<Desc/Clms Page number 1>
"Stylographe" Conv. Int. : Priorité d'une demande de brevet d'invention nc 665.209 déposée aux E.U.A. le 26 avril 1943 par Benjamin de FOREST BAYLY @
L'invention concerne les stylographes et plus parti- culièrement ceux du type dans lequel la pointe à écrire rentre dans le stylographe lorsqu'on ne s'en sert pas. Les stylographes de ce type sont très recherchés, en particulier lorsque le fluide servant à écrire est visqueux au lieu d'être de l'encre liquide.
Mais ces stylographes présentent un grave inconvénient du fait que les duvets et autres poussières provenant de la poche ou du portefeuille dans lequel on porte le stylographe s'introduisent dans l'extré- mité ouverte par laquelle la pointe à écrire rentre, au point d'empêcher le stylographe de fonctionner convenable- ment.
L'invention a pour objet une forme de construction dans laquelle l'ouverture de l'extrémité du porte-plume par laquelle la pointe à écrire rentre, peut être légèrement @
<Desc/Clms Page number 2>
fermée de l'intérieur par un mouvement simple imprimé au srlographe, de façon à empêcher les corps étrangersde toute sorte d'y pénétrer lorsqu'on ne s'en sert pas.
Le dessin ci-joint représente une forme de réalisa- tion adoptée de préférence de l'invention, appliquée à un stylographe du type à encre visqueuse et à pointe ar- rondie, mais il doit être bien entendu que l'invention n'est pas limitée aux stylographes de ce type, mais peut être appliquée à tout autre type de stylographe ou autre objet dans lequel un outil en saillie de nature quelconque rentre dans un support cylindrique lorsqu'on ne s'en sert pas.
Sur le dessin :
La fig. 1 est une coupe longitudinale à grande échelle d'un stylographe du type précité suivant l'in- vention.
La fige 2 est une élévation latérale des éléments intérieurs de stylographe de la fig. 1 dont l'enveloppe extérieure est représentée en coupe.
La fig. 3 est une coupe semblable à la fig. 1, mais sur laquelle la pointe à écrire est rentrée et l'ouverture est fermée pour empêcher la pénétration des corps étran- gers de toute sorte.
La fig. 4 est une vue semblable à, lA, fige 2 sur laquelle les éléments occupent la même position que sur la fig. 3 et,
Les fige 5,'6, 7, 8 et 9 sont des coupes transver- sales à plus grande échelle suivant les lignes portant les numéros correspondants de la fig. 1.
Suivant la forme de réalisation représentée sur le dessin, 1 désigne l'enveloppe extérieure cylindrique du stylograpie, qui peut être en une matière quelconque appro- priée, par exemple en métal, ébonite, matière plastique,
<Desc/Clms Page number 3>
etc, 2 désigne la portion conique ordinaire d'un stylo- graphe du type à pointe arrondie qui, pour faciliter l'as- semblage, constitue une pièce séparée de l'enveloppe cylin- drique 1. 3 désigne le chapeau qui forme l'extrémité supé- rieure fermée du cylindre du stylographe et qui est monté rotation dans ce cylindre de la manière ordinaire pour faire sortir et rentrer la pointe à écrire 4.
Dans la forme de construction représentée, la pointe à écrire 4 est fixée à l'extrémité d'un réservoir d'encre cylindrique 5 dont la forme de construction ne fait pas partie de l'invention. Le réservoir d'encre tubulaire est supporté dans un manchon allongé 6 auquel il est attaché pour recevoir un mouvement suivant l'axe pendant qu'on fait sortir et rentrer la pointe à écrire. Le manchon 6 comporte en un point intermédiaire, assez rapprochée de l'extrémité fermée du stylographe, une portion de plus grand diamètre 7 qui s'ajuste à frottement doux dans l'enveloppe exté- rieure 1.
Le manchon 6 comporte au delà de cette portion 7 de plus grand diamètre, du côté de l'extrémité fermée du stylographe, des rainures longitudinales opposées 8 servant de glissières aux têtes de deux goujons ou rivets 9, qui pour fonctionner, sont réunies à l'extrémité intérieure du chapeau 2. La surface cylindrique extérieure de la portion 7 du manchon 6 comporte une rainure hélicoïdale 10 à pas à droite dans laquelle pénètre la tête d'un rivet 11 en saillie en dedans à partir de 1'enveloppe 1 du stylo- graphe, en un point qui se trouve à une distance de l'ex- trémité du chapeau rotatif légèrement inférieure à la lon- gueur de la portion de plus grand diamètre 7 du manchon 6.
Le dispositif décrit ci-dessus, qui est connu, sert à faire sortir et rentrer la pointe à écrire lorsqu'on fait tourner le chapeau 2 de l'extrémité du stylographe, Le mouvement de rotation du chapeau d'extrémité est transmis
<Desc/Clms Page number 4>
au manchon 6 par lesrivets 9 qui pénètrent dans les fentes 8 du manchon 6 au delà de la portion de plus grand diamètre 7 et en même temps permettent au manchon ±. de se déplacer suivant l'axe par rapport au chapeau d'extrémité.
Le manchon 6 et avec lui la pointe à écrire 4 et le réser- voir d'encre 5 subissent un déplacement dans le sens longi- tudinal de l'enveloppe du stylographe par l'intermédiaire du rivet 11 qui pénètre dans la rainure hélicoïdale 10 de la surface extérieure de la portion 7 sur une longueur suffisante pour faire rentrer la pointe à écrire à une profondeur suffisante pour empêcher qu'elle ne soit endom- magée de l'extérieur et en même temps que l'encre du stylographe puisse tacher le tissu de la poche.
Le fonctionnement du mécanisme décrit ci-dessus donne toute satisfaction, sauf que la poussière et le du- vet provenant de la poche dans laquelle on porte le stylo- graphe se rassemblent dans l'extrémité ouverte de la portion 2 en empêchant le stylographe de fonctionner con- venablement, ce qui est toujours fâcheux. En fait, cer- tains fabricants de stylographes dont la, pointe à écrire rentre dans l'enveloppe lorsqu'on ne s'en sert pas, pré- voient un chapeau amovible supplémentaire qui se pose sur l'extrémité ouverte du stylographe, quoique ce chapeau ne soit pas nécessaire, contrairement au cas d'un stylo- graphe ordinaire dont la pointe à écrire est toujours sortie de l'enveloppe.
Le stylographe perfectionné suivant l'invention com- porte un organe de fermeture 15 qui sert à fermer l'extré- mité ouverts du porte-plume, lorsque la pointe à écrire est rentrée. Cet organe qui est décrit ci-après est de préférence en métal, mais peut être en gutta percha ou autre matière plastique et est combiné suivant l'axe avec un manchon cylindrique 16 qui s'ajuste à frottement doux dans l'enveloppe du stylographe. Le manchon 16 comporte
<Desc/Clms Page number 5>
à sa surface extérieure une rainure hélicoïdale 17 de pas opposé à celui de la rainure 11.
Dans l'exemple représenté, la rainure 11 est/pas à droite et la rainure 17 à pas à gauche, mais la combinaison inverse pourrait être adoptée si on le désire..Lorsque la pointe à écrire 4 du stylo- graphe est sortie en position de fonctionnement, l'extré- mité intérieure du manchon 16 est en contact avec la por- tion de plus grand diamètre 7 du'-manchon.6 .
Le diamètre intérieur du manchon 16 est assez grand pour lui permettre de tourner librement autour du manchon 6. La portion du manchon 6 qui se trouve dans le manchon 16 comporte des guides longitudinaux 18, d'une largeur suffisante pour loger les têtes de rivets 19 en saillie en dedans à partir du manchon 16, de sorte que le manchon 16 tourne @vec le manchon 6 mais peut se déplacer suivant l'axe.par rapport à lui.
Un rivet 20 est en saillie à partir de la surface intérieure de l'enveloppe 1 du stylographe et sa tête pénètre dans la rainurehhélico@dale 17, de sorte que lors- que le manchon 16 tourrie par le mouvement de rotation du chapeau 8 de l'extrémité de l'enveloppe du stylographe, ce manchon regoit un mouvement dans le sens longitudinal de l'enveloppe 1 du stylographe, suivant le sens de rota- tion du chapeau 3.
L'organe de fermture 15 de l'ouverture de l'extrémité conique 2 de l'enveloppe du stylographe consiste dans un prolongement creux conique du manchon 16, dont l'extrémité extérieure de diamètre réduit s'ajuste dans l'ouverture de l'extrémité de la portion 2 lorsque la pointe à écrire est rentrée.
La forme du manchon 16 est choisie de fagon que lorsque le manchon est à fin de course à gauche, fig. 3 et 4, la surface extérieure conique du prolongement 1;1,' applique contre la surface intérieure de la portion 2
<Desc/Clms Page number 6>
et la. portion cylindrique prolongée de diamètre réduit passe à travers l'ouverture de la portion 2 sur une assez grande longueur, de façon à fermer l'extrémité ouverte de cette portion en empêchant la poussière, les souillures, les duvets, etc, d'y pénétrer.
L'organe de fermeture 15 est fendu sur ses côtés opposés, comme l'indique la figure, et la matière qui le constitue est suffisamment élastique pour que la portion fendue de l'extrémité conique s'écarte sous l'action de la pointe à écrire du stylographe lorsque celle-ci est poussée, par le mouvement de rotation du chapeau vers la droite, ainsi qu'il a été expliqué précédemment.
Pour permettre de faire tourner le chapeau du stylo- graphe vers la gauche au delà du point qui est nécessaire pour faire rentrer la pointe à écrire dans l'enveloppe dans la position de la fig. 3, la surface extérieure de la portion 7 du manchon 6 comporte une rainure périphérique 21 qui communique avec la rainure hélicoïdale 11 en permet- tant ainsi au manchon 6 de tourner sans recevoir de mouvement longitudinal par rapport à l' enveloppe du stylographe. De même, le manchon 16 comporte une rainure périphérique 22 à son extrémité voisine du prolongement conique, de sorte que le manchon continuant à tourner par rapport à l'enve- loppe du stylographe, ne continue pas à recevoir un mou- vement longitudinal.
Le fonctionnement du stylographe suivant l'invention est la suivant :
Si on suppose que les pièces sont en position de fonctionnement comme l'indique la fig. 1, le rivet 11 se trouve dans la rainure hélicoïdale 10 de la portion 7 du manchon 6, tandis que le rivet 20 se trouve dans la rainure périphérique 22 du manchon 16 et l'organe de fermeture 15 de l'ouverture de l'extrémité de la portion est complètement rentré dans l'enveloppe du stylographe.
<Desc/Clms Page number 7>
Si on tourne le chapeau du stylographe dans le sens indi- qué par la flèche A de la fig. 2, c'est à dire vers la gauche, la pointe à écrire 4 du stylographe rentre dans l'enveloppe, mais le manchon 16.qui tourne avec le man- chon 6 ne regoit pas de mouvement longitudinal dû fait de la présence des rivets 19 et des fentes longitudinales @ 18. A la fin du mouvement de la pointe à écrire de la position de la fig. 2 dans celle de la fig. 3, le rivet 11 circulant dans la rainure hélicoïdale 10 arrive fl¯ ia rai- nure périphérique 21 et le chapeau du stylographe, en continuant à tourner, ne provoque aucun mouvement longi- tudinal supplémentaire du manchon 6.
On remarquera que la rainure hélicoïdale 10 ne fait qu'un tour complet entre la rainure périphérique 21 et l'extrémité supérieure de la portion 7. Par suite, un tour complet du chapeau 3 suffit à faire rentrer la pointe à écrire de la position de fonctionnement dans sa position complètement rentrée des fig. 3 et 4. On remarquera aussi que les rainures hélicoidàles 10 et 17 rencontrent les rainures périphériques correspondantes 21 et 22 au même point de la périphérie, c'est à dire du côté supérieur du stylographe, fig. 2.
Lorsque le rivet 11 de la rainure 10 se trouve dans la position de la fig. 2, le rivet 20 se trouve dans la rainure périphérique 22 de sorte qu en faisant tourner le chapeau !- et avec lui les manchons 6 et .16 dans le sens de la flèche A, le manchon 6 vient vers la droite dans la position de la fig. 3 en faisant rentrer la pointe à écrire, tandis que le manchon 16 et l'organe de fermeture 15 qui y est fixé, quoique tournant avec le manchon 6, ne regoivent pas de mouvement longitudinal et l'organe de fermeture 15 reste en position rentrée indiquée en pointillé sur lafig. 3. A ce moment, le rivet 11 est entré dans la rainure périphérique 21 tandis que le rivet
<Desc/Clms Page number 8>
20 est sur le point d'entrer dans la rainure hélicoïdale
17.
Par suite, un second tour complet du chapeau ¯3 dans le même sens fait sortir l'organe de fermeture par l'ou- verture de la portion 2, de façon à fermer cette ouverture, comme l'indique la fig. 3. Pendant ce mouvement, la pointe écrire 4 reste en position de retrait.
Si on désire se servir de nouveau du stylographe, on tourne le chapeau 3 en sens opposé par rapport à celui qui est indiqué par la flèche A. Ce mouvement a pour effet, d'abord, de faire rentrer l'organe de fermeture dans la
Position de la fige l. Au commencement de ce mouvement, le rivet 20 se trouve dans la rainure hélicoïdale 17, de sorte que le mouvement de rotation du manchon 16 pro- voque nécessairement son mouvement longitudinal vers la droite. D'autre part, le rivet 11 se trouve dans la rainure périphérique 21 en un point situé juste en avant du point de rencontre de la rainure périphérique et de la rainure hélicoïdale, de sorte que le manchon fait à peu près un tour complet avant que le rivet 11 entre dans la rainure hélicoïdale.
A ce moment, l'organe de fermeture 15 est complètement rentré dans la position de la fig. 2, de sorte qu'on peut faire sortir la pointe à écrire 4 en continuant à tourner le chapeau en sens opposé par rapport à celui qui est indiqué par la flèche A. Pendant que ce mouvement de rotation continue, le rivet 20 reste dans la rainure périphérique 22 saias provoquer le mouvement longitudinal du manchon.