<Desc/Clms Page number 1>
EMI1.1
<Desc/Clms Page number 2>
" Interrupteur à commande thermique pour systèmes avertisseurs d'incendie "
La présente invention concerne les interrupteurs à commande thermique pour systèmes avertisseurs d'incendie. Il y a lieu de distinguer entre deux types d'interrupteurs de cette nature, dont l'un est généralement appelé "fusible à maxima" et l'autre "fusible différentiel".
Le fusible à maxima qui est constitué, sous sa forme la plus simple, par une connexion soudée facilement fusible, actionne un interrupteur lorsque la température dépasse une certaine valeur, tandis
<Desc/Clms Page number 3>
que le fusible différentiel, qui est basé quant à son principe sur l'uti- lisation de la différence de dilatation ou,le changement de forme entre deux corps différemment isolés de l'entourage, adtionne un interrupteur lorsque la vitesse de l'élévation de température dépasse une certaine valeur.
La présente invention concerne les interrupteurs à commande thermique du type différentiel. Dans ces interrupteurs, on prévoit des pièces ou éléments pour transmettre la différence de mouve- ment des deux corps due à, leurs températures différentes à l'interrupteur., Le but de la présente invention est de créer un interrupteur à commande thermique du type indiqué dans lequel la transmission est effectuée d'une manière simple et sure lorsque la vitesse de l'élévation de température dépasse une valeur prédéterminée., puis qui est d'une construction simple et compacte.
Conformément à l'invention, ce résultat est obtenu au moyen d'une combinaison de deux corps constitués de préférence sous forme de spirales bi-métalliques, un plus grand isolement d'un de ces corps par rapport à l'entourage que celui de l'autre corps, une connexion mécanique entre les deux corps et un bras pour actionner le contactdu fait que le bras est tourné suivant la différence de dilatation des deux corps, une armature magnétique disposée pour être déplacée par le mouvement de ce bras dans un sens et un champ magnétique dans lequel 1'armature est réglée de telle façon qu'elle ne soit attirée par l'aimant que lorsque ledit bras a déplacé l'armature en diredtion de l'aimant..
Dans les relais bi-métalliques dans lesquels un courant électrique passe dans un ou plusieurs ressorts bi-métalliques, il est connu d'utiliser une armature associée aux ressorts et qui est disposée dans l'une des deux positions extrêmes ou dans ces deux positions pour être attirée par un aimant. Dans cette constr uction, il faut cependant que l'armature soit soumise à une force s'opposant à. la traction de l'aimant afin que l'armature puisse être déplacée à partir d'une de ses positions au moins et ceci n'est possible que si un courant de chauffage passe dans le ressort bi-métallique de façon à ce qu'il prenne unecertaine tension.
<Desc/Clms Page number 4>
On n'a toutefois pas proposé d'utiliser une armature qui soit poussée dans le champ magnétique en combinaison avec des fusibles différentiels pour des systèmes avertisseurs d'incendie.
Dans une forme de réalisation rationnelle de l'in- vention, l'un des deux'corps est fixé à l'une de ses extrémités et il est relié à son autre extrémité à un organe de support de l'autre corps qui est muni dudit bras à son extrémité libre.
D'autres buts et caractéristiques de l'invention ressortent de la description'détaillée qui suit et des dessins annexés
La figure 1 est une vue en perspective schématique illustrant le principe de l'interrupteur à commande thermique conforme à l'invention.
La figure 2 est une vue analogue illustrant le prin- cipe d'une autre forme de réalisation de l'invention.
La figure 3'est une vue en perspective montrant une construction rationnelle de l'interrupteur à commande thermique sui- vant la figure 2, les pièces étant séparées les unes des autres pour plus de clarté.
La figure 4 représente une variante de l'interrupteur de la figure 3.
La figure 5 montre une autre forme de réalisation dans laquelle le dispositif peut fonctionner également comme fusible à maxima,-.
Dans la fig. 1, 10 et 12 sont deux ressorts spiraux en bi-métal; le ressort 12 est par exemple renfermé dans le bottier 14 de façon que les deux ressorts soient isolés différemment de l'entou- rage.
Les extrémités extérieures des ressorts spiraux sont fixées à des plaques de support (non représentées), tandis que les extrémités intérieures des ressorts sont reliées l'une à l'autre par une broche tournante 16. Les spires des ressorts sont disposées de façon que ces derniers tendent à faire tourner la broche en sens contraires, comme indiqué par les flèches.
<Desc/Clms Page number 5>
Il est évident que tant que les ressorts sont à, la même température, la broche n'exécute aucun mouvement,, mais dès que la température s'élève si rapidement que le ressort isolé thermiquement ne peut pas suivre l'élévation de température du ressort libre, la broche tourne en sens contraire aux aiguilles d'une montre.
Un bras 18 fixé sur la broche 16 porte une armature magnétique 20 placée dans le champ d'un aimant 22. Cette armature est réglée dans le champ magnétique de façon que la force résultante exercée sur elle par les ressorts spiraux équilibre l'attraction de l'aimant tant que la différence de température des deux ressorts est inférieure à une valeur prédéterminée. Si cette différence augmente, la broche est tournée, comme décrit ci-dessus, dans le sens de la flèch représentée devant le ressort 10, de façon à déplacer l'armature vers l'intérieur dans le champ magnétique dont la force aide ainsi le ressort 10 et attire subitement l'armature, de sorte qu'un jeu de con- tacts 24 coopérant avec le bra.s 18 est actionné pour fermer ou ouvrir un circuit.
La forme de réalisation représentée à la fig. 2 ne diffère de celle de la fig. 1 qu'en ce que le ressort 10 est divisé en deux spirales 10 a et 10b, dont les extrémités extérieures sont fixées à, des plaques de support (non représentées) ,tandis que leurs extrémités intérieures sont reliées à la broche 16 portant la spirale 12. Les ressorts 10a, 10b et 12 sont enroulés dans les mêmes sens qu'à la fig. 1. Le ressort 12 est relié à son extrémité intérieure à un manchon 26 qui peut tourner sur la broche 16 et il porte à son extrémité libre un bras 28. Evidemment, la broche sera insuffi- samment influencée tant que la. température sera constante et, pareille- ment, le bras 28 ne se déplacera pas.
Si la, température s'élève si lentement que malgré le boîtier isolant 14, duquel le bras 28 s'étend à travers une fente 30, aucune différence de température n'est causée entre les deux corps 10a, 10b et 12 respectivement , le change- ment de forme des corps amènera les ressorts 10a, 10b à faire tourner la broche 16 d'un petit angle dams le sens des aiguilles d'une montre
<Desc/Clms Page number 6>
comme indiqué par la flèche à l'extrémité antérieure de la broche, mais, d'autre part, le changement de forme du ressort spiral 12 fera tourner le bras 28 en sens contraire aux aiguilles d'une montre comme indiqué par la flèche au-dessus du ressort 12, de sorte que la rotation résultante de ce bras sera pratiquement nulle.
Cependant, si la température s'élève si rapidement que le ressort 12 ne peut pas chauffer aussi rapidement que le res- sort 10a, 10b, le bras 28 est déplacé en sens contraire à celui indiqué par la'flèche au-dessus de la spirale 12, ce qui fait que le bras 28 est poussé par.son extrémité supérieure contre un ressort 18 qui est maintenu fixement à son extrémité inféieure et qui porte l'armature 20 à son extrémité supérieure.-Le ressort 18 coopère avec une pièce 32 pour limiter ses mouvements vers le bras 28 et le res- sort 18 bute convenablement contre cet élément sous une certaine faible tension.
Lorsqu'en raison de la différence de changement de forme des corps 10a, 10b et 12 respectivement, le bras 28 est poussé contre le ressort 18, l'armature 20 est amenée dans le champ de l'aimant 22 et lorsque l'armature a été déplacée suffisamment loin dans ce champ elle est attirée par l'aimant, par quoi le ressort 18 actionne un interrupteur électrique 24 pour ouvrir ou fermer un cir- cuit.
La position initiale du bras 28 peut être facilement réglée pour déterminer la vitesse de l'élévation de température à laquelle l'interrupteur à commande thermique entre en action en tour- nant le manchon 26 sur la broche 16.
Par la division de l'un des corps en deux spirales 10a et 10b une placée à chaque extrémité de la broche 16, cette der- nière est supportée sans friction à chaque extrémité et du fait que les spirales 10a et 10b constituant le corps qui est le moins isolé par rapport à l'entourage et qui sert à faire tourner la broche et le bras 28, on obtient le résultat que la force aotionnant l'inter- rupteur peut être plus grande que dans le cas d'une seule spirale.
<Desc/Clms Page number 7>
A la fig- 3, les détails représentés à la fig.2 sont disposés dans un carter 34. La. partie inférieure de ce dernier est divi- sée en trois compartiments 36, 38 et 40, dont les deux compartiments extérieurs 38 et 36 comportent des fentes ou ouvertures d'entrée d'air 42, de sorte que le compartiment intermédiaire 40 constitue le boîtier isolant de la spirale 12.
Le carter est, en outre, divisé dans le sens de la longueur en deux parties qui sont destinées à tre assemblées au moyen d'une vis 44. Les spirales 10aet 10b comportent à, leurs extrémités ex- térieures des parties recourbées 46a et 46b destinées à être introduites dans des fentes 48a et 48b respectivement prévues dans une partie du carter. Ce dernier comporte à sa partie supérieure une cavité 50 dans laquelle sont destinées à être fixées les extrémités de la pièce 32 constituant la butée pour l'extrémité supérieure du ressort 18 et, au- dessous de la cavité 50, on a prévu une autre cavité ou compartiment 52 pour recevoir l'aimant.
Celui-ci est constitué par ane tige magnétique 22c ayant des pôles en fer doux 22a et 22b ,puis le compartiment 52 est conformé de façon que l'aimant et ses pôles y soient comprimés.
L'interrupteur électrique 24 est constitué par les deux pièces 24a et 24b respectivement; il est monté sur un plateau 54 qui est fixé, au moyen de saillies 56a et 56b prévues sur lui, dans une cavité 58 ménagée immédiatement au-dessous du compartiment 52. Le contact 24b est muni d'un prolongement 24c par lequel le ressort 18 actionne l'interrupteur.
Sous le compartiment 58, on a prévu un autre compartiment 60 dans le fond duquel se trouve une saillie 62 présentant un trou taraudé pour recevoir une vis 66 qui porte par son extrémité de façon réglable sur la partie inférieure du ressort 18 pour régler la force élastique avec laquelle ce ressort porte sur la pièce 32. Il y a lieu de remarquer, en outre, que les parois 68a et 68b, disposées entre les compartiments 36, 38 et 40, comportent des évidements 70a et 70b pour le passage de la broche 16.
La partie médiane du ressort 18 est évidée de façon à ne ménager qu'une bande étroite de chaque côté et ce ressort comporte son extrémité inférieure une languette 72 dirigée vers le haut sur
<Desc/Clms Page number 8>
laquelle la vis 66 porte. En outre, le ressort 18 comporte à son extré- mité supérieure une partie indicatrice 74 rendue visible dans une ouver- ture 76 prévue à la partie supérieure du carter lorsque l'armature 20 montée sur le ressort est attirée par l'aimant 22. Dans la pratique, le dispositif est monté dans une position inversée sous le plafond d'une salle au moyen d'un socle 78 et ainsi, en cas de défauts, il est facile de trouver duquel des dispositifs d'une série de ceux-ci le dé- faut provient, parce que lorsqu'un dispositif a été actionné son aimant maintient l'armature dans la position attirée.
La construction représentée à la fig. 4 ne diffère de celle représentés à la fig.qu'en ce que l'armature 18 est articulée autour de son centre de gravité au moyen de ressorts 19 et 21 fixés à des saillies 61 et 63 respectivement dans le carter 34.
Avec ce mode de réalisation, l'armature sera moins sen- sible aux vibrations et le bras.28, au moyen duquel l'extrémité de la spi- rale bi-métallique 12 actionne l'armature, peut être beaucoup plus court et être fabriqué en une matière plus rigide de sorte que la construction sera plus robuste. L'un des ressorts 19 et 21 ou ces deux ressorts sont convenablement suspendus de façon qu'on puisse faire varier leur tension pour régler la sensibilité du dispositif. '
La forme de réalisation représentée à la fig. 5 ne diffère . de celle représentée à la fig. 3 que du fait qu'on a prévu sur le manchon
80 un bras 82 disposé pour coopérer avec une butée 84 prévue sur l'extré- mité de la spirale 12 où le bras 28 est également fixé.
Comme mentionné ci-dessus, l'angle de rotation de la broche 16 est déterminé par la dilatation des spirales 10a et lOb; en conséquence,cet angle est proportionnel à la vitesse d'élévation de la température. Ceci signifie que la position du bras 82 par rapport à la butée 84 est proportionnelle à l'élévation de température pourvu'que cette élévation reste au-dessous d'une certaine limite. Si la température s'élè -ve très lentement, mais au-dessus d'une limite prédéterminée, le bras 82 attaque la butée 84 et actionne ainsi le contact également au cas où
<Desc/Clms Page number 9>
l'élévation de température a été trop lente pour actionner le contact.
La température maximum à laquelle le dispositif doit être actionné peut être réglée simplement en tournant le manchon 80 avec le bra.s 82 sur la broche 12.
Il est évident que la description qui précède n'est donnée qu'à titre d'exemple, que l'on peut faire varier et modifier à divers égard sans sortir du cadre de l'invention; par exemple, dans la réalisation de la fig. 5 l'armature 20 peut aussi être disposée comme représenté à la fige 4 dans des ressorts pivotant autour de son centre de gravité.
REVENDICATIONS.
1.- Interrupteur à commande thermique pour systèmes avertisseurs d'incendie dans lequel un contactest actionnélorsque la vitesse d'élévation de température dépasse une valeur prédéterminée, caractérisé en ce qu'il comporte la combinaison de deux corps consti- tués de préférence sous forme de spirales bi-métalliques, un plus grand isolement d'un de ces corps par rapport à l'entourage que de l'autre corps, une liaison mécanique entre ces deux corps et un bras pour action- ner le contact du fait que le bras est tourné en fonction de la diffé- rence de dilatation des deux corps,
une armature magnétique disposée pour être déplacée par le mouvement dudit bras dans un sens et un champ magnétique dans lequel l'armature est réglée de telle manière qu'elle ne soit attirée par l'aimant que lorsque ledit bras a déplacé l'armature en direction de l'aimant.
2.- Interrupteur à commande thermique suivant la reven- dication 1, caractérisé en ce qu'un des corps est fixé à une extrémité et est relié à son autre extrémité à un organe de support pour l'autre corps, qui est muni à. son extrémité libre dudit bras.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.