<Desc/Clms Page number 1>
Perfectionnements aux cnaudières.
L'invention concerne les foyers de chaudières, plus particu- lièrement destinées au chauffage central à l'eau chaude ou à la vapeur et du genre dans lequel est prévu un compartiment de combus- tible qui alimente en combustible une zone de combustion située à la base du foyer et à travers laquelle est forcé de l'air primaire, les gaz chauds provenant de cette zone de combustion passant à tra- vers des carneaux disposés à l'intérieur de la Chaudière.
Sous l'un de ses aspects, l'invention tend à réaliser un foyer de chaudière du genre spécifié dans lequel des carneaux internes vont de la zone de combustion vers le sommet de la chaudière et des- cendent ensuite vers le fond, la section des parties de carneau s'étendant vers le fond devenantplus allongée en dessous d'une tré- mie à combustible située à l' arriere de la chaudière de manière à permettre l'obtention d'une aire correcte de part en part pour les
<Desc/Clms Page number 2>
gaz de carneaux tout en permettant à la trémie à combustible de comporter toute la largeur de la chaudière et à la boite à feu s'étendant d'être de largeur maximum,
par exemple les carneaux/vers le bas peuvent être de section rectangulaire dont la plus longue dimension va de l'avant à l'arrière ae la chaudière et cette plus longue di- mension augmente en-dessous du niveau du compartiment de combusti-- ble et la dimension plus courte décroit graduellement depuis le sommet jusqu'à la base.
L'air primaire est délivré à travers une tuyère disposée dans le combustible se trouvant dans la boîte à feu et est dirigée vers le bas.
Sous un autre aspect, l'invention réalise une chaudière du genre spécifié dans laquelle de l'air primaire est délivré par une soufflerie sous le contrôle d'un thermostat fonctionnant en concor- dance avec la température de l'eau. Le thermostat peut fonctionner pour couper le courant d'un moteur électrique entraînant la souffle- rie lorsque la température de l'eau s'élève au-dessus d'une valeur prédéterminée et pour le remettre en marcne lorsque la température de l'eau est descendue à une autre valeur prédéterminée.
D'autres parties de l'invention sont comprises dans une forme préférée de réalisation d'une cnaudiere qui sera décrite en détail ci-après à titre d'exemple, référence étant faite aux dessins annexés dans lesquels :
Fig. 1 est une élévation de face, partiellement en coupe, d'une forme préférée de chaudière.
Fig. 2 est une coupe suivant la ligne !!-il de la Fig. 1, et
Fig. 3 est une vue en plan, partiellement en coupe suivant la ligne III-III de la Fig. 2.
Dans cette forme, la chaudière est sensiblement rectangulaire en plan et la trémie à combustible 2 s'étend sur toute la largeur à l'arrière. La boite à feu 3 est située immédiatement en-dessous
<Desc/Clms Page number 3>
de la trémie.
Une chambre de chauffe 4 s'étend verticalement depuis la boi- te à feu 3 et dans cette chambre des carneaux 5 descendent sur chaque côté vers le fond 6 de la chaudière (en dessous de la boite à feu) et remontent ensuite vers le naut à l'arriére du conduit de carneau 7.
La chambre de cnauff e 4, la boite à feu 3 et les carneaux la- téraux 5 sont tous entourés par l'eau devant être chauffée, les cloisons 8 entre la chambre de chauffe, les carneaux latéraux, le fond perforé 9 et la paroi arrière 10 de la boite à feu, les pa- rois il, 12 et le sommet 13 de la chaudière, la paroi 110 entre la chaudière et la trémie étant tous creux et en communication l'un avec l'autre. La chambre de chauffe 4 est divisée par une cloison centrale 14 solidaire du sommet de la chaudière, et cette cloison est également creuse et en communication avec le reste des espaces d'eau. La cloison 14 constitue par conséquent un économi- seur.
On remarquera que l'eau se trouvant dans la chaudière est en effet distribuée au travers d'un grand nombre de passages re- lativement étroits, de sorte qu'une très grande surface se trouve en contact avec les gaz de combustion qui provoquent l' efficacité du chauffage.
Les parois latérales 8 de la chambre de chauffage 3 s'in- clinent intérieurement depuis le fond jusqu'au sommet et comme ces parois sont d'épaisseur uniforme, ceci procurée (avec des parois ver- ticales vers la chaudière) une largeur graduellement décroissante des carneaux latéraux 6. Pour préserver l'aire transversale ap- propriée pour les gaz de carneaux, la dimension des carneaux 6 depuis l'arrière jusqu'à l'avant de la chaudière augmente depuis les environs du niveau du fond de la trémie à combustible 2 jus- ainsi que qu'au fond/représenté en lignes brisées aux Fige, 2 et 3. Cette disposition permet a la trémie a combustible de présenter toute
<Desc/Clms Page number 4>
la largeur de la chaudière, cependant que la boîte à feu au fond de la chaudière est d'une largeur maximum.
La boite à feu est alimentée en combustible par la trémie 2 au travers d'une gorge 15 conçue pour réaliser la disposition con- venable du combustible. La gorge est évasée et des parois de dé- viation 16 sont également prévues pour guider le combustible dans la boite à feu de manière à procurer la disposition convenable du combustible dans celle-ci. L'orifice venant de la trémie à combue. tible est situé à une telle hauteur et conformé de telle sorte qu'il fait tomber le charbon tombant par gravité, suffisamment vers l'avant pour couvrir de manière adéquate le nez de la tuyère, mais est retenu sur les côtés par les cloisons de déviation 11 de façon à ne pas former une couche de charbon trop lourde touchant les côtés de la chaudière.
L'alimentation de combustible est contrôlée par un volet 17 situé à la base de la trémie, pouvant être actionné à l'aide d'une poignée 18 située sur le côté. Une porte de foyer 19 à l'avant de l'appareil procure l'accès à la boite à feu 3 et un regard en ver- re 20 est prévu dans cette porte,
L'air est fourni au foyer à travers une tuyère à chemise d'eau 21 disposée en-dessous du niveau normal de combustible (in- diqué en 22) et dirigée vers le bas de sorte que l'air se dirige premièrement vers le bas et ensuite vers le haut à travers le com- bustible vers la chambre de chauffe. La tuyère à chemise d'eau 21 agit en quelque sorte comme centre de chaleur dans le foyer.
La tuyère 21 s'étend dans la boite à feu depuis la paroi ar- rière 10 et est normalement complètement recouverte par le com- bustible.
L'eau contenue dans la chemise 23 de la tuyère communique avec l'eau se trouvant dans le restant de la chaudière et le som-
<Desc/Clms Page number 5>
met de la chemise est inclinée pour faciliter la convexion natu- relle de l'eau et guider le combustible en bonne position.
De l'air est forcé à travers la tuyère 21 par une soufflerie 24 située à l'arrière de la boîte à feu et entraînée par un moteur électrique ou autre moyen d'actionnement 25. Une pompe de circu- lation (non représentée) par laquelle l'eau se trouvant dans le système est mise en circulation, peut être montée sur le même ar- bre que la soufflerie.
De l'air secondaire destiné à assurer la combustion complète est dirigé de la souiflerie 24 à travers des tuyaux 30 vers des orifices d'admission d'air secondaire 31 qui s'ouvrent dans la chambre de chauffe 3 au-dessus du niveau normal du combustible.
L'admission d'eau à la chaudière peut s'effectuer au moyen de la pompe de circulation là où celle-ci est utilisée mais comme représenté en 26. Deux orifices de sortie d'eau 27, disposés un de chaque côté, sont prévus au sommet de la chaudière pour des variantes de connexions ou pour être utilisés respectivement pour les besoins domestiques et pour le chauffage central.
Un thermostat 28 fonctionnant selon la température de l'orifi- ce- de sortie d'eau contrôle le moteur actionnant la soufflerie 24.
Il est disposé de manière à interrompre le courant actionnant le moteur 25 et arrêter la soufflerie lorsque la température atteint une valeur prédéterminée et pour remettre le moteur en marche et faire repartir la soufflerie lorsque la température est tombée en- dessous d'une valeur prédéterminée inférieure.
Pendant les périodes d'arrêt (lorsque le moteur ne tourne pas) l'air de combustion est fourni à la tuyère sous l'influence du cou- rant normal de cheminée au travers d'un clapet mobile 32 disposé dans l'enveloppe de la soufflerie. Ce clapet est automatiquement fermé lorsque la soufflerie est en fonctionnement sous la pression
<Desc/Clms Page number 6>
d'air et s'ouvre par gravité lorsque la soufflerie s'arrête.
Des gorges de nettoyage 33 pour les carneaux latéraux sont prévues dans le sommet de la chaudière et une gorge de nettoyage de fond 34 est prévue au carneau en dessous de la boite à feu.
La chaudière est enfermée dans une enveloppe 35 pourvue d'asbeste ou d'une autre isolation 36 entre l'enveloppe et la coquille de chaudière. Un couvercle 37 adapté à cette enveloppe peut être soulevé pour permettre l'accès à la gorge de nettoyage 33 et à la soupape de sûreté 38. La fermeture 39 de la trémie à combustible se trouve dans ce couvercle.
Il doit être bien entendu que l'invention n'est pas restrein- te aux détails de la forme de réalisation décrite à titre d'exem- ple et que celle-ci peut subir des variantes sans s'écarter du cadre de l'invention.
Revendications.
1. Foyer de chaudière du genre spécifié, dans lequel des carneaux internes passent de la zone de combustion vers le sommet de la chaudière et descendent ensuite vers le fond, la section des parties de carneaux s'étendant vers le bas devenant plus allongées en dessous d'une trémie a combustible située a l'arrière de la chaudière de façon à permettre l'établissement d'une aire appro- priée pour les gaz de carneaux tout en permettant à la trémie à combustible de présenter toute la largeur de la chaudière et de faire comporter à la boite à feu une largeur maximum.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.
<Desc / Clms Page number 1>
Improvements in cnaudières.
The invention relates to boiler hearths, more particularly intended for central heating with hot water or steam and of the kind in which a fuel compartment is provided which supplies fuel to a combustion zone located at the bottom. base of the fireplace and through which primary air is forced, the hot gases coming from this combustion zone passing through flues placed inside the boiler.
In one aspect, the invention tends to provide a furnace hearth of the kind specified in which internal flues run from the combustion zone to the top of the furnace and then down to the bottom, the section of the flues. flue portions extending to the bottom becoming more elongated below a fuel hopper located at the rear of the boiler so as to provide a correct area through and through for the flue.
<Desc / Clms Page number 2>
flue gas while allowing the fuel hopper to have the full width of the boiler and the extending firebox to be of maximum width,
for example the flues / downwards can be rectangular in cross-section with the longest dimension going from the front to the back of the boiler and this longer dimension increasing below the level of the fuel compartment and the shorter dimension gradually decreases from the top to the bottom.
The primary air is delivered through a nozzle placed in the fuel in the firebox and is directed downwards.
In another aspect, the invention provides a boiler of the type specified in which primary air is supplied from a blower under the control of a thermostat operating in accordance with the temperature of the water. The thermostat can be operated to cut off the power to an electric motor driving the blower when the water temperature rises above a predetermined value and to restart it when the water temperature is low. dropped to another predetermined value.
Other parts of the invention are included in a preferred embodiment of a cnaudiere which will be described in detail below by way of example, reference being made to the accompanying drawings in which:
Fig. 1 is a front elevation, partially in section, of a preferred form of boiler.
Fig. 2 is a section along the line !! - it of FIG. 1, and
Fig. 3 is a plan view, partially in section taken on line III-III of FIG. 2.
In this form, the boiler is substantially rectangular in plan and the fuel hopper 2 extends over the entire width at the rear. Firebox 3 is located immediately below
<Desc / Clms Page number 3>
of the hopper.
A heating chamber 4 extends vertically from the firebox 3 and in this chamber flues 5 descend on each side towards the bottom 6 of the boiler (below the firebox) and then go up towards the naut at the back of the flue duct 7.
The heating chamber 4, the firebox 3 and the side flues 5 are all surrounded by the water to be heated, the partitions 8 between the heating chamber, the side flues, the perforated bottom 9 and the wall rear 10 of the firebox, the walls 11, 12 and top 13 of the boiler, the wall 110 between the boiler and the hopper all being hollow and in communication with one another. The heating chamber 4 is divided by a central partition 14 integral with the top of the boiler, and this partition is also hollow and in communication with the rest of the water spaces. The partition 14 therefore constitutes an economizer.
It will be noted that the water in the boiler is in fact distributed through a large number of relatively narrow passages, so that a very large surface is in contact with the combustion gases which cause the combustion. heating efficiency.
The side walls 8 of the heating chamber 3 slope inwardly from the bottom to the top and as these walls are of uniform thickness, this provides (with vertical walls towards the boiler) a gradually decreasing width. side flues 6. To preserve the proper cross-sectional area for the flue gases, the dimension of the flues 6 from the rear to the front of the boiler increases from around the level of the bottom of the hopper to fuel 2 to the bottom / shown in broken lines in Figs, 2 and 3. This arrangement allows the fuel hopper to present any
<Desc / Clms Page number 4>
the width of the boiler, while the firebox at the bottom of the boiler is of maximum width.
The firebox is supplied with fuel from the hopper 2 through a groove 15 designed to achieve the proper arrangement of the fuel. The groove is flared and bypass walls 16 are also provided to guide the fuel into the firebox so as to provide the proper arrangement of the fuel therein. The orifice coming from the combue hopper. tible is located at such a height and shaped so that it drops the coal falling by gravity, forward enough to adequately cover the nose of the nozzle, but is retained at the sides by the deflection bulkheads 11 so as not to form too heavy a layer of coal touching the sides of the boiler.
The fuel supply is controlled by a shutter 17 located at the base of the hopper, which can be operated using a handle 18 located on the side. A hearth door 19 at the front of the appliance provides access to the firebox 3 and a window 20 is provided in this door,
Air is supplied to the fireplace through a water-jacketed nozzle 21 disposed below the normal fuel level (indicated at 22) and directed downward so that the air first flows downward. and then upwards through the fuel to the heating chamber. The water-jacketed nozzle 21 acts as a sort of heat center in the fireplace.
The nozzle 21 extends into the firebox from the rear wall 10 and is normally completely covered by the fuel.
The water contained in the jacket 23 of the nozzle communicates with the water in the remainder of the boiler and the
<Desc / Clms Page number 5>
The jacket is inclined to facilitate the natural convection of the water and to guide the fuel into the correct position.
Air is forced through the nozzle 21 by a blower 24 located at the rear of the firebox and driven by an electric motor or other actuating means 25. A circulation pump (not shown) by which the water in the system is circulated can be mounted on the same shaft as the blower.
Secondary air intended to ensure complete combustion is directed from the blower 24 through pipes 30 to secondary air intake ports 31 which open into the heating chamber 3 above the normal level of the air. combustible.
The water inlet to the boiler can be effected by means of the circulation pump where the latter is used but as shown at 26. Two water outlet orifices 27, arranged one on each side, are provided. at the top of the boiler for alternative connections or to be used respectively for domestic needs and for central heating.
A thermostat 28 operating according to the temperature of the water outlet orifice controls the motor operating the blower 24.
It is arranged to interrupt the current operating the motor 25 and stop the blower when the temperature reaches a predetermined value and to restart the motor and restart the blower when the temperature has fallen below a lower predetermined value. .
During shutdown periods (when the engine is not running) combustion air is supplied to the nozzle under the influence of the normal chimney current through a movable valve 32 placed in the casing of the nozzle. wind tunnel. This valve is automatically closed when the blower is operating under pressure.
<Desc / Clms Page number 6>
air and opens by gravity when the blower stops.
Cleaning grooves 33 for the side flues are provided in the top of the boiler and a bottom cleaning groove 34 is provided in the flue below the firebox.
The boiler is enclosed in a casing 35 provided with asbestos or other insulation 36 between the casing and the boiler shell. A cover 37 adapted to this envelope can be lifted to allow access to the cleaning groove 33 and to the safety valve 38. The closure 39 of the fuel hopper is located in this cover.
It should be understood that the invention is not restricted to the details of the embodiment described by way of example and that the latter may be subject to variations without departing from the scope of the invention. .
Claims.
1. Boiler hearth of the type specified, in which internal flues pass from the combustion zone to the top of the boiler and then descend to the bottom, the section of the flue portions extending downward becoming more elongated below. a fuel hopper located at the rear of the boiler so as to allow the establishment of a suitable area for the flue gases while allowing the fuel hopper to have the full width of the boiler and to make the firebox have a maximum width.
** ATTENTION ** end of DESC field can contain start of CLMS **.