<Desc/Clms Page number 1>
"Procédé et machines pour l'exécution d'emballages métalliques renforcés".
L'invention a pour objet un procédé et les machines permettant d'appliquer ce procédé en vue d'exécuter des emballages métalliques renforcés dont les caractéristiques; essentielles sont décrites dans le brevet belge N P.V. 30.208.
Ces emballages, sont, conformément audit brevet antérieur, conditionnés en sorte que la matière, en ses parties les moins sollicitées ou les moins fatiguées, soit réduite au strict minimum tandis que ses parties les plus sollicitées, respectivement les plus fatiguées, soient sérieusement renforcées. Par cette conception nouvelle on obtient des emballages qui, à service rendu égal, comportent strictement le minimum possible de matières premières. D'une manière générale en effet, on a, pour détermin-
<Desc/Clms Page number 2>
ner la nature et les dimensions des matériaux à employer, consi- déré seulement les parties les plus sollicitées et, à l'aide des matériaux optima ainsi déterminés, on a exécuté toutes les parties de l'emballge.
Il en résulte que si, d'une part on est bien assu- ré d'une résistance suffisante aux endroits les plus fatigués, on subit les inconvénients, surtout économiques, d'un excès de ré- sistance respectivement de matières premières aux endroits les moins fatigués.
Toutefois, il importait, pour tirer bénéfice complet de la conception heur eu se dudit brevet belge N P.V.30208, de ne pas perdre le bénéfice du gain de matières premières par suite de difficultés de mise en oeuvre industrielle. En d'autres termes, le bénéfice de cette conception n'est réel qu'à la condition que les renforcements puissent être appliqués rapidement et bien, c'est-à-dire très économiquement.
La présente invention a, justement pour objet un procé- dé et les machines subséquentes capables de répondre intégrale- ment à cette condition.
Substantiellement, le procédé, objet principal de l'in- vention, consiste à, disposer le renfort en regard de la partie de l'emballage à, renforcer: à faire subir à. ce renfort au moins une déformation permanente telle qu'il épouse correctement la partie adjacente de l'emballage et, finalement, à abandonner ledit élé- ment de renfort dans son état de déformation permanente à l'en- droit où il a ainsi été appliqué.
Ce procédé est général et,il peut être appliqué à des éléments de renfort disposés à n'importe quel endroit de l'embal- donc la,ge, soit/au droit des fonds ou en des endroits intermédiaires quelconques du corps de l'emballage. Le procédé permet donc d'ap- pliquer de tels renforts de la manière indiquée, par le fait même que l'on provoque les déformations correspondantes, respective- ment le moulurage avec ou sans bordage, du corps de l'emballage.
Egalement on peut appliquer les renf orts sur des emballages déjà
<Desc/Clms Page number 3>
déformés, respectivement moulurés, soit qu'ils épousent la forme desdites déformations, soit qu'ils provoquent de nouvelles déformations locales.
Les renforts peuvent' présenter des sections droits absolument quelconques. Ils . présenteront en général la forme de cerceaux dont la section droite pourra être de forme rectangulaire, carrée, ronde, en forme de segment, de croissant, ou toute autre forme appropriée. Le procédé est appiicable à des emballages métalliques présentant une forme quelconque par exemple cylindrique, polygonale, une forme de tonneau ou autre.
La déformation permanente sera très généralement produite par une sollicitation radiale du renfort, en sorte de produire une modification permanente - généralement un accroissement de son diamètre, - ce qui en provoque non seulement la mise en place correcte, selon le profil désiré, mais également une fixation définitive à la fois par son éventuelle déformation transversale et aussi par la tension élastique qui sera généralement créée entre le renfort et la partie du corps d'emballage qui le recouvre. Evidemment, la solidarisation entre la renfort et l'emballage peut résulter de l'application de tous autres moyens tels que sertissage, pli, etc....
Les machines seront généralement constituées de la manière des machines à moulurer brevetées d'autre part par le même Inventeur et comportant essentiellement des segments expansibles radialement sous la sollicitation positive d'éléments de refoulement centraux. Ces segments sollicitent le renfort radialement en tous ses points et sont capables de le déformer en l'appliquant systématiquement contre l'emballage auquel ils le solidarisent.
De telles machines peuvent être appropriées pour appliquer exclusivement de tels renforts et le ou les étages de segments seront alors judicieusement disposés en sorte que le corps de l'emballage, et le ou les éléments de renfort étant mis en place sur la machine, il est possible d'o-
<Desc/Clms Page number 4>
pérer rapidement les déformations selon le procédéde l'inven- tion. Ou bien la machine peut être conditionnée à la manière d'une machine à moulurer connue et dans laquelle on a, introduit un ou plusieurs étages de tels segments expansibles dûment conditionnés pour appliquer le procédé de l'invention.
Dans une telle machine il sera donc possible d'introduire un corps de fût non mouluré et le ou les éléments de renfort et de réaliser à, la, fois le moulurage dudit corps de fût et l'application, selon le procédé de l'invention, des renforcements locaux aux endroits les plus sollicités.
Les mêmes machines peuvent être conditionnées pour réaliser les bords périphériques du corps du fût nécessaires pour la réalisation du sertissage ultérieur des fonds et on pourra aisément y appliquer aussi les éléments de renfort destinés aux deux bords périphériques du corps de fût.
En vue de mieux dégager encore les caractéristiques essentielles de la présente invention, mais sans aucun caractère limitatif quant à la portée du procédé et à l'exécution des machines subséquentes, ledit procédé et une machine exécutée selon l'invention sont schématisés aux dessins annexés dans lesquels: les figures 1 à 9 schématisent les trois phases principales du procédé dans trois applications équivalentes et se rapportant à des moulures renforcées du corps.
Les figures 10 à 12 schématisent les trois phases principales du procédé de l'invention dans l'insertion d'un renfort près du bord simultanément à une opération de bordage.
La figure 13 estune demi-coupe radiale par une machine appropriée pour pratiquer à. la fois le moulurage et le ren- forcement d'un fût métallique ainsi que le bordage, la machine étant représentée avant l'opération.
La figure 14 est une demi-vue radiale de la même machine représentée après l'opération de moulurage et de
<Desc/Clms Page number 5>
bordage et pendant l'application des renforts locaux par applicati.on du procédé de l'invention.
Dans les figures 1 à 9 on remarque que quel que soit le.profil de la paroi de l'emballage-et le profil de l'élément de renfort à y appliquer localement ledit élément de renfort 1 est en quelque sorte interposé librement entre la paroi 2 de l'emballage à renforcer et les segments expansibles 3. Le corps de l'emballage à renforcer localement peut présenter une section droite en principe quelconque et notamment être déjà moulurée ou non.
De même, l'élément de renfort peut présenter une section droite absolument quelconque et, comme schématisé à simple titre d'exemple, il suffira d'adapter simplement la section droite des segments expansibles à la section droite des éléments de renfort en sorte que ces derniers puissent être normalement sollicités et qu'il subsiste le moins possible de solution de continuité dans les surfaces de contact entre l'emballage, le renfort et la partie correspondante à ces derniers des segments expansibles.
La seconde phase du procédé consiste à solliciter les éléments de renfort d'une telle manière que subsiste ultérieurement une déformation permanente et, enfin, le procédé se termine par un retrait des éléments ayant sollicité les renforts et ceux-ci sont abandonnés en faisant ainsi partie intégrante de l'emballage.
Le même processus est pratiquement adapté pour le bordage. La machine peut être conditionnée pour simultanément pratiquer un logement adéquat pour au moins un renfort disposé vers les bords .de l'emballage, pour la mise en position correcte du renfort conformément au procédé de l'invention et qui produit. ou non lui-même la déformation du corps du fût qui lui sert de logement et, enfin, pour border le corps de l'emballage en redressant-le bord périphérique nécessaire au sertissage ultérieur des fonds.
Cette réalisation est schématisée aux figures 10, 11
<Desc/Clms Page number 6>
et 12. La figure 10 schématise très sommairement le renfort 1 interposé entre la partie correspondante du corps de l'emballage 2 et les segnents expansibles 3. La partie correspondante du corps de l'emballage est soutenue par un coffrage extérieur 3' mais le bord inférieur du corps de l'emballage est prolongé au-delà, du niveau inférieur dudit coffrage.
Sous l'étage des segments expansibles est disposé un dernier étage 24 de segments expansibles dont la fonction est de redresser les bords saillants du corps de l'emballage. la figure 11 schématise les deux étages de segments expansibles 3-24 dans leur position active, c'est-à-dire opérante, et la figure 12 schématise ces deux étages expansibles ainsi que le coffrage extérieur 3' en position retirée libérant la partie correspondante du corps du fût âûment déformé et renforcé.
Selon les figures 13 et 14 la machine est constituée de la manière déjà. connue pour le moulura. ge des fûts métalliques d'un certain nombre d'étages 4, 5, 6, 7,8 et 3. de segments ex- pansibles,capables d'être sollicités simultanément, successi- vement, ou selon une répartition quelconque, par le déplacement de cônes correspondants 10, 11 12, 13, 14 et 15 montés sur un axe commun 16. Ses segments sont rappelés en permanence en position de retrait par des éléments élastiques pour chaque étage
EMI6.1
17, 18, 19, 0 2-1 et 22. En l'occurrence, 9 l' étage a été con- ditionné pour appliquer sur un corps de fût métallique 2 un renfort 1 par exemple formé par un cerceau de section rectangulaire.
Il a suffi d'adapter la section droite des segments expansibles de l'étage 5 au profil désiré de la partie corres- pondante de l'emballage après application du renfort. En l'occurrende, la moulure à, pratiquer en même temps qu'on y applique
<Desc/Clms Page number 7>
le renfort sera une moulure profonde formant moulure de roulement du fût. Dès lors, à l'intervention d'une telle machine le moulurage du fût se fera de la manière déjà révélée par l'inventeur dans d'antres brevets, par moitié sur la hauteur du fût et on obtiendra simplement que les segments expansibles de l'étage 5 solliciteront simultanément le renfort 1 et la partie correspondante de la paroi 2 en sorte de les déformer tous deux en permanence, ce qui superpose donc le moulurage et le procédé de l'invention.
La même machine permettra, en conditionnant judicieusement le dernier et le pénultième étage des segments expansibles, respectivement 23 et 24 d'appliquer un élément de renfort 1' à l'endroit désiré près du bord et de réaliser de la manière usuelle les bords du fût. Dans la machine schématisée à titre d'exen- ple, l'étage 23 des segments expansibles porte sur sa périphérie, équidistant, un certain nombre de verrous sollicités en permanence vers leur position de verrouillage par un ressort 26 et présentant vers l'avant une battée 2Z dont le profil sera établi en relation avec la section droite du renfort 1.
Ces verrous ont pour but de maintenir en position correcte lesdits renforts 1' lesquels peuvent être normalement introduits dans la machine et atteindre leur position exacte en refoulant momentanément les verrous µ5. lesquels, à cette fin, présentent une surface inclinée Lorsque le renfort 1' est mis en place il libère les verrous lesquels reprenant leur position de verrouillage réalisant à la fois des butées radiales et des arrêts supérieurs empêchant ainsi tout mouvement intempestif dudit renfort. Dès lors, le déplacement radial des segments de l'étage 23 aura pour conséquence de refouler et de déformer en permanence le renfort 1' qui viendra s'appliquer correctement à l'endroit prévu en bordure du corps de l'emballage 2.
Préférablement
<Desc/Clms Page number 8>
il aura refoulé la, tôle en sorte de créer lui-même son logement.
Simultanément, ou successivement, les segments de l'étage 24, en s'écartant de leur axe, refouleront le bord saillant corraspondant du fût 2 afin de former le rebord périphérique 29 pour permettre le sertissage ultérieur du fond correspondant de la manière bien connue.
Comme on le remarque donc, l'application des renforts locaux est quasi instantanée et, par le procédé de l'invention, ne constitue pas une charge sensible en sorte que l'on peut, prao tiquement dans les mêmes conditions techniques et économiques que le moulurage, appliquer les renforcements locaux décrits cidessus. On pourra ainsi partir d'un corps de fût d'épaisseur strictement minimum et y appliquer aisément et économiquement aux endroits choisis dudit corps de fût, un ou des éléments de renforcement de forme absolument quelconque, combinés ou non avec une déformation pré-existante ou simultanée du corps de fût.
On peut évidemment réduire la machine à un simple étage de segments expansibles ou de tous autres organes de même fonction - dont les éléments sollicitant directement les renforts peuvent même être interchangeables et appropriés à chaque renfort - le corps de fût, déjà mouluré ou non,étant présenté à, cet unique étage, on sorte que les éléments de renfort puissent y être appliqués individuellement en tous endroits prédéterminés. On peut évidemment provoquer la déformation des éléments de renfort, respe- tivement du corps de l'emballage par tout moyen généralement quelconque, ces moyens ressortissant de la t3chnique courante.
REVENDICATIONS..
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.