<Desc/Clms Page number 1>
Monsieur Frédéric DELEZINIER à Bruxelles (Belgique).
Caisse d'emballagepour bouteilles et analogues.
<Desc/Clms Page number 2>
La présente invention se rapporte à une caisse d'emballage pour bouteilles et analogues sans l'emploi de paillons, du genre dans lequel les bouteilles sont retenues longitudinalement au culot et au goulot par au moins une des parois de la caisse et sont maintenues en place transversalement par un ou plusieurs séparateurs munis de moyens de fixation pour les culots et les goulots des bouteilles et est caractérisée en ce que les bouteil- les disposées soit suivant une rangée, soit suivant deux ou plu- sieurs rangées superposées et/ou juxtaposées sont supportées de telle manière par des moyens de retenue prévus sur des séparateurs rigides, qu'elles ne puissent en aucun cas entrer en contact entre elles, ni agec les parois de la caisse, sauf aux culots,
les moyens de retenue ayant des dimensions telles par rapport aux culots et aux goulots des bouteilles que chacune de celles-ci soit libre de quelques millimètres dans son emballage et qu'elle ne puisse pas faire bloc avec celui-ci* prévus
En outre, les moyens de retenue/sur ou dans le ou les séparateurs et destinés à recevoir les goulots des bouteilles, ont une dimension telle par rapport à ces goulots que, suivant leur forme, les bouteilles sont, à la suite d'un léger déplacement, freinées et arrêtées soit par le cône du col de la bouteille, soit par l'endroit du col où prend naissance l'épaule de la bouteille,
Une autre caractéristique essentielle de l'invention consiste en ce que les séparateurs sont individuellement ou soli- dairement amovibles par rapport à la caisse.
<Desc/Clms Page number 3>
Il résulte d'une construction de ce genre que les chocs auxquels sont éventuellement soumises les caisses, ne sont transmis aux bouteilles que dans une très faible mesure, l'inertie même des bouteilles et le freinage que subit leur léger déplace- ment par rapport aux moyens de retenue contribuant en outre très largement à la réduction du pourcentage de casse des bouteilles transportées'.
Une forme de réalisation très avantageuse de l'invention consiste en ce qu'au moins un des séparateurs est divisé suivant les lignes d'axe des moyens de retenue, les différents éléments du ou des séparateurs divisés pouvant être superposés dans la caisse par coulissement'o
Afin de réaliser un emballage aussi compact que possible c'est-à-dire afin de donner à une caisse pour l'emballage d'un nombre déterminé de bouteilles, un encombrement aussi réduit que possible, les séparateurs sont munis chacun de moyens de retenue tant pour les goulots que pour les culots des bouteilles et sont disposés l'un en face de l'autre de telle manière que les moyens de retenue des culots prévus sur l'un des séparateurs se trouvent en alignement axial avec les moyens de retenue des goulots prévus sur l'autre séparateur et vice-versa.
De nombreuses autres caractéristiques ressortiront de la description ci-dessous de plusieurs exemples de réalisation spéai- fiques donnés à titre exemplatif et non limitatif.
Dans les dessins annexés, la figure 1 montre un mode de réalisation représenté en perspective, avec arrachement par- tiel. La caisse est prévue pour la superposition de deux rangs de bouteilles couchées, les bouteilles se trouvant dans des positions alternées dans chaque rang horizontal comme dans chaque rangée ver- ticale. La caisse comprend naturellement un fond, deux bouts 1 et 3, deux cotés 2 et 4 et un couvercle 5 qui peut être en un ou plusieurs morceaux assemblés et qui est destiné à tre cloué, vissé ou fixé d'une façon quelconque sur la caisse.
La longueur des côtés 2 et 4 est sensiblement égale à la hauteur commune des bouteilles, la longueur. des bouts 1 et 3 dépend du nombre de bouteilles alignées dans chaque rang et la hauteur de la caisse dépend du nombre de
<Desc/Clms Page number 4>
rangs superposés. Au dessin, on a supposé que la caisse contenait deux rangs de bouteilles,.
Parallèlement aux bouts 1 et 3 sont placés à l'intérieur de la caisse et à une faible distance desdits bouts, deux sépara- teurs ou cloisons. L'un ée ses séparateurs, 6, est en un seul mor- ceau et peut être fixé dans la caisse ou être amovible dans des rainures 7. L'autre séparateur 6' est composé de trois morceaux ; ces trois morceaux 8, 9 et 10 sont placés les uns au-dessus des autres de façon amovible dans les rainures 11 ou tout autre système convenable.
Sur chaque séparateur, les trous de culots 12 et les trous de goulots 13 sont naturellement en quinconce, et un trou de goulot 13 du séparateur 8, 9 et 10 est, bien entendu, en face du rou de culot 12 du séparateur 6, puisqu'ils correspondent à une même bouteille'.
L'emballage se fait de la façon suivante:
La caisse étant posée à plat, comme il est indiqué au dessin, on enlève les morceaux 9 et 10, on pose les bouteilles du rang de dessous en introduisant d'abord l'une de leurs extrémités, goulot ou culot, dans le trou du séparateur 6 et on laisse reposer l'autre extrémité, culot ou goulot, dans le demi-cercle correspon- dant du morceau de cloison 8; lorsque le rang de dessous est complet, on place le morceau de cloison 9 en le faisant glisser dans les rai- nures 11 et on pose le second rang de bouteilles comme on a fait pour le premier, une des extrémités des bouteilles reposant dans les demis-cercles du morceau de cloison 9; on place enfin le der- nier morceau de cloison 10 qui immobilise toutes les bouteilles et on ferme la caisse.
La figure 2 montre en perspective un exemple de réali- sation de la caisse suivant l'invention pour deux doubles rangs de bouteilles, le couvercle enlevé et avec arrachement partiel d'une
EMI4.1
des parois d'extrémité"
La figure 3 représente,le couvercle étant supposé enlevé, une variante de caisse avec disposition des bouteilles analogue à celle de la figure 3 et
<Desc/Clms Page number 5>
La figure 4 montre également non pourvue du couvercle et en coupe verticale longitudinale, une autre variante de la construc- tion suivant cette figurer
Suivant les modes de réalisation représentés aux figures 2 à 4, la caisse est prévue pour la superposition de deux rangé de bouteilles couchées;
dans chaque rang, les bouteilles sont pla eées dans des positions alternées et en quinconce, les culots du coté des parois de la caisse et les goulots dans l'axe de la caisse.
Parallèlement aux bouts 1 et 3 de la caisse, sont placés, à l'intérieur de celle-ci et, comme dans la figure 2, à une fai- ble distance de ces bouts, des séparateurs de culots 6 dans les- quels sont ménagés des trous ou alvéoles pour la retenue des cu- lots. Ces séparateurs sont en une pièce; ils peuvent être posés dans des rainures 7 (fig. 2) ou posés entre quatre linteaux cloués ou collés sur la face intérieure des parois 2 et 4 de la caisse. appro- ximativement dans;
l'axe de la caisse et parallèlement aux bouts 1 et 3, est disposé le séparateur de goulots 6' composé de trois éléments 8, 9 et 10, ces trois éléments étant placés les uns au- dessus des autres de façon amovible dans des rainures ou entre des linteaux 14 (fig. 3 et 4)- On remarquera qu'un trou de goulot du séparateur central 6' correspond à un trou de culot de l'un des séparateurs 6, le s trous des séparateurs 6 étant placés en quin- conce.
Dans le cas de la réalisation suivant la fig. 3, les séparateurs 6 sont constitués par des planches, panneaux ou autres éléments analogies qui possèdent une épaisseur appropriée et sont placés au contact direct des parois d'extrémité 1 et 3. On réa- lise, de cette manière, une construction particulièrement robuste *
Dans la forme de réalisation suivant la figure 4, les séparateurs 12 1' et 3' constituent eux-mêmes les parois d'extrémité de la caisse. Dans ce cas, les trous 12 de retenue des culots ne traversent pas entièrement les parois l'et 3', afin que leur fond serve de butée empêchant le déplacement longitudinal excessif des bouteilles.
Lors de l'utilisation des caisses d'emballage construi-
<Desc/Clms Page number 6>
tes suivant les figures 2 à 4, l'emballage se fait de la manière suivante s
La caisse étant posée à plat comme indiqué aux dessins, on enlève les éléments 9 et 10 du séparateur central 6'; on porr toutes les bouteilles du rang inférieur en introduisant d'abord les culots dans les trous des séparateurs 6 ou le et 3' et on pose les goulots dans les demis-cercles de l'élément 8 du sépa- rateur 6'.
Lorsque le rang inférieur est complet, on place l'élé- ment de séparateur 9 en le faisant glisser entre les linteaux 14 et on pose le second rang de bouteilles comme cela a été fait pour le premier, les goulots reposant dans les demis-cercles supérieurs de l'élément de cloison 9 ; place enfin le dernier élément 10 du séparateur 6' et on ferme la caisse au moyen du couvercle.
Les formes de réalisation 'représentées aux fig. 5 et 6 se rapportent à des caisses d'emballage qui se distinguent essen- tiellement par le fait que les séparateurs sont portés par un ca- dre rigide ou panier, mobile par rapport à la caisse. Dans les deux cas, la caisse est prévue pour la superposition de deux ran- gées de bouteilles couchées. Dans chaque cas, les bouteilles sont disposées de manière que leur culot soit dirigé vers les parois extrêmes de la caisse et leur goulot dans l'axe de celle-cie A la figure 5, la caisse compote une caisse proprement dite A et un panier B mobile par rapport à ladite caisse.
Ce panier B comporte quatre fers cornières horizontaux 21 réunis deux à deux, en leur milieu, par des fers en U verticaux 22. Les deux cadres ainsi formés sont réunis au voisinage de leurs extrémités par des plaques 23 en matière légère, fer-blanc ou autre, dans lesquelles sont dé- coupées des ouvertures circulaires 24 disposées en quinconce et dont le diamètre est sensiblement égal à celui des culots des bouteilles à emballer. Le panier B est complété par un séparateur 25 en plusieurs morceaux qui peut coulisser dans les fersen U 22 et qui comporte des ouvertures circulaires 26 pour la mise en place des goulots des bou- teilles à emballer.
A la figure 6, les deux cadres en fers corenières sont rem- placés par deux planchettes en bois 27, les séparateurs 23 étant rem-
<Desc/Clms Page number 7>
placée par des séparateurs en bois 28 ou en toute autre matière.
De même, le séparateur central en plusieurs morceaux 25 est rempla- cé par un séparateur central 29 en un seul morceau rapporté à demeure.sur les deux planchettes latérales 27 . Le panier ainsi formé par les planchettes 27 et les séparateurs 28 et 29 est mobile par rapport à la caisse '.
Dans le cas¯de la caisse représentée à la figure 5, la mise en place des bouteilles dans le panier B s'effectue sans qu'il soit nécessaire d'enlever ledit panier. Au contraire, dans le cas de la. caisse représentée à la figure 6, l'emballage s'effectue en premier lieu dans le panier B qui est ensuite porté dans la caisse correspondante,
Afin que dans la manutention et dans le transport du panier B jusqu'à la caisse A, les bouteilles ne puissent pas glis- ser, les fers cornières 21 ou les planchettes 27 présentent, à leurs extrémités, des glissières 30 qui permettent la mise en pla- ce d'une planchette ou c'une tôle T et ainsi la fermeture du panier B au culot des bouteilles.
Suivant l'exemple d'exécution de la figure 7, la cai- se désignée d'une manière générale par 31, comporte deux sépara- teurs 32 et 33 disposés horizontalement dans ladite caisse. Ces séparateurs 32 et 33 sont percés d'ouvertures désignées respecti- vement par 34 et 35 dont les dimensions correspondent respective- ment à celles du goulot et du culot de la bouteille à emballer (non représentée). On remarquera, en outre, que les centres des ouver- tures 34 et 35 correspondent d'un séparateur à l'autre. Les sépa- rateurs 32 et 33, bien que cela ne soit pas nécessaire, sont mon- tés de façon amovible dans la caisse, ce qui permet le remplace- ment de l'un quelconque de ceux-ci au cas où il viendrait à se briser au cours de l'emballage des bouteilles.
A cet effet, les bouts 36 et 37 de la caisse présentent chacun, à leur partie infé- rieure, un épaulement 38 sur lequel repose le séparateur inférieur 32. De même, les côtés 39 et 40 de la caisse présentent à chacune de leurs extrémités, une rainure 41 coïncidant d'un coté à l'autre*
<Desc/Clms Page number 8>
Dans ces rainures, sont engagés des linteaux 42 sur lesquels repo- se le séparateur 32, Il est évident que la hauteur des linteaux 42 peut être quelconque et dépend de l'écartement que l'on veut,don- ner aux séparateurs 32 et 33.
Grce à la caisse décrite, l'emballage des bouteilles est extrêmement rapide, car il n'y a qu'à enfiler les bouteilles. dans les ouvertures des séparateurs, ces bouteilles étant arrêtées au culot et au goulot par les parois de la caisse. La caisse est parfaitement rigide, les séparateurs servant d'entretoises. En ou- tre, les bouteilles étant maintenues par les séparateurs à des dis- tances convenables, elles ne peuvent en aucun cas venir en contact entre elles ou avec les parois de la caisse, sauf au culot et au goulot.
Dans'l'exemple de la figure 8, la caisse se distingue notamment par le fait qu'elle comporte à l'intérieur, sur l'une des parois ou sur deux de ses parois, dans ce cas opposées l'une à l'autre, des proéminences épousant plus ou moins exactement la forme de la piqûre de la bouteille et un ou plusieurs séparateurs montés de façon coulissante dans des rainures pratiquées sur les parois de la caisse, perpendiculaires à celles comportant les proé- minences précitées.
Cette figure 8 est une vue en perspective,avec arrache- ment partiel et le couvercle enlevé, d'une caisse à bouteilles.
Suivant cet exemple, la caisse désignée par 51 comporte, sur ses deux parois opposées 52 et 53, des proéminences 54 constituées par des cubes, tourillons, mamelons, etc... en bois, en caoutchouc ou en toute autre matière appropriée ayant approximativement la for- me de la piqûre des bouteilles à emballer. Ces cubes 54 sont fixés sur des linteaux 54' engagés de façon coulissante dans des rainu- res 55 pratiquées dans les parois 52 et 53 de la caisse. Ii est évident toutefois que ces cubes 54 pourraient être fixés direc- tement sur les parois de la caisse à l'aide de vis, de clous ou autrement et que dans le cas où ils sont montés de façon amovible, comme au dessin, les rainures 55 peuvent être droites, à queue d'aronde ou autrement.
La caisse comporte, en outre, un sépara- teur 56 percé d'ouvertures 67 qui, dans l'exemple représenté, ont
<Desc/Clms Page number 9>
des dimensions correspondant approximativement à celles du goulot des bouteilles. Ce séparateur 56 peut être en une seule pièce ou en plusieurs morceaux*
Cette caisse permet un emballage rapide des bouteilles et le placement des étiquettes aussi bas que possible du côté du goulot. D'une manière générale, le séparateur 56 est établi en une aeule pièce lorsque la bouteille est soutenue dans sa par- tie cylindrique, et en plusieurs morceaux lorsque la bouteille est soutenue au goulot.
Grâce à cet emballage, les bouteilles sont maintenues de façon telle qu'elles ne peuvent venir en contact entre elles ou avec les parois de la caisse, sauf au culot et au goulot*
La figure 9 montre comment, conformément à l'invention, le diamètre des alvéoles de retenue des culots et des goulots des bouteilles est adapté à ceux-ci de manière qu'ils puissent libre- ment jouer dans ces alvéoles suivant leur axe longitudinal, de sorte que, selon leur forme, les bouteilles sont freinées et arrêtées soit par le cône du col de la bouteille, soit par l'en- droit du col où prend naissance l'épaule de la bouteille'.
Dans cette figure qui montre, à titre explicatif, le dispositif de retenue de deux bouteilles de forme différente, 1 et 3 désignent respectivement les parois extrêmes et F le fond d'une caisse d'emballage. 6 désigne le séparateur en une pièce muni d'alvéole$ 12 pour lesculots et 6' le séparateur amovible en trois pièces muni d'alvéoles 13 pour les goulots des bouteil-
13 les. Dans le cas de la bouteille I, le diamètre de l'alvéole/est tel que lorsque, au cours de la manutention, la bouteille se dé- place légèrement vers la droite, l'accroissement de la conicité du col en A qui forme l'épaule produise un freinage et un arrêt progressif de la bouteille. Dans le cas de la bouteille II par con- tre, c'est la conicité du co lui-même qui produit ce freinage et l'arrêt progressif subséquent.
Dans l'un comme dans l'autre cas, le diamètre des alvéoles 13 par rapport au diamètre du goulot et par rapport à la conicité de celui-ci, l'écartement du séparateur 6' de la paroi 3 et la profondeur des alvéoles 12 du séparateur 6 '
<Desc/Clms Page number 10>
sont tels qu'après glissement des bouteilles, il subsiste, entre les goulots et la paroi 3,des espaces X c'est-à-dire que ces goulots n'entrent pas en contact avec ces parois et que les cu-
12 lots des bouteilles ne prissent pas s'échapper des alvéoles/du séparateur 6.
Outre les avantages particuliers à chacune des formes de réalisation représentées et décrites, les constructions de cais- ses préconisées par l'invention présentent des avantages communs très appréciables. C'est ainsi par exemple que, grâce à la présen- ce des séparateurs, les caisses présentent une très grande rigi- dité et que si, par suite de chocs très violents, elles subbissent une certaine déformation, elles gardent une forme de parallélo- gramme et les bouteilles n'entrent pas en contact l'une avec l'au- tre. L'expérience a d'ailleurs montré que des caisses de ce genre remplies de bouteilles, après être tombées d'une très grande hau- teur et avoir subi une déformation, ne contenaient, après vérifi- cation, aucune bouteille cassée.
Afin d'éviter que les étiquettes des bouteilles ne soient abtmées pendant la. manutention par les légers déplacements des bouteilles dans leurs alvéoles de retenue, on veillera à ce que ces étiquettes ne portent pas sur les planchettes constituant les supports pour les goulots et les culots.
Uutre les formes d'exécution mentionnées, l'invention peut subir de nombreuses modifications sans se départir des ca- ractéristiques essentielles décrites ci-dessus et revendiquées ci-dessous.
C"est ainsi par exemple que,dans chacune des réalisa- tions décrites, le rôle des séparateurs peut être interverti c'est-à-dire que les séparateurs qui, dans ces réalisations, sont conçus en vue de la fixation des goulots, peuvent être agencés pour recevoir les culots et vice-versa. En outre, le nombre de rangs de bouteilles que peut recevoir une caisse, peut varier d'un à plusieurs ainsi que le nombre de compartiments formés dans la caisse par les séparateurs à goulots et les séparateurs à culots,