<Desc/Clms Page number 1>
" Emballage imperméable ".
Le brevet principal révèle un emballage imperméable se présentant particuleresent sous la forme d'un sac ou d'un sachet et essentiellement caractérisé en ce que la paroi intérieure, directement en contact avec la marchandise et entourant complè- tement cette dernière est métallique ou métallisé.
Selon un premier mode de réalisation d'un tel emballage, on combine intimement deux sachets ajustés l'un dans l'autre , généralement fabriquée, simultanément, par des moyens mécaniques à partir d'une feuille ou bande de matière papier et une feuille ou bande de papier métallisé ou métallique, la première recou- vrant la seconde en sorte que lorsque le sac ou sachet est termina
<Desc/Clms Page number 2>
les parois intérieures sont métalliques ou métallisées et l'embal- lage se présente extérieurement sous ]'aspect d'un sac ou sachet ordinaire.
A l'heure actuelle, on réalise certains sachets par surcolla- ge ou souscollage de certaines surfaces de matières plus épaisses ou plus rigides que le papier de manière,par exem le à raidir certaines ou toutes les faces latérales et/ou le fond et la partie supérieure du sachet. Les présents perfectionnements ont pour pre- mier objet d'étendre la portée du brevet principal à de tels em- ballages renforcés et/ou raidis en tout ou en partie. En effet, il suffira d'y appliquer les caractéristiques révélées au brevet princal et, notamment, de confectionner le sac ou sachet de manière qu'il se présente finalement sous l'aspect extérieur d'un sac ou sachet renforcé et/ou raidi et, intérieurement, comme un emballage métallique.
A raison de la rigidité relative de toutes ou de certaines faces, l'aspect d'emballage métallique sera renforcé
On pourra, dans le même ordre d'idée, réaliser une combinai- son similaire en introduisant purement et simplement dans une botte er. carton prismatique un sachet en papier et, plus parti- culièrement, un sac dit bloc dont les dimensions seraient détermi- nées en fonction des dimensions des parois de la botte en carton.
Semblablement, on pourrait confectionner de telles boites en carton, généralement prismatiques, simultanément au pliage d'une feuille métallique ou métallisé disposée sur la face interne de telle manière que lorsque la botte est terminée ses parois intérieures, directement en contact avec la marchandise emballée, sont des parois métalliques ou métallisées. Cette feuille métallique ou métallisée peut être maintenue indépendante de la mtière carton ou être collée entièrement ou localement.
Enfin, on pourrait évidemment partir d'une feuille de carton souscollée d'une feuille métallique ou métallisée et procéder au façonnage de la botte de la manière usuelle, mais avec la carac-
<Desc/Clms Page number 3>
téristique essentielle que la matière métallique soit dirigée vers l'intérieur de la botte, en sorte qu'elle soit directe- ment en contact avec la marchandise et qu'elle entou@e compléter celle-ci.
L'invention s'étend à l'extension des caractéristiques, ci-dessus objets du brevet principal, dans les limi tes ---déterminées et dans toutes exécutions équivalentes,' tous emballages en papier renforcés localement ou sur toutes leurs faces et à toutes bottes en carton, de toutes formes et pratiquement de toutes dimensions.
REVENDICATIONS.
1.- Perfectionnements au brevetselge n 449.192 caracté- risés en ce qu'ils consistent à appl quer les particularités dudit brevet principal à tous emballages en papier sous forme de sacs ou sachets renforcés et/ou raidis,localement ou dans toutes leurs parties, avec la condition expresseque la matière métallique soit dirigée vers l'intérieur de l'emballage et soit directement en contact avec la marchandise qu'elle entoure complètement.
<Desc / Clms Page number 1>
"Waterproof packaging".
The main patent discloses an impermeable package particularly in the form of a bag or sachet and essentially characterized in that the inner wall, directly in contact with the goods and completely surrounding the latter, is metallic or metallized.
According to a first embodiment of such a packaging, two sachets fitted one inside the other are intimately combined, generally produced simultaneously by mechanical means from a sheet or strip of paper material and a sheet or strip of metallized or metallic paper, the first covering the second so that when the bag or sachet is finished
<Desc / Clms Page number 2>
the interior walls are metallic or metallized and the packaging externally has the appearance of an ordinary bag or sachet.
At the present time, certain bags are produced by over-gluing or sub-gluing certain surfaces of materials that are thicker or more rigid than the paper so, for example, to stiffen some or all of the side faces and / or the bottom and the bottom. upper part of the bag. The first object of the present improvements is to extend the scope of the main patent to such reinforced and / or stiffened packaging in whole or in part. Indeed, it will suffice to apply the characteristics revealed in the main patent and, in particular, to make the bag or sachet so that it finally appears under the external appearance of a reinforced and / or stiffened sack or sachet and , internally, like metal packaging.
Due to the relative rigidity of all or some faces, the appearance of metal packaging will be reinforced
In the same vein, we can achieve a similar combination by simply inserting er into a boot. prismatic cardboard a paper bag and, more particularly, a so-called block bag whose dimensions are determined as a function of the dimensions of the walls of the cardboard boot.
Similarly, such cardboard boxes, generally prismatic, could be made simultaneously with the folding of a metal or metallized sheet arranged on the internal face in such a way that when the boot is finished its internal walls, directly in contact with the packaged goods, are metallic or metallized walls. This metallic or metallized sheet can be kept independent of the cardboard material or be glued entirely or locally.
Finally, one could obviously start from a sheet of cardboard underglued with a metallic or metallized sheet and proceed to shaping the boot in the usual way, but with the character-
<Desc / Clms Page number 3>
It is essential that the metallic material is directed towards the inside of the boot, so that it is in direct contact with the goods and that they surround the latter.
The invention extends to the extension of the characteristics, above objects of the main patent, within the limits determined and in all equivalent embodiments, 'all paper packaging reinforced locally or on all their faces and on all cardboard bundles of all shapes and sizes.
CLAIMS.
1.- Improvements to the elge patent n ° 449,192, characterized in that they consist in applying the peculiarities of the said main patent to all paper packaging in the form of reinforced and / or stiffened bags or sachets, locally or in all their parts, with the express condition that the metallic material is directed towards the inside of the packaging and is directly in contact with the goods which it completely surrounds.