<Desc/Clms Page number 1>
" Dispositif porteur de matière à découper en- tranches pour machine à découper des tranches ".
La présente invention est relative à des machines à découper des tianches du type comportant un'dispositif por- teur de matière à découper, comprenant un organe appelé "pous soir",qui est en prise avec la matière à découper, qui la pousse pas-à-pas sur une tablette vers le'couteau de découpa- ge et qui peut être déplacé vers le haut par rapport à ladite tablette.. Le poussoir peut se déplacer ainsi par rapport à la tablette, notamment pour permettre de dégager temporairement ladite tablette, de manière à ne pas gêner le chargement ou le déchargement de cette dernière, ou pour permettre son emploi comme pince de serrage de la matière à découper.
<Desc/Clms Page number 2>
Dans les machines du type spécifié ci-dessus, on trouve ordinairement une ou plusieurs parties faisant quel- que peu saillie à partir du plan de découpage, de manière à surplomber le couteau . Une telle partie surplombante est parfois constituée par l'appareil d'aiguisage habituel asso- cié au couteau et susceptible d'être amené en prise avec le tranchant du couteau en vue de son aiguisage . Lorsque l'opérateur relève le poussoir, lorsque celui-ci occupe sa position la plus avancée ou se trouve au voisinage de cette position, c'est-à-dire au voisinage du plan de découpage, il se peut que cet opérateur vienne heurter la partie sur- plombante précitée avec le poussoir, en sorte qu'il ne peut continuer à relever le poussoir et que la partie heurtée et/ou le poussoir peuvent être endommagés.
La présente invention a pour but d'éviter l'inconvénient signalé ci-avant.
A cet effet, l'invention concerne un dispositif porteur de matière à découper pour machine à découper des tranches du type susindiqué, dans lequel dispositif on a prévu des moyens pour éloigner automatiquement le poussoir du plan de découpage, dans le cas où on relève ce poussoir.
L'invention peut concerner également un dispositif porteur de matière à découper pour machine à découper des tranches du type susindiqué, dans lequel dispositif le pous- soir est connecté à une pièce pivotante en forme de bras, guidée de manière à pouvoir se déplacer avec le poussoir vers le plan de découpage et à pouvoir s'en éloigner et dans lequel dispositif la pièce en forme de bras est associée à une pièce formant butée, une des deux nièces précitées com- portant une saillie faisant office de came, tandis que l'autre présente une encoche, dans laquelle cette saillie peut s'adapter,
la saillie et l'encoche susdites étant en prise l'une avec l'autre lorsque le poussoir est à son ni- @
<Desc/Clms Page number 3>
veau normal de travail et agissant conjointement l'une avec l'autre bour repousser la pièce en forme de bras,lors- que le poussoir est relevé.
Un exemple de dispositif porteur de matière à décou- per pour machine à découper des tranches, suivant l'inven- tion, est représente sur les dessins ci-annexés.
Sur ces dessins : la figure 1 est une vue en élévation du dispositif suivant l'invention,en regardant vers le plan de découpage, le poussoir étant dans sa position abaissée; la figure 2 est une vue en plan correspondant à la figure 1, et les figures 3 et 4 sont respectivement similaires aux figures 1 et 2, à cela près que le poussoir est en position relevée.
Dans l'exemple représenté, la tablette de la machine se présente sous forme d'un chariot à mouvement alternatif et comprend un porte-matière 10 fixé, de manière à pou- voir en être détaché, en 11 à une base 12, qui est guidée par des moyens connus (non représentés) au cours de son mouvement de va-et-vient le long d'un couteau circulaire ro- tatif 13. Le plan de découpage, dans lequel le couteau 13 travaille, est indiqué par la ligne A-A . Le porte- matière 10 comporte une paroi latérale 14 munie de guides le long desquels un bloc porteur 15 peut se déplacer vers le plan de découpage et s'en éloigner.
Dans l'exem- ple représenté, ces guides comprennent une chemin de rou- lement 16, une fente ou rainure 17 et un rail 18 prévus sur le porte-matière 10, de même que des galets 19, un rail 20 et une fente 21 prévus sur .un support 22, auquel le bloc 15 est fixé, de manière à pouvoir en être détaché, en 23. L'agencement est tel que le bloc 15 est guidé, pendant son déplacement, le long de la paroi 14. Le bloc 15 porte un support 24, sur lequel la matière à découper @
<Desc/Clms Page number 4>
repose, lorsqu'elle est placée dans le porte-matière 10.
Le bloc porteur 15 porte une broche 25 située au-dessus des guides 16 et 19.
Le poussoir est constitué par une plaque 26, à l'arriè- re de laquelle se trouve une poignée 27, qui tourillonne dans un palier prévu à l'extrémité d'un bras 28 s'étendant latéralement à partir d'une bague 29, montée de façon à pouvoir tourner sur la broche eu arbre 25. La face frontale 30 du poussoir est munie de saillies destinées à venir fermement en prise avec la matière à découper en pénétrant dans pelle-ci lorsque le poussoir la pousse. A la base du poussoir est prévue une barre dentée 31, qui pénètre dans la matière à découper à sa partie supérieure, lorsqu'on utilise cette barre à la manière d'une pince .
La bague 29 prévue à'l'extrémité du bras 28 est retenue en place à ses deux extrémités par des butées antérieure et postérieure en forme d'oreilles 32 et 33 s'étendant vers le haut à partir du bloc 15, ces butées sunportant les extrémités de la bro- che 25, qui comporte des têtes 34 à ses extrémités. La bu- tée antérieure 32 comporte une saillie arrière en forme de dent 35 présentant une face inclinée faisant office de came. La face adjacente de la baue 29 présente une encoche 35, dans laquelle s'adante la dent 35.
La face arrière de la bague 29 est évidée , de manière à recevoir un ressort hélicoïdal 37, dont uae extrémité presse contre la bague et dont l'autre extrémité réagit contre un siège 36 prenant appui contre la butée 33, en sorte qu'on obtient un montage coulissant dans l'évidement servant de logement au ressort 37.
Lorsque le poussoir est complétement en position abaissée, comme montré aux figures 1 et 2, la dent 35 et l'encoche 36 sont en regard l'une de l'autre et sont mainte- nues fermement en mrise par 1 'action du ressort nrécité.La position de couplet abaissement peut être considérée comme
<Desc/Clms Page number 5>
la position de travail normale du poussoir. Le poussoir 26 avance vers le plan de découpage et s'en éloigne en même temps que le porte-matière24, en étant guidé le long des guides 16 à21.
Si le Doussoir est élevé, comme Montré aux figures 3' et 4, la bague 29 est repoussée vers l'arrière par rappo@t au bloc 15 du porte-matière 24 par l'action de la cane jusqu'à ce que ladent 35 quitte l'encoche 36.
Lorsque, dès lors, le voussoir 25 occupe la position la plus avancée, dans laquelle il est représenté sur les dessins et dans laquelle le bloc 15 prend appui contre une butée d'arrêt (non représentée) associée à ses guides, et lorsqu'il est relevé, il est positivement éloigné du plan de découpa- ge A-A. Lorsque le poussoir est abaissé, le ressort 37 ramène la dent 35 et l'encoche 36 fermement en prise l'une avec l'autre.
REVENDICATIONS --------------
1. Dispositif porteur de matière découper pour ma- chine à découper des Hanches, comportant des moyens pour @ éloigner automatiquement le poussoir du plan de découpage, dans le cas où on relève ce poussoir.