<Desc/Clms Page number 1>
"BROSSE POUR LA PEINTURE DE RADIATEURS".
La présente invention est relative à une brosse pour la peinture des radiateurs employés dans les installations de chauffage central usuelles, la brosse précitée comprenant des poils fixés entre deux lèvres parallèles d'une pièce portée par le manche de la brosse et disposés latéralement par rapport à ce manche. on connait des brosses utilisées pour la peinture de tels radiateurs.
En général, ces brosses connues comportent un man- che sur lequel est adapté un manchon métallique plié de façon que son extrémité libre ne soit pas dans le prolongement du manche, les poils étant montés à l'extrémité libre du manchon précité et étant, par conséquent, disposés latéralement par rapport au manche de la brosse, ces brosses sont du même type que celles communément employées pour chauler, goudronner, etc... des surfaces, auxquelles il est généralement difficile
<Desc/Clms Page number 2>
d'avoir accès.
Les brosses connues du type susindiqué présentent divers inconvénients, spécialement dans le cas où elles doivent ser- vir à peindre les radiateurs des installations de chauffage central.
Ainsi, ces brosses s'endommagent et se brisent rapidement à l'endroit où le manchon portant les poils est plié. De plus, la surface que l'on peut atteindre à chaque coup de brosse est minime, en sorte que la peinture de radiateurs exige beaucoup de temps. Enfin, bien que la forme de ces brosses ait été con- çue pour permettre l'accès aux surfaces difficilement accessi- bles, au moyen des brosses de type courant, on a constaté en pratique, dans le cas spécial de la peinture de radiateurs, qu'il est difficile d'accéder à certaines parties de ces radia- teurs à l'aide des brosses à manchon plié spécifiées ci-dessus.
La présente invention a pour but de remédier aux inconvé- nients signalés ci-dessus.
A cet effet, dans la brosse suivant l'invention, la lon- gueur des lèvres, entre lesquelles les poils sont fixés, est supérieure à la longueur des poils.
De préférence, la longueur des lèvres précitées est au moins égale à deux fois la longueur des poils. par l'expression "longueur des lèvres", il faut entendre, dans le présent mémoire, la distance sur laquelle des poils sont fixés entre les lèvres de la pièce portée par le manche.
Suivant une forme de réalisation particulière de l'inven- tion, la brosse comporte deux ensembles distincts de poils fai- sant saillie latéralement sur la pièce portée par le manche, les poils d'un ensemble s'étendant sensiblement en sens opposé à celui des poils de l'autre ensemble.
Suivant une particularité de l'invention, la pièce portée par le manche de la brosse est avantageusement constituée par un profilé en U, entre les branches duquel sont serrés les
<Desc/Clms Page number 3>
poils.
D'autres particularités et détails de l'invention apparat- tront au cours de la description des dessins annexés au présent mémoire, qui représentent schématiquement, et à titre d'exemple seulement, deux formes de réalisation d'une brosse suivant l'in- vention.
Dans ces dessins : la figure 1 est une vue en perspective d'un type de brosse à peindre des radiateurs suivant l'invention, et la figure 2 est également une vue en perspective d'un au- tre type de brosse suivant l'invention.
Dans ces dessins, les mêmes notations de référence dési- gnent des éléments identiques.
La brosse à peindre les radiateurs représentée à la figure' 1 comprend des poils 1 fixés entre deux lèvres 2 et 3 d'une pièce 4 portée par le manche 5 de la brosse. Les poils 1 sont disposés latéralement par rapport au manche 5. quant à la brosse représentée à la figure 2, elle comprend deux ensembles distincts de poils 1 serrés entre les lèvres 2 et 3 de deux pièces 4 attachées l'une à l'autre, par exemple, par soudure et plantées dans le manche 5 de la brosse.
Comme on le voit sur les figures 1 et 2, la longueur des lèvres 2 et 3, entre lesquelles les poils 1 sont fixés, c'est- à-dire la distance sur laquelle les pièces 4 portent des poils, est supérieure à la longueur des dits poils, cette longueur utile des pièces 4 est même au moins égale à deux fois la lon- gueur des poils. En pratique, la distance sur laquelle les pièces 4 portent des poils est au moins égale à la largeur des radiateurs à peindre.
Le mode d'utilisation des brosses suivant l'invention pour peindre des radiateurs est le suivant, dans le cas d'une bros- se, telle que celle représentée à la figure 2, comportant deux ensembles distincts de poils 1, s'étendant sensiblement en sens
<Desc/Clms Page number 4>
opposés dans les deux ensembles.
Les deux ensembles de poils sont successivement trempés dans de la couleur et la brosse est introduite entre deux ran- gées transversales de colonnes d'un radiateur, en ayant ses en- sembles de poils sensiblement parallèles aux deux rangées de colonnes précitées, on fait ensuite tourner la brosse de 90 , de manière à amener les deux ensembles de poils en contact avec les deux faces des rangées de colonnes à peindre. Une fois la brosse dans cette position, on peut l'animer d'un mouvement de translation le long des rangées de colonnes. De cette façon, les faces en regard l'une de l'autre des rangées de colonnes sont simultanément peintes, la longueur des poils des deux en- sembles de poils de la brosse étant telle qu'il soit possible d'atteindre simultanément les deux faces en regard l'une de l'autre des rangées de colonnes.
La longueur des poils est même suffisante pour que la couleur puisse être étendue sur les par- ties difficilement accessibles à l'aide des brosses ordinaires.
Les avantages que présente l'emploi d'une brosse suivant l'invention sont évidents. Tout d'abord, la peinture est beau- coup plus rapide qu'à l'aide d'une brosse ordinaire. De plus, toutes les parties jadis difficilement accessibles des radia- teurs sont aisément atteintes. Enfin, les brosses suivant l'in- vention sont beaucoup plus solides que les brosses coudées com- munément utilisées jusqu'à présent pour peindre les radiateurs.
Comme on le voit aux figures 1 et 2, la pièce 4 portée par le manche 5 de la brosse est constituée par un profilé métalli- que en u, entre les branches duquel sont serrés les poils 1.
Dans le cas où la brosse comprend plusieurs ensembles de poils, chacun de ces ensembles est associé à un profilé en U distinct, les divers profilés étant soudés l'un à l'autre et plantés dans le manche 5 de la brosse.
Il est évident que la brosse suivant l'invention peut éga- lement être utilisée pour nettoyer ou dépoussiérer les radia-
<Desc/Clms Page number 5>
teurs ou objets analogues, on peut également prévoir plusieurs types de brosses, suivant la largeur des radiateurs à peindre et suivant le nombre de colonnes présentes dans les rangées transversales de colonnes des radiateurs.
Les poils des brosses suivant l'invention peuvent être en soie de porc ou en une matière plastique, telle que le nylon.
La longueur de la pièce 4 et du manche 5 peut être telle qu'il soit facile d'atteindre des radiateurs ou objets analogues placés en des endroits peu accessibles.
Il est évident que l'invention n'est pas exclusivement li- mitée aux formes de réalisation représentées et que diverses mo- difications peuvent être apportées à la forme, à la disposition et à la constitution de certains des éléments intervenant dans sa réalisation, à condition que ces modifications ne soient pas en contradiction avec l'objet de chacune des revendications sui- vantes.
Ainsi, le manche 5 de la brosse peut ne pas être dans le prolongement de la pièce 4 portant les poils 1.
De plus, dans le cas d'une brosse à deux ensembles dis- tincts de poils, on pourrait se servir d'une seule pièce 4 constituée par un profilé en double T, dont l'âme serait perfo- rée de trous traversés par des poils serrés entre les flasques du double T. Dans ce cas, on obtiendrait une brosse à deux en- sembles de poils formés par une seule série de poils fixés sen- siblement en leur milieu sur une pièce 4 en forme de double T.
REVENDICATIONS.
1. Brosse pour la peinture de radiateurs, comprenant des poils fixés entre deux lèvres parallèles d'une pièce portée par le manche de la brosse et disposés latéralement par rapport à ce manche, caractérisée en ce que la longueur des lèvres, entre lesquelles les poils sont fixés, est supérieure à la longueur des poils.
<Desc / Clms Page number 1>
"BRUSH FOR PAINTING RADIATORS".
The present invention relates to a brush for painting radiators used in conventional central heating installations, the aforementioned brush comprising bristles fixed between two parallel lips of a part carried by the handle of the brush and arranged laterally with respect to this handle. brushes are known used for painting such radiators.
In general, these known brushes comprise a sleeve on which is fitted a metal sleeve folded so that its free end is not in the extension of the handle, the bristles being mounted at the free end of the aforementioned sleeve and being, by Consequently, arranged laterally with respect to the handle of the brush, these brushes are of the same type as those commonly used for liming, tarring, etc ... surfaces, to which it is generally difficult
<Desc / Clms Page number 2>
to have access.
The known brushes of the above-mentioned type have various drawbacks, especially in the case where they are to be used for painting the radiators of central heating installations.
Thus, these brushes get damaged and break quickly where the bristle-bearing sleeve is bent. In addition, the surface area that can be reached with each brush stroke is minimal, so painting radiators takes a long time. Finally, although the shape of these brushes has been designed to allow access to surfaces which are difficult to access, by means of brushes of common type, it has been observed in practice, in the special case of painting radiators, that parts of these radiators are difficult to access using the folded sleeve brushes specified above.
The object of the present invention is to remedy the drawbacks mentioned above.
To this end, in the brush according to the invention, the length of the lips, between which the bristles are fixed, is greater than the length of the bristles.
Preferably, the length of the aforementioned lips is at least equal to twice the length of the bristles. by the expression "length of the lips" is meant, in the present specification, the distance over which the bristles are fixed between the lips of the part carried by the handle.
According to a particular embodiment of the invention, the brush comprises two distinct sets of bristles projecting laterally on the part carried by the handle, the bristles of one set extending substantially in the direction opposite to that of the bristles. hairs from each other together.
According to a feature of the invention, the part carried by the handle of the brush is advantageously constituted by a U-profile, between the branches of which are clamped the
<Desc / Clms Page number 3>
fur.
Other features and details of the invention will become apparent from the description of the drawings appended hereto, which represent schematically, and by way of example only, two embodiments of a brush according to the invention. vention.
In these drawings: Figure 1 is a perspective view of one type of brush for painting radiators according to the invention, and Figure 2 is also a perspective view of another type of brush according to the invention. .
In these drawings, the same reference notations designate like elements.
The brush for painting the radiators shown in FIG. 1 comprises bristles 1 fixed between two lips 2 and 3 of a part 4 carried by the handle 5 of the brush. The bristles 1 are arranged laterally with respect to the handle 5. as for the brush shown in FIG. 2, it comprises two distinct sets of bristles 1 clamped between the lips 2 and 3 of two parts 4 attached to one another, for example, by welding and planted in the handle 5 of the brush.
As seen in Figures 1 and 2, the length of the lips 2 and 3, between which the bristles 1 are fixed, that is to say the distance over which the parts 4 bear bristles, is greater than the length of said bristles, this useful length of the parts 4 is even at least equal to twice the length of the bristles. In practice, the distance over which the parts 4 bear bristles is at least equal to the width of the radiators to be painted.
The method of using the brushes according to the invention for painting radiators is as follows, in the case of a brush, such as that shown in FIG. 2, comprising two distinct sets of bristles 1, extending substantially in sense
<Desc / Clms Page number 4>
opposites in the two sets.
The two sets of bristles are successively soaked in color and the brush is introduced between two transverse rows of columns of a radiator, having its sets of bristles substantially parallel to the two aforementioned rows of columns, then turn the brush 90 so as to bring the two sets of bristles into contact with the two faces of the rows of columns to be painted. Once the brush is in this position, it can be animated with a translational movement along the rows of columns. In this way, the faces facing each other of the rows of columns are simultaneously painted, the length of the bristles of the two sets of bristles of the brush being such that it is possible to reach both simultaneously. opposite sides of the rows of columns.
The length of the bristles is even sufficient so that the color can be spread over the parts which are difficult to reach with ordinary brushes.
The advantages of using a brush according to the invention are obvious. First of all, painting is much faster than using a regular brush. In addition, all the previously difficult to access parts of the radiators are easily reached. Finally, the brushes according to the invention are much stronger than the angled brushes commonly used heretofore for painting radiators.
As can be seen in FIGS. 1 and 2, the part 4 carried by the handle 5 of the brush is formed by a metal U-shaped profile, between the branches of which the bristles 1 are clamped.
In the case where the brush comprises several sets of bristles, each of these sets is associated with a separate U-profile, the various profiles being welded to one another and planted in the handle 5 of the brush.
It is obvious that the brush according to the invention can also be used to clean or remove dust from the radiations.
<Desc / Clms Page number 5>
Teurs or similar objects, it is also possible to provide several types of brushes, depending on the width of the radiators to be painted and according to the number of columns present in the transverse rows of columns of the radiators.
The bristles of the brushes according to the invention can be made from pig bristles or from a plastic material, such as nylon.
The length of the part 4 and of the handle 5 can be such that it is easy to reach radiators or similar objects placed in inaccessible places.
It is obvious that the invention is not exclusively limited to the embodiments shown and that various modifications can be made to the form, the arrangement and the constitution of some of the elements involved in its realization, to provided that these modifications are not in contradiction with the object of each of the following claims.
Thus, the handle 5 of the brush may not be in the extension of the part 4 carrying the bristles 1.
In addition, in the case of a brush with two distinct sets of bristles, one could use a single piece 4 constituted by a double T profile, the core of which would be perforated with holes traversed by bristles clamped between the flanges of the double T. In this case, we would obtain a brush with two sets of bristles formed by a single series of bristles fixed substantially in their middle on a part 4 in the form of a double T.
CLAIMS.
1. Brush for painting radiators, comprising bristles fixed between two parallel lips of a piece carried by the handle of the brush and arranged laterally with respect to this handle, characterized in that the length of the lips, between which the bristles are set, is greater than the length of the hairs.