<Desc/Clms Page number 1>
"Dispositif pour l'assemblage de tôles. minces" Lorsqu'il, y 8. lieu d'assembler des. tôles minces sans joints apparentson peut utiliser des procédés qui font in- tervenir une soudure autogène ou une soudure par points mais les opérations de soudure provoquent des déformations qui créent des difficultés pour le finissage des pièces, par exemple pour le polissage et le laquage. De plus, las procédés d'assemblage avec soudure sont inapplicables à des pièces ayant reçu préa-
<Desc/Clms Page number 2>
lablement leur décoration finale.
L'invention a notamment pour but de remédier aux incon- vénients ci-dessus et elle a pour objet un dispositif permet- tant d'effectuer facilement l'assemblage de deux tôles minces sans soudure et sans joints apparents et ne nécessitant pas une opération d'usinage particulière pour la préparation des tôles à assembler.
Conformément à l'invention, le bord d'une des tôles à assembler est prolongé par des tenons,en forme de languettes, qui sont encastrés dans des fentes- de l'autre tôle et de plus l'une des tôles-, ou les deux, comporte vers l'extérieur des prolongements ou parties saillantes qui servent de nervures de guidage pour un cordon couvre-joint,en matière plastique ou élastique,présentant en coupe transversale une forme tel- le qu'il puisse s'emboîter sur ces nervures.
Lea bords des tôles à assembler peuvent être orientés pa- rallèlement ou au contraire faire entre eux un certain angle; par exemple, ils peuvent être à angle droit.
L'invention est applicable notamment à l'assemblage des différentes parois de caisses,de coffrets ou de meubles mé- talliques et le même dispositif d'assemblage peut être utili- sé pour réunir une paroi à plusieurs autres, les nervures sail- lantes des assemblages successifs de cette paroi avec les au- tres pouvant être recouvertes par un même cordon.
Les tôles à assembler peuvent être planes, pliées ou embouties et le dispositif permet par exemple de réunir un fond de coffret embouti en coquille aux faces latérales cons- tituées- par une même tôle pliée.
Le dispositif permet la décoration préalable des éléments avant leur assemblage, de telle sorte qu'aucune opération de finissage n'est nécessaire après l'assemblage.
Cn. décrire, ci-après L'invention plus en détails en réfé- rence au dessin annexé qui en représente deux exemples de
<Desc/Clms Page number 3>
réalisation et dans lequel : la figure 1 est une vue en perspective des trois éléments d'une réalisation de l'assemblage; la.figure 2 est une coupe transversale correspondante des pièces après leur assemblage; la. figure 3 est une vue en perspective analogue à- la. fi- gure l mais correspondant à une autre forme de réalisation;
la figure 4 est une coupe transversale correspondant à la figure j et montrant l'assemblage réalisée et la figure 5 estune vue en perspective montrant l'appli- cation du dispositif des figures 3 et 4 à 1* assemblage d'une tôle pliée galbée et d'une tôle emboutie, par exemple pour la réalisation d'un coffret d'appareil récepteur radio phonique.
Dans l'exemple de réalisation représenté aux figures 1 et 2,' les tôles à assembler sont des tôles planes orientées dans des plans perpendiculaires et elles comprennent la pièce femelle 1 et la. pièce mâle 2. La tôle 2 est prolongée sur son bord par des languettes 3 formant tenons et destinées à tra- verser des fentes 4 correspondantes .ménagées dans des parties saillantes 5 prévues le long du bord de la tôle 1. De plus, le bord de la tôle 2 est également prolongé par des parties saillantes 6, chacune d'elles étant destinée à s'engager dans l'évidement 7 correspondant qui sépare deux parties saillantes successives 5 de la tôle 1.
Pour réaliser l'assemblage des tôles 1 et 2, (figure 2), il suffit de faire passer les languettes 3 à travers les fentes 4 tandis que les parties 6 s'engagent dans les creux 7 ; on rabat ensuite les languettes 3 sur les parties 5. L'assemblage ainsi constitué présente extérieurement deux sériesde parties saillantes, constituées, d'une part, par les prolongements.
6 et, d'autre part, par les prolongements 5 sur lesquels sont rabattuesles languettes 3. Conformément à l'invention ces deux séries alignées de parties saillantes constituent des
<Desc/Clms Page number 4>
nervures de guidage sur lesquelles s'emboîte un cordon couvre- joint 8 qui, en coupe transversale, présente une forme lui permettant de s'appliquer sur les deux tôles en s'emboîtant sur les nervures saillantes. Dans ce but, ce cordon 8 présente intérieurement deux rainures 9 et 10 destinées à recevoir res- pectivement les'parties saillantes 5 et 6* la rainure 9 pouvant être élargie, au moins à certains endroits, pour le logement des languettes 3.
Dans l'exemple de réalisation représenté, aux figures :5 et 4-, le dispositif est appliqué à une tôle 11 formant la pièce ,femelle et à une tôle 12 dont la région voisine de la tôle Il est orientée parallèlement à cette tôle 11. La tôle 12 est prolongée par des languettes à angle droit 13orientées vers l'extérieur et destinées à s'encastrer dans des fentes 14 ménagées dans les parties saillantes 15 du bord de la tôle 11. La tôle 12 est de plus prolongée à angle droit vers l'exté- rieur par des parties saillantes 16 destinées à s'encastrer dans les creux 17 ménagés entre les parties saillantes successives 15 de la tôle 11.
Pour réaliser l'assemblage (figure 4), on engage les languettes 13 à l'intérieur des fentes 14, tandis que les parties saillantes 16 passent dans les creux 17, pais on rabat les languettes 13 sur les parties 15. Le joint est ensuite recou vert par le cordon 18 qui comporte un évidement 19 pour recevoir les parties 15-13 et une rainure 20 lui permettant de s'emboîter sur les parties 16 qui forment nervures de guidage pour ce cordon.
La rigidité de l'assemblage dépendra du nombre des tenons.
Il est évident qu'on peut faire varier le nombre et la ré- partition des tenons suivant les résultats désirés; d'autre part les tenons n'alternent pas nécessairement avec les par- ties saillantes de la tôle qui les porte et on pourrait pré- voir plusieurs enons entre deux parties saillantes ou inver-
<Desc/Clms Page number 5>
sèment plusieurs parties saillantes entre deuxtenons..
La figure 5 montre l'application du dispositif des fi- gures 3 et 4 à l'assemblage d'une tôle femelle pliée 11 pou- vaut constituer la surface latérale d'un coffret et d'une tôle mâle 12, emboutie en coquille, pouvant constituer le fond de ce coffret. Cette figure montre que l'invention permet la réalisation d'un coffret comportant un fond embouti à faible profondeur d'emboutissage.
Le cordon couvre-joint peut être en toute matière conve- nable et notamment en une matière plastique artificielle (tel- le qu'une matière vinylique) ou encore en caoutchouc naturel ou synthétique. On comprendra que le cordon peut constituer un élément décoratif de l'ensemble et présenter un profil destiné à réaliser un aspect particulier, comme celui indiqué en 21 à la figure 5.
L'invention, n'est évidemment pas limitée aux réalisations particulières décrites ci-dessus et représentées au dessin annexé à titre d'exemples et on comprendra que les tenons d'as- semblage ainsi que les parties saillantes utilisées pour le guidage du cordon couvre-joint peuvent être portés par l'une quelconque des deux tôles à assembler ou par les deux tôles.
On remarquera encore que, dans le cas de l'application de l'assemblage à une tôle emboutie 12 selon la figure 5, la disposition des parties saillantes 16 et des tenons 13 à angle droit sur le pourtour de la tôle emboutie ne nécessite aucun usinage supplémentaire parce que l'emboutissage conduit nor- malement à l'obtention d'une collerette périphérique et doit habituellement être complété par une opération de détourage pour le découpage de cette collerette : il suffira donc d'ef- fectuer ce détourage de façon à ménager les tenons 13 et les parties saillantes 16.
Bien que l'assemblage ne soit pas destiné à réaliser une étanchéité absolue, on remarquera que, dans son application aux coffrets ou meubles métalliques, il permet de réaliser
<Desc/Clms Page number 6>
pratiquement une étanchéité satisfaisante à la poussière, ce qui, dans certains cas, peut présenter un grand intérêt.
EMI6.1
Bzz V 2 TI D 1 ç T I C N S
1) Dispositif pour l'assemblage de tôles minces sans soudure et sans joints apparents, dont la caractéristique essentielle consiste en ce que le bord d'une des tôles à as- sembler est prolongé par des tenons, en forme de languettes, qui sont encastrés dans des fentes de l'autre tôle et que, de plus, l'une des tôles, ou les deux, comportent vers l'ex- tërieur des prolongements qui servent de nervures de guidage pour un cordon couvre-joint s'emboîtant sur ces nervures.