<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
Eléments de construction. tels que blocs préfabriqués.
Il est connu de combattre la précipitation de la va- peur d'eau, par exemple sur les murs d'une chambre froide servant d'entrepôt, en reliant l'intérieur de ladite chambre à un système de circulation d'air tel qu'un courant d'air. refroidi au préalable et, par conséquent, relativement sec traverseles murs. Dans le système d'isolement, la températu- re du courant d'air s'élève et l'air est ainsi capable d'ab- sorber l'humidité qui a pénétré dans les murs.
Conformément aux indications du brevet français n 891.036 du 12 juin 1942, on installe dans les parois d'une chambre froide d'entrepôt des éléments d'un système d'isolement à couches multiples,
<Desc/Clms Page number 3>
lesdits éléments comportant des canaux ouverts à leur extréè mité et s'étendant d'un bout à l'autre des éléments entre les diverses feuilles contenues dans le système d'isolement.
On dispose entre deux de ces éléments des conduits de liaison de sorte que l'air sec puisse passer d'un élément à l'élément voisin d'une manière telle que toutes les faces de la chambre froide,particulièrement celles sur lesquelles une précipitation de vapeur d'eau est le plus à craindre, soient traversées par l'air en question.
L'invention concerne un élément tel que bloc de cons- truction constituant un élément préfabriqué en usine. Con- formément à la caractéristique essentielle de l'invention,on prévoit un élément tel que bloc comprenant une substance isolante enfermée dans un coffrage se composant de panneaux, de revêtement disposés sur chaque côté de la substance iso- lante et d'une charpente, un ou plusieurs conduits étant dis- posés à l'intérieur du coffrage pour distribuer l'air sec qui pénètre par une ouverture du coffrage sur une partie importas te de la surface du bloc, l'air s'échappant ensuite par une autre ouverture du coffrage- Le coffrage fermé confère au bloc la rigidité nécessaire et, grâce à son étanchéité, pro- tège l'intérieur du bloc contre l'humidité pendant le trans- port, etc...
Il est cependant impossible de construire un coffrage assez étanche pour éviter entièrement la pénétra- tion de l'humidité dans le bâtiment terminé, surtout dans u- ne chambre froide, et c'est pourquom on a recours aux conduits et aux ouvertures ci-dessus mentionnés pour permettre une cir culation d'air sec. On peut donner aux ouvertures une faible superficie de sorte qu'on peut ainsi les fermer facilement pour le transport, si on le désire, et, que d'autre part,ces ouvertures ne réduisent ni la rigidité ni la résistance du bloc.
<Desc/Clms Page number 4>
D'autres objets et avantages de l'invention seront dé- crits ci-après en se reférant à titre d'exemple au dessin, ci-joint, dans lequel 1
La figure 1 est une vue en perspective d'une coupe d'une chambre froide d'entrepôt réalisée conformément à l'in- vention.
La figure 2 représente un détail de la chambre froide suivant la même coupe que la figure 1 mais à plus grande é- chelle.
La figure 3, assemblage de deux éléments isolants est une coupe suivant la ligne III-III de la figure 1.
La figure 4 est une coupe horizontale suivant la ligne IV-IV de la figure 1, mais à plus grande échelle.
Dans les dessins, 10 représente une fondationpar exem- ple en béton, et II désigne les parois d'une pièce ou d'un local à l'intérieur desquels est constnmite la chambre froi- de destinée à l'entrepôt de marchandises. La chambre froide est constituée de blocs élémentaires préfabriqués, les dits éléments formant les murs, le plafond et, même, le plancher de la chambre froide d'entrepôt.
Les blocs élémentaires qui constituent chacun des unités fabriquées en usine, comportent une couche 12 intérieure, relativement épaisse, en une subs- tance isolante convenable qui est, par conséquent, poremse en même temps,ou pourvue de fins canaux s'étendant d'un bout à l'autre de l'élément comme c'est la cas d'un système d'iso- lement à couches multiples possédant des canaux de préférence orientés dans la même direction. Dans ce dernier cas, la couche peut être constituée par des feuilles de papier planes alternant avec des feuilles de papier onaulé qui sont impré- gnées comme il est inuiqué, par exemple, dans le brevet fran- gais n 89@.929 du 7 avril 1941.
Les feuilles de papier planes
<Desc/Clms Page number 5>
s'étendent parallèlement aux faces latérales de la couche qui sont couvertes au moyen de plaques ou panneaux 18,20 d'une substance relativement dure, comme, par exemple, de la fibre dure, de l'éternite ou une feuille de métal. Le panneau 18 faisant face à l'intérieur de la chambre froide peut (dans ce mode particulier de réalisation) être en une substance ré- sistant mieux aux chocs que la substance composant le panneau extérieur 20, qui est-protégé par la paroi Il du local.
Le panneau 18 peut être en une substance fibreuse résistante, comme par exemple l'éternité, tandis que le panneau 20 est constitué, par une feuille de métal relativement mince, ce qui est également très important pour la réduction de la pé- nétration de l'humidité à l'intérieur du système d'isolement.
Tandis que la couche 12 a, de préférence une épaisseur de 10 à 30 cm, l'épaisseur des panneaux de revêtement est de lOm/m et, de préférence, inférieur à lOm/m. Les blocs sont renforcés sur leurs bords au moen de nervures, de barres ou de pièces de bois analogues ; ces barres sont fixées sur les panneaux et ont de préférence une épaisseur totale considéra- blement inférieure à celle de la couche 12, de telle manière qu'un espace intermédiaire est ménagé sur le bord du bloc, entre deux barres, lequel espace est rempli de substance iso- lante. Les blocs des parois verticales ainsi que les blocs duntoit ont des barres 22,23.qur un bord longitudinal et d'au- tres barres 24,25 sur l'autre bord longitudinal, ces barres servant en même temps pour l'assemblage des blocs les uns avec les autres.
Des barres 26,27 ou éléments analogues sont de même disposées sur les petits côtés des dits blocs, ces barres étant de préférence rectangulaires (en forme de planche). Pour conférer au bloc la rigidité nécessaire, on dispose sur les
<Desc/Clms Page number 6>
bords des lattes 28 relativement étroites, fixées solidement aux barres et faites, de préférence, en contreplaqué ou cons- tituées par des plaques de fibres de bois ou de quelque au- tre substance analogue non métallique. Dans ce dispositif, la transmission de la chaleur le long des bords du bloc est faible. n même temps, la couche 12 est entourée de tous côté par une sorte de coffrage aussi étanche que possible.
A cette fin, les panneaux 18,20 particulièrement les panneaux exté- rieurs, peuvent (s'ils ne sont pas déjà eux-mêmes très peu perméables à l'humidité), être pourvus d'une couche d'asphalte ou de toute autre substance équivalente. Cette couche est appliquée de préférence, sur la face intérieure des panneaux autrement dit sur la couche 12 ou sur la face extérieure,ou sur les deux faces. Il est avantageux aussi d'appliquer une couche d'une telle substance sur les barres,(particulièrement sur celles qui sont situées à l'extérieur des blocs) qainsi que sur les lattes, de telle façon qu'on obtienne sur bous les côtés un barrage contre la diffusion de la chaleur prove- nant du côté chaud.
La couche d'asphalte, étant préparée à l'usine, peut être rendue adhérente et exempte de crevasses ou de soufflures un degré qu'il est impossibled'atteindre si la même opération a lieu sur l'emplacement même ..de la cons- truction du bâtiment. En ce qui concerne les bords, lorsque les lattes ne traversent pas de part en part les cloisons,ces lattes peuvent être plus épaisses que celles représentées en 29. Dans un pareil cas, on peut supprimer les barres 26,27.
Les blocs formant les cloisons verticales de la pièce comprennent des blocs 30 plans ainsi que des blocs 31 ci'angle ou de coin:.;
Les blocs sont assemblés les uns aux autres au moyen
<Desc/Clms Page number 7>
d'éléments permettant un assemblage entièrement étanche, qui ,,. peut en outre se faire de l'intérieur de la chambre froide d'entrepôt. Dans l'exemple de réalisation représenté par le dessin, la barre extérieure 25, appartenant à l'un des deux blocs contigüs 30' et 30" (figure 3), est pourvue d'une mor- taise 32 formant un angle aigu, tandis que la barre extérieu- re 23 de l'autre bloc est pourvu d'un tenon 34 s'adaptant dans la mortaise.
Entre les surfaces de pression obliques 36,38 de la mortaise et du tenon, on a inséré une couche 40 d'une substance de garniture telle que del'asphalte ou de la toile.
Commeon l'a déjà indiqué, l'assemblage des blocs est effec- tué de l'intérieur, par exemple à l'aide d'une latte de métal 42 recouvrant le joint et au moyen de vis 44 vissées dans les barres 22,24. Lorsqm'pn serre les vis, la surface 38 de la barre 25 est pressée contre la surfaces 36 de la barre 23,la couche 40 est compressée et les lattes 28 des deux blocs 30' 30" sont en même temps pressées l'une contre l'autre. Grâce au rebord de la mortaise 32 et au tenon 34, les blocs 30' et 30" se fixent l'un l'autre sur le coté extérieur, de telle manière qu'ils ne peuvent plus se dégager l'un de l'autre à cet endroit.
Les blocs d'angle 31 constituait également des éléments préfabriqués, chacun d'eux comportant deux panneaux intérieurs 18 et deux panneaux extérieurs 20, fixés respectivement à an- gle droit les uns par rapport aux autres. Les panneaux 20 ont, de préférence, une largeur égale à la moitié de celle des blocs plans 30 dans le plan horizontal. Des barres et des lat- tes sont disposées sur leurs bords, comme indiqué ci-dessus.
Les panneaux sont attachés sur leurs bords d'assemblage au moyen de barres 46,48 (figure 4) insérées à l'intérieur des
<Desc/Clms Page number 8>
blocs. Des barres de renforcement correspondantes sont éga- lement disposées le long des bords supérieurs et inférieurs des blocs d'angle. Les blocs d'angle n'ont besoin d'avoir aucune latte de renforcement traversant toute l'épaisseur de la couche 12 dans l'angle des blocs, ce qui augmente encore le pouvoir isolant de ces blocs.
Le toit de la maison est fait d'éléments en blocs 58 qui sont essentiellement d'un même mode de réalisation que les éléments ou blocs 30 des cloisons verticales. Dans le cas présent, les blocs 58 ont une longueur correspondant à la longueur de la salle,et sefixent l'un à l'autre de la même manière que les blocs 30, 31 des parois.
Le plancher 60 est isolé au moyen d'éléments d'isole- ment 70, par exemple du type à couches multiples; ces élément: sont,'dans ce cas;, posés sur les lieux mêmes de la construc- tion. Pour renforcer le plancher, on a prévu entre ces élé@ ments des entretoisements (non représentés) qui s'étendent parallèlement au plan du dessin de la figure 1 et peuvent reposer ? la base sur des barres 72,73, sous lesquelles on a prévu une couche 108 de carton asphalté par exemple. Un plancher 74 est posé sur- les entretoisements et ce plancher peut être couvert par une couche de béton 76 avec une couche intermédiaire d'asphalte 75 (figure 2).
Les ondulations du système d'isolement à couches multiples s'étendent parallèle- ment à la direction longitudinale des entretoisements. Néan- moins, le plancher peut également être constitué de blocs préfabriqués à coffrage extérieur fermé.
Afin que l'efficacité de l'isolement d'.; la chambre froide soint maintenue constante, il est nécessaire que l'in- térieur de ce système soit parcouru par de l'air séché d'avan-
<Desc/Clms Page number 9>
ce par refroidissement. A cette fin, on a prévu des canaux horizontaux 78 à la partie inférieure des blocs 30, 31 cons- tituant les parois, au niveau du plancher 60, de préférence, du côté intérieur de la couche 12, lesdits canaux étant fer més par les panneaux intérieurs 18 des blocs, et, latérale- ment par les lattes 28. On a prévu des canaux horizontaux correspondants 80 dans la couche 12, à la partie supérieure des blocs, de préférence près des barres intérieures 26.
Les fins canaux formés par le papier ondulé de la couche 12 s'é- tendent verticalement entre les canaux 78, 80. Dans la couche d'isolement 70 du plancher, on a de même prévu un canal 82 s'étendant sur le bord du plancher, de préférence immédiate- ment sous le plancher 74, ledit canal 82 étant situé en face des canaux 78. Ces derniers communiquent avec le canal 82 par des ouvertures 84 prévues dans les panneaux de revête- ment intérieur 18 et, de préférence, dans les lattes hori- zontales de renforcement 85 fixées sur la face intérieure des panneaux 18.
Au sommet, les blocs 58 formant le plafond et reposant sur les blocs 30, 31 dormant les parois, ont deux canaux 86,87, perpendiculaires à la direction longitu- dinale des blocs; ces canaux sont limités comme les canaux 78 et 80, extérieurement et latéralement par les panneaux de revêtement interne et les lattes latérales 29 et peuvent être placés sur la face intérieure de la paroi. Le long du joint entre les blocs des parois et les blocs du plafond, on a prévu des bandes de métal 88 placées obliquement et re- couvrant le conduit 90 séparé ainsi de l'intérieur de la chambre froide ; ces bandes sont vissées à fond dans les barres 26 et dans les lattes de renforcement 91, elles-mêmes fixées sur la face intérieure des panneaux de revêtement 18 par des vis 93 ou analogues.
Les lattes 85,91 peuvent égalemat
<Desc/Clms Page number 10>
servir pour fixer les bandes 88 situées en face du plancher 60 et des blocs 30 et 31 des parois, ces bandes @ ont pour objet de réduire la conduction de la chaleur dans le local, et si les panneaux 18 sont par exemple en éternité,les ban- des seront en une substance moins bonne conductrice de la chaleur que les panneaux. Le conduit 90 communique avec les canaux 80, 86, 87 au moyen des ouvertures 92, 94 pratiquées dans les panneau:: intérieurs des blocs de la paroi et du pla- fond et aussi, de préférence, dans les lattes @6 et 91.
Dans l'exemple de réalisation représenté, on a prévu une ou plu- sieurs ouvertures 96, dans un panneau 18, à proximité du plan- cher, cette ouverture communique avec le can@l 78 loge dans le même bloc dela paroi au moyen d'un canal 98 prévu dans la couche 12.
J'outre part, on peut prévoir une ou plusieurs ouvertures 100 dans les bandes de fer 88, de préférence en des points diamétralement opposés à l'ouverture 96. râce aux canaux de ventilation qui viennent d'être décrits, tous les blocs des parois ou au plancher sont en communication l' un avec l'autre et avec l'intérieur de la chambre froide d'entrepôt. L'a.ir qui est refroidi dans la chan bre et qui est par conséquent relativement sec traverse l'ou- verture 96 et passe dans le conduit 78 en empruntant le canal 98. De là, une partie de l'air monte dans le canal 80 en traversant le bloc dans lequel ces canaux sont prévus.
La plus grande partie de l'air passe, cependant, dans la partie continue du canal 82, et une partie de cet air traverse les couches multiples isolantes du plancher 60, pour atteindre la partie du canal 82 située de l'autre côté. Une autre par- tie de l'air suit 7.ce canal 82, passe par les ouvertures 85 des blocs 30, 31 des parois du côté de la cloison où est
<Desc/Clms Page number 11>
ménagée l'ouverture 96, enfin traverse les couches d'isole- ment jusqu'au conduit 90.
L'air qui a traversé le plancher emprunte le canal 82 pour se répandre dans les blocs des trois autres parois de la pièce après avoir traversé le côté de la paroi où est prévue l'ouverture 96, l'air passe ensuite dans le système de canaux des blocs du plafond grâce à la partie du conduit 90 situé du côté opposé de la chambre froi- de. La circulation de l'air se ferme dans la chambre froide elle-même. Etant donné que, dans cet exemple de réalisation, les canaux 78, 80, 82, 86, 87 s'étendant seulement dans une partie de l'épaisseur des blocs respectifs, seuls, les canaux formés par les ondulations des feuilles de papier et situés le plus près de l'intérieur de la chambre froide, seront com- pris dans le système de ventilation,ce qui est cependant très suffisant, d'autant plus que les risques de condensation sont les plus grands à cet endroit.
Pour éviter que de l'air sec entrant par l'ouverture 96 ne s'échappe le long de la ligne de moindre résistance des canaux 82 et 90, ces derniers sont fermés en 102 et 104, c'est-à-dire dans les coins inférieurs et supérieurs de ce côté de la paroi où l'ouverture 96 est prévue. Il est important de régler la dimension de chacun des canaux de telle manière qu'une grande partie de l'air passe dans le plancher, où les risques de précipitation des.con- densations dela vapeur d'eau sont les plus grands. Des; clefs de réglage et un registre d'admission de l'air peuvent être utilisés pour régler l'intensité des différents courants d'air.
Si la couche 12 est en une substance poreuse ne possé- dant pas de canaux s'étendant sur toute le longueur de la couche, on peut créer de tels canaux, par exemple en plaçant un treillis ou un dispositif analogue sur le côté de la cou-
<Desc/Clms Page number 12>
che qui fait face à. la chambre froide;ce treillis serait sous le panneau intérieur 18 et comprendrait un système continu
EMI12.1
de canaux coffitnuniquants grâce à une ouverture d'admission et une ouverture de sortie permettant à l'air de circuler.
Ces ouvertures peuvent être placées toutes les deux du même côté du bloc, si celui--ci est divisé par une cloison, de tel- le manière que l'air compressé soit forcé de balayer toute la surface intérieure dudit bloc. Les ouvertures prévues dans le revêtement du bloc,au lieu d'être aménagées comme il est indiqué sur la figure 2, peuvent être disposées dans les plaques 28. Cela sera réalisé, par exemple, si le plan- cher s'étend de.telle manière que les blocs des parois 30,31 reposent sur ce plancher.
Bien qu'une forme de réalisation plus ou moins parti- culière de l'invention ait été représentée, titre d'exemple, il est évident que l'invention n'est pas limitée à cette for- me de réalisation.