<Desc/Clms Page number 1>
OBTURATEUR FOCAL A RIDEAUX.
La présente invention concerne un obturateur focal rideaux du type plus particulièrement utilisé pour les appareils photographiques de'petites dimensions.
Dans le système employé universellement à l'heure présente, ces obturateurs comprennent deux rideaux placés l'un derrière l'autre munis chacun d'une fente de largeur égale à celle du format utilisé et susceptibles de se dépla- cer en passant d'un tambour débiteur à un tambour récepteur ou inversement. Au moment de la prise de vues, le premier de ces rideaux ou rideau d'ouverture passe de son tambour débiteur à son tambour récep'teur en dégageant la surface sensible, et le: second rideau ou rideau de fermeture passe ensuite également de son tambour débiteur à son tambour
<Desc/Clms Page number 2>
récepteur de façon à mettre fin à l'exposition.
Pour la, pri- se des instantanés c'est le mouvement du premier rideau d'ouverture qui déclenche lé mouvement du second rideau de fermeture, les deux mouvements se faisant avec un certain décalage de temps qui détermine entre les fentes des rideaux un certain écart linéaire appelé "fente d'obturation" dont la largeur variable définit'le'temps d'exposition. Pour la pose le mouvement du premier rideau n'est pas automatique- ment suivi du mouvement du second. Ce dernier mouvement est provoqué par une action manuelle.
La présente invention a pour objet un obturateur de ce type qui permet, outre l'instantané rapide et la pose, d'obtenir également l'instantané lent. A cet effet, suivant ladite invention, le mouvement du premier rideau déclenche, comme il est connu pour les instantanés de tout genre, auto- matiquement le mouvement du second rideau, mais le mouvement de ce second rideau est arrêté, après un certain parcours, par un dispositif d'arrêt dont l'effacement permet seul la continuation du mouvement. Pour les instantanés lents cet effacement est produit sous l'action d'un organe qui se déplace avec le second rideau, par l'intermédiaire d'un mécanisme retardateur qui permet de régler la durée de l'instantané lent.
Pour les instantanés rapides, c'est l'or- gane même qui a déclenché le mouvement du second rideau qui provoque l'effacement du dispositif d'arrêt de la continua- tion du mouvement de ce second rideau.
Diverses autres caractéristiques de l'obturateur @ conforme à la présente invention ressortiront de la descrip- tion ci-dessous relative à un mode d'exécution choisi à ti- tre d'exemple et représenté schématiquement sur le dessin annexé dans lequel :
La figure 1 montre schématiquement le type général d'obturateur tel qu'il est universellement utilisé actuelle- ment.
<Desc/Clms Page number 3>
La figure 2 est un'schéma illustrant le fonction- nement de l'obturateur, pour la prise des instantané:3 lents, suivant la présente invention, le dispositif ayant été ré- duit à ses organes essentiels pour plus de clarté, et la figure 3 est un schéma complémentaire, avec quelques organes en plus, destiné à montrer la coopération des organes au moment du mouvement d'armement.
Si l'on considère d'abord la figure 1 on voit que l'obturateur à rideaux, d'un type connu, se compose essen- tiellement de deux rideaux en tissu caoutchouté, l'un 1 ou rideau d'ouverture, l'autre 2 ou rideau de fermeture, et possédant chacun une fente de largeur égale à celle du for- mat utilisé. Ces deux rideaux s'enroulent respectivement, d'une part, sur des tambours débiteurs 3 et 4, d'autre part sur des tambours récepteurs. 5 et 6, possédant chacun un organe moteur susceptible de ramener les rideaux à une posi- tion de repos dite position "désarmé".
Dans cette position, le rideau de fermeture 2 ob- ture la fenêtre d'exposition 7 tandis que le rideau d'ouver- ture 1 dont la fente est en opposition à celle de 2 a sa pa.rtie opaque complètement effacée de cette fenêtre ne lais- sant qu'un léger recouvrement avec le rideau 2.
Au moment de l'armement de l'obturateur les deux rideaux défilent à la même vitesse devant la fenêtre d'ex- position ce recouvrement d empêchant tout passage de lumière parasite et viennent s'accrocher à des leviers 8-9 définis- sant une nouvelle position dite position "armé". C'est la position "armé" qui a été représentée en figure 1.
Le tambour débiteur 3 du rideau d'ouverture possè- de un ergot 11 à position angulaire variable suivant l'indi- cation de l'instantané affiché. Le levier 9, actionné par le bouton de déclenchement 12, libère le tambour' 3 qui entraîne dans sa rotation le rideau d'ouverture 1 et l'ergot 11. C-e
<Desc/Clms Page number 4>
dernier vient frapper le levier 8 qui, lui, libère à. son tour le tambour 4 et le second rideau ou rideau de fermeture 2 avec un décalage de temps matérialisé par un écart linéai- re entre les deux rideaux¯-appelé "fente d'obturation" qui réalise l'exposition variable, suivant la position initiale de l'ergot 11.
Toutefois, il existe une position de l'ergot 11 pour laquelle le levier 8 n'est pas libéré. Cette position correspond à la "pose'', le rideau de fermeture 2 étant alors libéré par l'action du doigt sur un bouton de déclenchement agissant directement sur le levier 8. '
Sur la figure 2 les organes qui correspondent à ceux de la figure 1 ont été désignés par les mêmes référen- ces. On va examiner comment, suiva.nt l'invention, se produi- sent les instantanés lents.
L'ergot 11, en agissant sur le levier 8, a déter- miné, comme dans le cas précédent, le départ du tambour débi- teur 4 du second rideau, mais le bec 13 de ce tambour 4, après avoir tourné d'un angle 0( , rencontre le bec d'un levier d'arrêt 14 articulé en 15 sur un autre levier 16 pivoté lui-même en un point fixe en 17 et portant contre une butée 18. Le levier 14 possède un appendice 19 dont l'extrémité, en forme de secteur denté, est en prise avec l'un des engrenages d'un train multiplicateur 21 lié à un échappement 22. Une came 23 commandée par un bouton permet de donner à. l'appendice 19 la position initiale que l'on désire et par conséquent de régler la durée de l'instantané lent.
Le bec 13, ayant exécuté avec le tambour 4, la rotation morte [alpha], a entrainé le bec du levier 14 et l'a fait tourner autour de l'axe 15. Le bec 13 ne se libèrera après avoir tourné d'un nouvel angle , grâce à l'efface- ment du levier 14, qu'au bout d'un temps déterminé par le
<Desc/Clms Page number 5>
mécanisme retardateur. A ce moment le second rideau 2 sera libéré et terminera l'exposition. Si on donne à la came 23, et par suite à l'appendice 19, une position initiale diffé- rente, le bec 13, avant d'être libéré, tournera, après un angle mort [alpha]', d'un angle ) 'différent de l'angle
Le levier 16 porte une saillie 24, située sur la trajectoire de l'ergot 11 au-delà de l'extrémité du levier 8.
Pour l'instantané' lent le mouvement de l'ergot 11 s'ar- rête entre l'extrémité du levier8 et la saillie 24, celle- ci n'est donc pas attaquée. Pour l'instantané rapide, les choses se passent de la manière suivante :
Après avoir agitsur le levier 8 et produit par conséquent, par l'intermédiaire de ce levier., le premier dégagement du bec 13, l'ergot 11, continuant sa course, ren- contre la saillie 24 et fait par conséquent basculer le levier 16 autour de son pivot 17, ce qui abaisse également le levier 14 et son bec en sorte que celui-ci n'a.rrête pas le bec 13. Le second rideau 2 continue son mouvement exacte- ment comme dans le cas de la figure 1.
Pour la pose ordinaire, ou pose en un temps, l'ergot 11 a un point d'arrêt tel qu'il ne rencontre ni le levier 8, ni la saillie 24. Par conséquent le départ du second rideau 2 ne peut se faire, comme en figure 1, que par une action manuelle sur le levier 8.
Sur la figure 3 on voit que le levier 16 offre un appendice 25,et un cran 26. L'appendice 25 peut.agir sur un levier 27 pivoté en 28 et portant l'échappement 22. Le cran 26 est' susceptible d'être attaquéà la fin du mouve- ment d'armement par le cran correspondant 29 solidaire du tambour débiteur 3. On voit-ce qui se passe lorsque ce taro- bour débiteur 3, au cours du mouvement d'armement, tourne dans le sens de la flèche. Le cran 29, vers la fin de ce mouvement, attaque le cran 26 et fait basculer le levier
<Desc/Clms Page number 6>
16 autour du pivot 17 (figure 2). Dans ces conditions l'ap- pendice 25 agit sur le levier 27 en sorte que l'échappement 22 est écarté du rochet du mécanisme 21 avec lequel il coo- père normalement.
L'appendice 19 du levier 14 (appendice qui, après le désarmement, occupait la position ma.rquée en pointillé mixte sur la figure 3) revient en contact avec la came 23. En agissant sur cette came au moyen de son bouton de commande on peut donc régler, comme on le veut, la posi- tion initiale de l'appendice 19, et par,conséquent la durée de l'instantané lent. Au moment du déclenchement de l'obtu- rateur, le cran 29 du tambour 3, tournant en sens inverse de la flèche f, libère le levier 16 qui vient reprendre sa position contre la butée fixe 18. En même temps l'échappe- ment 22 vient de nouveau en position de coopération avec le rochet du train multiplicateur 21, en sorte que ce train agira comme retardateur sous l'action de l'appendice 19.
.11 est également clair que, quand l'appendice 19 a pris sa position dégagée (en pointillé mixte sur la figure 3), la came 23 se trouve complètement libre, et que l'on peut en conséquence faire tourner à volonté le bouton de réglage d'instantané lent qui commande cette came 23.
- REVENDICATIONS - -------------- "Ayant ainsi décrit mon invention et me réservant "d'y apporter tous perfectionnements ou modifications qui "me paraîtraient nécessaires, je revendique comme ma pro- "priété exclusive et privative" :
1 - Obturateur focal à rideaux du type dans lequel le mouvement imprimé à l'un des rideaux déclenche automati- quement le départ de l'autre rideau caractérisé par le fait que ce second rideau, après un certain parcours, est arrêté par un dispositif d'arrêt dont l'effacement permet seul la continuation du mouvement du second rideau.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.