BE475160A

BE475160A -

Info

Publication number: BE475160A
Authority: BE

Description


   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux boues et outils aratoires analogues. 



  La présente invention se rapport:: aux houes et outils 
 EMI1.1 
 aratoires analogues qui comprennent une em?nanchure pour la fixa- tion de l'outil au manche de   celui-ci.'   
Jusqu'ici, ces outils étaient entièrement forgés, ce qui nécessite, beaucoup de oeuvre et entraîne un prix de revientélevé. La   présente   invention permet de simplifier nota-      
 EMI1.2 
 blement la fabrication des houes et outils analogues et d'abais- ser 11:..lI' j:Jl'i::: dp revient dans due grande mesure. 



  S11ivd.nt cette invention au lieu de forcer l'ClilJlé::.!1ehurc yf;at?1 à"?Î '1 j5 bc'Î ;,Li G la léo2w, (,."'1 3.trir.\.u\:: S'parJ::;11t l'8L- I'..e.nC:r;: i et on lu I',ylG?' i;e par soudure ur la laine.. 



  ¯s';2anchar:; rapports peut être un+ picp coulée en acier, on bil..'l1 façonnée en fer plat, -t lu lane est avantageuse" wont une tôle d'acier trempant, découpée à la forme voulue. 



   Il est clair que la fabrication d'une houe ainsi faite 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 de deux pièces rapportées par soudure demande beaucoup moins de   main'd'oeuvre   que le   forgeage   de l'outil   d'une     seule   pièce, et des essais ont établi que la qualité de l'outil soudé est au moins :gale à celle de l'outil forgé. 



   Afin que l'invention soit bien   compris.,   on on dierira 
 EMI2.1 
 ci-::;p:;"0..3, titre ,i'.:,xe::nÜ,,;, une forme d'exécution représentée sur il? dessin annexe dans lequel : Fig. 1 montre un flan <1"co,;p;1 dr'n" du fer riat 1 r li façonnage d'um E.î.i..î Ci1 tL+ houe ri: Cei% f* , 7.. 2 7^::1 .=:i:'--!'.;é. zia 'r;W. 2p cûté l'f:{;l1éncb:1rc in fer de hache façonnée etrapportée   par     soudure  sur la lame de la   houe,   
Fig. 3 est une vue de face   correspondante,   
 EMI2.2 
 Fig. 4 est une vue de côté d'une emTI1SDcrours de forme ronde, et 
Fin'. 5 on est   une.vue   le face. 
 EMI2.3 
 



  La flnnld.estin: au façon.nage :1." 1 emmanchure en fer de hache z rapporter sur la lame de 10118 2 est effilé aux extré- mités en 'deux cornes z qui, lorsque la partie mdiane a été pliée pour L-orn-.e:r l'oeil de l'emlJlanchl1r:.::, sont ':,'d(e" l'une contr l'autre en 4 pour forcer la queue de l'emmanchure. 



  Celle-ci conforte 11Î (al11:::.:e1J.t 5 forie }Jé1r 11- :7té-lpC ,s tlC1î ÙLe parties découpées l- naissance 0es cornes L'emmanchure étêtl1t ainsi f :Çî.i'Ln::E9 or. la soude l'arc llectrique, ou autrelt, sur la lame 2 de la houe qui est dé- coupée à la forme voulue dans une t6l= d'acier trempant. Conne le -montre la Fig. Pj l'épaulement 5 de l'ei.;iancl?ure prend ap-oui.'- sur le   bor:;   supérieur de la lame   ± et.   la queue 3 est appliquée 
 EMI2.4 
 de champ sur le plat de la lame et soudë  à.celle-cij ,la soudure étant indiquée par 6. 



   Dans la variante représentée sur les Figs. 4 et 5, 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ,,l'emmanchure la est également façonnée en fer plat mais est de forme ronde. 



   Au lieu d'être façonnée en fer plat, l'emmanchure en forme de fer de hache ou en forme ronde peut évidemment.être coulée en acier, ou même forgée   s.on   le désire, l'emmanchure coulée ou forgée étant' rapportée par soudure sur la lame de la houe comme dans l'exemple décrit. 



   Bien entendu, 1-1,invention n'est pas limitée aux détails d'exécution décrits et représentés à titre d'exemple et on ne      sortirait pas de son cadre en y apportant des modifications. 



   REVENDICATIONS. 



   ----------------------------- l.- Houe ou autre'outil aratoire analogue, caractérisé en ce que l'emmanchure de l'outil constitue'une pièce séparée, rapportée par soudure sur'la lame de l'outil. 



   2.- Houe ou autre outil aratoire analogue, caractérisé en ce que l'emmanchure rapportée de l'outil   'est   façonnée en fer plat. 



   3.- Houe ou autre outil aratoire analogue, caractérisé, en ce que l'emmanchure rapportée de l'outil est coulée en acier. 



   4. Houe'ou autre outil aratoire analogue suivant la re- vendication 2, caractérisé en ce que l'emmanchure rapportée est faite d'un flan-de fer plat effilé aux extrémités en deux cornes qui sont soudées l'une contre l'autre après le pliage du flan et ' forment la queue de l'emmanchure qui est soudée de champ sur la lame. 



   5. Houe ou autre outil aratoire analogue suivant la re- vendication 4, caractérisé en ce qu'un épaulement destiné à prendre appui sur le bord supérieur de la lame est formé par dé- coupage à la naissance de la queue de l'emmanchure. 

**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.

Claims

@ <Desc/Clms Page number 4> 6.- Houe ou autre outil analogue suivant l'une ou 1' autre des revendications précédentes,caractérisé en ce que l'em- manchure rapportée est era forme de tête de hache.

7.- Houe ou autre outil analogue uivant l'une ou l' autre des revendications précédentes, caractérisé en ce que l'en- manchure rapportée est de forme ronde.

8. - Houe ou autre outil analogue suivent l'une ou 1' autre.des revendications précédentes, caractérisé en ce que la lame est une tôle d'acier trempant convenablement découpée.

9.- Houe ou autre outil snalogue, en suhstance comme décrit ci-dessus avec référence au dessin annexé.