<Desc/Clms Page number 1>
" BUSE DE PROJECTION POUR LIQUIDE "
L'objet de la présente invention est une buse de projection pour liquide. Cette buse est caractérisée Dar au moins un canal capillaire menant à l'orifice de projection limité par deux pièces susceptibles d'être déplacées l'une par rapport à l'autre, de façon à agrandir la section du canal en vue de faciliter son débouchage.
Le dessin annexé représente, à titre d'exemple, deux formes d'exécution de l'objet de l'invention.
La figure 1 est une coupe axiale de la première forme d'exécution de la buse.
<Desc/Clms Page number 2>
La figure 2 est une coupe suivant II-II de la figure 1.
La figure 3 est une coupe axiale de 1a seconde forme d'exécution de la buse, et la figure 4 est une vue en élévation de profil de la buse de 1a figure 3, dont la pièce formant capuchon a été ôtée.
Dans les figures 1 et 2, la buse se compose de deux pièces, la pièce 1 constituant le corps de la buse, et la pièce 2 formant capuchon. La pièce 1 comporte une partie cylindrique filetée 11 suivie d'une partie terminale 12. Une gorge périphérique 3 est pratiquée sur la nièce 1 entre les parties 11 et 12 . La pièce 1 comporte en outre un aanal axial borgne 4 dans lequel débouche un canal radial 5 ouvrant sur la gorge 3. La partie conicue 12 est munie d'une rainure capillaire longitudinale 6 venant de la gorge 3 au sommet du cône. La pièce 2 forment capu- chon comprend un filetage 21 destiné à coopérer avec la partie filetée 11, et un évidement coninue 22 dont le sommet est percé en 7 d'une ouverture formant orifice de projection.
Lorsque la pièce 2 est vissée sur la pièce 1, la partie coninue 22 coopérant avec le cône 12 détermine à l'endroit de la rainure 6 un canal capillaire. Le liquide coule dans les canaux 4 et 5 , se répand dans la gorge 3 puis passe par le canal capillcire pour enfin être projeté par l'orifice 7. Lorsqu'une impureté vient à boucher le canal capillaire, il suffit de dévisser quelque peu le capuchon 2, agrandissant ainsi la section du canal capillaire, pour que l'impureté soit projetée en même temps oue le liauide, et que le canal soit ainsi débouché.
La pièce 1 Dourrait comprendre plusieurs rainure: capillaires. Les rainures pourraient également être prati- quées sur la pièce 2 au lieu de la pièce 1. Dans la forme
<Desc/Clms Page number 3>
d'exécution représentée, la rainure 6 est de section normale circulaire. Elle pourrait évidemment être aussi de section normale triangulaire ,rectangulaire ou carrée.
Dans la seconde forme d'exécution , la pièce constituant la buse est désignée par 8, et la pièce formant capuchon par 9. La pièce 8 comprend une partie cylindrique filetée 81 et un épaulement 82. Elle comporte en outre un canal axial borgne 10 dans lequel débouche un canal radial 11 ouvrant sur une gorge périphérique 12 adjacente à l'épaulement 82. La face transversale de cet épaulement , désignée par 83 est munie d'une rainure capillaire radiale 13. La pièce 9 formant capuchon comporte un filetage 91 destiné à coopérer avec la partie filetée 81. Une face transversale annulaire de cette pièce est désignée par 92.
Lorsque la pièce 9 est vissée sur la pièce 8, @ la face transversale annulaire 9 coopérant avec la face transversale 83 de 1'épaulèrent 8, détermine à l'endroit de la rainure 13 un canal capillaire. Le liquide coule dans les ccnaux 10 et 11, se répand dans la gorge 12, puis passe par le canal capillaire dont l'extrémité forme orifice de projection. Lorsque le canal capillaire est obstrué, son débouchage a lieu Somme précédemment.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
"SPRAY NOZZLE FOR LIQUID"
The object of the present invention is a spray nozzle for liquid. This nozzle is characterized Dar at least one capillary channel leading to the projection orifice limited by two parts capable of being moved relative to one another, so as to enlarge the section of the channel in order to facilitate its unblocking. .
The appended drawing represents, by way of example, two embodiments of the object of the invention.
Figure 1 is an axial section of the first embodiment of the nozzle.
<Desc / Clms Page number 2>
Figure 2 is a section along II-II of Figure 1.
Figure 3 is an axial section of the second embodiment of the nozzle, and Figure 4 is a side elevational view of the nozzle of Figure 3, with the cap part removed.
In Figures 1 and 2, the nozzle consists of two parts, part 1 constituting the body of the nozzle, and part 2 forming a cap. Part 1 has a threaded cylindrical part 11 followed by an end part 12. A peripheral groove 3 is made on the niece 1 between parts 11 and 12. The part 1 further comprises a blind axial aanal 4 into which opens a radial channel 5 opening onto the groove 3. The conical part 12 is provided with a longitudinal capillary groove 6 coming from the groove 3 at the top of the cone. The part 2 forms a cap comprises a thread 21 intended to cooperate with the threaded part 11, and a continuous recess 22 whose top is pierced at 7 with an opening forming a projection orifice.
When the part 2 is screwed onto the part 1, the continuous part 22 cooperating with the cone 12 determines at the location of the groove 6 a capillary channel. The liquid flows in the channels 4 and 5, spreads in the throat 3 then passes through the capillary channel to finally be projected through the orifice 7. When an impurity clogs the capillary channel, it suffices to unscrew the cap 2, thus enlarging the section of the capillary channel, so that the impurity is projected at the same time or the fluid, and the channel is thus unblocked.
The part 1 should include several grooves: capillaries. The grooves could also be made on part 2 instead of part 1. In the form
<Desc / Clms Page number 3>
of execution shown, the groove 6 is of circular normal section. It could obviously also be of triangular, rectangular or square normal section.
In the second embodiment, the part constituting the nozzle is designated by 8, and the part forming the cap by 9. The part 8 comprises a threaded cylindrical part 81 and a shoulder 82. It further comprises a blind axial channel 10 in which opens out into a radial channel 11 opening onto a peripheral groove 12 adjacent to the shoulder 82. The transverse face of this shoulder, designated by 83 is provided with a radial capillary groove 13. The part 9 forming a cap comprises a thread 91 intended for cooperate with the threaded part 81. An annular transverse face of this part is designated by 92.
When the part 9 is screwed onto the part 8, @ the annular transverse face 9 cooperating with the transverse face 83 of the shoulder 8, determines at the location of the groove 13 a capillary channel. The liquid flows in the ccnaux 10 and 11, spreads in the groove 12, then passes through the capillary channel, the end of which forms the projection orifice. When the capillary channel is blocked, its unclogging takes place Sum previously.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.