<Desc/Clms Page number 1>
"Appareil de traction et de levage à câble métallique"
On connaît des appareils de traction et de levage à câble métallique dans lesquels le câble passe dans deux ma- ohoires identiques dont une est fixe et l'allié mobile sous la commande d'un levier à nain.
Un inverseur permet de mo- difier le sens du déplacement pour obtenir la montée et la descente de l'appareil .le long du câble. @
<Desc/Clms Page number 2>
Le mouvement de montée a lieu quand on manoeuvre le le- vier de hauten bas;celui de descente a lieu après la manoeu- vre de l'inverseur et quand on manoeuvre le levier de bas en haut,Dans l'un et l'autre cas,il n'y a donc qu'un déplacement du levier qui produise un travail utile et positif,
La présente invention a pour objet un appareil de trac- tion et de levage à câble métallique comportant un câble qui passe entre deux mâchoires identiques animées simultanément d'un mouvement longitudinal inverse de l'une par rapport à l'autre et;
alternativement,glissant le long du câble ou le serrant,ces mouvements étant imprimas au moyen de deux orga- nes oscillants distincts respectivement articulés aux dites mâchoires par des bielles,l'un des dits organes commandant le mouvement de montée,l'autre celui de desoente.
Pour empêcher,pendant le mouvement de descente,les blocs de mâchoires de buter l'un contre l'autre,la course de la bielle commandant le déplacement des mâchoires supérieures est limitée par son profil qui est tel qu'aux positions ex- trames, elle bute contre le pivot d'oscillation du levier com- mandant le mouvement .
Le dessin sohématique annexé représente,à titre d'exem- ple,deux formes d'exécution de l'invention:
Fig.L est, en élévation ,une vue de profil de l'appareil
Fig.2 en est une vue de côté en supposant le carter ouvert:
Fig.3 en est une vue de profil avec le carter partielle - ment enlevé; Fig.4 est une vue de coté montrant toutes les mâchoires en position d'ouverture; Fig.5 est une vue de côté des mâchoires accouplées seu- les,la mâchoire supérieure en position de fermeture, celle inférieure en position d'ouverture;
<Desc/Clms Page number 3>
EMI3.1
Fig.6 et 7 sont 2--a marnes vues respectivement de plu- fil et par dessus, Fig.8 à 10 Sont.En élévation,des vues de côtéde l'ap- pareil,le levier de commande du mouvement de descente étant en position,respectivement bas'se,haute,moyenne;
EMI3.2
Figoll est une vue de détail montrant la fixation du pivot du levier de descente;
Fig.12 est une coupe suivant 12-12 de fig.9 .
L'appareil 1 (fig.l) comprend un bâti ou carter,composé . de deux flasques parallèlesemboutis 2 et ,à l'intérieur duquel sont, enfermés ses organes. le câble' de traction µ pénètre à l'intérieur du bâti par un guide 5 (fig.2) disposé à sa partie supérieure. Il
EMI3.3
passe entre les deux mâchoires 6 et 7. Son brin libre 8 ea rt de l'appareil par la sortie de câble 9.
EMI3.4
Dans l'exemple présenté ,le crochet 10 peut être aooro- ohé à un point fixe et l'appareil mobile le1 long du otble i soulève avec lui la charge fixée ai crochet 11.kBis cet ap- pareil peut être employé différemz.#.nt,par exemple, en omar- rant,par son crochet 11,l'qppareil à un point fixe et en faisant ,passer le otble sr une poulie de renvoi fixe placée au-dessus de lui. on peut alors soulever un îardeai fixé au crochet 10 situé à l'extrémité du brin ramené vers le sol.
on peut aussi,par rapport à la position représentée sur le dessin,retourner l'appareil sens dessus dessous de
EMI3.5
telle sorte que le ciachet 11 est en haut et le ejoohet 1t en bas,
Dans ce dernier cas,comme dans le préoédent,l'appareil est amarré par son crochet 11 à un point fixe quelconque , quand on le manoeuvre il fait déplacer le câble 4 par rapport à lui et soulève ainsi la charge accrochée au crochet 10 si- tué à l'extrémité libre dudit câble 4.
<Desc/Clms Page number 4>
A la montée, les deux mâchoires mobiles 6 et 7 sont ac- tionnées par l'arbre 12 sur lequel est calée la nE-nivelle dou-
EMI4.1
ble 13 portant les àeaxmanetons 14 et 1Q. apxquelx elles sont accouplée a,la mâchoire ¯6 au maneton 14 par la bielle Ifi la màchoire 7 au maneton 15.par la bielle 17 . Cet arbre 12 qu i sert à provoquer le mouvement de montée est actionné, par un leier,non représenté,introduit dans Ja douille 18 (fLg,l et 4).
Le mouvement de.descente est commande par un levier non représenté,introduit dans la douille 19 qui est accouplée par les tourillons 21 et 22 respectivement à la bielle 23
EMI4.2
qui aotionn6" la mâchoire supérieure 6 et à la bielle z4 qui actionne la mâchoire inférieure 7.
Deux ressorts 25 sont logés dans des tubes 26 solidaires des pièces 27 réunies par le tourillon 28 libre de se mouvoir dans les lumières É9. Dans le sens de la flèche 31 ils trans- mettent leur effort antagoniste aux tourillons d'articula- tion 32 et 33 situês dans le prolongement respectivement des biellettes 34 et 35.
EMI4.3
Les,mâchoires 6 et 7,eomnaéea par ces biellettes 34 et 35 serrent légèrement le câble 4 pendant les mouvements de montée et de descente,
Deux tiges-guides 42 (fig.2 et 3) passent à l'intérieur des ressorts 25 des tubes 26 et sont réunies par la traverse 36 logée dans la lumière aménagée à cet effet dans le guide de la mâchoire 6 fixé sur le carter 2.
EMI4.4
Pour obtenir le mouvement de montée, on na.n#.uvre la douille 18 dans le sens de la flèche 37 (fig.l et 4).La De- ohoire inférieure 7 serre le agble 4 proportionnellersnt au poids de la charge .Simultanément.1a mâchoire supérieure glisse le long du câble 4, ce moment,les deux mâchoires et 1. s'éloignent l'une de l'autre. En nsnoeuvrant la douille
EMI4.5
18 dans le sens inverse à celui de la flèche 37,la orchoire A
<Desc/Clms Page number 5>
serre le câble 4, la mâchoire 7 glisse tandis que l'appareil monte le long du câble en soulevant la. charge.
Pour obtenir le mouvement de descente,on manoeuvre le levier monté sur la douille: 19 qui prend son point d'appui sur les tourillons 21,22,32 et 33. Le tourillon 28 pivote sur place dans les lumières 29,pendant la montée et la des- cente. En manoeuvrant le levier monté sur la nouille: 19 dans le sens de,la flèche 38,la mâchoire 6 se dégage et freine sur le câble !..la mâchoire 7 reste en priae avec le câble 4 et soutient l'appareil et la charge qui lui est suspendue. Si on manoeuvre la douille 19,en sens inverse à oelui de la flè- che 38,les deux mâchoires 6 et' 7 se rapprochent.
La mâchoire 7 freine le câble en s'éloignant de l'antre mâchoire 6.
L'arrêt de la manoeuvre, à la montée ou à la descente n'a pas de position déterminée,la charge tend toujours à faire bloquer les deux mâchoires en position de serrage, les deux douilles 18 et 19 ,en pivotant,ayant toujours une action inverse l'une de l'autre.
Pour l'introduction ou le retrait du câble détendu hors de l'appareil,il est nécessaire de maintenir les mâchoires ouvertes. Pour cela,on amène la pièce 39 dans la position montrée figure 4 et on l'y maintient à l'aide du bec du ta- quet verrou 41. Cette pièce 39 commande le ,vilebrequin 43 qui pivote sur les tourillons 44¯,l'arbre 45 et les deux biellet- tes courbea 46 qui entrainent le. tourillon 28 maintenant les mâchoires ouvertes,
Dans la forme d'exécution décrite, chaque mâchoire com- porte deux organes de serrage en deux pièces chacun. le câble 4 (fig.7) passe entre une pièce mâle 48 et une pièce femelle 49. Celle-ci peut recevoir une oale interchan- geable 51 pour rattrapper son usure et celle de la pièce 48.
La mâchoire femelle peut aussi recevoir de chaque côté des
<Desc/Clms Page number 6>
tourillons demi-ronds 52 et 53. Les biellettes 34 et 54 pi- votent respectivement sur ces tourillons et les tourillons 55 et 56.
L'ensemble de la mâchoire 6 est formé de deux flasques assemblés par des entretoises 57 et portant aussi les touril- Ions 55 et 56 des bielles 34 et 54 et le tourillon 58 de la bielle 16.
Le système de sécurité destiné à empêcher l'ouverture des mâchoires comporte l'agencement'suivant pour la douille: 10 et les organes qui lui sont accouplée pour commander le mouvement de descente.
La douille 19 oscille autour du pivot 28a qui est. min- tenu en position fixe pendant les mouvements de montée et de descente des mâchoires. Elle est articulée par le pivot 21a et la biellette 23a qui est,à aon tour,articulée en 32a au levier actionnant le bloc 6 des mâchoires supérieures et,di- rectement ,par le pivot 22a au levier 35 qui actionne le bloc 7 des mâchoires inférieures,
La ooctrae des blocs 6 et 7 portant les mâchoires, res- pectivement supérieures et inférieures, est limitée par la li- mitation apportée à la course de la biellette 23a commandant le déplacement des mâchoires supérieures,
Dans ce but,
la biellette 23a est profilée de manière à venir au contact du pivot 28a qui l'arrête au point choisi pour fin de course basse (fig.8) ou fin de course haute (fig.9). On évite donc ainsi que lesblocs 6 et 7 de mâchoi- res viennent au contact l'un de l'autre ou au contact du bâti.
Pour permettre l'introduction ou le reliait du câble détendu 8 au travers des mîchoires qui doivent alors pouvoir être toutes ouvertes,on déplace la position du pivot 28a dans la rainure 51 (fig.11) prérue dans les oreilles 52 qui i le portent et qui sont solidai res du bâti,
<Desc/Clms Page number 7>
EMI7.1
Ce déplacement est obtena en faisant basonler la pièce 39 normalement bloquée par le V8'rJDI1 41 .
En basculant,cette pièaa par l'entremise de la biellette déplace 3s l*vier µµ dont l'extrémité opposée est solidatre dn pivot 28a, -R E V E B D l 0 A T l '0 N S- 10-Appareil de traction et de levage"à cible- talliJ. l1e caractérisé en ce que le câble- passe entre deux mâchoires i- dentiquea animées simultanément d'in mouvement 10ngitl14ina1. inverse de l'une par rapport à liaitre et,altemativemen1i;
glissant le long du o3b ou le serrant,ces moac-emests étant imprimée ,ail moyen de deux organes oscillants distincts res- peotivement articulés ax dites uaohoirea par des bielles, l'ttn 1 des dits organes oommndant le mauvenent de montée,l'an- tre celait.de desoente:., 2 -Appareil tel que spécifié en 1 caractérisé en ce qat il comporte un troisième organe oscillant déplaçant le centre d'oscillation de lunJ des deux organes osoîllante afin d '0 Il''
EMI7.2
EMI7.3
vrir simultanément les deux tcthoires en vue du passage d1
EMI7.4
câble dans l'appareil, '
EMI7.5
i3"Appareil de traction et de levage à câble nâtall1qll& tel que spécifié en I et 2, caractérisé en ce qre,'pour erip!'.. cher ,pendant 'le mouvement de descente, les bloes de 'e'o3rea de buter l'un contre l' .tre,la course de la bielle:
commn-
EMI7.6
dant le déplaoement des machoires supérieures est limitée
EMI7.7
par son profil qui est tel qq 'a:qc p#i/tiom extrême élis bute contre le pivot d'oscillation da. levier aommindarit le
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.