<Desc/Clms Page number 1>
" Procédé pour la fabrication d'articles élastiques tricotés " en forme
La présente invention a pour objet un procédé de fabrication sur métier Rachel d'articles en forme, tels que : bandes médicales, bandages, ceintures de grossesse, gaines, etc., suivant un mode de travail particulièrement rationnel. Dans le procédé conforme à l'invention on fabri- que de préférence plusieurs objets identiques, liés les uns aux autres sous forme d'une bande, en utilisant les longs fils de chaîne du procédé de fabrication courant; ces objets re- cevant simultanément lors de leur exécution (tricotage) sur le métier Rachel et sans interruption du travail toutes les zones nécessaires, élastiques, non élastiques et susceptibles d'être grattées, demême que la forme à obtenir (façon).
Ces objets quittent le métier déjà terminés à un point tel qu'il suffit d'un travail de confection tout à
<Desc/Clms Page number 2>
fait réduit pour les achever définitivement, ce qui permet d'abaisser considérablement le prix de fabrication. Il était déjà connu de fabriquer des articles ajustés en gomme élastique, avec des zones élastiques et non élasti- ques, sur des métiers à tricoter rectilignes, ou des arti- cles en gomme élastique, tricotés en forme, sur les métiers rectilignes ou des métiers circulaires, mais non sur des métiers Rachel.
On a déjà, sur les métiers Rachel, passé enfiles rangées de mailles sur toute la largeur du tissu et tricoté soit des fils de trame dans des tissus élastiques en pièce, soit des fils de trame dans des tissus non élas- tiques en pièce mais, par contre, l'insertion et le trico- tage simultanément dans des objets ajustés présentant des zones solidaires de diverses largeurs, tricotés en forme, de fils de trame, élastiques, non élastiques ou suscep-ti- bles d'être grattés, n'ont pas encore été entrepris jusqu'à présent sur le métier Rachel.
La fabrication d'articles tricotés avec des parties élastiques, non élastiques et grattées, tels que les bandes employées en médecine, les bandages, les ceintures de grossesse, les gaines, etc., sur les métiers Rachel de même que le procédé pour la fabrication de tels articles sur métier Rachel, n'ont pas encore été proposés jusqu'à présent.
Ce nouveau procédé de fabrication offre par rapport aux anciens modes de fabrication, utilisés jusqu'à présent, pour ces articles, les avantages suivants :
1 ) économie de main-d'oeuvre de 60 à 80 %;
2 ) économie de temps de travail;
3 ) économie des matières premières telles que : coton, fibrane, soie, et particulièrement fils de gomme élastique guipés très coûteux;
4 ) suppression du risque de détérioration des fils de gomme pendant la confection;
<Desc/Clms Page number 3>
5 ) frais de façon considérablement moins élevés de ce genre d'articles.
Ces économies et ces avantages proviennent du fait que, par l'utilisation du procédé faisant l'objet de l'invention, les articles mentionnés ci-dessus quittent le métier Rachel terminés à un point tel qu'il suffit de tra- vaux de confection très réduits pour les achever.
Ceci est dû plus particulièrement au fait que les produits énumérés ci-dessus reçoivent simultanément, en une seule passe de travail, au cours de la fabrication (tri- cotage) sur le métier Rachel, toutes les parties ou zones élastiques et non élastiques, de même que la zone à gratter et, également, la forme appropriée (façon); il ne se produit donc pratiquement aucune perte de matière.
Dans l'ancien mode de fabrication utilisé jus- qu'à présent, ces articles étaient au contraire fabriqués de la manière suivante .
Les tissus élastiques et les différents tissus non élastiques en pièces étaient découpés en morceaux, ce qui provoquait une perte moyenne de 10 à 18 %. Ces parties ou zones étaient assemblées par des travaux de couture com- pliqués suivant la forme (façon) à leur donner, ce qui n'em- pêchait pas la détérioration des fils de gomme, due à la couture. Cette déterioraijon des fils de gomme provoquait une mise au rebut prématurée de ces articles.
Ce vieux mode de fabrication exigeait, par con- séquent, plus de travail et plus de temps, puisqu'il nécessi- tait plus de travail de confection, ainsi que des plus grande besoins en matières premières, ce qui entraînait des frais généraux de façon plus élevés.
Aux dessins ci-joints on a représenté, à titre d'exemples, diverses formes d'exécution du procédé conforme à la présente invention. Dans ces dessins :
<Desc/Clms Page number 4>
fig.1 représente la fabrication d'un bandage de largeur constante; fig. 2 représente la fabrication d'une ceinture de grossesse ayant une largeur variable ; fig.3 représente une gaine(d'une forme d'exécu- tion un peu différente de celle de fig.2); fig.4 est une vue, à une plus grande échelle, d'une zone élastique; fig.5 donne une explication des hachures utili- sées dans les dessins.
Le procédé faisant l'objet de la présente inven- tion est réalisé de la manière suivante :
Sur l'ensouple Kbl on place une chaîne de lon- gueur quelconque constituée par des fils non élastiques (soie, coton, fibrane, etc.) Les fils de chaîne Kfl prove- nant de l'ensouple sont guidés dans les passettes Lo entre les fontures d'aiguilles Nb et sur des rouleaux guide-mobile
Aw jusqu'à l'ensouple de tissu Wb. Les fils de chaîne Kf1, lors du passage à travers les passettes Lo, sont séparés de telle manière que l'objet est divisé en zones A et B2 (fig.l) en zones A,Bl et C (fig.2), et en zones F,E et Bl (fig.3).
De petits intervalles intermédiaires D susbis- tent entre ces zones. A l'intérieur de ces intervalles inter- médiaires D les aiguilles à crochet de la fonture postérieure seront éloignées lors de la mise en place des fils de chaîne, de sorte que, en ces endroits les aiguilles à crochet de de- vant travaillent seules. La chaîne, composée des fils de chaîne Kfl, peut également être constituée de telle manière que pour chaque zone particulière les fils de chaîne Kfl soient constitués par unenatière différente, comme le coton, la fibrane, la soie, etc..
Dans les intervalles intermédiaires D, ainsi que
<Desc/Clms Page number 5>
pour les lisières K , on a pareillement introduit dans le métier Rachel des fils de chaine Kf2non élastiques, au moyen de passettes travaillant séparément. Ces fils de chaîne doi- vent, par suite de leur mise en place différente (ils sont seulement mis en action par les aiguilles à crochets antéri- eures et ils sont soumis à une autre tention de travail), être disposés sur une ensouple spéciale Kb2. Grâce aux fils de chaîne introduits dans les espaces intermédiaires D, les zones individuelles sont assemblées entre elles solidement, pendant la fabrication même. Chacune des deux lisières Ko est pareillement assemblée solidement avec la zone voisine etsert de bande de couture au cours de la confection.
Pour accroître la valeur des produits, on peut également utiliser comme fils de chaîne des fils degomme.
Les zones sont prévues afind'obtenir, dans les articles fabriqués ultérieurement avec le demi-produit9btenu, des parties oudes zones souples, élastiques et raides, rai- des, non élastiques, nécessaires pour que l'objet remplisse exactement sa fonction.
Dans ce procédé de fabrication on peut également fabriquer,dans les articles représentés aux fig. 1 et 2, une zone grattée, préservant du froid, ce qui répondra au désir manifesté dans les milieux spécialisés d'obtenir dans de tels articles une zone grattée.
Les nombreux et la grandeur des zones élastiques et grattées, de même que leur répartition dans l'objet à fa- briquer, dépendant, du genre de l'article . Ceoi est représen- té schématiquement aux fig. 1 à 3 ; lafig. 1 concernant les bandes médicales et bandages, la fig. 2 les ceintures de grossesse, la fig. 3 les gaines.
Ces zones élastiques, non élastiques et grattées sont produites simultanément les unes à côté des autres. Elles sont obtenues de la manière suivante : en même temps et dans
<Desc/Clms Page number 6>
l'étendue de chaque partie ou zone de chaîne, constituée par la subdivision des fils de chaîne Kf1, on introduit, par un guide-fil propre F1 ou F2, entre les aiguilles à crochet arrières et les fils de chaîne Kfl, un fil sans fin élastique, ou non élastique, ou à gratter, constituant le fil de trame, et le tricotage sera effectué de manière que le fil de trame entre lesséries superposées de mailles (entre les rangs de mailles)soit couché droit (fig.l à 4). L'introduction et le tricotage des fils de trame sur le métier Rachel s'ef:
rec- tue de la manière connue, les divers fils de trame pouvant être constitués, à titre d'exemple, par les matières suivantes a) Pour les zones élastiques on emploie un fil de gomme élastique guipé de coton, de fibrane, ou de soie. b) Pour les zones non élastiques on utilise un fil de trame plus solide, constitué par une matière non élastique, telle que : coton,fibrane, laine, fils à, gratter. Pour pro- duire un effet particulier, ce fil de chaîne non élastique peut être entortillé avec un fil enjoliveur, en soie artjfi- cielle par exemple. c) Pour leszones à gratter, on emploie un fil non élastique, solide, facile à gratter, en coton, fibrane ou laine .
Dans les articles représentés à la fig. 3 on a placé et tricoté dans les zones E et F, par endroit, un fil de trame élastique et par endroit un fil de tramenon élastique ce qui a permis d'épargner du fil de gomme élastique, coûteux, et dés lors cet article répond à son but, tout en réalisant avantageusement le désir exprimé par les milieux compétents, de fabriquer une gaine (fourreau) avec la plus grande écono- mie d e gomme possible.
Comme le guide-fil F1 doit être animé d'un mou- vement de va-et-vient plus étendu que le guide-fil F2, les guide-fils F1 et F2 sont mûs chacun par un appareil à trame distinct, les deux appareils de trame travaillant simultané-
<Desc/Clms Page number 7>
ment et automatiquement, d'une façon complètement indépen- dante.
Une autre particularité de l'invention réside dans le fait que l'article reçoit simultanément, lors de la fabrication (tricotage) sur le métier Rachel ; forme (façon) nécessaire, suivant la nature de l'article. Ceci est réalisé parce que : d'une part, l'article reçoit déjà sa for- me ou son façonnage sur le métier Rachel, par la mesure, la nature et la répartition des diverses zones élastiques et non élastiques juxtaposées (fig.
1) et qu'au surplus, d'autre part, on obtient la forme spéciale (fig. 2 et 3) en introdui- sant et tricotant, à l'intérieur d'un même objet, les fils de trame en gomme élastique, à guipage bobiné, GS, plus ou moins allongés, suivant lesendroits, c'est-à-dire dans un état plus ou moins tendu, dans les limites des zones élasti- ques B1 et ..entre les rangées de mailles M. L'introduction et le tricotage sur le métier Rachel de fils de trame en gomme plus ou moins allongés, dans un seul et même objet, n'avait jamais été proposé jusqu'à maintenant.
Il en résul- te l'allongement plus ou moins grand du fil de trame en gomme élastique, par l'introduction et le tricotage sur mé- tier Rachel, d'une manière connue non décrite de façon détail- -lée. Les fils de trame en gomme élastique, tricotés plus ou moins allongés, c'est-à-dire dans un état plus ou moins ten- du, se rassemblent plus ou moins, aussitôt que les séries de mailles quittent les fontures Nb. Les ,séries de mailles M (fig.4),par leur mise en place solide sur la couche des fils de trame en gomme, de même que par la petite boucle au point de rebroussement E1 du fil de trame sans fin, en gomme, seront plus ou moins rassemblées vers le milieu de l'objet, dans la direction de ces fils de trame en gomme.
C'est ainsi que l'article des fig. 2 et 3 reçoit, par exemple, sa forme spéciale (façon)(comparer également avec la fig . 4).
<Desc/Clms Page number 8>
La fig. 4 représente schématiquement : 1 ) A la position a le fil de trame en gomme élastique est maintenu très longtemps, en le faisant traverser un sys- tème d'arrêt, ce qui a pour conséquence que le fil de trame en gomme élastique est introduit par le guide-fil F et tricoté dans un état très allongé (presque tout à fait allongé); ce fil de trame sans fin en gomme élastique est maintenu un peu moins longtemps après chaque passage ultérieur et il sera moins tendu, jusqu'à ce que, à la position b, ce fil de trame ne soit maintenu que pendant un temps très court et soit in- troduit dans un état très peu allongé, sans aucune tension; la même opération se fait de la manière inverse, de la posi- tion b à la position a.
2 ) Les lignes pointillées superposées ? sont les sé- ries de mailles entre lesquelles les fils de trame en gomme, sans fin, après mise en place et tricotage, se trouvent soli- dement couchés.
Le fil de trame en Gomme, sans fin, est intro- duit dans la zone 1 à intervalle de deux séries de mailles, dans la. zone II après chaque série de mailles, et dans la zone III seulement à intervalle de 4séries de mailles.
3 ) Les points de rebroussement de la mise en place sont désignés par El, ils sont constitués, non seulement par des fils de trame sans fin, élastiques, mais aussi. par des fils non élasti.ques et à gratter, sous forme de petites boucles, bordant chacune des zones.
4 ) Le resserrement des fils de trame en gomme élastique ou la compression des séries de mailles, se produit de lui.- même dans la direction médiane Mi-Mi de l'objet en raison de l'action symétrique qui se manifeste de l'autre côté de l'ar- ticle.
5 ) Comme le passage du fort allongement au faible allon- gement et, vice-versa, du faible allongement au fort allonge-
<Desc/Clms Page number 9>
ment du fil de trame en gomme est progressif (c'est-à-dire le fil de trame en gomme sera, après chaque série de mailles, soit plus allongé, soit, au contraire, moins allongé) il en résulte également une variation progressive des largeurs de la zone élastique, voir fig. 2 e t 3.
6 ) L'introduction et le tricotage des fils de trame se font à l'intérieur de ?,'objet, par endroit, après chaque série de mailles, ces endroits étant plus épais, donc plus so- lîdes et plus résistants et, par endroit, toutes les deux séries de mailles, cet endroit étant moins épais, et présen- tant une certaine porosité, permettant le passage de l'air.
La disposition et la séparation suivant l'objet à obtenir en parties plus épaisses et plus minces à l'intérieur des diuers articles, sont représentées aux fig. 1 à 3, de même qu'à la fig. 5.
Comme chacun des objets des fig. 1 à 3 sont toujours fabriqués avec de longues chaînes continues, on a intercalé, entre chaque objet, la bande de séparation Tr.
Celle-ci seforme de la manière suivante : Entre chacune des objets G et dans l'étendue des zones à gratter A, quelques fils de trame ne sont pas introduits et ne sont pastricotés.
Par contre, dans l'étendue des autres zones, la bande de sé- paration est formée en introduisant et en tricotant le fil de trame seulement après la 4ème série de mailles ce qui donne naissanoe à une bande transversale très mince. Aussitôt qu'ui nombre suffisant d'objets du même genre ont été fabriqués et réunis sous forme d'une pièce de marchandise enroulée sur l'ensouple Nb, ceux-ci en sont retirés.
7 ) Si la pièce de marchandise est maintenant consti- tuée par des objets tels qu'indiqués à la fig.3, celle-ci se- ra coupée au milieu de la bande de séparation Tr suivant la ligne S. Par contre, une pièce de marchandise qui est formée par des objets, soit comme indiqué à la fig.l, soit comme
<Desc/Clms Page number 10>
indiqué à la. fig. 2, sera seulement coupée, suivant la ligne S au milieu de la bande de séparation Tr, après gratt&ge des zones à gratter. Les objets séparés, conformément aux fig. 1, 2 et 3, ne nécessitent plus qu'un travail de confection peu important.
Etant donné que, par ce procédé de fabrication, on obtient, réu- nis sous forme d'une longue pièce de marchandise, plusieurs ob- jets ayant chacun une zone pouvant être grattée, le grattage de la zone à gratter sur une machine à gratter ordinaire ne provoqua aucune difficulté, car les zones qu'il ne faut pas gratter peu- vent être préalablement repliées et agrafées sur la face arriè- re, qui ne doit pas être grattée, des zones à gratter, de sorte que, seules, les s surfaces à gratter des zones pouvant être grat- tées viennent en contact avec le cylindre de la machine à grat- ter.
A la fig. 5 on a représenté les hachures et signes conventionnels utilisés dans les fig. 1 à 4.
I représente une zone pouvant être grattée, tis- sée serrée, avec un fil de trame bon élastique pouvant être grat. tée;
II représente une zone non élastique, tissée lâche, avec un fil de trame, non élastique;
III représente des renforts non élastiques et ourlets tissés lâches, avec un fil de trame non éla.stique;
IV représente une zone élastique poreuse tissée lâche avec un fil de trame en gomme élastique;
V représente des renforts et bandes d'extrémité, tissés serrés, avec un fil de trame en gomme élastique;
VI indique, dans la fig. 3, le point où l'on change le fil de trame; en ce point un fil de tram élastique est noué à un fil de trame non élastique, ou inversement.