ex-   tréinités   peuvent, suivant la compression, s'écarter ou se rap- procher l'une de l'autre, Par ce genre de liaison, la flexibi- lité des raccordements des tuyaux n'est pratiquement pas diminuée, et la liaison électrique entre les tuyaux n'est pas interrompue, même si la position de ceux-ci subit'un changement. 



   Le dessin annexé représente un exemple de réalisation de l'accouplement à emboîtement à vis articulé selon l'invention. 



   Ce dessin montre la moitié de la coupe longitudinale de l'accouplement à emboîtement à   vis, à   désigne le bout mâle de l'un des   tuyaux, h   le bout d'emboîtrement de l'autre tuyau, qui est relié au dit premier tuyau. Sur le bout mâle a, on glisse la 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 bague filetée c munie d'une surface conique g coaxiale avec l'axe de l'emboîtement, ensuite un anneau d servant de corps de contact, un anneau d'appui e et une bague de caoutchouc ± cons- tituant le joint élastique d'étanchéité. L'anneau de contact est de préférence ouvert en un point, afin d'assurer que, sous l'action de la surface conique g et de la pression exercée par la bague de serrage, il soit pressé, sur toute sa longueur, aussi bien contre la bague d'appui que contre le bout mâle a du tuyau.

   Il convient de construire   l'anneau 1   en une matière donner élastique et résistant à la compression, et de lui un diamètre intérieur un peu plus petit que le diamètre extérieur du bout   mâle.,.   Il est utilement établi en fer dont la surface est pro- tégée contre la rouille, par exemple avec du goudron, par zingage ou cadmiage, etc.. En vissant la bague de serrage c, celle-ci pousse au moyen de la surface conique g l'anneau d devant elle, jusqu'à ce que celui-ci presse, par l'intermédiaire de l'anneau d'appui e, l'anneau de caoutchouc   1 dans   son siège, où il assure l'étanchéité de l'accouplement. L'anneau d'appui e, qui peut également être ouvert, empêche que   l'anneau 1   ne soit pressé dans la bague de caoutchouc f.

   Par la pression augmentant au cours du vissage de la bague de serrage c, l'anneau de contact d est, par l'intermédiaire de la surface conique g, refermé sur lui- même et est pressé contre la partie du tuyau, de façon à éta- blir la liaison électrique du bout mâle de tuyau à avec l'anneau d, et donc, par l'intermédiaire de la bague de serrage c, avec le bout, d'emboîtement b. Il a été démontré que l'anneau de   contact Si   ne diminue la flexibilité de l'accouplement aes tuyaux que d'une façon insignifiante, et que le contact électrique en- tre les tuyaux accouplés n'est pas coupé lors même d'un dépla- cernent latéral ou longitudinal de ceux-ci. 



   Il serait éventuellement indiqué, afin d'assurer le contact, de rendre rugueux au moins les points où   l'anneau 1   touche le bout mâle du tuyau a et la pièce de serrage c. 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 



   Dans l'exemple d'exécution illustré, l'anneau constituant le corps de contact présente une section transversale circulai- re. Cet anneau peut aussi avoir une autre section transversale appropriée, et, en particulier, être en contact avec le bout mâle du tuyau, respectivement avec la bague de serrage, par des arêtes prévues sur le corps de contact même. 



   Dans l'exemple illustré, la surface conique est disposée à l'extrémité intérieure de la bague de serrage. La surface de l'anneau d'appui qui est en contact avec l'anneau d, pourrait aussi être conique, ou bien cette dernière surface seule pourrait être conique. 



   REVENDICATIONS. 



   1 - Accouplement à emboîtement à vis articulé, comportant un joint d'étanchéité non conducteur du courant électrique et une bague de serrage, caractérisé en ce que, en vue d'établir et d'assurer une liaison élactrique ininterrompue entre deux tuyaux, sur toute l'amplitude de leur déplacement relatif, un corps de contact en matière élastique et tellement résistante à la compression qu'il supporte sans déformation permanente la compression exercée sur lui lors d'un déplacement latéral ou lon- gitudinal des tuyaux, est disposé dans l'espace annulaire entre la surface intérieure du bout d'emboîtement de l'un des tuyaux et la surface extérieure du bout mâle de l'autre tuyau et confor- mé   de   façon à être pressé, par la bague de serrage introduite dans le bout d'emboîtement de l'un des tuyaux,

   par   l'intermé-   diaire d'au moins une surface conique coaxiale avec l'axe de l'emboîtement, contre le bout mâle de l'autre tuyau.

Claims

2 - Assemblage de tuyaux selon la revendication 1, carac- térisé en ce que le corps de contact est établi sous la forme d'un anneau embrassant le bout mâle du tuyau.

3 - Assemblage de tuyaux selon la revendication 2, carac- térisé, en ce que l'anneau est ouvert et possède de ce fait deux <Desc/Clms Page number 6> extrémités pouvant se déplacer l'une par rapport à l'autre.

4 - Assemblage de tuyaux selon la revendication 1/3, caractérisé en ce que dans le dit espace annulaire se trouve un anneau d'appui sur lequel le corps de contact s'appuie.

5 - Assemblage de tuyaux, selon la revendication 1/4, caractérisé en ce que la surface conique exerçant une pression sur le corps de contact est prévue sur la bague de serrage.

6 - Assemblage de tuyaux, selon la revendication 1/4, carac- térisé en ce que la surface conique exerçant une pression sur le corps de contact est prévue sur l'anneau d'appuie 7 - Assemblage de tuyaux, selon la revendication 1/4, caractérisé en ce que des surfaces coniques exerçant une pres- sion sur le corps de contact sont prévues, l'une à. la bague de serrage, l'autre sur l'anneau de support.

8 - Assemblage de tuyaux, selon la revendication 1/7, caractérisé en ce qu'au moins les points où le corps de contact touche le bout mâle du tuyau et la bague de serrage sont rendus rugueux.

9 - Assemblage de tuyaux, selon la revendication 1/8, caractérisé en ce que le corps de contact touche, le long de nés arêtes, le bout mâle d'un tuyau.