BE468457A - - Google Patents

Description

  Verres d'optique perfectionnés

  
La présente invention est relative à des verres nouveaux et perfectionnés pour 1* optique et, en particulier, aides verres de la série des crowns d'indice élevé. Cette invention constitue

  
 <EMI ID=1.1> 

  
Les verres décrite dans le brevet précité ont une réfraction et une dispersion élevées, la dispersion étant définie, comme à l'habitude par le rapport: 

  

 <EMI ID=2.1> 


  
 <EMI ID=3.1> 

  
verres ayant à la fois un indice de réfraction et une dispersion

  
 <EMI ID=4.1>   <EMI ID=5.1> 

  
ques ayant un indice de réfraction de 1,? environ et une dispersion de 50 environ, ou ayant un indice de réfraction de 1,72

  
 <EMI ID=6.1> 

  
évidence au cours de l'exposé général donné ci-après des propriétés requises pour les verres d'optique destinés à la construction des objectifs.

  
Pour le calcul des systèmes optiques, la correction de l'aberration chromatique exige pour maintenir simultanément

  
une bonne correction des autres aberrations, le choix de ver-

  
 <EMI ID=7.1> 

  
eux certaines relations. D'une façon générale, à chaque élément de flint devrait être adjoint un élément de crown et, pour ootenir les meilleurs résultats l'indice de réfraction et la disper-

  
 <EMI ID=8.1> 

  
de nombreuses exceptions à cette règle générale et que, dans certains cas, des verres ayant la même réfraction, mais des dispersions différentes, ou ayant la même dispersion et des réfractions  différentes, sont très utiles.

  
La ou les paires de verres choisies par le constructeur d'objectifs sont utilisées parfois dans des éléments collés tandis que quelquefois les deux verres sont séparés par un espace

  
 <EMI ID=9.1>  d'air; dans certains cas, on utilise la paire d'éléments conjointement avec d'autres paires de verres et, dans d'autres cas, l'un des éléments est formé de deux ou plusieurs verres isolés. Par exemple, un élément en flint est accompagné de deux ou plusieurs éléments en crown, de même verre ou de verres analogues. Le triplet

  
 <EMI ID=10.1> 

  
placé entre deux éléments positifs à un certain écartement de ceux-ci, est un exemple bien connu d'une telle disposition.

  
 <EMI ID=11.1> 

  
ment à titre d'exemples, parce que des combinaisons de ce genre sont courantes, mais deux crowns pourront être utilisés dans certains cas. En tout -Bas, le facteur important est la différence des indices, et l'on pourra utiliser deux verres quelconques, pourvu qu'il existe une relation convenable entre leurs indices.

  
On dispose d'un très grand nombre de bons verres d'optique ayant un indice de réfraction de 1,6 environ et une dispersion de l'ordre de 40. Les flints ordinaires sont de cet ordre. Du point de vue du constructeur d'objectifs de grande qualité, ces verres seraient particulièrement intéressants a utiliser conjointement

  
 <EMI ID=12.1> 

  
dispersion de 47.

  
La demanderesse a trouvé qu'il est possible de fabriquer des verres présentant ces indices de réfraction et ces dispersions et qui, selon un mode de réalisation préféré de l'invention,

  
 <EMI ID=13.1> 

  
ries. On peut fabriquer de tels verres à partir de pâtes de com-

  
 <EMI ID=14.1> 

  
après un recuit uniforme, donnent de façon certaine des verres

  
de propriétés optiques uniformes. Conformément à la présente invention, on obtient un verre ayant un indice de réfraction et une  dispersion élevés par la fusion d'un mélange contenant de l'oxyde de lanthane, de l'oxyde de thorium, de l'anhydride borique, l'un ou l'autre ou chacun des oxydes de tantale et de tungstène et

  
l'un ou plusieurs quelconques des oxydes de métaux suivants: baryum, calcium, strontium, magnésium. Le mélange peut aussi contenir une quantité relativement faible d'un ou plusieurs des oxydes des métaux suivante:.sodium, potassium, lithium, aluminium, béryllium. Ainsi, pour fabriquer un verre ayant un indice de réfraction de 1,72 environ et une dispersion de 4?.environ, le mélange peut con-

  
 <EMI ID=15.1> 

  
quelconques des oxydes desmétaux suivants: baryum, calcium, strontium, magnésium. En particulier, le verre peut contenir environ

  
 <EMI ID=16.1> 

  
compositions ci-dessus sont particulièrement intéressante du point de vus industriel et parce qu'ils sont limpides et durs, qu'ils ne se dévitrifient pas et résistent aux intempéries, et que les mélanges sont aisément fusibles. Une faible quantité d'oxyde de

  
 <EMI ID=17.1> 

  
en général, elle n'est pas nécessaire. L'addition éventuelle d'oxy-

  
 <EMI ID=18.1> 

A 

  
d'oxyde de béryllium tend à augmenter la résistance du verre aux intempéries, mais on obtient des verres satisfaisants et très utiles même sans ces additions.

  
Au dessin annexe les ordonnées représentent la courbe des indices de réfraction (mesurés pour la raie D du spectre)

  
 <EMI ID=19.1> 

  
Chaque verre d'optique peut être représenté par un point de ce diagramme, sur lequel la ligne XY est la. même que la

  
 <EMI ID=20.1> 

  
définition utilisée dans ledit brevet, les verres représentés par des points situés au-dessus de cette ligne sont ceux qui étaient considérés comme ayant un indice de réfraction et une dispersion élevés. Toutefois, conformément à la présente invention, cette expression doit s'entendre comme comprenant tous les verres contenus dans l'aire située au-dessus de la courbe XP et de la droite

  
 <EMI ID=21.1> 

  
la courbe représentée en trait discontinu sur ce diagramme. Les flints denses ont un indice de réfraction plus élevé et une dispersion plus faible, alors que les flints légers ont un indice de réfraction plus faible et une dispersion plus élevée. Une dispersion élevée indique un faible pouvoir dispersif.. Il n&#65533;est généralement pas possible d'utiliser un flint léger et un flint dense pour achromatiser les systèmes optiques parce que, dans la série des flints, un pouvoir de réfraction relativement élevé est

  
 <EMI ID=22.1> 

  
dire d'un pouvoir dispersif relativement faible.

  
Les crowns ordinaires sont situés au-dessus de la courbe

  
 <EMI ID=23.1> 

  
de réfraction de 1,55 et d'une dispersion de 58 environ. On trouve, dans les catalogues des fabricants de verres d'optique, un très grand nombre de verres, dont beaucoup sont des flints, situés dans la région marquée S sur le diagramme. On a indiqué quelques verres typiques par des points situés à l'intérieur ou près de cette aire S. Les verres de ce genre peuvent être utilisés d'une manière très efficace pour corriger les aberrations, s'ils sont

  
 <EMI ID=24.1> 

  
et une dispersion de 4? environ. Bien entendu il'est très difficile de dire exactement de combien un verre peut s'écarter de cette valeur spécifiée tout en restant extrêmement utile, mais,

  
en général, on peut représenter la zone intéressante par un cercle tel que celui désigné par .1 sur le diagramme. Ce cercle englobe de[pound] verres compris entre 1,? et 1, 75, pour l'indice de réfraction, et entre 45 et 50, pour l'indice de dispersion.

  
L'invention comprend non seulement les verres dont les

  
 <EMI ID=25.1> 

  
' l'intérieur du cercle de plus grand, diamètre U décrit autour du même centre que le cercle T mais ayant un rayon approximativement

  
 <EMI ID=26.1> 

  
du cercle U peuvent donner des résultats aussi satisfaisants que ceux obtenus avec les verres contenus dans le cercle T.

  
On donne ci-après quelques exemples de verres ayant leurs

  
 <EMI ID=27.1> 

  
propriétés optiques de ces verres étant les suivantes;

  

 <EMI ID=28.1> 
 

  
On a constaté que la teneur en anhydride borique peut

  
 <EMI ID=29.1> 

  
traiter beaucoup plus facilement, au cours des opérations de fusion et de coulée, lorsqu'on utilise le tungstène que lorsqu'on utilise le tantale. Toutefois, le tantale donne un indice de réfraction plus élevé et une dispersion plus élevée. Les oxydes de calcium, de strontium et de magnésium peuvent être substitués 'en grande partie

  
 <EMI ID=30.1> 

  
néanmoins un verre satisfaisant contenu dans la zone T.

  
L'addition de faibles quantités d'oxydes de sodium,

  
de potassium ou de lithium, quoique n'étant pas essentielle pour

  
la présente invention, contribue quelquefois à faciliter la fusion. De même, l'addition de faibles quantités d'oxydes d'aluminium et

  
de béryllium a quelques effets avantageux, mais les verres obtenus suivant l'invention sont extrêmement utiles même sans cette addition.

  
Le principe général de la fabrication de verres conte-

  
 <EMI ID=31.1> 

  
courante d'incorporer de l'oxyde de baryum a. un verre," quoique cette incorporation niait pas spécialement été faite.conjointement avec l'oxyde de tantale. Toutefois, les verres ci-dessus sont su-

  
 <EMI ID=32.1> 

  
utilisés avec des flints ordinaires, en particulier du point de vue des usages de l'optique.

  
De même que les verres faisant l'objet du brevet français précité, les verres suivant l'invention sont caractérisés par le n  <EMI ID=33.1> 

  
de préférence pas du tout de silice.

  
L'invention comprend aussi le procédé de fabrication

  
des verres d'optique qui consiste à faire fondre des mélangea

  
de verre contenant les proportions indiquées d'oxydes métalliques, ou des composés donnant aisément naissance à ces oxydes

  
par fusion, et qui assurent la présence de proportions relatives spécifiées d'oxydes dans le verre fini.

  
Ainsi qu'il a été indiqué, les verres faisant l'objet

  
de cette invention ont le caractère des crowns à indice élevé et

  
 <EMI ID=34.1> 

  
truction d'objectifs ou systèmes optiques, conjointement avec des flints, spécialement ceux ayant des indices de réfraction et des dispersions moindres. L'invention comprend par conséquent aussi

  
les objectifs ou systèmes optiques contenant, en combinaison,

  
des verres suivant l'invention et des flints connus. Les combinaisons peuvent consister en des éléments collés ou en des éléments séparés par un espace d'air, ces éléments étant utilisés

  
seuls ou conjointement avec d'autres éléments ou paires d'éléments,

  
Dans certains cas, un élément fait de verre suivant l'invention,

  
peut être séparé par un ou plusieurs autres éléments de l'élément

  
en flint qui lui est adjoint.

Claims (1)

1. RESUME <EMI ID=35.1>

   suivants, considérés séparément ou en combinaison:

   a) il possède un indice de réfraction (pour la raie D) com- <EMI ID=36.1>

   45 et 50; b) son indice de réfraction (pour la raie D) est de 1,72 environ et sa dispersion est de 47 environ; c) il'résulte de la fusion d'un mélange contenant entre 15 <EMI ID=37.1>

   calcium', strontium, magnésium; <EMI ID=38.1>

   du groupe composé des oxydes de tantale et de tungstène et 12 &#65533; d'oxydes des métaux suivants; baryum, calcium, strontium, magnésium; <EMI ID=39.1>

   f) le mélange comprend aussi une quantité relativement faible d'stn oxyde du groupe composé des oxydes de sodium, de po-' tassium et de lithium;

   g) une petite quantité dtoxyde d'aluminium peut aussi. être

   incorporée au mélange;

   h) le mélange peut en outre contenir une faible quantité

   d'oxyde de -béryllium;

   1) il ne contient pas ou peu de silice.

   2[deg.].- Un procédé de fabrication de verres d'optique qui

   <EMI ID=40.1>

   liques dans les proportions indiquées en 1[deg.] ou des composés don-

   <EMI ID=41.1>

   surant, dans le verre fini, la présence des proportions d'oxydes

   <EMI ID=42.1> <EMI ID=43.1>

   portant un ou plusieurs des verres ayant une composition comme

   <EMI ID=44.1>