<Desc/Clms Page number 1>
Attaches pour tringles à rideaux,
La présente invention se rapporte aux tringles à rideaux élastiques, faites d'un ressort à boudin de petit diamètre à spires jointives, et plus particulièrement aux at- taches pour ces tringles.
Jusqu'ici, on utilisait comme attaches des vis à crochet ou à oeillet dont on vissait la queue filetée dans l'extrémité du boudin de la tringle et que l'on accrochait à un oeillet ou un crochet vissé dans le bois de l'encadrement de fenêtre. La tringle, faite en fil de fer galvanisé, résistait aux attaques de la rouille, mais les vis à crochet ou à oeillet ne se prêtant pas à la galvanisation et n'étant pas protégées, se rouillaient rapidement, déparant l'aspect de la tringle et tachant parfois les rideaux.
On aurait pu remédier à cet inconvénient en utilisant des vis à crochet ou à oeillet en métal non-ferreux, donc inat /taquable par la rouille, mais le coût du métal non-ferreux s'ajou-
<Desc/Clms Page number 2>
tant à celui de l'usinage des vis rendrait prohibitif le prix de revient des tringles équipées de telles vis.
La présente invention apporte à ce problème une solu- tion simple et économique, qui assure les avantages résultant de lemploi d'une matière inattaquable par la rouille, telle qu'un métal non-ferreux, tout en évitant l'inconvénient d'un prix exces- sif dû à l'usinage.
Elle consiste à établir en métal non-ferreux ou autre matière inattaquable par la rouille et plus tendre que le métal du boudin de la tringle, des attaches à queue lisse, ne nécessitant donc ni filetage ni autre usinage, et à visser la queue lisse des attaches dans l'extrémité du boudin de la tringle de façon que les spires du boudin plus dures que la queue y taillent en quelque sorte un filet de vis qui ancre l'attache à la tringle tout comme si la queue avait été filetée d'avance.
De préférence, la queue lisse des attaches conformes à l'invention est légèrement effilée de manière à pénétrer sans difficulté dans l'extrémité du boudin de la tringle, et elle a une section polygonale afin de présenter des arêtes qui se laissent aisément entamer par les spires du boudin lorsqu'on visse la queue dans celui-ci.
Les attaches à queue lisse sont avantageusement plates et peuvent être simplement estampées dans une tôle de métal tendre ou une fueille de matière appropriée, ce qui cons- titue le mode de fabrication le moins coûteux pour la production en masse de ces articles. L'aluminium et ses alliages conviennent très bien pour cette fabrication, mais on peut aussi utiliser d'autres métaux tendres ou des matières plastiques, par exemple.
De par leur forme plate, les attaches conformes à l'in- vention se prêtent à être attachées aux encadrements de fenêtre à l'aide d'un simple clou à tête, le diamètre de la tête du clou étant moindre que celui du trou de l'attache pour permettre d'at- tacher et détacher facilement cette dernière.
<Desc/Clms Page number 3>
Le dessin annexé représente à titre d'exemple une forme d'exécution de l'invention.
Fig. 1 est une vue en perspective d'une attache en forme d'oeillet conforme à l'invention.
Fig. 2 est une coupe longitudinale de l'extrémité d"une tringle avec un oeillet vissé dedans,
Fig. 3 représente une tringle équipée d'oeillets aux deux extrémités, et
Fig. 4 montre, en coupe, le mode de fixation d'un oeillet à l'aide d'un clou.
Estampé dans une tôle d'aluminium, l'oeillet désigné par 1 sur le dessin est plat et sa queue 2 a une forme trapézoïdale, s'effilant vers l'extrémité libre.
Pour fixer l'oeillet à la tringle élastique 3, on enfonce l'extrémité de la queue 2 dans le boudin de fil galvanisé consti- tuant la tringle et l'on fait tourner l'oeillet en appuyant axiale- ment. Les spires du boudin mordent les arêtes de la queue 2 et y taillent un filet de vis 4, comme le montre la Fig. 2.
Une fois vissé dans la tringle, l"oeillet 1 peut être attaché à un clou 5 fiché dans l'encadrement de fenêtre 6, l'oeillet passé autour de la tête 7 du clou s'accroche sous celle- ci par suite de la traction élastique de la tringle comme le'mon- tre la Fig. 2. On le décroche sans'difficulté en tirant légère- ment la tringle en sens inverse.
Au lieu d'être en forme d'oeillet, l'attache peut évidem- ment avoir une autre forme, telle qu'un crochet, et d'autres mo- difications peuvent y être apportées sans sortir du cadre de l'in- vention.
REVENDICATIONS.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Curtain Rod Fasteners,
The present invention relates to elastic curtain rods made of a coil spring of small diameter with contiguous turns, and more particularly to the ties for these rods.
Until now, hook or eyelet screws were used as fasteners, the threaded shank of which was screwed into the end of the rod end and hooked onto an eyelet or a hook screwed into the wood of the frame. window. The rod, made of galvanized wire, resisted the attack of rust, but the hook or eyelet screws, not suitable for galvanizing and not being protected, rusted quickly, marring the appearance of the rod and sometimes staining the curtains.
This drawback could have been remedied by using non-ferrous metal hook or eyelet screws, therefore unattractive / rust-proof, but the cost of non-ferrous metal increases.
<Desc / Clms Page number 2>
both to that of the machining of screws would make the cost price of rods equipped with such screws prohibitive.
The present invention provides a simple and economical solution to this problem, which provides the advantages resulting from the use of a rust-proof material, such as a non-ferrous metal, while avoiding the inconvenience of a price. excessive due to machining.
It consists in establishing in non-ferrous metal or other material which cannot be attacked by rust and softer than the metal of the flange of the rod, smooth shank fasteners, therefore requiring neither threading nor other machining, and screwing the smooth shank of the rods. ties in the end of the rod flange so that the turns of the rod harder than the tail cut in a way a screw thread which anchors the attachment to the rod just as if the tail had been threaded in advance .
Preferably, the smooth tail of the fasteners according to the invention is slightly tapered so as to penetrate without difficulty into the end of the flange of the rod, and it has a polygonal section in order to present ridges which are easily cut into by the rods. turns of the coil when the tail is screwed into it.
The smooth shank fasteners are advantageously flat and can be simply stamped from a sheet of soft metal or a sheet of suitable material, which is the cheapest method of manufacture for the mass production of such articles. Aluminum and its alloys are very suitable for this manufacture, but other soft metals or plastics, for example, can also be used.
By virtue of their flat shape, the fasteners according to the invention lend themselves to being fastened to window frames using a simple headed nail, the diameter of the nail head being less than that of the hole. clip to allow easy attachment and detachment of the latter.
<Desc / Clms Page number 3>
The appended drawing shows by way of example one embodiment of the invention.
Fig. 1 is a perspective view of an eyelet-shaped clip according to the invention.
Fig. 2 is a longitudinal section of the end of a rod with an eyelet screwed into it,
Fig. 3 shows a rod fitted with eyelets at both ends, and
Fig. 4 shows, in section, the method of fixing an eyelet using a nail.
Stamped from sheet aluminum, the eyelet marked 1 in the drawing is flat and its shank 2 has a trapezoidal shape, tapering towards the free end.
To fix the eyelet to the elastic rod 3, the end of the shank 2 is driven into the coil of galvanized wire constituting the rod and the eyelet is rotated by pressing axially. The coils of the coil bite the ridges of the shank 2 and cut a screw thread 4 there, as shown in Fig. 2.
Once screwed into the rod, the eyelet 1 can be attached to a nail 5 stuck in the window frame 6, the eyelet passed around the head 7 of the nail hooks under it as a result of the traction. elastic from the rod as shown in Fig. 2. It can be unhooked without difficulty by pulling the rod slightly in the opposite direction.
Instead of being in the form of an eyelet, the fastener can obviously have another form, such as a hook, and other modifications can be made to it without departing from the scope of the invention. .
CLAIMS.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.