<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
PERFECTIONNEMENTS AUX CAPACITES A FLUIDE SUUS PRESSION ELE,'VEEyET PARTICULIER LES EXTINCTEURS D'INOENDIEs -.------------¯¯¯¯¯¯¯-----------------------------.¯¯¯---,-¯¯-¯¯¯¯¯--------L'invention est relative aux capacités à fluide sous pression élevée,ot concerne en particu3ds ,mais non (pxoluoivemgntlep extincteurs d'incendie.
. On sait que dans les capacités du genre en question, et spécialement dans les extincteurs d'incendie,il. importe que l'on puisse provoquer rapidement, et le cas échéant massivement,la décharge du fluide.
EMI1.2
A cet effet on munit la capacité d'Un6 vanne ou d'un dispositif d'obturntion analogue, comprenant un ou plusieurs clapets, que 7'on nectionne à l'aide d'un mécanisme propre h agir sur le ou len.clapets, pour écarter ceux-ci de leurs siégea,et comprenant un levier coopérant
EMI1.3
avec .la tige,vu un organe y relléd'e l'un au moins des dits clapets, D'autre part pour ménager la réserve de fiuide, aus;1¯ bien lorsque la capacité est complètement chargée que lorsqu'elle a déjà été partiellement 'déc'harg6e,il convient de pouvoir bloquer sur son sige un au moins des, clapets livrant passage au fluide de la capacité vers la
EMI1.4
décharge,afin d'Pen assurer l'étanchéité.
A cet effet on fait comporter d'une part à ce clapet, et not'amne'nt à sa tige,et d'autre part au mécanisme de manoeuvre du au des clapets, des moyens propres à presser le dit clapet sur son siège. Avantageuse
EMI1.5
ment ces moyens sont conatitués par un écrou,ou l'équivalent, engagé sur une portion filetée de la tige dû dit clapet, et prenant appui soit. sur une partie fixe du corps de la vanne, soit sur le levier de manoeu-
EMI1.6
vre du ou des ols,peta lsqu6l levier est,en ce cas,associé à une butée, de manière à lui permettre de constituer un appui stable pour l'écrou,
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
ou l'équivalente do blocage.
L'emploi d'un mécanisme de manoeuvre du ou des clp8tp comportant un blocage de l'un au moine de ceux-ci d'JJ)p, 88 position dc fermeture), s'oppose alors à une action rapide d'ouverture,en ce esnn que le blocage doit être libéré avant tout fonctionnement utile du levier de misDoeuvrr-., c> qui implique une notion p'r,al !'J.bll4 de ] '0p6rat8UT" et const.i. tue un inconvénient,particulièrement fti''1VEl dsn3 le Fi C'1F' des pxtincteurf1
EMI2.2
d'incendie.
L'invention remédie cet Inconvénient.
EMI2.3
Conformément à l'invention, on frit comporter à la vanne un dispositif de blocage d'un au moins des clapets sur non 1 eon fait comprendre au mécanisme de manoeuvre du ou dPa cI apl"1t!'9 r1F>p moYens propref a mettre ce dispositif debl?ctrE hors d'iotion lorqoue ce mëcenismc- de manoeuvre 8t"t acHo1:"l11p,de m1;nièrp t.ellfl que ?'opérateur n'ait pas à exécuter d'action préalable pour obtenir l'ouverture du ou daa clapet; fermant In capacité.
L'action de déblocage pourra O'Lre nppur4,,: soit par Je levier de manoeuvre luim même pendant une phnrr- initiale de son fonctionnement,, ocit- par un ou un ensemble à'orr''111Q!'' Pc!"poci0s nu dit evi r et dbt1t 1o manoeuvre s'obtient comme ph 1ae pr?f31:bb]. du 'fonctionnement du levier de -mpndeuvre.
EMI2.4
Et pour que l'on puisse bien comprendre comment l'invention peut être pratiquement réalisée,on décrira ci-après avec plue de détail
EMI2.5
certains modes Drf6rép d'exécution d'agence1')1fYlltR de vannes en comportant Rpplic>itiou,illuntr4e, dzus certains cas plup ou..moins !'1chémRtiquement,par len dépeins annexéa sur 1eau]p: Fis,1 est une vue en élévation,partie en coupe, d'une première dis-
EMI2.6
position de vanne selon l'invention:
EMI2.7
Fie.:.2 est une vue 'en pl11l'1 d'un détail du diapoeitif de blocage; Fia3 3 ost une vue analogue à loe fig.1 d'une Dutre di cposttion;
Fip.:.':t aat. une vue en µlô-vnt.ion,Da1-t.i en COUPA,rJ'Uf1i<) disposition dans laquelle In déblocafe pt ?rru1-à par la manoeuvre i'orca1'ss nppoOi($8 au levier de manoeuvre du ou dcf c7 pPt.n Figd3 est une vue en 41lintior, partie en COl1pJ:\, d'une dipoosition dans laquelle le déblocage ed, obtenù par une 'action du levier de ma-
EMI2.8
noeuvre même,au cours d'une phase initiale de son déplacement;
EMI2.9
Pig.6 montre,ps,rtie7leff,nt,ur.o disposition analogue à celle de la
EMI2.10
Fie:. 5.
<Desc/Clms Page number 3>
Fig.7 est encore une vue analogue à la fig.5,d'une autre disposition dans laquelle le levier de manoeuvre contrôle le déblocage; .Fige 8 et 9 montrent en élévation deux dispositions dans lesquelles un organe auxiliaire actionne le levier de manoeuvre et le déblocage!
Fig.10 montre en élévation,partie en coupe, une disposition ou le levier de manoeuvre commande le blocage par un organe auxiliaire;
Fig.11 est une autre réalisation encore), du même genre que lee Figs 8 et 9.
Les mêmes chiffres de référence désignent les mêmes ou des organes semblables dans les diverses figures et, dans la fige 1, désigne la capa cité à fluide sous pression,2 généralement la vanne montée sur cette ca paoité et.
comprenant dans le passage 3 terminé par l'orifice de sortie
4,un clapet 5 comportant une tige 7, traversant un presse étoupe 8 et présentant une portion filetée 9 sur laquelle est engagé un écrou 10 permettant de bloquer le clapet 5 sur son siège*
Dans la réalisation de la fig 1, comme dans celles des autres figs, la vanne ne comprend qu'unseul clapet,et celui-ci s'ouvre à l'ancontre de la pression du fluide.11 doit être entendu qu'il pourrait en être autrement, 0' est à dire que la vanne pourrait comprendre plusieurs cla- pets, et l'ouverture de ceux-ci s'effectuer dans le sens de la poussée du fluide.Un ressort 6 a été figuré comme organe de rappel du clapet sur son siège,
quelque soit le sens d'ouverture de celui-ci par rapport à la poussée du fluide. Sauf la condition de pouvoir être bloqués sur leurs sièges, les agencements particuliers des clapets ne font pas spé- cialement partie de l'invention,,
Il désigne le levier de manoeuvre, articulé en 12 sur le corps 2 et . capable d'agir en 13 sur la tige 7. Avantageusement,pour rendre l'ac- tion de l'opérateur sure, rapide et puissante,on prévoit en outre un or- gane 14 s' étendant plus ou moins parallèlement au levier 17., et généra- lement fixésoit au corps 2 de la vanne,soit sur la capacité en formant poignée de préhension.
Pour, le cas échéant,maintenir le levier 11 dans la position pour la- quelle le clapet 5 est ouvert, après exécution de la manoeuvre d'ouver- ture,on prévoit encore un levier 16, articulé en 16 sur la poignée 14, et pourvu d'encoches 17 dont l'inférieure sert à la retenue susdite tandis que la supérieure peut servir à prévenir les actions intempesti- ves ou accidentelles sur le levier Il lorsqu'on ne désire pas l'ouver- ture du clapet 5.
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
Telle que jusqu présent décrite 1% vanne ne diffère pas de vanflee déjà connu8s,et l'on observera que l'écrou 10 étant supposé serré de manière à venir prendre appui sur un orn'qne strl;i e, comme par exemple l'élargispement 93 de t'écrou de r-,prr8!!A du 'prI?Pf19 étoupe q, f'i't78.nt de pouvoir api sur le levier 11 r;t, d'écirter nnr tp le clapet da Ron siep'e.1'] fnut obligatobr8mel1t depF1erer l'écrou 10 dans In mesure vaulue permettre l'ouverture du clapet,! ceci constitue Inaction préal'1ble euevis6e de l'opéra.teur et entraine nécess'1irement une perte de
EMI4.2
temps très appréciable.
EMI4.3
Pour éviter l'oblipration du deF'"=em3p'e de l' ê'crou, 70, conformêment, à l'invention,on interpope entrt cet 4crou et l'organe qui sinon lui aurait servi d"appui de F3errae, i ci l' é1 e.rgi8P8m!?nt 8.!!-, un orqnna ?, ayant 19. forme d'une plaque, muni d'une ouverture 1'J,11J1ê 19 permettant le pae8,,e:e de la tige filetée 9, d'une portion plus élevée 20 et d'une partiqnmoine élevée 21, ces partions PO et 1 étant raccordées par des plans inclinés 22.D'autre part,, 1'orçare 7.9 comporte un prolorrement, 2S, dans lequel est formé une encoche. 34, et il emt constamment ramena vers à droite nar un ressort 2:; tendu entre l'orp-ane 1n et un point d'accrochage fixe 2'3,par exemple mp11agé sur un aupendice Jnt6r'11 14.!J. du corps de la vanne. L'rzçencement ci-dessus ept'bien lilsible eJnne In. iiga.?.
Dans l'encoche 24 du prolongement 2' cet eneafée l'extrémité 2A d'un ] évier 2i d'une pl-ce nvec,ou rendu Ro]tr1llire pour nen mouvements d'o8ciJltion, du levier 11, une pr0ioll vers i hçim exercée sur l' exr trémité libre de ce levier/tendant µ déplacer ]'organe lQ verq la gi3,\Jcnd,etpl¯'écrou 10 étant supposé prendre appui sur le dit 01'1":'1118, d!1,118
EMI4.4
la partie élevée 20 de celui-ci mais au voisinage aussi immédiat que
EMI4.5
possible des plans inclinée dit déplacement vers la gauche de
EMI4.6
l'organe 19 aura pour effet de dérober son appui ]'écrou 10 de sorte
EMI4.7
que l'abaissement du levier 11 pourra, pe produire en déterminant l'ou- 0 verture du clapet (5.
Pour t'aci7i.t,cr le dérobnfrp c3- l'orP:"l11E> '1 ,on don- . ne a. 1'êcrau 10 une forme arrondie, et en nrincipe plun ou' moins 8phÁri qua, sur sr. face inférieure Lorsque le levier Il eat libérée le rerport, 3 repouase le clapet 5 vers le h,ut9 :ur non siae, rt par l'action du repsort, 2F,1'orl\an6 in est ramené vers le 'droite en réoccupant aa position da blocage.
<Desc/Clms Page number 5>
Bien entendu, avant la manoeuvre d'abaissement susdite du levier 11,la sûreté 15 est effacée.
Dans la disposition de la fig.3,le levier 11 sert non seulement d'organe de manoeuvre pour actionner le clapet 5,mais également de point d'appui pour l'organe destiné à bbquer ce clapet sur son siège.
Comme précédemment, la portion terminale externe de la titre de cla- pet 7 est filetée,et cette portion traverse une ouverture 11a du le- vier 11,et recoit à l'extérieur un éorou 7a prenant appui sur le dit levier 11 lorsqu'on désire bloquer le clapet 5 sur son siègs,l'encoche
17 supérieure du levier 15 enserrant l'extrémité du levier Il comme il est représenté. L'ouverture du clapet 5 s'obtient,comme il ressort de la fig, par l'action de bossages llb du levier 11 sur un épaulement 7b formé par un élargissementintermédiaire de la tige 7 du clapet.
Pour réaliser l'invention,on associe au levier 15. comportant les encoches 17,un levier 70 monté sur l'axe 16 du levier 15 et rendu soli- daire en rotation de cet axe et de ce levier,par exemple µ l'aide d'une vis de blocage 31.On munit d'autre part l'organe ou poignée de préhen- sion ]4,établi creux et par exemple en forme d'u,d'une fente 32 à tra- vers laquelle le levier 30 fait saillie à l'extérieur,son extrémité étant avantageusement munie de,.Un appui 33 pour le doigt de l'opérateur.
L'agencement est tel que lorsqu'on appuie sur l'extrémité du levier 30 pour la déplacer vers le haut,l'encoche 17 engagée sur l'extrémité du levier 11 se dégage de cette extrémité en permettant au dit levier Il de se mouvoir.
Partant alors des positions des organes représentées sur la, figure, . si l'opérateur saisit simultanément le levier 11 et' -la poignée 14,avec l'un de ses doigts,et par exemple l'index posé sur l'appui. 33,et s'il exerce une pression simultanément par ce doigt sur le levier 30 et sur le levier 11,le levier 15 se dégagera de l'extrémité du levier 11 en permettant à ce levier- de s'abaisser et d'écarter le clapet 5 de son siège.
A fond de course d'ouverture,en relâchant la pression' sur l'ap- pui 33 le levier 15 peut venir engager,par son encoche 17 inférieure, l'extrémité du levier 11,en verrouillant celui-ci dans cette position, ce qui peut être facilité par un ressort 34 tendant faire tourner le levier 16 vers l'intérieur. Le retour à. la position initiale représen- tée s'obtient par des manoeuvres inverses,la pression exercée par l'o-
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
pérateur étant dans ce cas plue ménagée sur le levier n,afin dr permettre à ce dernier' de se redresser soue la nousr4e exercée par la rep. port 6 prepaant le o1pÉ'lt f'. Pur son nièra.
LO!'!'1(1u(" 1N levier 11 ast nèu'\7e<m verrouillé par l'encoche 17 supérieure du levier 15,1'écrou 7 peut être actionne pour bloquer davantage le clapet 5 sur son plèrree si cela était nécessaire ou désirable pour anrure%r na parfaibe étanchél té.
Dans la disposition selon la fi.'J,le levier 11 port ancore d'appui de blocage par coopération avec le levier lf',mnll'1 les movenc pour <3ée;aaer ce dernier levier sont différents. CAP moven!" pont constitués par un organe 35 articulé en il sur le levier Il,le dit orgnne étant cons-
EMI6.2
tamment ramené dans la position représentée pa,r des ressorts tels que
EMI6.3
37 et 39 fixés au levier 11 et a.gi R88.nt sur le côtés supérieur et inférieur du dit organe.
L'extrémité externe de ]'o1:'l":13,ne 35 est confor-
EMI6.4
chemin
EMI6.5
mée en came, comme an 39, et coopère avec un/profil de cnme 40 -forme sur 7c levier 15>Comme il est facile de "'en rendra com;+m par le deasin, 81;'8 partir de la position reprÓP8ntr::e,1'orp'B.ne ?fi est Abeinnô,1a Cl'1,mE" 39 coopérera avec le chemin 40 pour repousser vers l'extérieur le levier 15 avec le résultat de dégager ]'extrémité du levier 11 de 1'enco-
EMI6.6
che 17 supérieure de ce levier,en permettant ainsi nu levier 11 d'être
EMI6.7
déplace. Si le levier 1.1 est alors 9-b8.iE'F'é de manière que non extrémité vienne donna l' en co ch!"> 1'7 irïf'f'!i.
U':"8, p;r un.6 preppion exeroée vers le 1-Liut sur l'orr:8.t1F.1 25 on cartorq r nOUVA"'l1 la levier 1P vera l'extérieur en dé8,!,e<mt l' c9xtr(mï t lu levier 11 de la dite encoche 17 et en lui permettant c!'ptredéplac ,et notamment ramené vers le haut sous l'inrlùenco de la poussée qu'exerce le ressort 6 pour rj-*
EMI6.8
mener le clapet G sur son piège.
EMI6.9
Le fonctionnement se comprend den lors comme nuit:l'oodrateur en sBi8icsnt simultanément i levier 11 et i poignée 14 fait ppenpion par une portion de la main pur l'organe 3P en t'Lbni",ornt cet organe, ce qui écarte le levier In et dopage l'extrémité du levier 11 de l'enco-
EMI6.10
che 17 supérieure, le levier lî étant simultanément abaissé en écartant
EMI6.11
le clapet b de son siè#e.A fond dp courre d'ouverture, le ressort ?4 qui agit sur le levier 1P engane l'encoche 17 inférieure de ce levier qur l'extrémité du levier 1'f,verauillant. aluni ce dernier en position d'ouverture du clapet 5.
La décharge terminée,pr une pression d'un
<Desc/Clms Page number 7>
doigt de la main retenant le levier 11 et la poignée 14, l'opérateur soulève l'organe 35 en écartant le levier 15 et libérant le levier ll, qu'il peut alors laisser revenir dans sa position .initiale sous la pour- sée du @ ressort 6 influençant le clapet 5. Une fois dans la posi- tion supérieure, l'extrémité du levier 11 est à nouveau engagée par l'encoche 17 supérieure en raison de l'action du ressort 34 sur le le- vier 15,et le levier Il peut servir de point d'appui de blocage pour l'écrou 7a qui,-19 cas échéant)sera quelque peu resserré pour parfaire l'étanchéité du clapet 5.
Au lieu d'exercés directement la pression sur l'organe 35,la manoeuvre de cet organe peut être obtenue par une action exercée sur un organe approprié qui y est relié,comme par exem- ple sur un levier tel que 41.
Dans la fig.5,le levier 11 sert également d'appui de blocage pour l'écrou 7 jamais ce levier est muni sur sa face inférieure d'une saillie en forme de came 92, qui coopère avec un organe en forme de champignon,
43 monté sur l'une des branches 44 d'un levier coudé articulé en 45 sur un organe fixe, et par exemple l'appendice latéral 14a du corps de la vanne servant à la fixation de l'organe ou poignée de préhension 14, l'autre branche 47 du levier coudé étant sollicitée par un ressort 4@, de façon telle que normalement la. branche 44 occupe une position dres- sée comme figuré au dessin.
Sur cette branche 47 du levier coudé est en outre prévu un organe 49 en forme de crochet, qui coopère avec une cheville transversale 50 engagée dans le levier 1.1 sensiblement au des- sus du champignon 43. L'agencement est tel que lorsqu'une pression mar- quée est exercée sur le levier 11., la came 42 en agissant sur le cham- pignon 43 fait basculer le levier coudé à. l'encontre de l'action du res- sort 49 en permettant l' actionnement du clapet 5, tandisque lorsque le dit levier 11 est libéré' et revient' en position relevée soue l'in- fluence du ressort 6 pressant leclapet 5 sur son siège,le dit levier coudé se redresse et engage le champignon 43 sous lacame 42 d'une fa- çon suffisamment ferme que pour permettre au levier 11 de servir d'ap- pui de blocage pour l'écrou 7±.
si on le 'désire, l'engagement de la came
42 et du champignon 43 peut être raffermi par l'engagement du crochet
49 et de la cheville 50.
Suivant une disposition de principe analogue représentée dans la fig.6,le levier 11 est composé de deux parties 11 et 11d réunies entre
<Desc/Clms Page number 8>
EMI8.1
elles par une charnière telle que 17ç4 Sur la partie 11 eea articulée une biellette 51 et sur une partie fixe en regard,telle la partie 14a du corps de la vanne, est articulée une biellette F8,lep deux 'jHellettee étant articulées l'une à. l'autre en 57 et conditionnéen de manière Fi constituer une f\enouil1ère,i'I'1,'l1(?nÁe consttmrrpnt en position d'extent'1ion par un resnort ,R4.
L'autre partie du levier l 1, :voi r la partie Ild est pourvue d'un appendice Eb conditionné pour venir agir sur l'articulation 63 de la genouillère et rompre l'engagement de celle-ci lorsque lax deux parties 11 et 1l.Q. du levier Il sont en alignement.L'agencement est tel que, normalement;) la partie Il.2- du levier est repousfiée dans la position représentée tandis que la, î\e1:1ouillère est en position d"e1:1p.;aemante Dèp lors en abattant la partie 71d du levier de manoeuvre 11, l'appendice 55 vient en contact avec l'l'i.rticulatiol1 5 Y, pui rompt 1 ' er gagement de la genouillère en permettl'mt 1"1 continuation du mouvement d'abniRs8'nent du dit levier et l'ouverture du clapet a La libération de l, portion 1.1j du levier de manoeuvre ramené lep or7nnen drm!'1 la position r9prês>ntêe Dan3 7 figure 7, l'P:f\nCAm(,;
l1t. ept de principe n7uc celui de 1. fiK 4 en ce qui concerne 7'e.mêns,memnt du levier de manoeuvre,maie
EMI8.2
les dispositif à genouillère ept remplacé par le dispositif ci-après.
Sur la portion interne du levier de manoeuvre est ou sont montées une ou deux pattes 69,sur la ou lesquelles est fixée une cheville tranp
EMI8.3
veregle 60. D'autre part), sur une partie fixe,par exemple l'appendice ]4a du corps de la vanne,, est l1,Y'ticuJÓ en 67 enk un 7 evi er 5i terminé par une fourche branches inbr,7 Pp Dropre enferrer' l cheville g0a Le levier Si) est constamment Ro1J1. ci té dans la position d' enl1,r;emf':TIt de la fourche avec la cheville par un renfort M.Finalement un ergot -31 est prévu à l'extrémité interne inférieure de la portion 11.9 du levier de manoeuvre) l'agencement étant tel que Ici partie 7.'d aat, légèrement relevée par rap-oort 2 la partie interne du levier de mnnoeuvre, comme il est Y'eprp!'!8nté,]orE'qu le levier F5 ept en ponition d'1:1ltar;em9nt,tandis que lorsque cette partie 1111 'r.:;
pt dn9 7'e.lianeamRnt de la j partie interne la cheville g0 est déc-ap-ée dA i fourche du levier 56, en permettant l'abaissement du levier de mel%9uvre et le fonctionnement du clapet 5. Ainsi qu'il est aisé de s'en rendre compte, dans la posi-
EMI8.4
tion d'engagement du levier 58 et de la cheville 30, la portion interne '
<Desc/Clms Page number 9>
du levier de meuvre constitue un point d'appui stable pour le bloca- ge du clapet 6 sur son siège à l'aide de l'écrou 7a,et une pression exercée sur l'extrémité libre de la portion externe de ce levier pro- voque tout'd'abord le dégagement de la chevielle 30 et ensuite l'ouvor-. ture du clapet 6,les organes revenant automatiquement dans les posi- tions représentées lorsque l'extrémité libre de la portion externe du levier ''de manoeuvre est libérée.
Dans la fig.8,le levier 11 est actionné par un mécanisme comprenant d'une part une came de manoeuvre pour l'abaissement du levier, et d'au- tre part un crochet de retenue,'de manière à, lui permettre de constituer un point d'appui de blocage, l'agencement étant tel qu'en fonctionne- ment le crochet est dégagé avant que la came n'entre en action.
Sur une partie fixe, et notamment sur l'appendice 14a du corps de la vanne, est montée une console.64 comportant un axe transversal 62 sur lequel pivote un organe 63 sur lequel sont formésune camp 65 et un crochet 66,la came 65 coopérant avec un boss'age 67 formé sur lelevier 11,et le crochet 66 coopérant avec l'extrémité de ce levier.'L'organe
63 peut faire partie d'un levier de commande, dont il constitue alors l'extrémité,ou bien pareil levier peut être associé avec le dit organe soit d'une manière amovible, soit de façon basoulable comme il est par- tiellement figuré en 63a.
L'axe de rotation 62 étant situé sansible- ment sur la verticale du crochet 13'3, en position d'engagement de ce cro- chet le levier 11 constitue un point d'appui stable pour l'écrou 7a de. blocage du clapet 6 sur son siège, tandisque par rotation de l'orga- ne ' 63 dans la direction du point de pivotement fixe du levier 11, ce cro- chet 66 se dégage de l'extrémité du levier,puis la came 65 en agissant sur le bossage 67 abaisse le-levier 11 et détermine l'ouverture du ola- pet 6,les organes faisant retour dans leurs positions initiales repré sentées lorsque l'organe 63 est amené en rotation dans la direction in- verse de la précédente.
Dans la figo9 la disposition est analogue.mais au lieu d'enserrer l'extrémité du levier 11,le crochet 66 vient, en position normale, se placer sous une cheville transversale 68 que porte l'extrémité du dit levier.l'abaissement de celui-ci s'obtenant par une rotation de l'or- gane 63 dans le sens des aiguilles d'une montre.
Selon la fig 10, la commande d'ouverture du clapet 5 est obtenue
<Desc/Clms Page number 10>
EMI10.1
par 3'action directe d'une came '39, articulée sur un axe transversal 70,
EMI10.2
le levier ll étant ou bien solidaire dF cette came S9 comme représenté, ou bien monté sur l'axe 70, rendu dans ce cas Rolidnire en rotation de la came 3a.La came 69 n,,git sur des sailli en latérales 71 de la tige 7, dont un prolongement est pourvu d'une ouverture a11onée 73 traversée par l'fI,xe 70, et fileté pour recevoir 1' écrou de blocage 7a.. Cet écrou prend appui pur un organe ?3,prr exemple An forme s à ' 4 +. ri e r, o,rti cvl pur l'axe 70 et qe terminant, par une fourché ém'hrFtR!Umt In portion filetée de la tige 7.
Par l'extrémité 75 d'une au moire dof branches de la four.. che, l'étrier 73 est relié,par des biellettee 74, un point convenable 76 du levier 1.1. Dsns ces conditions,1e basculement du levier 11 dans 1. sens de la flêche,fait basculer l'étrier 73 et supprime l'appui de l'écrou 7,, l came 99 entrant alors pn action pour ouvrir le clapet 1\.Le mouvement inverse du levier Il ramena les orP:"".nêl'1 danp in position rratprl a entée.
Dans la disposition selon la fi:i.l,un organe de manoeuvre 77, articulé en s2 sur des consoles 64 comme 1'orçane 3r, den figA.8 et 9, comporte également une portion en forme de came 9 qui agît ici d'une prt sur le levier de vcroui7l.a.:a Jf',normn18rrent. maintenu en position CJ'engl3gAment par le rerJ80rt 34, et d'rzutre part pur le levier de manoeuvre 11, je déplacement du dit. organe 77 dan-,ni le Aenr r1:: la flèche d4vA,<eant d'<bord le levier 1.1 de l'encoche 17 du levier 1.5,puis 'hI1iRr-H'1J:1t ce levier 11 pour la manoeuvre du ou den clapets de In vanne. En libérant 1'organa 77 les organes reviennent dans les positions roprénentéep.
Bien ent.endu les agencements représenté8 pont uniquement illustrl9.t:tf et l'on pourrait en modifier les arnonee qiU8i aU? lourr, àispol'Jitio'tHJ rel-",tiv6S n'ire ",'écarter de principep don BR:enCAmentFJ.
De même, ai l'on s'est borné 3 la rApréf1GT'tl'ltion et d 7 dA!'!cription d'un ou de deux types de vnnmes,11 va, de soi que l'invention n'y est pas limitéE),mi,,in qu'elle q3npplicue également 8 dAA vAnne d' ,,"utre8 typap R V E N D T C A T T 0 N 2 1... Perfectionnements aux cf1naci téf'l fluido pouf prennion élavée, en pl3.rticvJiBr les extincteurs d'cendie, compartnt une vanne ou autre
<Desc/Clms Page number 11>
dispositif obturateur équipé d'un ou plusieurs clapets dont un au
EMI11.1
moins est propre? être blonué sur son piège nar un dispositif 716camiE que.et un mécanisme de manoeuvre pour actionner le ou les clapets, ca- ractérisés par des moyens pour mettre le dispositif de blocage hors
EMI11.2
d'action lorsque le mécanisme de manoeuvre est ict,ionné,
1 ?s dits mo5T4 ens comprenant.un appui de blocage et une ou des liaisons entre cet
EMI11.3
appui et un organe au moine du mé-canierne de manoeuvre, et des moyens pour dérober cet appui à l'organe de blocage ou pour rompre cette ou ces liaisons dane la phase initiale d'action du mécanisme de manoeuvre
2.- Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'action de déblocage est assurée par le levier de manoeuvre lui- même.
3.- Perfectionnements selon la revendication 1, caractérisés en ce que l'action de déblocage est assurée par un ou un ensemble d'organe?
EMI11.4
associés au levier de manoeuvre,et dont l'act.ionnemt,:\11t s'obtient comma phase préalable du fonctionnement du levier de manoeuvre.
4. - Un mode de réalisation selon 1, revendication 1 ou 2, comprni1nt un organe d'appui auxiliaire interposé entre un support fixe et l'organe de ,blocage,un6 liaison entre cet organe at le levier de mana8uvre, et des moyens, tel un ressort ou l'équivalent, pour ramener constamment l'organe d'appui auxiliaire dans la position d'appui. effectif pour l'organe de blocage.
5.- Un mode de réalisation selon la revendication 4, dans lequel l'organe d'appui auxilaire a la forme d'une plaque comportant des plan? d' appui situés à différents niveaux, et des rampes ou analogues reliant ces plans de niveaux différents.
EMI11.5
3e" Un mode de réalisation selon la revendication 1 ou 2, de,nx le- quel le levier de manoeuvre est associé avec un levier de blocage de et l'on prévoit position/un levier ou autre moyen d'action associé au levier de bloca- ge,et des moyens pour actionner le levier associé au levier de blocage lors de la phase initiale de l'action sur. le levier de manoeuvre.
7.- Un mode de réalisation selon la revendication 6, dans lequel
EMI11.6
le corps de la vanne est équipé d'un organe ou poignée da préhenxion, la levier d3 blocage est articulé sur cet organe ou poiar¯és,9t ]e levier associé au levier de blocage fait saillie sur l'organe ou la
EMI11.7
poignée de préhension,à l'opposé du levier de manoeuvre,dans une zone
<Desc/Clms Page number 12>
EMI12.1
où 'exerce lu :?-:'2("siùn de i;1 main de l'opérateur pp.ipi8p'1ot simult'3.nément le 1eviet de manoeuvre et cet organe ou poignée.
3.- Un mode de réaliaction PAlan 1 revr-mdic8.t.iol1 1 nu ?,dRn8 leauel le levier de rmnoeuvre 9rt, ^,ROC1.C.-' é IW<"C un levier 0<\ 1)] 0 cq:!,! do
EMI12.2
et l'on prévoit
EMI12.3
pcitianzn organe comportant un profil de came morte pur 7 levier de manoeuvre ou tur le dit levier,un chemln profil ri,: crr0 formé sur le levier d(4 blocage ou sur le levier de mn-nocuvrg,ot dA? moy"'J11, toi utl rc,,.qeort,,-)Dur maintenir norrn81::;m0'1t en contact l'orr:8ne à profil do came et le) chemin à profil de CAme.
9 ce- Un mode de ré ":1] 1 88t,ion [1 10:1 7 r')vr->nc'li C'1 t.Í on 3,dnr' 1 oqufll l'organe comportant un profil 1", came est CODPt,r:;me1:t. rappelé ding une position it!n1Xkxk1:1r"K" neutre,notmment par el r:>F1 r'5Hportp q.g:i "J 1'\:'ln sur des cités de l'organe de part et d'a,ut.re d'un point d" articulation
EMI12.4
de celui-ci-.
EMI12.5
10-'* Un mode', do t-é.ilis-1tion F!01on la rAVQ11c1i crJtiùn 1 ou ;0;, dans lequel le lRvL r dan manoeuvra c,7uport.p une ^+i77ie qn forme 3a camoet dane lequel un orr:ane normalement dreppé 80rt rl9q,-.nr)iii P CAtt,('1 c:O;,me., 1:: dit organe pouvant P.' eff"1CAl' d'un clîtô 'lU main9 de si Do!"1 tion d'appui eous une poussée de la came du levier de m'll1oeuvr"J,lore d'une
EMI12.6
action marquée sur ce dernier.
EMI12.7
17a.- Un mode de réaiinsition selon 18 revendication 10,dns lequel l'orzp.n8 drep8é 8Arvant d'appui 8 18 C'3'TI du levier da 'i18nOi>lJVr'3 ont monté sur un levier cauclé,rt,iculé rur iinm nArt;1 fixe du corpf dP 1l vinna et 80J11cit.8 Ru :'GdrQi"f'1ernE'nt per un Orrr91l"l élticuc,te7 un r9rsort interpose entre une branche du levier coudé 3t un partie fixe .
12. - un mode de r#litian Félon la revendication 1 ou 7,comportint, une liainon entre le levier de manoeuvre et une partie fixe de la '18,.11op Dl -1 c rp ,,CI t 4, ce 'ut,3 liaison comprenrtnt ou mJimm 4nux 611'1']8ntp relaf,1vemront mobi198,p,'m)1JtlÎo..nt l'un pur 19 qu t r en formant un qunport relativement st'ô1blG 0!'l!!!P 1& pO±'lit10n étendue de J8 7iinon,et dep moyen*'! pour 'brider l'appui récinronue xx d iar dit'" é1 fT"mtp.
1.- Un mode dp rprli!'1:"\tion Ra')on J rev'ndication l",r1'3TIn lequel les dits éléments reintivemont mobi1EHl formont 9n<;t;1Mbl une aenotàiii,4rp, 14.- Un mode de ré2li ztion selon In revendication 1 ou '!?,d3.nB lequel le levier de manoeuvre oct établi en clliix Df'i1"tieA articulées entre ellee9la, partie exterme du dit levier ét'1nt 1éèr,=,m':mt écartée de sa position normale de fonctionnement lorsque In, liaison formée par lee
<Desc/Clms Page number 13>
dits éléments relativement mobiles est dans sa position étendue, et la partie externe du levier de manoeuvre comporte des moyens pour agis sur un élément au mains de la dits liaison.
15.- Un mode de réalisation selon la revendication 1 ou ?,comportent une liaison entre le levier de manoeuvre et un'9 partie e fi ze de la vanne ou capacité, cette liaison comprenant un organe relativement mobile et un organe relativement fixe venant en engagement réciproque pour constituer un appui stable, et des moyens pour dégager l'un de l'autre les dite organes.
16.- Un mode de réalisation selon la revendication 15, dans lequel la. liaison est formée par un levier à extrémité fourchue, coopérant avec une cheville, et les moyens de dégagement sont propres agir sur l'une des branches de la fourche.
17.- Un mode d réalisation aelon la revendication 15 ou 16,comprenant un levier terminé par une fourcha à, branches inégales,un levier de manoeuvre dont la partie externe est articulée sur la partie interne et est légèrement écartée de sa position normale de fonctionnement lorsque la fourche est engagée avec la cheville,cette partie du levier de manoeuvre comportant un ergot ou l'équivalent prenant appui sur la branche la plus longue de la fourche dans la dite position écartée.
18.- Un mode de réalisation selon la revendication 1 ou 3, danslequel au levier de manoeuvre est associé un organe pivotant autour d'un point fixe, le dit organe comportant une came et un crochet, la dite came agissant sur le dit levier pour actionner ce darnier et le cro- chet retenant le levier dans une. position d'appui stable,le pivotement de l'organe dégageant le crochet simultanément à l'entrée en action de la came.
19.- Un mode de réalisation selon la revendication 13,dans lequel la crochet entoure l'extrémité du levier de manoeuvre et la came agit sur une portion intermédiaire du dit levier.
20.- Un mode de réalisation selon la revendication 18,dans lequel la came agit sur l'extrémité ou une portion intermédiaire du levier,et le crochet coopére avec une cheville ou l'équivalant disposée en un emplacement plus intérieur du levier que le point d'action de la came.
21.- Un mode de réalisation selon l'une des revendications 18 à 20, dans lequel le point d'action du levier est situé sur la. verticale,ou à peu près) du point de pivotement de la came.
<Desc/Clms Page number 14>
EMI14.1
22..... Un mod de réalisation selon la revendication 1 ou ?, d!':',n8 lequel le levier de manoeuvre agit par l'intermédiaire d'une came pour actionner le ou les clapets, et comprenant un organe auxiliaire d'appui pour l'organe de blocage,le levier de manoeuvre écartant et ramenant l'appui auxiliaire dans sa position active lors de ses coursse active et de re-
EMI14.2
tour,r6BpectivemeDt.
33. - Un mode de réalisation selon la revendication 8P.,dl3nFi lequel l'organe d'appui auxiliaire 8F\t constitua par un élément. pivotF.il1t,notamment en forme d*étriqr ou .3,rnlofrue, dont l'extrémité externe de préférence fourchue,occupe normalement une position transversale et voisi- ne --et de préférence enserre--d'un prolongement fileté de la tige du ou
EMI14.3
des clfpsts, 1 dit organe d'appui auxiliaire étant relié par une ou des biellettes au dit levier de manoeuvre.
;:>4... Un mode de réalisation pelon in revendication 1 ou 7,dn,uN lequel le levier de manoeuvre est associé à un levier de blocf:ftt'1 de punition, ur. organe comportant un profil de came au moins étant associé au levier
EMI14.4
de manoeuvre et au levier de blocF.J.ge, la courge active du dit organe écartant tout d'abord le levier de blocage et agissant ensuite sur le
EMI14.5
levier de manoeuvre, et un organe élastique ramenant conRtamment le levinr de blocage de position danp sa position d'engagement.
8fi4'" Les periectionInemelnt; aux cl3,paci té!" fluide 80111'1 orenpion élevée, en particulier les extincteurs d'incpndie, en substance comme décrit.
3.3<- Les vann8A pour capacité à fluide soup prsAsion élevé.,notam- mert les extincteurs d'incendie;, en substance ainsi que décrit, ou comme décrit en se référant aux dessins annexés.