<Desc/Clms Page number 1>
LD.
Ministère des Affaires Economiques
EMI1.1
et des Classes Moyennes 1OY 1 U M D E B E LG I Q U E DirectionGénérale
EMI1.2
de i'Indust1.ie et du Commerce
Administration du Commerce
Service de la Propriété Industrielle et Commerciale
EMI1.3
N .....4-80...f>.92........
LE MINISTRE DES AFFAIRES ECONOMIQUES ET DES CLASSES MOYENNES,
Vu l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant, en raison des événements de guerre, les délais en matière de propriété industrielle et la durée des brevets d'invention; -Vu la loi du 31 décembre 1947, portant-approbation de l'Arrangement concernant la conservation ou la-
EMI1.4
restauration '''! rtp prnpr!4 )nr))<':h-!p))p aftpint': par r)p)<Y)f.m'* glieere moncliale, signé à 1o R fdvrinr 1947. nml pu"",,, '"",,,'ri,II, .!t',",> p""" n,,,",,,,,, n'''' ,",,,di.I,, ';g"" N,,,""',,
Vu la loi du 30 mars 1948, portant modification à l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant, en raison des événements de guerre;
les délais en matière de propriété industrielle et la durée des brevets d'invention.
EMI1.5
Revu l'arrêté ministériel du 15-3-Q.B, délivrant sous le N 480.592 , Mavor & Conligon
Limited un brevet d'invention pour : Support d'outil.. de chaîne hâveuse
ARRETE :
ARTICLE PREMIER. - Les considérants suivants sont insérés dans l'arrêté ministériel N 480.592 du 15 mars 1948 , après le considérant " Vu la loi du 24 mai 1854 sur les brevets d'inven- tion,, :
Vu l'arrêté-loi du 8 juillet 1946, prorogeant en raison des événements de guerre, .les délais en matière de ' propriété industrielle et la durée des brevets d'invention, modifié par la loi du 30 mars 1948;
EMI1.6
Vu la loi rlu 31 rlpl'"mnr" 1 Qd7, rnrt:!nt :!rrrnntion du l'Arr:1ng,,mpnt rnnrpmanf 1, onnservatinn pu la -t-a)d'anrat!(in HpR drpif< do pmpriRfR inHo<:tr!p) par. la doiiviàmn g'lerr'io1 moudiale, sigRé fi Neufchâtel, 1" R fp"ri"r 19J.7' Vu la Convention d'Union pour la Protection de la Propriété Industrielle; ART. 2. - Le présent arrêté sera annexé à l'arrêté ministériel visé à l'article premier.
Bruxelles, le 21 janvier 1949.
AU NOM DU MINISTRE : ';>;''' Le Fonctionnaire délégué,
EMI1.7
,ùi. : . ?. ###--
<Desc/Clms Page number 2>
" Support d'outil de chaîne baveuse "
L'invention concerne un support d'outil de chaîne baveuse destinée à équiper une machine minière.
Une telle chaîne comprend une succession sans fin de maillons reliant des supports où sont insérés des outils.
Ces supports sont généralement des blocs d'acier trempés en surface et présentant une douille pour la réception et la fixation d'un outil. Les moyens de fixation des outils sont d'ordinaire des vis de blocage vissées dans un logément taraudé pratiqué depuis la face antérieure du support, de façon à caler l'outil
<Desc/Clms Page number 3>
contre la face postérieure interne de la douille.
L'expérience a montré que les violentes vibrations de la chaîne hâveuse, dues au fonctionnement,arrivent à desser- rer les vis de blocage des outils.
L'invention permet de remédier à cet inconvénient en ce sens qu'elle procure une chaîne hâveuse dont chaque sup- port portant une douille de réception de l'outil comprend au moins un élément de verrouillage espacé du corps du support et présentant un orifice de verrouillage désaxé à travers lequel une vis de blocage de l'outil peut être vissée dans un loge- ment taraudé traversant le corps jusqu'à la douille, le vissage de la, vis susdite dans ledit orifice désaxé fléchissant ledit élément en sorte que ce dernier exerce un effort de verrouilla- ge sur ladite vis.
L'élément de verrouillage peut être réalisé en pratiquant une entaille dans le support dans un plan perpen- diculaire à l'axe du logement taraudé.
Suivant une variante, l'élément de verrouillage peut être une plaque en forme de clapet, fixée au support et présentant un orifice de verrouillage coaxial avec le logement taraudé du support.
Divers modes d'exécution du support conforme à l'invention sont décrits à titre d'exemples nullement restric- tif de la portée de l'invention, et illustrés aux dessins en annexes dans lesquels :
La figure 1 est une vue latérale partielle d'une chaîne haveuse, selon un premier mode de réalisation.
La. figure 2 est une coupe agrandie par la ligne II-II de la fig. 1.
La figure 3 est une coupe partielle par la ligne III-III de la fig.2.
La figure 4 est une vue latérale avec coupe par- tielle d'une variante de réalisation des parties de la chaîne.
<Desc/Clms Page number 4>
Dans ces dessins, les pièces similaires sont désignées par les mêmes références numériques.
La chaîne hâveuse comprend une série sans fin de maillons 10-11-12 de type connu, articulés comme d'ordinaire sur des broches 13. Chaque maillon pair, respectivement chaque maillon impair comporte un support proéminent 14 - 15 formant en quelque sorte une boîte pour un outil comparable à une dent.
Chaque support est prolongé par une douille 16 pour recevoir l'outil. A la figure 1, deux outils 17-18 sont respectivement fixés 'dans les douilles et 15. La queue de chaque outil est maintenue dans sa douille par une vis de blocage à corps fileté 19 et tête polygonale 2Q. La chaîne représentée est réversible; pour cette raison, chaque support présente deux logements taraudés, coaxiaux 21 débouchant à ses faces opposées pour que l'ouvrier puisse'toujours visser la vis de blocage dans le logement débouchant à la face antérieure du support, quel que soit le sens de marche, en sorte de pouvoir caler solidement la queue de l'outil contre la face postérieure interne de la douille.
A la figure 1, la direction dans laquelle la chaîne est sensée se déplacer est donnée par la flèche A.
Pour simplifier la description, supposons que la douille 16 soit verticale et que les logements taraudés 21 s'y 'étendent horizontalement depuis les faces extérieures verticales opposées 22-23 du support. Chaque logement est associé à un élément de verrouillage consistant en une plaque en forme de clapet, obtenue par sciage suivant une entaille étroite 25 dans un plan vertical parallèle à et distant d'environ 6 mm. de la face extérieure, adjacente du support.
L'entaille s'étend de la face supérieure 2% ou 23 à travers le logement taraudé et est prolongée quelques mm. au-delà vers la bas:La logement taraudé, dans la cas de l'exemple choisi, ne traverse donc pas uniquement le corps du support, mais aussi la
<Desc/Clms Page number 5>
plaque espacée 24
Ce logement 21 est foréet taraudéavant le sciage de l'entaille, il est indiqué par @ pour la partie traversant la plaque 24.
Aux figures 1 et 3, la plaque de verrouillage 24 démunie de vis de blocage 19-20 (en l'occurrence la pique située du côté postérieur de la douille) est représentée désaxée c'est-à-dire fléchie sur la verticale en sorte que, dans le cas présent, l'entaille 25 se rétrécit vers sa, partie supérieure.
La plaque 24 de la face antérieure 23 de chaque support serait en désaxée similairement si la vis de blocage/était écartée.
Pratiquement, il appert qu'un certain désaxement du genre décrit se produit naturellement pour chaque plaque 24 par le sciage de l'entaille 25. Il y a lieu de supposer que l'acier constituant les supports 14-15 est soumis à des, ten- sions internes naissant lors, du traitement thermique pratiqué lors du forgeage ou de la trempe superficielle, ce qui suffi- rait à, provoquer un pincement de l'entaille %± après sciage de celle-ci. En d'autres termes, l'orifice 21A ne reste pas dans le prolongement précis du logement taraudé 21.
Conséquemment, lorsqu'une vis de blocage 19-20 est visaée dans l'orifice 21A par la face antérieure,(la face dans le cas présent) et s'engage au droit du logement 21, le vissage fléchit la plaque désaxée 24 vers sa position pri- mitivement coaxiale audit logement. Ce fléchissement provoque un effet de verrouillage sur la vis de blocage, ce qui empêche le desserrage intempestif.
S'il était constaté que le désaxement de l'orifice taraudé 21A ne se produit pas naturellement, il est aisé de plier à. force la plaque 24.
Selon la variante de la figure 4, chaque élément de verrouillage est constitué par une mince tôle d'acier dis- tincte 26 soudée au droit de son bord supérieur au corps 15 du
<Desc/Clms Page number 6>
support et profilée en forme de clapet; le cordon de soudure 27 est adapté pour que la plaque 26 soit espacée de la face extrême 22 ou 23 du support et sensiblement, parallèle à cette face. Une ouverture est forée et taraudée à travers chaque plaque 2µ et le corps 15 vers la douille 16, um tel forage étant représenté par 21- 21A.
La partie 21A du forage, telle qu'elle est forée et taraudée, est donc dirigée dans le prolongement précis de la partie 21. Après taraudage, chaque plaque 26 est déformée au moins au voisinage de l'ouverture en sorte de détruire la continuité précise entre les deux parties 21 et lAdu forage. Il s'ensuit que, comme dans le cas précédent, le fait de visser vers la douille une vis de blocage 19-20 déforme la plaque désaxée 26 vers sa position initiale et provoque l'effort de verrouillage requis.
Suivant une variante par laquelle on utilise une plaque de verrouillage primitivement distincte, celle-ci est fixée approximativement sur tout le pourtour du logement central . au corps du support de l'outil, ladite plaque présentant alors des incisions radiales permettant la déformation, et partant, le fléchissement des parties séparées par les incisions.
REVENDICATIONS.
1.- Support d'outil de chaîne baveuse, comportant une douille de réception de l'outil, caractérisé en ce qu'il comprend au moins un élément de verrouillage espacé du corps du support et présentant un orifice de verrouillage désaxé par rapport à un logement taraudé et à travers lequel une vis de blocage de l'outil peut être vissée dans ledit logement taraudé traversant le corps jusqu'à la dou,ille, le vissage de la via susdite dans ledit 'orifice désaxé fléchissant ledit élément en sorte que ce dernier exerce un effort de verrouillage sur ladite vis.