<Desc/Clms Page number 1>
PERFECTIONNEMENTS AUX CALORIFERES A BASSE TEMPERATURE
Les calorifères jusqu'ici employas présentant leurs sur faces d'échange à haute température, on leur reproche les in- oonvénients suivants ; , - Risque de sortie de'fumée à travers les surfaces d'é- change portées au rouge ou à travers les fentes causées par l'action'des forces de dilatation ;
- Mauvaises odeurs provenant de la calcination des pous- sières sur les surfaces à haute température - Détérioration à l'usage :'
Fonctionnement assez coûteux.;
Les présents perfectionnements permettent aux calorifères
<Desc/Clms Page number 2>
EMI2.1
de tra.va.iH3r à basse tompérs.ture d'une façon canéoctérs.sti- Que par l'application de surfaces d'échange prévues pour
EMI2.2
remplir cet.le 00Dd1 tion ;
ils suppriment ainsi les incon- vénients signalés CI-dossus, permettant à ces calorifères ù 'à- tre réalisés par une construction qui conduit à un fonctionnement pa.rticulièremont "'économi(];0 par l'utilisa- tion bien complète de la chaleur dégagée par leur foyS\r ..\ La dessin annexé illustre un* forme s ché111atiqu0 de réa- lisation des perfaotionnemonts qui font l'objet d0 l'invention ; un premier dispositif étant montré Fîg., 1 et un SOC011d, fOrlll8.nt variante" Fit... 2 i)
Le dispositif de la Fig. 1 est constitué des éléments suivants en combinaison :
EMI2.3
10) Une chambre de combustion a , en matériau réfrac- taire, à double parois, proportionnée et équipée suivant la combustible utilisé ( combustible solide, liquide ou gazeux) ;
EMI2.4
20) un é'ohangeur primairo b , en métal très bon conduc- teur de la chaleur, formé de tubes intérieurement lisses et
EMI2.5
extérieurement munis d'ailettes.
Ces tubas eamfuuniuDnt par l'intérieur, d'un côté avec la chambre do combustion, de l'au- tre coté avec le conduit de gaz de combustion ci-après spé- cifié ;
EMI2.6
3 ) un conduit d3 gaz do COD.(b..1utiorl, je. fn11lé, disposé extérieurement à la chambra d'3 combustion it séparé tt ' e lle, formé par 11 intervalle des doux parois d:1. la chambre ds col- bustion susm0ntiolUlée ; 4 ) un éohangaur Secondaire, cl , 1 sC\):D.bla:ol) à lléchallg-:::ux primaire.
Lss tubes communiquent par l'intérieur, d'un côté avec le conduit de gaz g de l'autre co'té F.VC'O un col lec- tour de fumée, 2 ;
5 ) un ventilateur::' , de tirage et de circulation forcés, aspirant dans le collecteur de fumée et refoulant les gaz
<Desc/Clms Page number 3>
dans une cheminée d'évacuation ,
EMI3.1
6 ) uns gaine g , contenant les échangeurs primaire et secondaire, canalisant sur ces échangeurs l'air à chauffera FONOTIOMI3l±ZNT - Les gaz de combustion sollicités par la dépression entretenue par le ventilateur, passent dans les tubas de l'échangeur primaire, leur cédant la chaleur
EMI3.2
par convection., Ile arrivent passablement refrodis au con- duit de gaz de combustion- En parcourant ce conduit.,
ils
EMI3.3
absorbent la chaleur dégagée par 7.achambrs de combustion* Ainsi réchauffés, ces gaz passent dans les tubes de l'échangeur secondaire, leur cédant la chaleur par con-
EMI3.4
v:;ctioxx, pour être finalement évacués dans la cheminée par le ventilateur .
L'air froid canalisé par la gaîne est chauffé en pas- sant sur la surface extérieure des tubes à ailettes des
EMI3.5
éohangeurs primaire et secondaire À
La transmission de la chaleur s'opère dans des condi- tions très particulières : une partie seulement de la chaleur
EMI3.6
dégagée par la combustion est en-refuée par les gaz qui la transmettent à l'air à chauffer par l'intermédiaire de lié- 01--p,ngElur pîmaire ;
l'antre partie de cette chaleur est ab- sorbée par les . paroi de la chambre de combustion qui la
EMI3.7
oomamiquent aux gaz ramenés entre les doubles -parois, pour être finalement cédée à l'air à chauffer par l'inter- médiaire de l'échangeur secondaire
EMI3.8
On peut ainsi avoir une chambre de oombustion à tempé- rature élevée, réduire l'excès d'air de combustion à une v:¯.lvux pratiquement nulle,, à'où bon rendement de com'ust3.on:;
Co@@e d'autre part, la chaleur de combustion est, en défini- time, totalement entraînée dans les échangeurs, le rondement du calorifère est très %levé
<Desc/Clms Page number 4>
EMI4.1
La convection de chaleur entre les fumées oh8,ud,.,s t
EMI4.2
échangeurs, comme entre les échangeurs et l'air froid
EMI4.3
est proportionnelle àm produit d'3 la surface d'échange par l'écart de température ..
La convection entre les fumées chaudes et les échro1gCUl'S
EMI4.4
se faisant par la surface intérieure lisse des tubes sur-
EMI4.5
face très petite; il faut un grand écart de t0J11pél"B.,.tUl'6.
Le convection entre les éohangsurs et l'air froid ao fa2,nt par la surface extérieure à ailottes des tubes, surface très grande, il faut un patit écart de trJ p6raturo.
En raison du coefficient do conduction très é l;pré du métal constituait le,)$ tubas à t..2eûtr,o, on p-.wL pratique- Jú('mt négligar l'écart de température entre l'intérieur et l'extérieur des tubes à ailett,9s et conclure que la ten- pérature des ébhang3ur3 présente un g2nd écart aV3Q les fuDié$i3 chaudes et un petit écart av.'3O l'air froid.
Cela. est techniquement oss fza tio 1 pour la, sécurité de marche et la bonne qualité de l'air à ch.uffar, (iu-3 les échangeurs ne aoiont pas à une température élevér..
D'autre part, il est ainsi possible de coua bruire le ca- lorifère an utilisant des métaux courants d'un approvision- nement économique et facile Le calorifère peut fonctionner venbilatour arr8té, en régime réduit, avec tiraga naturel ., La dispositif da la. Fig.' 2 concerne une simplifi- cation du dispositif précédent it trouva utilisation dans certaines applications des calorifères, à bqssc température..
Le:;;! points auxausis ont trait 1>;z mojifications de ce second dispositif par rapport au premier ...ont 1;: sui- V2l1ts : 1 ) Calor1fugeage d9 7., cham1:J:'L'e de combustion ;
EMI4.6
2 ) Suppression ou réduction du conduit de gaz de com-
<Desc/Clms Page number 5>
oustion ;
3 ) Réunion , en un seul, des é changeurs primaire et
EMI5.1
jocoW.4.r, mais de mêmes caractéristiques OOn8.truotives et fonctionnelles ,
4 ) Application d'un ventilateur de plus grand débita
Dans le dessin donné seulement à titre d'exemple de réalisation, on a conservé les mêmes lettres de référence que celles employées au dispositif de la Fig. 1 , mais en les indexant seulement du signe .
On y retrouve la chambre de combustion , a', .prévue ici calorifugée, d'où part l'échangeur de température, b', con-
EMI5.2
venablement dimensionné et logé, comme précédemment,dans la gafn6 El canalisant sur lui l'air frais à, chauffer., La sortie de cet échangeur débouche dans 'le collecteur de fu-
EMI5.3
ruées el au bout duquel aspira le ventilateur f' qui comr- mWli<;
'U6, au refoulement, d'une part, avec la cheminée d'é- vacuation h et, d'autre part, avec la chambre de combustion, grâce au conduit c' montré ici très court, mais qui peut voir toutes dimensions et dispositions voulues vis-à-vis de ladite chambre et remplir, dans la mesure désirée, le rôle de conduit de récupération*)
EMI5.4
FONOTIONIf#N[I - La ventilateur mettant en circulation un débit gazeux supérieur à celui des gaz de combustion - ( à évacuer à la chemines ), l'excès de débit gazeux est
EMI5.5
ronvoyé clans la chambre de combustion at L'arrivée dans la chambre de combustion de ces gaz froids ou légèrement réchauffés seultsment, s' oppos e à l'élévation exagérée de la température dans cette chambre .,.
Réaspirés à travers l'é- changeur, ils constituent, avec les gaz de combustion propre-
EMI5.6
ri41-t dits, un volume'3 gazeux suffisant pour entraîner dans ,l'o.8..:,:'g';nlr la totalité ds la chaleur de combustion, sans
<Desc/Clms Page number 6>
EMI6.1
'-lU,) soit at"<j1inte uno tempéra.bure trop é13'.rérJ, ;-53 < "T2,o un.3 ;ozvar ïoz2 sans ex a3s d'agir .' L'échangeur de ,,9illP 'l'8,tur'i), .2 tra78,i1:;) d'-i la. façon ,¯;,P,1, -:\.1.1. a été dé?ti't9 pour les S é 0 8.l10".')U l'a à la. Fig. 1 1?>t, pax 00113ént la température des surfaces d'échange y 33!, E.. iv a'can't , .'1 &3.
S (3 a La principe de fonoMollXJ:8Dlsllt avec cixcul.,'tioz. à gran- dé vitesse des fuméng, et de ce fait, l'absence de suie sur les surfaces d'échange conduit à un rond-omont él'JïT La, mise en dépression par 2A irentilateur, d'> tout le calorifère donne une sé O\11'i té to.ta12 Ç,u8,nt à l' h,a .z2cc da sortie àT f1J.mée dans ]fI ambianc En caz d'arrêt é'ccid8:,1.tel du vntil,'tcur, lis fur.1é:1s ds combustion étant seules 0n circuit;, sa.n3 l''3pris':J, 10 tira- ge naturel '33t largement suffisant pour qu- 1" calorifèr':J fonctionne 21 ralenti sana danser ..
REVENDICATION S 10) :eerfec'tionnC:1m.ent aux oalorifères, ce.ra,ct6ris;' en oa QU3, fonctionl1na.nt à basse t.'lr"pér;,t"I'9, il consista asson- tiq1l8Ulent à établir le trajst â.as gaz do OOl.loustion <io t(':110 'façon 4bFil comport2, à la, sortie de la chambre do coz:lbuatio;2, la passage disdits gaz, d'abord den3 un pramicr éciiwà:ig,au,c da tC4lpérature, à 1 û suite duquel ils pa8nt, pour se rchaufÏor autour de cotte chambre, entre 1=ris double-parois dont Il'3 eat pourvue, pour 't3. s',ïp''r'::i onuitc mi t3t5P!.1/t second échangour d2 température, aV8t d'être Jnts.4:;=.#ian t r2JjGt3 refroidis à l'extérieur, normalement sous i' .vp i'ra'tiozz d'un r ;nti 1a.'t^u:.
adéquate les éohangeura de température susmentionnés établis sil matériaux bon Condua:%j3Ur à.$ la ohe.. leul' ( Dl3 taux par EGCiD.1)? 1'3 )
<Desc/Clms Page number 7>
présentant une surface extérieure pour le chauffage de l'air très grande, par rapport à leur surface interne parcourue par les gaz de combustion .
2 ) Perfectionnement aux calorifères, caractérisé en ce Que fonctionnant à bais? température, il comporta essentiellement la combinaison d'une chambre de combustion calorifugée, d'un é- changeur de température dans lequel passent les gaz de combus- tion, relié d'un côté à la chambre de combustion précitée et aboutissait de l'autre, à un collecteur de fumées, enfin d'un ventilateur à grand débit, aspirant dans le collecteur susmention- né et refoulant, en partie dans un conduit de retour à la cham- bre de combustion et en partie dans une cheminée d'évacuation a l'air libre,
l'échangeur de température préoité éta=bli' en matériau bon conducteur de la chaleur (' métaux par exemple ) présentant une surface extérieure pour le chauffage de l'air très grande par rapport à sa surface interne parcourue par les gaz de combistion.
SOUS-REVENDICATION - Perfectionnements aux calorifères suivant les revendications 1 et 2 , caractérisé en ce 'Que leu échangeurs de température lui y sont spécifiés, sont cons- titués de tubes métalliques lisses intérieurement et munis d'ailettes extérieurement .