<Desc/Clms Page number 1>
perfectionnements relatifs aux paliers anti-friction.
La présente invention est relative à des perfec- tionnements apportés aux paliers anti-friction et specia- lement à des perfectionnements aux dispositifs d'étanchéité pour ces paliers, afin d'empêcher l'entrée de matière etran- gère dans les paliers et aes fuites de lubrifiant.
Jusqu'ici, dans les paliers anti-friction comprenant une bague intérieure et une bague extérieure présentant des surfaces de roulement pour billes ou rouleaux, les dites ba- gues étaient prolongées en largeur sur l'un ou les deux cô- tes des surfaces de roulement et meulee s pour réaliser des sièges pour un écran ou joint étanche pour la graisse, une rainure étant formée dans la surface meulee de l'une des bagues sur l'un ou les deux côtés de la surface de roule- ment.
Dans ces paliers, le dit écran ou joint étanche pour la graisse présente la forme d'un anneau, de section trans- versale substantiellement e-n profil de L, dont la périphé-
<Desc/Clms Page number 2>
rie est de diamètre convenable pour s'adapter à la surface meulée de l'une des bagues et disposé dans le palier de manière que toute la périphérie ou substantiellement toute la périphérie du dit écran ou joint étanche soit en contact avec la surface de l'une des bagues du palier, de telle sor- te que le dit écran ou joint etanche soit exactement placé concentriquement par rapport à l'autre bague du palier,
1'- autre bord de l'anneau profile en L étant incurvé.circonfé- rentiellement ou pressé vers l'extérieur pour réaliser un dispositif de placement susceptible d'être placé dans la rainure réalisée dans l'une des bagues du dit palier-
On a trouvé dans la pratique que certaines difficul- tés se présentaient lorsqu'on voulait monter des écrans ou joints étanches pour la graisse de ce type du fait que le montage spécial de l'écran et les tolérances,que la neces- site obligeait à admettre,rendaient le montage difficile et provoquaient la déformation de l'écran, et du fait que- le dispositif de placement en forme d'une flasque incurvée extérieurement et agissant comme dispositif de sécurité n'apportait aucun concours pour l'assemblage de l'écran dans le pali er.
L'objet de la présente invention est de réaliser un montage d'écran pour la graisse qui surmontera les dif- ficultés mentionnées plus haut et de réaliser un écran ou joint etanche pour la graisse,qui sera maintenu concentri- quement dans le palier au moyen d'un montage serre ou lâche, l'écran étant empêché de prendre un mouvement axial au moyen d'un profil convexe tel qu'une nervure circonféren- tielle ou une série de saillies de profil convexe disposées autour de la périphérie pour coopérer avec la rainure pré- vue dans le palier-
<Desc/Clms Page number 3>
En vue de cet objet et d'autres, l'invention est caractérisée en ce que le dispositif de profil connexe est formé ou réalisé à la péripherie de l'écran ou joint etan- che pour la graisse pour coopérer avec la rainure,
en vue d'agir comme dispositif de sécurité pour empêcher un dépla- cement axial du dit écran pour la graisse, quand on le mon- te dans le palier, la périphérie de l'écran ou joint étan- che pour la graissé étant de diamètre tel qu'il permet un montage serré ou lâche dans ou sur l'une des bagues au pa- lier. La périphérie est aussi profilée de telle manière qu'elle apporte son concours pour l'assemblage de l'écran dans le palier.
L'inve-ntion sera maintenant décrite avec référence aux dessins annexes, dans lesquels:
Fig.l est une coupe partielle en élévation d'un palier anti-friction présentant un écran pour la graisse monté conformément à une forme de la présente invention,
Fig. 2 est une vue analogue montrant une garniture associée à l'écran pour la graisse, Fig.3 est une coupe partielle en élévation d'un palier anti-friction montrant une ferme modifiée d'un écran pour la graisse et, Fig.4 est une vue analogue d'une autre variante de construction..
Cornue il est montre plus spécialement en Fig.l, les bagues respectives extérieure et intérieure 1 et 2 d'un pa- lier anti-friction, tel qu'un palier, à billes, sont prolon- gées en largeur sur l'un ou les deux:'côtés des surfaces de roulement 3 et 4 des billes 5. Ces surfaces de roulement 3 et 4 et les surfaces adjacentes prolongées 6 et 7 des ba- gues 1 et 2 sont meulées de façon à former des sièges meules pour un dispositif d'étanchéité 8 pour la graisse ou le lu-
<Desc/Clms Page number 4>
brifiant, ce dispositif étant insère à l'intérieur des dits prolongements.
A proximité de la surface de roulement 3 de la bague intérieure 1, par exemple, est formée une rai- nure 9 de forme sensiolement semi-circulaire de section transversale en U ou tout autre profil approprié. Cette rainure 9 est disposée sur l'un ou les deux côtés de la surface de roulement, de telle sorte que l'écran ou le joint etanche 8 pour la graisse en forme de bague peut être- monte sur l'un ou les deux côtés du palier, comme on le désire.
L'écran ou le joint étanche pour la graisse 8 présente sub- stantiellement la forme d'une coupe et en section trans- versale un profil en L; il possède un bourrelet ou flasque de retenue 10' de profil convexe sur sa périphérie, qui est destine à cooperer avec la rainure 9, de façon à agir com- me dispositif de sécurité pour empêcher un mouvement axial de l'écran pour la graisse 8. La partie cylindrique 11 de l'écran pour la graisse 8 est de diamètre tel qu'il permet un montage serré sur la surface meulée 6.
Ainsi, l'écran pour la graisse 8 est maintenu concentriquement par une partie principale du corps de l'écran s'engageant dans la surface meulée 6 et le bourrelet incurvé agit seulement comme un dispositif de sécurité en vue de son introduction et pour empêcher tout mouvement axial pendant l'emploi.:
La nervure ou flasque 10 est prolongée intérieurement en
12 et incurvée de manière à apporter son concours pour 1'- assemblage de l'écran ou joint étanche 8 dans le palier.
Le prolongement intérieur 13, qui est disposé à angle droit par rapport aux surfaces meulées est disposé et conformé de manière à présenter un trou 14 afin de constituer un jeu convenable par rapport à la surface meulee 7 de la ba- gue intérieure 2 du palier. L'écran 8 est de préférence en acier doux étiré ou en acier à ressort, l'un et l'autre
<Desc/Clms Page number 5>
pouvant être traités à chaud ou autrement ou en acier inoxyda-ble.
Dans la construction montrée en Fig.2, l'écran 8 en forme de coupe est associé de manière appropriée avec une garniture en forme d'anneau 15 ou tout autre organe de protection de section transversale substantiellement en profil de L. Cette garniture 15 est de préférence constituée de caoutchouc synthétique ou matière analogue et moulé, pressé ou vulca-nisé sur place contre le prolongement in- térieur 13 de l'écran 8.
La largeur de la partie cylindri- que 16 de la garniture 15 est substantiellement égale à la profondeur de l'écran 8 en forme de coupe et peut être de forme conique, comme représente, de sorte que ses bords in- térieurs seulement viennent en contact avec la surface meu- lée 7 pour réaliser une flasque de fermeture à arêtes en 'lame de couteau et un dispositif d'étanchéite satisfaisant avec le minimum de frottement à l'usage. Eventuellement, le prolongement interieur de cette garni-cure peut être cy- lindrique et, si on le désire, légèrement convexe ou in- curvé à ses extrémités pour faciliter l'assemblage.
On voit que, en section transversale, l'écran 8 et la garni-tu- re d'étanchéité 15 associée à celui-ci forme les trois cô- tes d'un carre dont l'ouverture fait face aux billes ou rouleaux du palier, l'une des faces ou la base du carre etant formee par l'épaisseur de la garniture 15 et par 1'- epaisseur de l'écran 8. On comprend que l'écran tel que décrit ci-dessus peut être monte de chaque cote de la sur- face de roulement d'un palier et que la bague ou garniture d'étanchéité peut être utilisée ou omise comme on le dési- re.
Dans une variante de construction, comme représen- té en Fig.3, le dispositif de sécurité au lieu de présen- ter la forme d'une nervure ou d'un bourrelet de profil con- vexe, est formé d'une série de saillies de profil convexe
<Desc/Clms Page number 6>
autour de la périphérie.. Par exemple, trois saillies égale- ment espacées 17 peuvent être réalisées pour s'engager dans la rainure 9 afin d'empêcher un mouvement axial. L'écran ou joint et;anche pour la graisse est à part cela de construction semblable à ce qui a été décrit précédemment et l'extrémité avant peut être incurvée intérieurement pour faciliter l'assem- blage,.
Dans une autre variante de construction, cornue represe" te en Fig.4, l'écran pour la graisse 8 est composé d'une par- tie cylindrique 11 de'diamètre choisi de manière à permettre un montage serre ou lâche dans la bague extérieure 1, mais le prolongement intérieur ou la paroi radiale est incliné ex- térieurement ou profilé coniquement comme représenté en 18 de manière que l'écran 8 ait dans la section transversale un profil en auge. L'écran est incurvé en 19 pour faciliter l'- assemblage et est associé à une garniture 15 en section trans- versale de profil en V, vulcanisé ou pressé contre la paroi 18, comme décrit précédemment.
Le dispositif de sécurité pour empêcher tout mouvement axial dans cette construction présen- te de manière appropriée la forme d'une nervure 20 de profil convexe arrondie pour s'engager dans la rainure 9 de preféren- ce après assemblage. Eventuellement, une série de saillies de profil convexe peut être formée autour de la périphérie comme dans la construction précédente pour agir comme un dis- positif de sécurité. Ces saillies peuvent être formées soit avant soit après assemblage.
Les écrans décrits plus haut sont disposés pour être montés de façon amovible sur la bague extérieure du palier, mais peuvent être montés sur la bague intérieure suivant une construction modifiée. Dans ce cas, la rainure 9 destinée à coopérer avec les nervures ou les saillies serait formée
<Desc/Clms Page number 7>
sur la bague intérieure 2 du palier et la bride 13 de l'écran serait disposée radiallement vers l'exterieur pour porter une garniture d'etancheité quand on désire employer une garniture conjointement avec l'écran 7.
EMI7.1
H..i: {l; :;JI CA'III01:( o.
1. Palier anti-friction comprenant une bague inté- rieure et une bague extérieure présentant des surfaces de roulement pour billes ou rouleaux, les dites bagues étant prolongées en largeur sur un côte des surfaces de roulement et meulées afin de realiser un siège pour un écran ou joint étanche pour la graisse et une rainure formée dans la surfa- ce meulée de l'une des bagues, l'écran pour la graisse présen- tant la forme d'un anneau de section transversale suostan- tiellement en profil de L, palier caractérisé en ce que le dispositif de profil convexe est formé ou réalisé à la péri- pherie de l'écran ou joint étanche pour la gra-isse en vue de cooperer avec la rainure afin d'agir comme un dispositif de sécurité pour empêcher un déplacement axial du dit écran pour la graisse, quand il est monté dans le palier,
la peri- pherie de l'écran ou joint étanche pour la graisse etant de diamètre tel qu'il permet un montage serré ou un montage lâ- che dans on sur l'une des bagues du palier.
2. Palier anti-friction, comme revendiqué en revendi- cation 1, dans lequel le dispositif d'etancheite présente la forme d'une nervure circonferentille formée ou réalisée sur la péripherie de l'écran pour la graisse.
**ATTENTION** fin du champ DESC peut contenir debut de CLMS **.