<Desc/Clms Page number 1>
Vérin hydraulique et analogue
EMI1.1
Cette invzntion se i൵lÀ5µµiàÔpaiticuliéiement à un vérin hydraulique tel que employé pour l'élévation et l'abaissement du train d'atterrissage d'un avion ou aéronef,ayant des moyens de verrouillage à l'intérieur du cylindre du vérin pour maintenir le piston en retrait et des moyens actionnés par pression à l'intérieur du vérin relief aux moyens de verrouillage pour effectuer la libération des parties.
L'objet de l'invention est de réaliser une construction perfectionnée d'an tel dispositif,
D'après la présente invention,le vérin hydraulique ou analogue comprend un cylindre et un piston ayant des moyens mécaniques de verrouillage à l'intérieur du cylindre pour maintenir le piston à une extrémité (ou à l'une ou l'autre extrémité), du cylindre et des moyens actionnés par pression de fluide à l'intérieur du vérin ou analogue et relises aux moyens de verrouillage pour les libérer, dans lesquels les moyens de verrouillage comprennent une série air- conférentielle de cliquets articulés individuellement et mobiles radialement et un manchon poussé par ressort,entourant les cliquets et disposé pour les déplacer normalement à leurs positions d'inaction,
mais lorsqu'il est déplacé contre l'action de son ressort par engagement 'du manchon avec une partie mobile du vérin ou analogue, pour livrer;, les cliquets à l'action d'une partie poussée par ressort des¯moyens de verrouillage qui les pousse en engagement
<Desc/Clms Page number 2>
avec cette partie mobile du vérin ou analogue,cette partie ac- tionnée par ressort étant déplaçble par pression de fluide contre l'action de son ressort lorsque les cliquets doivent êtrelibérés.
Les cliquets peuvent être montés à pivot sur un manchon coulissable à l'intérieur du cylindre et disposé pour venir en prise avec le piston et l'arrêter.Comme alternative,les cliquets peuvent être montés à, pivot sur ls tige du piston et disposes pour s'engager dans un manchon rainuré ou analogue,faisant par- tie du cylindre et verrouiller ainsi le piston,
Différentes formes de l'invention seront décrites avec référence aux dessins annexés,dans lesquels :
La Fig.l est une élévation schématique en coupe d'un vérin hydraulique disposé pour le verrouillage du piston à une extré- mité seulement,
La Fig. 2 est une élévation schématique en coupe d'un vérin disposé pour le verrouillage du piston à l'une ou l'autre extr.é- mité, et
La Fig,3 est une élévation partielle en coupe d'une jambe hydraulique disposée pour être verrouillée dans une seule position.
Référence étant faite à la Fig. l le vérin comprend un cy- lindre 10 et un piston 11 dans ce cylindre, diposé pour pouvoir être verrouillé a l'extrémité de droite du vérin.
La face du piston 11 est évidée comme en 12 et comporte une rainure 13 allant autour de le paroi périphérique de l'évi- aement 12,la configuration de cette rainure 13 ayant une section en V tronqué. à l'extrémité du cylindre 10 où le piston 11 doit être arrété, est assujettie une bague 14 a laquelle est articulée une série cinconférentielle de cliquets 15 mobiles radialement .
A leurs extrémités libres,ces cliquets ont des têtes 16 quifont saillie radialement vers l'extérieur et vers l'intérieur.et sont
<Desc/Clms Page number 3>
chanfreinées sur le côté das parties en saillie intérieure éloi- gnée du piston comme en 16a et aussi des deux cotes de la partie en saillie extérieire comme enlab et 16c .A l'intérieur de la série de cliquets 15 est disposé concentriquement un plongeur 17 poussé par ressort vers le piston 11 et disposé pour être repoussé en arrière contre son ressort 18¯par la pression du fluide régnant dans le cylindre entre le plongeur et le piston 11,tandis que, à l'extérieur de la série de cliquets 15,est disposé concentrique- ment un manchon 19poussé par un ressort 20 vers le piston 11 avec déplacement minité.
Le plongeur 17 comporte un élargissement péri- phérique ayant un épaulement ohanfreiné 17a pour correspondre aux côtés ohanfreinés 16 a des parties en saillie intérieure des têtes 16 des cliquets 15. Le diamètre intérieur du manchon 19 entourant les cliquets 15 est le même que celui de l'ouverture de l'évide- ment 12 du piston 11 et le manchon 19 comprend des saillies radia- les intérieures 21 qui agissent avec un épaulement périphérique 17b du plongeur 17 sur la face de l'élargissement périphérique éloignée de la face chanfreinée 17a .pour limiter le déplacement du manchon 19,
Lorsque,dans l'utilisation,le piston 11 est poussé presque à l'extrémité du cylindre 10 à laquelle il doit être arrêté,les têtes 16 des cliquets 15 sont situées entre le manchon 19 entou- ,
19 rant/à ressort et le plongeur 17 à ressort,dont le ressort 18 est maintenu à l'état de compression par la coopération de sa face chanfreinée 17a avec les faces chanfreinées 16a des parties en saillie intérieure des têtes 16 des cliquets 15. Par suite de son mouvement ,1piston 11 rencontrel'extrémité du manchon 19 qui est ainsi poussé en arrière contre l'action de son ressort 20,et les têtes 16 des cliquets 15 sortent da manchon 19 et pénètrent dans l'ouverrire de l'évidement 12 du piston 11 lorsque celui-ci conti- nue son mouvement, jusqu'à ce que,quand ils viennent en face de la rainure périphérique 13 de l'évidement 12,le plongeur 17,sous l'influence de son ressort 18,est poussé vers le piston 11 et sa
<Desc/Clms Page number 4>
178 'face chanfreinée,
agissant avec les faces chanfreinées 16a des par- ties en saillie intérieure des cliquets 15, fait déplacer les cli- quets autour de leurs pivots individuels et pousse dans la rainu- re 13 les parties en saillie extérieure de leurs têtes munies des faces chanfreinées 16b et 16c .Lorsque 1'élargissement periphéri- que 17a -17b du plongeur 17 se trouve entre les têtes 16 des cli- quets 15, sa fa/ce chanfreinée 17a rencontre un siège lla ménagé sur le piston 11 pour limiter son déplacement, et lorsque les perties en saillie extérieure des têtes 16 des cliquets 15 sont dans cette position, elles sont maintenues dans la rainure 13 et le piston 11 est verrouillé par rapport eu cylindre 10.
La libération est effectuée par admissiondes fluides sous pression à travers une lumière 23 située à l'extrémité du cylindre 10 à laquelle le piston est verrouillé. Le premier effet de la pression de fluide est de refouler en arrière le piston 17 contre l'action de son ressort 18 jusqu'à, ce que son élargissement péri- phérique 17a- 17b soit écarté des parties en saillie intérieure des têtes 16 des cliquets 15,après quoi la coopération des faces chanfreinées 16c de ces têtes avec le côté chanfreiné desla rainu- re 13 du piston 11, lorsque le piston commence à, se déplacer, fait mouvoir les têtes 16 radialement vers l'intérieur en sortant de l'ouverture de l'évidement 12 sur la périphérie interne du manchon 19,
le ressort 20 faisant que le manchon suit le piston 11 jusqu'à ce que ses saillies intérieures s'engagent contre 17épaulement 17b présenté par l'élargissement périphérique du plongueur 17 et empêchent un plus grand mouvement du manchon 19,maintenant ainsi les têtes 16 des cliquets 15 dans leurs positions intérieures radiales .
Le dispositif décrit peut être double lorsque l'invention doit être appliquée à un vérin dont le piston doit être arrêté à. l'une ou l'autre extrémité du cylindre,et dans une autre forme de l'invention représentée en Fig. 2 deux séries circonférentielles de cliqueta 24,25 mobiles radialement sont articulées, en des
<Desc/Clms Page number 5>
faces opposées du piston 26 ,à des tiges de piston 27,28 qui font saillie sur le piston 26,tandis que les extrémités du cylindre 29 sont fermées par des bouchons 30, 31 comportant des rainures périphériques 32 semblables à la rainure 13 du piston de la première forme décrite de l'invention
Dans cette forme, le piston 26 à double extrémité et les tiges de piston 27,28 sont alésées axialement et dans l'alésage sont disposés deux plongeurs 33,
34 entre lesquels se trouve un ressort hélicoldal 35 qui tend à écarter les plongeurs l'un de 11 autre et chacun de ces plongeurs est soumis à la pression du fluide dans l'extrémité appropriée du cylindre 29,le plongeur 33 étant soumis à la pression du fluide hydraulique admis par un passage 36 à l'intérieur 37 de la tige de piston 27 et le plongeur 34 étant soumis à la pression du fluide hydraulique de la chambre intérieure 38 du cylindre 29. Les plongeurs sont assujettis,par des goupilles transversales 39 passant dans des fentes 40 des tiges de piston 27, 28, à des manchons 41 coulissables sur les tiges de piston et comè portant des faces chanfreinées 41a, 41b semblables à la face chanfreinée 17a de la saillie périphérique du plongeur 17 de la premier re forme décrite de l'invention .
Les deux séries de cliquets 24,25 sont entourées de manchons 42, 43 poussés par des ressorts 44,45, respectivement, l'écartement des manchons par rapport au piston 26 étant limité par des rebords tournés en dedans tels que 42a disposés pour venir contre les cliquets .
L'action sur les cliquets 24,25 des manchons entourants 42,43 et du manchon 41 goupillé aux plongeurs 33, 34 et mobile avec eux est semblable à celle du manchon 19 et du plongeur 17 de la première forme décrite de l'invention et les têtes des cliquets 24,25 s'engagent dans les rainures 30a, 31a des bouchons 30,31 disposés aux extrémités du cylindre 29 et sont retirées de ces rainures de la manière précédemment décrite .
Dans une autre forme de l'invention représentée en Fig. 3,
<Desc/Clms Page number 6>
telle qu'appliquée à une jambe télescopique,le tube intérieur 46 de la jambe possède un prolongement 47 dans lequel est ménagée une rainure 48 dans laquelle peuvent s'engager les têtes 49 des cliquets 50.
Un chapeau 51 placé à une extrémité de la jambe comporte une chambre intérieure 52 dans laquelle se trouve un piston 53 ayant une tige de piston 54 à laquelle est assujetti un plongeur 55 disposé pour s'engagercentre les tétas 49 des cliquets 50. e plongeur 55 et la tige de piston sont actionnés normalement par un ressort 56 vers la gauche,poussant ainsi le plongeur 55 contre les têtes des cliquets 50 pour les arrêter dans la rainure 48.La pression de fluide est admise par une lumière 57 à la face intérieure du piston 53 afin de ramener le plongeur ressort 55 contre l'action de son ressort 56 et permettre aux têtes des cliquets d'être déplaces radialement vers l'intérieur.
REVENDICATIONS
1. Un vérin hydraulique ou analogue comprenant un cylindre et un piston avec des moyens mécaniques de verrouillage à l'inté- rieur du cylindre pour maintenir le piston à une extrémité (ou à l'une ou l'autre extrémité) du cylindre et des moyens actionnés par pression de fluide à l'intérieur du vérin ou analogue et reliés aux moyens de verrouillage pour les libérer, dans lequel les moyens de verrouillage comprennent une série circonférentielle de cliquets articulés individuellement et mobiles radialement et un manchon poussé par ressort,entourant les cliquets et disposé pour les déplacer normalement à leurs positions d'inaction,mais lorsqu'il est déplacé contre l'action de son ressort par engagement du manchon avec une partie mobile du vérin ou analogue,
pour livrer les cliquets à l'action d'une partie poussée par ressort des moyens de verrouillage qui les pousse en engagement avec cette partie mobile du vérin ou analogue,cette partie actionnée par ressort étant déplaçable par pression de fluide contre l'action
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.