BE476142A - - Google Patents

Description

   <Desc/Clms Page number 1> 
 



  Perfectionnements aux joints mécaniques. 



   Cette invention se rapporte à un dispositif d'étanchéité pour réaliser un joint étanche entre un   arbre   en rotaticn et une surface stationnaire, dans lequel une extrémité d'un ressort porte contre un épaulement de l'arbre et l'autre extrémité contre une bàgue qui entoure l'arbre et dans laquelle est logé, dans un évi- dement interne,   un   joint statique qui vient en contact à frotte- ment avec la bague et l'arbre afin d'assurer que la bague tourne avec   l'arhre.   Le ressort presse cette bague d'étanchéité rotative contre la bague d'étanchéité stationnaire qui est empêchée de tourner. 



   Il est important d'empêcher. que le ressort ne raie l'arbre lorsqu'il est passé sur   celui-ci,   lors du montage du dis- positif d' étanchéité, et il est également important que la bague d'étanchéité rotative n'ait pas de mouvement de rotation par rap- 

 <Desc/Clms Page number 2> 

 port à l'arbre car ceci aurait   cornue     résulta'''   que le joint sta- tique se trouvant dans la bague, ou la bague elle-même raierait graduellement   l'arbre,   ce qui entraînerait finalement le non- fonctionnement du joint rotatif. Il est également important d'em- pêcher que la bague d'étarchéité stationnaire ne tourne dans le couvercle, ce qui. aurait des conséquences   semblables.   



   Le but de la présente invention est de construire un joint rotatif   perfectionner   dans lequel il est   tenu   compte de ces deux points. 



   Selon la présente invention, des éléments en forme de manchons pénètrent et s'emboîtent dans les extrémités opposées du ressort, l'un des éléments (qui fait tourner le ressort) étant contigu à l'épaulement de   1-'arbre,   épaulement contre lequel porte l'extrémité du ressort, tandis que l'autre élément est constitué par un prolongement, en forme de manchon, du joint rotatif qui tourne avec l'arbre et qui. porte contre la bague d'étanchéité stationnaire, le ressort enserrant ces manchons et le pas de ses spires étant tel (pasgauche ou pas à droite) que toute ten- dance de la bague   d'étanchéité   rotative à tourner par rapport à l'arbre, provoque l'enroulement du ressort qui enserre d'autant plus étroitement ces manchons, résistant ainsi à une rotation de la bague. 



   Sur le dessin explicatif annexé, Fig. 1 est une éléva- tion en coupe d'un dispositif d'étanchéité   construit   et aménagé suivant l'invention. Fig. 2 montre une modification. 



   Le joint comprend une bague d'étanchéité stationnaire 1 et, entre un épaulement de cette bague stationnaire et un épaule- ment du couvercle fixe 2, se trouve un joint statique 3, pouvant être en caoutchouc synthétique, et qui forme une butée élastique pour le dispositif d'étanchéité, réalise un joint étanche entre la bague 1 et le couvercle 2, et exerce, pendant le fonctionne- 

 <Desc/Clms Page number 3> 

 ment, un frottement suffisant sur la bague 1 pour empêcher celle- ci de tourner dans le couvercle 2. Si on le veut, on peut prévoir   @   'dans le couvercle 2, une goupille 12 qui entre dans une encoche 13 de la bague d'étanchéité stationnaire 1, pour assurer ainsi que cette dernière ne tourne pas. (voir fig. 2). 



   La bague d'étanchéité rotative 4 est munie d'un prolon- gement en forme de manchon 5 qui est enserré par une extrémité du ressort 6. Dans la bague 4 est logé un joint statique 7, pou- vant être en caoutchouc synthétique et ajusté dans une rainure de la bague 4, ce qui empêche toute fuite le long de la surface de l'arbre 8. L'autre extrémité du ressort 6 enserre le collier fendu 9 qui est emboîté sur l'arbre près de l'épaulement 10 de celui-ci, épaulement contre lequel porte l'extrémité du ressort. 



  Si on le désire, l'arbre lui-même peut comporter une partie de plus fort diamètre qui est enserré par l'extrémité du ressort adjacente à l'épaulement 10. 



   Le pas (à gauche ou à droite) du ressort 6 est tel que tout mouvement de la bague 4 par rapport à l'arbre 8, dû à la résistance de friction entre les deux bagues 4 et 1, fasse en sorte que le prolongement en forme de manchon 5 imprime au ressort une torsion dans un sens qui resserre ses spires et aug- mente ainsi la prise du ressort aux deux extrémités, ce qui a pour résultat d'empêcher efficacement tout déplacement de la ba- gue 4 sur l'arbre 8. 



   Le ressort 6 entraine donc effectivement, à tout moment, la bague d'étanchéité 4 et pare à tout rayage de l'arbre par le joint d'étanchéité statique 7. Etant donné que le calibre inté- rieur du ressort 6 est beaucoup plus grand que le diamètre de l'arbre 8, il y a peu de risque de rayer l'arbre en y enfilant le ressort. 



   On remarquera que la bague d'étanchéité rotative s'adapte sur un arbre lisse et que l'installation du dispositif ne néces-      

 <Desc/Clms Page number 4> 

 site pas   d'Outils,   si ce n'est ceux pour les boulons qui fixent le couvercle 2.

Claims (1)

1. R E V E N D I C A T ION S 1.- Dispositif d'étanchéité pour réaliser un joint étan- che entre un arbre en rotation et une surface stationraire, com- prenant un ressort qui entoure l'arbre et dont une extrémité enserre un marchon de commande tandis que l'autre enserre un prolongement en forme de marchon de la bague d'Étanchéité rota- tive; un joint d'étanchéité statique logé dans un évidement de la bague d'étanchéité rotative qui entoure )¯'arbre; une bague d'étanchéité stationnaire contre laquelle porte la bague d'étan- chéité rotative;

   un joint statique entre la basue d'étanchéité stationnaire et la surface stationnaire, le pas (à gauche ou à droite) du ressort étant tel que toute tendance de la bague d'étanchéité rotative à tourner par rapport à l'arbre fait en sorte que cette bague tend à enrouler le ressort et à le serrer plus fermement sur le manchon entraîneur et sur le prolongement en forme de manchon de la bague rotative d'étanchéité à t'autre extrémité, résistant ainsi à la tendance en question.

   2. - Dispositif d'étanchéité suivant la. revendication 1, caractérisé en ce qu'il comporte une goupille qui pénètre dans la bague d'étanchéité stationnaire pour l'empêcher ainsi de tour- ner par rapport à la surface stationnaire.

   5.- Dispositif d'étanchéité perfectionné pour réaliser un joint étanche entre un arbre en rotation et une surface sta- tionnaire, on substance connie décrit ci-dessus et représenté au dessin annexé.