BE470670A

BE470670A -

Info

Publication number: BE470670A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



    "Chasse   d'eau silencieuse pour cabinets" 
La présente invention   a pour   objet une chasse d'eau silencieuse pour cabinets dans laquelle, en vue d'obtenir un fonctionnement extrêmement silencieux, l'alimentation en eau a lieu par un clapet automatique à flotteur placé au fond du réservoir, tandis que, pour le déchargement, on prévoit un siphon appliqué en haut du tuyau de décharge, en correspondance avec le fond du réservoir et articulé latéralement au fond 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 lui-même de manière   à   constituer, par son propre poids, la fermeture dans un siège approprié du tuyau de décharge: l'oscillation dudit' siphon, obtenue par commande externe, produit l'amorçage dudit: siphon et la vidange du réservoir. 



   Dans les dessins annexés sont montrés, à titre d'exemple, deux formes de réalisation de   l'invention.   



   La fig. 1 représente, en coupe longitudi- nale verticale, une première forme de réalisation. 



   La fig. 2 représente, également en coupe longitudinale verticale, une variante. 



   En se référant à la fig. l, 1 indique un réservoir au fond duquel est fixé le tuyau 12 de décharge de l'eau du réservoir. Le tuyau 2 est relié, par un raccord approprié, au corps 3 du clapet automatique d'alimentation de l'eau du ré- servoir. Le corps 3 comporte un siège pour l'or- gane mobile 4 du clapet, lequel est actionné par le flotteur 7 porté par un long bras 6 qui se dé- veloppe sur toute la longueur de la cuvette et forme un coude pour aller s'articuler en 5 sur le corps 3, du coté opposé au corps lui-même par rapport au flotteur. 



   Le bras 6 du flotteur, par la petite bielle 8, est relié à un balancier 9 axé en 10 au corps 3 et qui traverse la tige fendue en fourche de l'or- gane mobile   4   du clapet sous une tige transversale 11 reliant les extrémités des branches de -ladite fourche. Il est évident, que lorsque le flotteur descend, par suite de la vidange du réservoir de la chasse d'eau, le clapet 4 est ouvert automati- quement, tandis que, lorsque le flotteur s'élève, l'organe mobile dudit clapet s'abaisse progressive- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

   @   ment jusqu'à ce que le passage sur la siège soit complètement fermé, ce qui interrompt l'alimentation au moment où le niveau de l'eau atteint son maximum dans le réservoir.

   A l'intérieur du réservoir, est monté verticalement un siphon 13 formé par un tuyau. convenablement courbé, dont une extrémité s'avance librement jusqu'au voisinage du fond du réservoir, tandis que l'autre extrémité porte une garniture destinée à réaliser la fixation étanche sur le siège anulaire 16, disposé à l'extrémité du raccord du tuyau 12 de décharge de la chasse d'eau. Par son propre poids, qui agit avec un certain bras de le- vier par rapport au pivot de la charnière 14, le siphon 13 maintient la fermeture étanche sur le siège 16, ce qui empêche toute sortie d'eau du tuyau de décharge. Afin de provoquer la décharge, de la chasse. d'eau, le siphon est pourvu dans sa partie supérieure d'un crochet 17 relié par une chaîne 18, ou par tout autre moyen au balancier 19 axé en 20 sur le support 21 porté par la pièce 22.

   Le balancier 19 possède un bras qui s'étend hors du réservoir et sur lequel est accroché la chaînette de manoeuvre 21. Quand on tire la chainet- te 21, on fait osciller le siphon autour du pivot 14 et on le soulève au-dessus du siège 16, à la suite de quoi de l'eau pénètre dans le tuyau de décharge 12. Lorsqu'on lâche la chaînette, le si- phon se place sur le siège 16 et la petite quan- tité d'eau qui parcourt le tuyau 12 crée. une dépres- sion avec aspiration consécutive dans le siphon 13 qui   s'@morce   immédiatement et produit la décharge. rapide de la chasse d'eau. Il est évident que, pour produire la décharge de la chasse d'eau, il suffit 

 <Desc/Clms Page number 4> 

 de tirer doucement la   enaînette,   qui peut être aussitôt lâchée. 



   Il faut remarquer que le flotteur est réglé de manière à maintenir le niveau du réser- voir à une telle hauteur que le siphon ne soit pas amorcé, lequel siphon pourra, par contre, s'amorcer et décharger en temps voulu la chasse d'eau, au cas où le clapet d'alimentation se dé- traquerait. 



   La variante représentée à la fig. 2 se dif- férencie de la forme précédente par son dispositif de remplissage automatique. Ledit dispositif com- prend un raccord à trois voies 23 qui porte soudé à son embouchure intérieure un tuyau 24, lequel est rabattu vers le bas jusqu'au voisinage du fond du réservoir lui-même, et porte, soudé à son extré- mité, le corps 3' d'un clapet 4' qui règle le pas- sage de l'eau à travers l'ouverture dudit clapet. 



  Sur le corps 3' est ménagé un petit support 25, sur lequel est axée en 10' l'extrémité du balan- cier 9' qui, dans sa partie médiane, fait pression sur le clapet 4' et qui est relié, à l'autre extrémité par une bielle   8' ,   au bras 6' du flotteur 7'. Le bras 6' oscillant autour d'un pivot 26, est fixé sur le raccord à trois voies 23, de manière que, lorsque le réservoir est vide, le flotteur 7', se trouvant complètement abaissé, détermine l'ouverture totale du clapet   4'   qui livre passage à l'eau fournie par la tuyauterie extérieure à travers le rac- cord 23.

   Au fur et à mesure que le réservoir se remplit l'élévation du niveau de l'eau déter- mine le soulèvement du flotteur 7' qui ferme progressivement le clapet 4' jusqu'à ce que la 

 <Desc/Clms Page number 5> 

 fermeture complète ait été obtenue   à   un niveau déterminé de l'eau du réservoir. 



   Le raccord à trois voies 23 est pourvu., extérieurement à la chasse d'eau, de deux   embou-   chures d'entrée 23 (a) et 23 (b) disposées l'une sur le c8té du réservoir 1 et l'autre tournée vers le haut. L'une de ces embouchures peut, à volonté, être reliée à la tuyauterie extérieure d'eau, sui- vant convenance et commodité de la liaison, tandis que l'autre sera fermée par un bouchon ad   hoc.   



   A l'intérieur de la chasse d'eau est dispo- sé l'appareil de déchargement à siphon, disposé et manoeuvré de la même manière. décrite en se rap- portant à la fig. 1. 
 EMI5.1

Claims

REVENDICATIONS 1. Chasse d'eau pour cabinets, caractérisée en ce qu'elle est pourvue d'un. clapet d'alimentation, placé au fond du réservoir et contrôlé par un flot- teur, et d'un siphon appliqué sur le tuyau de dé- charge en correspondance avec le fond du réservoir et articulé latéralement au fond lui-même de manière à constituer, par son propre poids, une fermeture sur un. siège approprié du tuyau de décharge ; bascula- ge du siphon obtenu par commande externe, provoquant l'amorçage dudit siphon et la vidange du réservoir.

2. Chasse d'eau pour cabinets, comme revendiquée sous 1, caractérisée en ce que le clapet d'alimen- tation est commandé par -le flotteur qui en provoque l'ouverture au moyen d'un bras qui s'étend sur toute la longueur du réservoir et qui s'articule sur le corps du clapet du c8té opposé par rapport au flot- teur ; ledit bras étant relié, par de petites bielles, à un balancier qui agit sur l'organe mobile du clapet.

3. Chasse d'eau pour cabinets, comme revendiquée sous 1 et 2, caractérisée en ce que le siphon est constitué par un tuyau convenablement courbé, dispo- sé verticalement dans le réservoir, ayant une extré- mité libre qui avance vers le fond du réservoir et l'autre extrémité, portant des garnitures d'étanchéité, fixéer à un bras qui avance jusqu'au pivot de la char- nière, la garniture étant destinée à constituer l'é- tanchéité sur un siège pratiqué dans un raccord qui est relié avec le tuyau de décharge. <Desc/Clms Page number 7>

4. Chasse d'eau pour cabinets,comme reven- diquée sous 1, 2 et 3, caractérisée en ce que la commande du siphon, si l'on veut en provoquer le soulèvement afin de l'amorcer, est fournie par un balancier relié à un crochet, ou analogue, se trouvant à la partie. supérieure dudit siphon, et actionné par la chaîne de commande.

5. Chasse d'eau pour cabinets, comme revendi- quée sous 1, caractérisée en ce que l'alimenta- tion en eau est assurée à travers un raccord à trois voies, dont l'une est en communication avec un clapet disposé sur le fond du réservoir et commandée par un flotteur régulateur de ni- veau, tandis que les deux autres peuvent être, à volonté, reliées avec la tuyauterie externe de l'eau, suivant les convenances et les commodités de la liaison.

6. Chasse d'eau pour cabinets, comme revendi- quée sous 1 et 5caractérisée en ce que le clapet de réglage d'alimentation d'eau du réservoir est commandé par le flotteur par un seul balancier re- lié au bras oscillant du flotteur par une bielle de commande.