<Desc/Clms Page number 1>
Gaine pour stick à raser) @
La présente invention se rapporte aux bâtons de savon pour la barbe dits sticks à raser.
Habituellement, les sticks à raser sont pourvus, à l'extrémité destinée à être tenue en main, d'une gaine en papier d'étain. A l'usage, le papier d'étain se désagrège et quand le stick est usé jusqu'à la gaine, les débris de papier d'étain s'incrustent dans le savon et rendent l'emploi du stick peu agréable.
Suivant l'invention, on évite cet inconvénient en rem- plaçant la gaine de papier d'étain par une gaine en caoutchouc mince qui enserre étroitement le stick et que l'on peut rouler sur elle-même au fur et à mesure que le stick s'use, ce qui permet d'employer le stick pratiquement jusqu'à usure complète en lui conservant toutes ses qualités. De plus, la gaine en caoutchouc offre aux doigts une beaucoup meilleure prise que le papier d'étain pour la manipulation du stick, en particulier lorsque le caoutchouc est rendu rugueux par gaufrage, grenage
<Desc/Clms Page number 2>
ou autre traitement analogue contribuant par ailleurs à l'orne- mentation de la gaine.
La gaine en caoutchouc peut être une simple bague ou un manchon entourant la surface cylindrique du stick à raser, mais on lui donne de préférence la forme d'une douille dans laquelle le stick s'emboîte sur environ la moitié de sa longueur.
En raison de l'imperméabilité du caoutchouc et de l'étanchéité du joint que forme avec le stick le bord élastique de la gaîne, la partie du stick emboîtée dans celle-ci demeure entièrement à l'abri de l'eau et de l'air et conserve toute sa fraîcheur.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, une forme d'exécution de 1-'invention-
Fig. 1 est une vue en perspective de la gaine en caout- chouc en forme de douille pour stick à raser.
Fig.2 en est une vue en coupe, et
Fig. 3 est une vue en coupe similaire à la Fig.2, mais montrant la gaine roulée pour dégager le stick usé.
Sur ,ces figures, 1 désigne la gaine pour stick à raser, faite en caoutchouc mince moulé en forme de douille et ayant un diamètre intérieur légèrement plus faible que le diamè- tre extérieur du stick à raser destiné à y être emboîté, de façon à enserrer étroitement le stick par suite de l'élasticité du caoutchouc. Il se comprend que dans ces conditions, ni l'eau ni l'air ne peuvent pénétrer entre la gaine et le stick ni, par conséquent, détériorer la partie emboîtée de ce dernier. uand le stick est usé jusqu'au niveau de la gaine 1, il suffit de rouler sur lui-même le bord 3 de la gaine pour dénu- der une nouvelle partie du stick, et ainsi de suite jusqu'à usure pratiquement complète du savon, comme le montre la Fig.3.
Bien entendu, la forme d'exécution décrite et repré- sentée à titre d'exemple n'est pas limitative et on ne sortirait pas du cadre de l'invention en y apportant des modifications.
<Desc / Clms Page number 1>
Shaving stick sleeve) @
The present invention relates to soap sticks for the beard known as shaving sticks.
Usually, shaving sticks are provided, at the end intended to be held in the hand, with a sheath of tin paper. In use, the tin paper crumbles and when the stick is worn down to the sheath, the tin paper debris becomes encrusted in the soap and makes the use of the stick unpleasant.
According to the invention, this drawback is avoided by replacing the tin paper sheath with a thin rubber sheath which tightly encloses the stick and which can be rolled on itself as the stick is wears out, which makes it possible to use the stick almost until complete wear while retaining all its qualities. In addition, the rubber sleeve gives the fingers a much better grip than tin paper for handling the stick, especially when the rubber is roughened by embossing, graining.
<Desc / Clms Page number 2>
or other similar treatment further contributing to the ornamentation of the sheath.
The rubber sheath may be a simple ring or sleeve surrounding the cylindrical surface of the shaving stick, but it is preferably given the shape of a socket into which the stick fits over about half its length.
Due to the impermeability of the rubber and the tightness of the seal formed by the elastic edge of the sheath with the stick, the part of the stick fitted into it remains entirely protected from water and dust. air and retains all its freshness.
The accompanying drawing shows, by way of example, one embodiment of the invention.
Fig. 1 is a perspective view of the sleeve-shaped rubber sleeve for a shaving stick.
Fig. 2 is a sectional view, and
Fig. 3 is a sectional view similar to Fig.2, but showing the rolled sheath to release the worn stick.
In these figures, 1 denotes the sheath for a shaving stick, made of thin rubber molded in the form of a sleeve and having an internal diameter slightly smaller than the external diameter of the shaving stick intended to be fitted therein, so as to tightly grip the stick due to the elasticity of the rubber. It is understood that under these conditions, neither water nor air can penetrate between the sheath and the stick nor, consequently, damage the nested part of the latter. When the stick is worn down to the level of the sheath 1, it suffices to roll the edge 3 of the sheath on itself to strip a new part of the stick, and so on until practically complete wear of the soap , as shown in Fig. 3.
Of course, the embodiment described and shown by way of example is not limiting and it would not be departing from the scope of the invention to make modifications thereto.